Fieldmann 41015118 Скачать руководство пользователя страница 17

Garantijos taisyklés 

Šiam gaminiui suteikiama 24 ménesi4 nuo isigi­

jimo datos garantija. Garantija apsiriboja žemiau 

pateikiamomis Sijlygomis. Garantija skirta tik ga­

miniams, skirtiems buitiniam naudojimui. Dél ga­

rantinio remonto pirkéjas gali kreiptis i pardavéjo 

parduotuv�, kurioje gamini pirko, arba i nurodytus 

igaliotus  techninés  priežiiiros  centrus.  Galutinis 

naudotojas isipareigoja pateikti pretenzijij nedel­

siant po defekto atsiradimo, tačiau tik iki garantij­

os galiojimo periodo pabaigos. Galutinis naudotojas 

isipareigoja bendradarbiauti patvirtinant gaminio 

defektus, dél kuri4 pateikia pretenzijij. Priimtas bus 

tik pilnai sukomplektuotas ir švarus (pagal higie­

nos standartus) gaminys. Jei pretenzija dél garan­

tinio remonto bus pagrista, gaminio garantijos ga­

liojimo periodas bus prailgintas atitinkamai periodu 

nuo pretenzijos pateikimo datos iki galutinis naudo­

tojas pasiims sutaisytij gamini arba iki datos, kada 

galutinis naudotojas turét4 pasiimti sutaisytij ga­

mini. Norédamas gauti garantinio remonto paslau­

gas, galutinis naudotojas turi patvirtinti pretenzijij 

pilnai užpildytais sekančiais dokumentais: pirkimo 

kvilu, garantiniu talonu, instaliavimo sertifikatu ... 

Garantija netaikoma: ■ Nukainotoms (brokuo­

toms) prekéms. ■ !prastinai susidévinčioms gaminio 

dalims ■ Gedimams, atsiradusiems neprofesionali­

ai ar neteisingai gamini instaliavus, nesilaikant ga­

minio naudojimo instrukcij4, naudojant gamini ne 

pa gal istatym4 numatytus standartus ar iprastinius 

tokio tipo gamini4 naudojimo procesus, naudojant 

gamini kitai paskirčiai nei numatyta. ■ Gedimams, 

atsiradusiems dél netinkamos ar nepakankamos ga­

minio priežiiiros. ■ Gedimams, atsiradusiems dél 

purvo, nenugalimos jégos aplinkybi4 (stichini4 ne­

laimi4, gaisro, potvynio, ... ). ■ Gedimams, atsira­

dusiems dél prastos kokybés signalo, elektromag­

netinio lauko trikdži4 ir kt. ■ Radus mechanini4 

pažeidim4  (pvz. sulaužyti mygtukai, kritimo po­

žymiai . .. ). ■ Gedimams, atsiradusiems naudojant 

gamini su netinkamomis laikmenomis,  jungiant 

prie netinkam4 tinkl4, dedant i gamini netinkamus 

maitinimo šaltinius (baterijas) ar dél bet koki4 kit4 

netinkam4 naudojimo Sijlyg4 (pvz. aukštos tempe­

ratiiros, didelés drégmés, žemés drebéjim4 ... ). ■ 

Nustačius, kad gaminys taisytas, modifikuotas ar ar­

dytas neigaliot4 tai daryti asmen4. ■  Jei galutinis 

naudotojas neturi vis4 reikaling4 dokument4, iro­

danči4 jo teis� i garanti ni remontij (pvz. dokumen­

to, kur but4 nurodytas gaminio isigijimo la i kas ir vi­

eta). ■ Jei data pateiktuose dokumentuose skiriasi 

nuo datos ant gaminio. 

Uab „Senuku Prekybos 

Centras" Garantinis Servisas 

Jonavos G. 62, Lt-44192, 

Kaunas, Lithuania 

Tel.: +370 37 212 146 

Tex.: +370 37 212 165 

[email protected] 

www.senukai.lt 

Warunki gwarancji 

Produkt obj�ty jest 24 - miesi�cznij gwarancjij, po­

czqwszy od daty zakupu przez klienta. Gwarancja jest 

ograniczona tylko do przedstawionych dalej warun­

ków. Gwarancja obejmuje tylko produkty zakupione 

w Polsce i jest waina tylko na terytorium Rzeczpo­

spolitej Polskiej. Gwarancja obejmuje tylko produkty 

funkcjonujqce w  warunkach gospodarstwa domo­

wego (nie dotyczy produktów oznaczonych jako „Pro­

fessional"). Zgloszenia gwarancyjnego mozna doko­

naé w autoryzowanej sieci serwisowej lub w sklepie, 

gdzie produkt zastal nabyty. Uzytkownik jest zobow­

iijzany zglosié usterk� niezwlocznie po jej wykryciu, 

a najpózniej w ostatnim dniu obowiqzywania okresu 

gwarancyjnego. Uzytkownik jest zobowiqzany do pr­

zedstawienia i udokumentowania usterki. Tylko kom­

pletne i czyste produkty (zgodnie ze standardami hi­

gienicznymi) b�dij przyjmowane do naprawy. Usterki 

b�di! usuwane przez autoryzowany punkt serwisowy 

w moiliwie krótkim terminie, nieprzekraczajqcym 

14dni  roboczych. Okres  gwarancji  przedluia  si� 

o czas pobytu sprz�tu wserwisie. Klient moze ubiegaé 

si� o wymian� sprz�tu na wolny od wad, jeieli punkt 

serwisowy stwierdzi na pišmie, ie usuni�cie wady jest 

niemoiliwe. Aby produkt mógl byé przyj�ty prze z ser­

wis, uzytkownik jest zobowiijzany dostarczyé orygi­

naly: dowodu zakupu (paragon lub faktura), podbitej 

i wypelnionej karty gwarancyjnej, certyfikatu insta­

lacji (niektóre produkty). 

Gwarancja zostaje uniewai:niona, jesli: 

■ usterka byla widoczna w chwili zakupu, ■ usterka 

wynika ze zwyklego uzytkowania i zuzycia, ■ pro­

dukt zastal uszkodzony z powodu zlej instalacji, ni­

ezastosowania si� do instrukcji obslugi lub uiytko­

wania niezgodnego z przeznaczeniem, ■ produkt 

zastal uszkodzony z powodu zlej konserwacji lub jej 

braku, ■ produkt zastal uszkodzony z powodu za­

nieczyszczenia, wypadku lub okolicznošci o charak­

terze sil wyiszych (powódí, pozar, wojny, zamie­

szki itp.) ■ produkt wykazuje zle dzialanie z powodu 

slabego  sygnalu, zaklóceií  elektromagnetycznych 

itp., ■  produkt  zastal  uszkodzony  mechanicznie 

(np. wylamany przycisk, upadek, itp.), ■ produkt 

zastal uszkodzony z powodu uzycia niewlašciwych 

materialów eksploatacyjnych, nosników, akcesori­

ów, baterii, akumulatorków itp. lub z powodu uzyt­

kowania w zlych warunkach (temperatura, wilgot­

nošé, wstrzijsy itp.), ■ produkt byl naprawiany lub 

modyfikowany  przez  nieautoryzowany  personel, 

■ uzytkownik nie jest w stanie udowodnié zakupu 

(nieczytelny paragon lub faktura),■ dane na przed­

stawionych dokumentach Si! inne niz na urzqdzeniu, 

■ produkt nie moie byé zidentyfikowany ze wzgl�du 

na uszkodzenie numeru seryjnego lub plomby gwa­

rancyjnej. 

Fast Paland, Sp. z o.o. Ul. 

Kwietniowa 36 

05-090 

W

yp

ęę

dy

 Paland 

Tel.: +48 697 690 228  

M

ail: [email protected]

www.fastpoland.pl

Содержание 41015118

Страница 1: ...FDU 70705 0 Li ION 20V FASTPOWER ...

Страница 2: ...EN CORDLESS ASH VACUUM CLEANER USER S MANUAL 3 2 A B C 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 ...

Страница 3: ...y notice 5 Packaging 5 User s manual 5 General safety instructions 5 Work environment 6 Electrical safety 6 Personal safety 6 Using battery tools 7 Service 7 2 EXPLANATION OF INSTRUCTION LABELS ON THE MACHINE 8 3 DESCRIPTION OF THE MACHINE AND CONTENTS 9 Included contents 9 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 10 5 SAFETY PRECAUTIONS 11 6 USE INSTRUCTION 11 7 MAINTENANCE AND CARE 11 8 MAINTENANCE AFTER...

Страница 4: ...ing the internal packing material warranty card and proof of purchase receipt at least for the duration of the warranty If you need to ship this power tool pack it in the original cardboard box to ensure maximum protection during shipping or transport e g when moving or when you need to send this power tool for repair to a service centre Note If you hand over the appliance to somebody else do so t...

Страница 5: ...ctivity being performed Concentrate on your work Do work with power tools if you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication Even a momentary lapse of attention while using power tools may lead to serious personal injury Do not eat drink or smoke while working with the tools Use personal protective working aids Always use eye protection Use the protective equipment fit for the ...

Страница 6: ...fire Please use only batteries designed for given tools Using other batteries may lead to injury or fire If the battery is not used please keep it separately from metallic objects such as clamps keys screws and other tiny metallic objects that could cause one battery contact to connect to another Battery short circuiting may lead to injury burns or fire Please handle the batteries with care Incons...

Страница 7: ...NATION OF INSTRUCTION LABELS ON THE MACHINE This product has been designed in compliance with approved standards Before using the machine carefully read the user s manual Do not vacuum hot coal burning objects or items with temperature exceeding 40 C 104 F Appliance Class II ...

Страница 8: ...r block 8 Motor 9 Motor base 10 HEPA filter 11 Black painting barrel 12 Metal clip 13 Suction mouth 14 Metal hose 15 Aluminum tube Included contents Carefully take the tool out of the packaging and check whether all the following parts are present Ash vacuum cleaner Cotton filter Metallic hose Aluminium spout Warranty card Instructions for use If there are parts missing or they are damaged please ...

Страница 9: ...has been dropped damaged left outdoors or exposed to water Always keep your hands dry while handling the appliance Never insert any foreign objects in the appliance openings and if they are blocked do not put the appliance into operation Keep the openings clean and remove dust residue deposits hair and all other debris that could adversely harm the air flow Always keep you hair loose cloths finger...

Страница 10: ...ipe with light pressure slowly and evenly over the dirt Power ON 1 Press the button on the battery catrdge and plug it into the battery slot 2 Turn the switch to I to start the appliance Turn the switch to 0 to stop the appliance 7 MAINTENANCE AND CARE Stop the cleaner Disconnect the mains plug from the power supply Disconnect hose tube and container apart Clean enter connector1 connector 2 hose a...

Страница 11: ... filter by hand 10 TECHNICAL SPECIFICATIONS Power 1 x 20V 150W motor power Airflow rate 10 l s Tank size 18l Only for cold ash max 40 C Battery and chager not included Included 18l black painting tank 35mm x 1m metal hose washable filter 23cm aluminium tube 11 DISPOSAL INSTRUCTIONS AND INFORMATION ON DISPOSING OF USED PACKAGING MATERIALS Dispose of used packaging material at a site designated for ...

Страница 12: ...mity is issued under the sole responsibility of the manufacturer The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation Directive LVD 2014 35 EU Directive EMC 2014 30 EU Directive RoHS 2011 65 EU The relevant harmonized standards and the other technical specifications EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335 2 2 2010 A11 A1 EN 62233 2008 ...

Страница 13: ......

Страница 14: ...lácie použitievýrobkuvrozporesnávodomna použitie s platnými právnymi predpismi a všeobecne známymiaobvyklýmispósobmipoužívania vdosled ku použitia výrobku za iným účelom než na ktorý je určený poškodenie výrobku v dósledku zanedbanej alebo nesprávnej údržby poškodenie výrobku spó sobené jehoznečistením nehodou a zásahom vyššej moci živelnáudalosť požiar vniknutievody chy by funkčnostivýrobkuspósob...

Страница 15: ...elárat nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszaté ríteni Ha a termék kijavítására a kijavítási igény közlésétől számított 30 napig nem kerül sor a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a terméket a 30 napos határidő eredménytelen el teltét követő nyolc napon belül cserélni kell Ha a termék cseréjére nincs lehetőség a fogyasztó által bemutatott a termék ellenértékének meg fizetését igazo...

Страница 16: ...ény bejelentésének időpontja Javításra átvétel időpontja Hiba oka Javítás módja A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja A jótállás kijavítás időtartamával meghosszabbított új határideje Szerviz pecsétje Kereskedő pecsétje Kicserélés esetén alkalmazandó A jótállási igény kicseréléssel került rendezésre A csere időpontja Kereskedő bélyegzője Tisztelt Fogyasztó Köszönjük hogy termékü...

Страница 17: ...t 44192 Kaunas Lithuania Tel 370 37 212 146 Tex 370 37 212 165 garrem senukai lt www senukai lt Warunki gwarancji Produkt obj ty jest 24 miesi cznij gwarancjij po czqwszyoddatyzakupuprzezklienta Gwarancjajest ograniczona tylko do przedstawionych dalej warun ków Gwarancja obejmuje tylko produkty zakupione w Polsce i jest waina tylko na terytorium Rzeczpo spolitej Polskiej Gwarancja obejmuje tylko p...

Страница 18: ......

Отзывы: