FIBRO Flex Cam, Руководство пользователя, Страница: 30 / 84

Force Cylinder 60 kN 2018. .06000.
A P
P R O V E D
9 7 / 2 3 / E C
15
+0,2
ø13
16
11
ø13
26
b
28
84 63
110
3
78
19
a
58 46,5
121
66,5
19
ø50
110
92
ø150
32
78
M12
ø50
26*
8
3 /
4
G
+0,2
10
2018.30.06000.
2018.50.06000.
2018.60.06000.
2480.055.03000
2480.057.03000
2018.40.06000.
30
19
3
31
R2,5
l
min
18,5
ø95,2
±
0,1
ø6
103,5
92
3)
18
110
140*
l
min
+0,1
10
4
±
0,1
* + 4,5 mm with sealing stopper
1) Nitrogen gas connector: caution – before
removing the connector check that the
cylinder has no gas pressure.
2) Stroke length: Important – the nominal
stroke length must be maintained from the
very start by means of an external stop.
The unused residual stroke is required as
a compression chamber for the nitrogen
gas, if the gas pressure will increase and
may cause damage.
3) This fastening may only be subjected to
pressure (by support).
2·1
4198·2001·
2
°
subject to alterations
30
2018. .06000.
°
2018. .06000.025 25 211 262 235 6,1 12,3
2018. .06000.050 50 261 312 285 6,1 12,3
2018. .06000.100 100 361 412 385 6,1 12,3
* isothermic
2018. .06000.
Restoring force in kN*
at 20 bar
Force Cylinder (max. 40 bar)
Order no Stroke l
min
a b Stroke start Stroke end
Stroke
Stroke
Stroke
Stroke
Stroke
2)
Stroke
2)
Torsion protection groove
Spare parts
Mounting flanges
Spare parts
Mounting flanges
On the piston rod
2480.045.03000
On the hydraulic
connector
2480.046.03000
Hydraulic connection G
3
/
4
Hydraulic
connection G
3
/
4
Rating plate
Bleeder valve
Nitrogen gas
connection
1)
030_14134 29.08.2006 15:22 Uhr Seite 3