background image

9

Fill-One by Fillon Technologies

4 mm

1

1

2

15°

7

8

9

10

11

12

13

14

Содержание Fill-One

Страница 1: ...Fill One E07880D...

Страница 2: ...2 Fill One by Fillon Technologies 10 mm Fill One 7 P 9bar Poids XKg Dim ensions XxXxX Ma chine pourrem plir les a ros ols de peinture 1 2...

Страница 3: ...3 Fill One by Fillon Technologies 1 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 4: ...4 Fill One by Fillon Technologies 10 20 mm M10 7 8 9...

Страница 5: ...5 Fill One by Fillon Technologies gas 7 bar 100 psi P 9 bar 130 psi 10...

Страница 6: ...6 Fill One by Fillon Technologies 10s T 0s T 15s 1 2 3 4 5...

Страница 7: ...7 Fill One by Fillon Technologies 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 8: ...8 Fill One by Fillon Technologies 1 2 1 2 3 4 5 6...

Страница 9: ...9 Fill One by Fillon Technologies 4 mm 1 1 2 15 0 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 10: ...10 Fill One by Fillon Technologies 15 16 15 0 17 18 19...

Страница 11: ...11 Fill One by Fillon Technologies 20 21 22 23 24...

Страница 12: ...h den die aus der Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise resultieren CONSIGNAS DE SEGURIDAD Antes de la puesta en servicio Instalar la m quina cerca del compresor o de una alimentaci n de aire comprim...

Страница 13: ...sallitun enimm iskapasiteetin r j hdysvaara l koskaan k yt laitetta myrkyllisten aineiden hiilivedyn tai sy p aiheuttavien aineiden t ytt miseen Varmista ett laitteen l heisyydess on palosammutin Korj...

Страница 14: ...nek k zel be A jav t sokat szakk pzett technikus kell v grehajtsa A ken st szilikon s sv nymentes pneumatikai zs rral v gezze A g p tiszt t s t szappanos v zbe ztatott ronggyal v gezze A fest kfoltok...

Страница 15: ...ho de 1989 bem como os textos que a modificam Faverolles 17 de Janeiro de 2008 O presidente Daniel FILLON E09530A CE EG KONFORMIT TSERKL RUNG Der unterzeichnende Hersteller FILLON TECHNOLOGIES 28210 F...

Страница 16: ...ijnen is richtlijn ATEX 94 9 EG van 23 maart 1994 Machinerichtlijn 98 37 EG van 22 06 98 Gecodeerde tekst van de richtlijn 89 392 EEG van 14 juin 1989 alsook de teksten die deze wijzigen Faverolles 17...

Страница 17: ...rkt ve re n sst m m e r m e d f lja n d e europadirektiv ATEX direktivet 94 9 EG av den 23 mars 1994 Maskindirektivet 98 37 EG av den 22 juni 1998 Kodifierad version av direktivet 89 392 EEG av den 1...

Страница 18: ...ir Connector F7 Base Adjustable aerosol platform F8 Filling cup support Seal kit F9 F1 Cilindro pneumatico F2 pist o F3 cesto porta F4 bot o de porta F5 corpo F6 tubo conector do ar F7 base plataforma...

Страница 19: ...ulp F5 G vde F6 Hava besleme borusu rakorlar F7 Taban ayarlanabilir platform F8 Doldurmakovas deste i Conta kiti F9 F1 Cylinder s t F2 Stempel F3 Indsats bning F4 H ndtag F5 Central del F6 Forsynings...

Страница 20: ...est F6 Leveg ell t si cs A leveg ell t s csatlakoz ja F7 Alap ll that platform F8 T lt serleg tart T m t k szlet F9 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 Cylindersats F2 Kolv F3 Kapsel d rr F4 Handtag F5 Stom...

Страница 21: ...a encomendar uma pe a sobresse lente aos distribuidores Mencione todas as indica es existen tes na placa do construtor a refer n cia da pe a mencionada no manual e a quantidade S dan bestilles der res...

Страница 22: ...22 Fill One by Fillon Technologies E07880D...

Отзывы: