Fiat Panda 2015 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 204

The data contained in this publication is intended merely as a guide. Fiat Chrysler Automobiles reserves the right to modify

the models and versions described in this booklet at any time for technical and commercial reasons.

If you have any further questions please consult your FIAT dealer.

Printed in recycled paper without chlorine.

ENGLISH

COP PANDA UM GB COMPAT QUAD 30/04/15 15:19 Pagina 1

Содержание Panda 2015

Страница 1: ...odify the models and versions described in this booklet at any time for technical and commercial reasons If you have any further questions please consult your FIAT dealer Printed in recycled paper wit...

Страница 2: ...NANCE COMFORT SUSPENSION AND WINDSCREEN WIPERS PERFORMANCE SPARK PLUGS INJECTORS AND BATTERIES LINEACCESSORI ROOF RACK BARS WHEEL RIMS WHY CHOOSING GENUINE PARTS This Owner Handbook is intended to sho...

Страница 3: ...g care and maintenance of your Fiat Panda over time After reading it you are advised to keep the handbook inside the vehicle for an easy reference and for making sure it remains on board the vehicle s...

Страница 4: ...to AVV and release it as soon as the engine starts Versions with Dualogic gearbox make sure that the handbrake is engaged and that the gear lever is in P Parking or N Neutral fully depress the brake p...

Страница 5: ...the end of this Owner Handbook Chapters can be rapidly identified with dedicated graphic tabs at the side of each odd page A few pages further there is a key for getting to know the chapter order and...

Страница 6: ...RTANT Any change or alteration of the vehicle might seriously affect its safety and road holding thus causing accidents in which the occupants could even be fatally injured SYMBOLS Some vehicle compon...

Страница 7: ......

Страница 8: ...escribed here for yourself DASHBOARD 7 THE KEYS 8 IGNITION DEVICE 9 THE FIAT CODE SYSTEM 10 DOORS 10 SEATS 11 HEAD RESTRAINTS 13 STEERING WHEEL 14 REAR VIEW MIRRORS 15 EXTERIOR LIGHTS 16 INTERIOR LIGH...

Страница 9: ...ip computer control lever 5 Adjustable and directable central air vents 6 Passenger front airbag 7 Glove compartment for versions markets where provided 8 Radio for versions markets where applicable 9...

Страница 10: ...uble flashing of the direction indicators The direction indicators will flash twice to indicate that the luggage compartment has been opened REQUEST FOR ADDITIONAL KEYS Should a new mechanical key or...

Страница 11: ...red with e g attempted theft have it checked over by a Fiat Dealership as soon as possible 3 When getting out of the vehicle always remove the key to prevent any occupants from accidentally activating...

Страница 12: ...t panel In this case turn the key to STOP and then to MAR if it is still locked try again with the other keys that come with the vehicle Contact a Fiat Dealership if you still cannot start the engine...

Страница 13: ...be opened from the inside The device remains engaged even if the doors are electrically unlocked IMPORTANT The rear doors cannot be opened from the inside when the child safety device is engaged WARN...

Страница 14: ...ctly extended and not twisted if there is a third rear seat for versions markets where provided release the central belt winding the buckle into its housing on the roof panel operate the levers at the...

Страница 15: ...ay cause injuries in the event of an accident WARNING 2 The fabric upholstery for the seats has been designed to withstand long term wear deriving from normal use of the vehicle Nevertheless some prec...

Страница 16: ...s WARNING 11 All adjustments must be made with the vehicle stationary Head restraints must be adjusted so that the head rather than the neck rests on them Only in this case can they protect your head...

Страница 17: ...t with the passenger Operate lever A fig 15 to adjust the mirror into two different positions normal or anti glare DOOR MIRRORS 15 Manual adjustment From the inside of the vehicle operate lever A fig...

Страница 18: ...n the windscreen detects the variations in outside brightness depending on the light sensitivity set with the Setup Menu the greater the sensitivity the less external light is required to activate the...

Страница 19: ...number plate lights come on The warning light will come on in the instrument panel PARKING LIGHTS These lights can only be turned on with ignition key in STOP position or removed by moving the ring nu...

Страница 20: ...ear fog lights With rear fog lights on the warning light on the instrument panel will come on FOG LIGHTS REAR FOG LIGHTS for versions markets where provided The fog lights can be activated only when t...

Страница 21: ...ys switched on The lights switch on off gradually Switch B positions fig 21 central position position 1 lights C and D are always switched off pressed to the left position 0 light C switches on presse...

Страница 22: ...movement it is possible to operate the washer jet and the wiper at the same time The windscreen wiper stops working three strokes after the stalk is released A further stroke after approximately 6 se...

Страница 23: ...ion is not subsequently restored contact a Fiat Dealership 21 WARNING 4 Do not use the windscreen wiper to remove layers of snow or ice from the windscreen In such conditions the windscreen wiper may...

Страница 24: ...where provided Controls A Air temperature adjustment knob red hot blue cold B Air recirculation knob internal air recirculation air intake from outside C Air distribution knob air outlet from the cen...

Страница 25: ...n of polluted air However it is better not to use the function for long periods particularly if there are many people on board to prevent the windows from misting Note To stop the air flow from the ve...

Страница 26: ...l and side vents to ventilate the chest and the face air outlet from footwell vents Due to the natural tendency of heat to spread upwards this type of distribution warms the passenger compartment up a...

Страница 27: ...Start function engine off when the vehicle speed is zero to guarantee adequate comfort inside the passenger compartment NOTE In particularly severe climate conditions it is recommended to limit the u...

Страница 28: ...vehicle always remove the ignition key to avoid the risk of injury of people still on board due to accidental operation of the electric windows ELECTRIC SUN ROOF for versions markets where provided 21...

Страница 29: ...he internal covering in front of the sun blind take the Allen key provided and located in the tool box in the luggage compartment or depending on the version inside the glove compartment insert the ke...

Страница 30: ...driving conditions IMPORTANT When turning the ignition key quickly full power steering functionality can be achieved after a few seconds CITY FUNCTION ACTIVATION DEACTIVATION Press the CITY fig 28 bu...

Страница 31: ...To activate the function press the ECO button fig 29 When the ECO function is active the car is set for driving characterised by reduced fuel consumption When the function is active the corresponding...

Страница 32: ...the procedure 26 27 IMPORTANT Always check that the bonnet is closed correctly to prevent it from opening while the vehicle is travelling The following plate fig 33 is applied inside the engine compar...

Страница 33: ...he tailgate when unlocked can only be opened from outside the vehicle using the electric opening handle A fig 34 located under the handle until a click is heard which indicates unlocking The tailgate...

Страница 34: ...n you must do so in compliance with current regulations and using an approved can appropriately secured to the load securing attachments Anyway by doing so you increase the risk of fire in the event o...

Страница 35: ...uge turn off SUPPLIES 17 18 LPG Maximum refuelling capacity reserve included 30 5 litres The figure already takes into account the 80 tank filling limit and the residual fluid required for correct pri...

Страница 36: ...engine starting after the initial petrol stage the system will automatically switch to LPG 15 When switching from petrol to LPG is requested a metal noise from the valves which pressurise the circuit...

Страница 37: ...ion in that country In any case remember that the life of the cylinders is 20 years from the production date as set out in ECE Regulation no 110 SELECTION OF PETROL METHANE SUPPLY TYPE 39 20 21 22 Thi...

Страница 38: ...e engine WARNING 19 If during methane operation the same runs out the vehicle switches to petrol automatically and all the bars of the digital gauge on the display switch off this displaying remains u...

Страница 39: ...ou need to understand interpret and use the instrument panel correctly CONTROL PANEL AND ON BOARD INSTRUMENTS 38 DISPLAY 39 WARNING LIGHTS AND MESSAGES 41 Red warning lights 41 Amber warning lights 48...

Страница 40: ...panel may change according to the version trim level e g LPG Cross etc of the vehicle The warning lights and are only present on Diesel versions On diesel versions the maximum engine speed red range o...

Страница 41: ...gear will allow a reduction in fuel consumption When the SHIFT UP icon SHIFT is shown on the display the GSI is advising the driver to engage a higher gear while the SHIFT DOWN SHIFT icon advises the...

Страница 42: ...isplayed and you return to the menu screen Hold down the button to return to the standard screen without storing TRIP COMPUTER The Trip Computer can be used to display information on vehicle operation...

Страница 43: ...faults are indicated by a warning cycle with a shorter duration The display cycle of both categories can be interrupted by pressing the button The instrument panel warning light will stay on until the...

Страница 44: ...warning light switches on constantly this indicates a fault in the airbag system On certain versions a dedicated message is displayed 40 41 WARNING 40 If when turning the key to MAR the warning light...

Страница 45: ...engaged LOW BATTERY CHARGE for versions markets where provided The warning light comes on when the ignition key is turned to MAR but it should go out as soon as the engine has started with the engine...

Страница 46: ...engine oil pressure The warning light turns on constantly on some versions along with a message on the display when the system detects that engine oil pressure is insufficient 43 WARNING 43 If the wa...

Страница 47: ...g normal vehicle use Remember that the deterioration of the engine oil is accelerated by mainly town use of the vehicle which makes the DPF regeneration process more frequent use of the vehicle for sh...

Страница 48: ...Over demanding routes it is advisable to keep the engine on and slightly accelerated for a few minutes before switching it off DUALDRIVE ELECTRIC POWER STEERING FAILURE The warning light switches on w...

Страница 49: ...switches on but should switch off after a few seconds The warning light comes on flashing along with a dedicated message on the display and an acoustic signal to indicate gearbox failure 23 WARNING 23...

Страница 50: ...GER SIDE AIRBAGS DEACTIVATED The warning light is located on the dashboard in central position and switches on deactivating the front passenger airbag and the side airbag With front passenger airbag o...

Страница 51: ...he engine Prolonged use of the vehicle with the warning light on constantly may cause damage contact a Fiat Dealership as soon as possible The warning light switches off if the malfunction disappears...

Страница 52: ...on some versions along with a dedicated message on the display in the case of a Hill Holder system fault In this case contact a Fiat Dealership ELD system failure For versions markets where provided T...

Страница 53: ...light will flash on some versions along with a dedicated message on the display to indicate a fault in the plug preheating system Contact a Fiat Dealership as soon as possible to have the fault fixed...

Страница 54: ...kept moving until the regeneration process is completed On average the process lasts 15 minutes Optimal conditions for completing the process are achieved by travelling at 60 km h with engine speed ab...

Страница 55: ...some versions along with a dedicated message on the display in the case of fuel cut off system activation failure Stop Start system failure for versions markets where provided The warning light comes...

Страница 56: ...da 4x4 versions The warning light switches on on some versions along with a dedicated message on the display when a fault is detected in the 4x4 drive Contact a Fiat Dealership as soon as possible Wat...

Страница 57: ...failure iTPMS temporarily deactivated The warning light flashes for about 75 seconds and then stays on constantly along with a dedicated message on the display to indicate that the system is temporar...

Страница 58: ...versions markets where provided Warning light on constantly LPG operation Warning light off petrol operation PETROL METHANE SWITCHING for versions markets where provided Warning light on constantly me...

Страница 59: ...he hazard warning light button is pressed RIGHT HAND DIRECTION INDICATOR The warning light turns on when the direction indicator control lever is moved upwards or together with the left indicator when...

Страница 60: ...nt value in miles before servicing or where provided 30 days before servicing It is also displayed each time the key is turned to MAR or for versions markets where provided every 200 km or equivalent...

Страница 61: ...p Gear not available Manoeuvre not allowed Press brake pedal and repeat manoeuvre Positioning of the gear lever at N neutral 26 27 WARNING 26 If the messages continue to be shown in the display contac...

Страница 62: ...e vehicle is equipped and provides instructions on how to use them correctly ACTIVE SAFETY SYSTEMS 61 DRIVING ASSISTANCE SYSTEMS 66 OCCUPANT PROTECTION SYSTEMS 71 SEAT BELTS 71 SBR SEAT BELT REMINDER...

Страница 63: ...ly when the engine is started and cannot be switched off System intervention The intervention of the system is indicated by the flashing of the ESC warning light on the instrument panel to inform the...

Страница 64: ...in fact in these conditions the driving wheels skidding when setting off gives you better traction 62 63 64 65 66 HBA Hydraulic Brake Assist SYSTEM The HBA system is designed to improve the vehicle s...

Страница 65: ...n A fig 47 4x4 versions or turn the ring nut fig 48 to the left Cross versions and keep it in this position until LED 1 on the selector lights up HDC Hill Descent Control SYSTEM Panda Cross versions I...

Страница 66: ...intervention set up since for speeds below 25 km h in some usage conditions such as when setting off gearshifting and driving over road humps without using the accelerator pedal the system might acti...

Страница 67: ...ce saver wheel is being used Always remember that the space saver wheel being smaller than the original wheel provides less grip 58 Do not take unnecessary risks even if your vehicle is fitted with an...

Страница 68: ...g more than the others thereby transferring the drive force to those which have greater grip on the ground Engagement disengagement The system is deactivated when starting To activate the Traction Plu...

Страница 69: ...the brake pedal by the driver is not sufficient the system may intervene in order to improve the reaction of the braking system therefore reducing vehicle speed further When driving uphill on a steep...

Страница 70: ...tem warns the driver if one or more tyres are flat by the dedicated warning light continuously on and a dedicated warning message on the display If one tyre only is flat the system can indicate its po...

Страница 71: ...d If the system is temporarily deactivated the warning light flashes for about 75 seconds and then is continuously on at the same time the display shows a dedicated message This indication is displaye...

Страница 72: ...vy snow formation of ice layers on the windscreen 29 Sensor operation may also be compromised by the presence of dust condensation dirt or ice on the windscreen by traffic conditions e g vehicles that...

Страница 73: ...vehicle also respect the local laws in force in relation to the use of the seat belts Always fasten the seat belts before setting off The belt should be worn keeping the torso straight and rested aga...

Страница 74: ...s case there is a high risk of injury or death in the event of an accident Before using the belt always make sure that the service buckle is correctly fastened 84 The rear left and right side belts ar...

Страница 75: ...hen any seat belt is unfastened together with an acoustic warning three beeps If the condition of any front or rear seat belt changes also the condition of the other front rear seat belts is reported...

Страница 76: ...dose the force acting on the chest and shoulders during the belt restraining action in the case of frontal collisions GENERAL INSTRUCTIONS FOR USING THE SEAT BELTS The driver is responsible for respec...

Страница 77: ...afety keep the backrest upright lean back into it and make sure the seat belt fits closely across your chest and pelvis Always fasten the seat belts on both the front and the rear seats Travelling wit...

Страница 78: ...d restraint system depends on the weight and size of the child There are various types of child restraint systems which can be secured to the vehicle by means of the seat belts or with the ISOFIX anch...

Страница 79: ...own belts Group 1 Children of weight from 9 to 18 kg may be carried in forward facing position fig 64 Group 2 Children from 15 to 25 kg may use the vehicle seat belts directly fig 65 In this case the...

Страница 80: ...llowing table Positioning the Universal child restraint system Group Weight range Front passenger Rear central passenger for versions markets where provided Rear side passengers Group 0 0 up to 13 kg...

Страница 81: ...tal anchorages A fig 67 located where the rear seat cushion meets the backrest then fix the upper strap available together with the restraint system to the dedicated anchorage B fig 68 located at the...

Страница 82: ...pe of car the Isofix child seat can be installed by adjusting the front seat X ISOFIX position not suitable for ISOFIX child seats in this group of weight and or size class IUF suitable for Isofix res...

Страница 83: ...int system Child restraint system installation Group 0 from birth to 13 kg Britax Baby Safe plus Type approval number E1 04301146 Fiat order code 71806415 Universal ISOFIX child restraint system It mu...

Страница 84: ...FIX anchorages FCA recommends fitting it using the rear facing ISOFIX platform RWF A type to be purchased separately or the forward facing ISOFIX platform FWF M type to be purchased separately the rig...

Страница 85: ...lus Type approval number E1 04301133 Fiat order code 71803161 It must be fitted forward facing only using the ISOFIX anchorages and the upper strap provided with the child restraint system It must be...

Страница 86: ...to the child regardless of the severity of the collision It is advisable to always carry children in a child restraint system on the rear seat which is the most protected position in the event of an...

Страница 87: ...ar side seat passengers window bag FRONT AIRBAGS 102 The front driver and passenger airbags protect the front seat occupants in the event of head on crashes of medium high severity by placing the cush...

Страница 88: ...d child ALWAYS comply with the instructions on the label stuck on the passenger side sun visor fig 73 Deactivating the passenger side airbags front airbag and side bag If a child must be carried on th...

Страница 89: ...Passenger front airbag and child restraint system WARNING 75 F1D0127 87...

Страница 90: ...protect the heads of front and rear occupants in the event of a side impact The deployment of side bags in the event of side impacts of low severity is not required In the event of a side impact the s...

Страница 91: ...ct with the dashboard Immediately reactivate the passenger airbag as soon as the child restraint system has been removed 105 Do not affix rigid objects to the coat hooks or support handles 106 Do not...

Страница 92: ...vious switching off If this does not happen please contact a Fiat Dealership If the vehicle is switched off on again in less than 5 seconds the warning light may remain off In this case to check corre...

Страница 93: ...ll We ll look at how to drive it safely in any situation so that it can be a welcome companion with our comfort and our wallets in mind STARTING THE ENGINE 92 HANDBRAKE 93 MANUAL GEARBOX 94 DUALOGIC G...

Страница 94: ...lights and only for petrol versions stay on in the instrument panel the ignition key must be brought back to STOP and then to MAR again If the warning light stays on retry with the other keys provide...

Страница 95: ...petrol operation if high performance is required 41 A quick burst on the accelerator before stopping the engine serves no practical purpose it wastes fuel and is especially damaging to turbocharged en...

Страница 96: ...er lightly For versions markets where provided the electronic clutch pedal control could cut in interpreting the incorrect driving style as a fault WARNING 124 Depress the clutch pedal fully to change...

Страница 97: ...sh the gear lever towards to engage 1st gear if starting from N or R simply place the lever in the middle position or R to engage reverse release the brake pedal and press the accelerator pedal the ge...

Страница 98: ...DUTY and should have the same characteristics 126 Before opening the bonnet make sure that the engine is off and that the ignition key is in the STOP position Please follow the instructions on the dec...

Страница 99: ...s overloaded vehicle or tuning that lowers the vehicle for example may affect parking sensor system performance the presence of a tow hook without trailer interferes with the correct operation of the...

Страница 100: ...o activate the Stop Start function with Off Road mode on press the button on the dashboard trim However when the Off Road mode is deactivated the Stop Start system is enabled again IMPORTANT When the...

Страница 101: ...able for an electric brake and to the cable for an internal light for the trailer not exceeding 15 W For connections use the preset control unit with a battery cable with section not less than 2 5 mm2...

Страница 102: ...losed Emergency refuelling Proceed as follows open the luggage compartment and take the adapter B fig 86 located in the tool box versions equipped with space saver wheel for versions markets where pro...

Страница 103: ...g in dangerous situations 88 F1D0115 89 F1D0110 131 Do not bring naked flames or lit cigarettes near to the fuel tank opening fire risk Keep your face away from the fuel filler to prevent breathing in...

Страница 104: ...mergency we recommend that you call the freephone number found in the Warranty Booklet It is also possible to call the national or international universal freephone number to search for the nearest De...

Страница 105: ...be replaced by others of the same type and power after replacing a headlight bulb always check its alignment when a light is not working check that the corresponding fuse is intact before changing a b...

Страница 106: ...21 W Rear side lights P21 5W 5 W Front direction indicators PY21W 21 W Side direction indicators W5W 5 W Rear direction indicators PY21W 21 W Brake lights P21 5W 21 W Third brake light LED Fog lights...

Страница 107: ...HTS To replace the bulb proceed as follows remove cover A fig 93 push the connector bulb holder unit B fig 94 downwards remove the bulb C from connector D and replace it refit the new bulb on the conn...

Страница 108: ...cribed previously in reverse FOG LIGHTS Panda Cross versions To change the fog light bulb proceed as follows steer both the wheels completely loosen the screws A fig 98 and remove the guard flap B loc...

Страница 109: ...rocedure described previously in reverse DAYTIME RUNNING LIGHTS DRL Panda Cross versions IMPORTANT To change LED DRLs contact a Fiat Dealership REAR LIGHT CLUSTERS These contain the bulbs for the side...

Страница 110: ...t is correctly clamped between the contacts then refit the lens A fig 106 WARNING 133 Modifications or repairs to the electric system that are not carried out properly or do not take the system techni...

Страница 111: ...ig 108 is located near the left side of the steering column and the fuses can be accessed easily from the lower part of the dashboard 107 F1D0091 108 F1D0093 109 WARNING 48 Halogen bulbs must be handl...

Страница 112: ...eam headlights F14 15 Heated windscreen F15 70 Air conditioning compressor F19 7 5 Front power socket with or without cigar lighter F20 15 Fuel pump F21 15 Blow by F30 5 Electric roof motor F82 20 15...

Страница 113: ...starting F31 5 30 F36 10 15 brake pedal switch NO F37 7 5 Door central locking F38 20 Two way windscreen washer pump F43 20 Front electric window driver side F47 20 Front electric window passenger sid...

Страница 114: ...145 146 JACK Important notes the jack weight is 1 76 kg the jack requires no adjustment the jack cannot be repaired and in the event of a fault it must be replaced by another original one no tool othe...

Страница 115: ...ot come loose fit the space saver wheel by inserting the first bolt for two threads into the hole closest to the valve take the wrench A fig 111 and fully tighten the fixing bolts operate the jack han...

Страница 116: ...le etc to show that your vehicle is stationary Passengers should get out of the vehicle particularly if it is heavily loaded and wait for the wheel to be changed away from the traffic On hills or unev...

Страница 117: ...0 km h to be placed in a clearly visible position e g on the dashboard after repairing the tyre a compressor D including a pressure gauge and connections found in the compartment instruction brochure...

Страница 118: ...ated 149 If the wheel rim has been damaged bent so as to cause air to leak the wheel cannot be repaired Do not remove foreign bodies screws or nails from the tyre 150 Do not use the compressor for mor...

Страница 119: ...NT The positive terminal of the battery is shielded by a protective cover Lift the cover to access the positive terminal Proceed as follows engage the handbrake move the Dualogic gear lever to P Park...

Страница 120: ...to perform a jump starting have the vehicle battery and the recharging system checked by a Fiat Dealership IMPORTANT Any accessories e g mobile phones etc connected to the vehicle power sockets draw...

Страница 121: ...tor deactivate the right direction indicator activate the left direction indicator deactivate the left direction indicator turn the ignition key to STOP and then to MAR LPG versions in the event of an...

Страница 122: ...fully fastened in the housing before towing the vehicle 161 Whilst towing remember that as the assistance of the brake servo and the electric power steering is not available greater force needs to be...

Страница 123: ...e maintained over time as well as limited running costs and safeguarding the efficiency of the safety systems This chapter explains how SCHEDULED SERVICING 12 ENGINE COMPARTMENT 13 BATTERY RECHARGING...

Страница 124: ...km or before long journeys check and if necessary top up engine coolant level brake fluid level screen washer fluid level tyre inflation pressure and condition lighting system operation headlights di...

Страница 125: ...ided Check operation of lighting system headlights direction indicators hazard warning lights luggage compartment passenger compartment glove compartment instrument panel warning lights etc Check and...

Страница 126: ...nt disc brake pads and operation of pad wear indicator for versions markets where provided Visually inspect condition and wear of rear disc brake pads and operation of pad wear indicator for versions...

Страница 127: ...fixing LPG versions only Check fuel system operation and parameters using the diagnosis socket LPG versions only Visually inspect condition of methane pipes and connectors and methane cylinder fasten...

Страница 128: ...Replace spark plugs 0 9 TwinAir 60 HP 65 HP Replace accessory drive belt s 4 3 If the vehicle is used mainly on urban routes or the annual distance travelled is less than 10 000 km the engine oil and...

Страница 129: ...r compartment cleaner 5 O O O O O O 4 Areas that are not dusty recommended maximum mileage 120 000 km Regardless of the mileage the belt must be replaced every 6 years Dusty areas and or demanding use...

Страница 130: ...lighting system headlights direction indicators hazard warning lights luggage compartment passenger compartment glove compartment instrument panel warning lights etc Check and if necessary top up flu...

Страница 131: ...sually inspect condition and wear of front disc brake pads and operation of pad wear indicator for versions markets where provided Visually inspect condition and wear of rear disc brake pads and opera...

Страница 132: ...e vehicle is mainly used in towns and cities change the engine oil and filter every year 2 Areas that are not dusty recommended maximum mileage 120 000 km Regardless of the mileage the belt must be re...

Страница 133: ...ENT CHECKING LEVELS 164 165 55 0 9 TwinAir 0 9 TwinAir Turbo versions A Engine oil plug filler B Engine oil dipstick C Engine coolant D Washer fluid for windscreen rear window E Brake fluid F Battery...

Страница 134: ...1 2 8V 69 HP versions A Engine oil plug filler B Engine oil dipstick C Engine coolant D Washer fluid for windscreen rear window E Brake fluid F Battery 120 F1D0098 132 SERVICING AND MAINTENANCE...

Страница 135: ...1 3 16V Multijet EURO 5 versions A Engine oil plug filler B Engine oil dipstick C Engine coolant D Washer fluid for windscreen rear window E Brake fluid F Battery 121 F1D0099 133...

Страница 136: ...3 16V Multijet EURO 6 versions A Engine oil plug filler B Engine oil dipstick C Engine coolant D Washer fluid for windscreen rear window E Brake fluid F Battery 122 F1D0141 134 SERVICING AND MAINTENAN...

Страница 137: ...ical Specifications section WINDSCREEN REAR WINDOW WASHER FLUID 167 If the level is too low raise reservoir cap D see previous pages and add the fluid described in the chapter Technical Specifications...

Страница 138: ...ays wear the proper protective eyewear when working on the battery or near it WARNING 55 Be careful not to confuse the various types of fluids while topping up they are not compatible with each other...

Страница 139: ...starting voltage IMPORTANT The battery recharging procedure is given as information only You are advised to contact a Fiat Dealership to have this operation performed VERSIONS WITHOUT Start Stop SYSTE...

Страница 140: ...BLADES raise the wiper arm press tab A fig 124 of the attachment spring and remove the blade from the arm fit the new blade inserting the tab into the special slot in the arm making sure that it is lo...

Страница 141: ...t the vehicle exclusively by positioning the jack arms or the workshop jack in the points illustrated WHEELS AND TYRES 178 62 63 64 65 SUGGESTIONS ABOUT THE ROTATION OF THE TYRES The front and rear ty...

Страница 142: ...cause safety problems and irremediably damage the tyre WARNING 62 Road holding depends also on the correct tyre inflating pressure 63 If the pressure is too low the tyre overheats and this can cause...

Страница 143: ...les and graphics For the enthusiasts and the technician but also just for those who want to know every detail of their vehicle IDENTIFICATION DATA 142 ENGINE 143 WHEELS 1 DIMENSIONS 155 WEIGHTS 1 SUPP...

Страница 144: ...I Engine type L Bodywork version code M Spare part number N Correct value of smoke coefficient for diesel engines BODYWORK PAINT IDENTIFICATION PLATE This is applied inside the bonnet left side and b...

Страница 145: ...x 82 69 6 x 82 Total displacement cm 1248 1248 Compression ratio 16 8 16 8 Maximum power EC kW 55 59 Maximum power EC HP 75 80 corresponding engine speed rpm 4000 4000 Maximum torque EC Nm 190 190 Ma...

Страница 146: ...io 11 1 11 1 LPG Petrol Maximum power EEC kW 51 51 51 Maximum power EEC HP 69 69 69 corresponding engine speed rpm 5500 5500 5500 Maximum torque EEC Nm 102 102 102 Maximum torque EEC kgm 10 4 10 4 10...

Страница 147: ...pression ratio 11 1 1 11 1 10 Maximum power EEC kW 44 48 59 Maximum power EEC HP 60 65 80 corresponding engine speed rpm 6250 6250 5500 Maximum torque EEC Nm 88 88 145 Maximum torque EEC kgm 8 9 8 9 1...

Страница 148: ...ane Petrol Maximum power EEC kW 62 5 57 59 62 5 Maximum power EEC HP 85 77 5 80 85 corresponding engine speed rpm 5500 5500 5500 Maximum torque EEC Nm 145 100 140 145 Maximum torque EEC kgm 14 8 10 2...

Страница 149: ...io 10 16 8 16 8 Maximum power EC kW 66 2 57 70 59 Maximum power EC HP 90 77 5 95 80 corresponding engine speed rpm 5500 3750 3750 Maximum torque EC Nm 145 100 200 200 Maximum torque EC kgm 14 8 10 2 2...

Страница 150: ...4Q M S 135 80 R14 84M 5 5J x 14H2 ET35 175 65 R14 82T Goodyear Duragrip 175 65 R14 84Q M S 135 80 R14 84M 6J x 15H2 ET35 185 55 R15 82T 185 55 R15 82Q M S 135 80 R14 84M 0 9 TwinAir 80 HP 5 5J x 14H2...

Страница 151: ...6J x 15H2 ET35 185 55 R15 82T 185 55 R15 82Q M S 135 80 R14 84M 1 3 16V Multijet 5 5J x 14H2 ET35 165 65 R14 79T 175 65 R14 84Q M S 135 80 R14 84M 5 5J x 14H2 ET35 165 70 R14 81T 175 65 R14 84Q M S 1...

Страница 152: ...T M S 125 80 R15 95M 1 3 16V Multijet 6J x 15H2 ET35 175 65 R15 84T M S 125 80 R15 95M 1 3 16V Multijet 6J x 15H2 ET35 175 65 R15 84T 125 80 R15 95M 6J x 15H2 ET35 175 65 R15 84T M S 125 80 R15 95M Fo...

Страница 153: ...R15 84T M S 125 80 R15 95M 6J x 15H2 ET35 175 65 R15 84T 125 80 R15 95M 1 3 16V Multijet 6J x 15H2 ET35 175 65 R15 84T M S 125 80 R15 95M 6J x 15H2 ET35 175 65 R15 84T 125 80 R15 95M For versions mark...

Страница 154: ...5 80 R15 95M For versions markets where provided The tyre can be fitted with chains Tyre not suitable for fitting snow chains Note For Panda Cross and Panda 4x4 versions if the space saver wheel is us...

Страница 155: ...s For Trekking versions 153 Panda Cross Panda 4x4 versions Tyres Unladen medium load Full load Space saver wheel Front Rear Front Rear 175 65 R14 82T M S 2 2 2 1 2 5 2 5 4 2 175 65 R15 84T 2 2 2 1 2 5...

Страница 156: ...snow chains can be fitted 154 TECHNICAL SPECIFICATIONS WARNING 180 The maximum speed for snow tyres marked Q is 160 km h while it is 190 km h for T tyres and 210 km h for H tyres The highway code spee...

Страница 157: ...equipped with its standard supplied tyres Height is measured with vehicle unladen LUGGAGE COMPARTMENT CAPACITY Capacity VDA standards 225 litres Panda versions A B C D E F G H I 3653 747 2300 606 1551...

Страница 158: ...NS Panda Trekking Panda 4x4 versions Panda Trekking A B C D E F G H I 3686 765 2300 621 1605 1408 1672 1414 1882 Panda 4x4 A B C D E F G H I 3686 3653 765 747 2300 621 606 1605 1408 1672 1643 1411 188...

Страница 159: ...157 Panda Cross versions A B C D E F G H I 3705 772 5 2300 632 5 1656 5 1406 1662 1403 1882 131 F1D0121...

Страница 160: ...axle 760 total 1515 4 seater 1535 5 seater Towable loads braked trailer 900 non braked trailer 400 Maximum load on roof 55 Maximum load on ball joint braked trailer 60 If special equipment is fitted...

Страница 161: ...1475 5 seater 1480 5 seater 1540 4 seater 1550 5 seater Towable loads braked trailer 800 800 non braked trailer 400 400 Maximum load on roof 55 55 55 Maximum load on ball joint braked trailer 60 60 If...

Страница 162: ...eater 1535 5 seater Towable loads braked trailer 800 900 non braked trailer 400 400 Maximum load on roof 55 55 60 Maximum load on ball joint braked trailer 60 60 If special equipment is fitted sun roo...

Страница 163: ...1595 4 seater 1615 5 seater 1530 4 seater 1585 5 seater Towable loads braked trailer 900 800 non braked trailer 400 400 Maximum load on roof 55 60 Maximum load on ball joint braked trailer 60 60 If sp...

Страница 164: ...0 810 total 1530 4 seater 1550 5 seater 1530 4 seater 1585 5 seater 1595 4 seater 1615 5 seater 1625 5 seater Towable loads braked trailer 800 800 900 non braked trailer 400 400 400 Maximum load on ro...

Страница 165: ...er 810 total 1535 2 seater 1430 2 seater 1530 4 seater 1595 Towable loads braked trailer 900 900 non braked trailer 400 400 Maximum load on roof 60 55 Maximum load on ball joint braked trailer 60 60 I...

Страница 166: ...total 1455 2 seater 1450 4 seater 1480 2 seater 1470 4 seater 1545 1495 1535 Towable loads braked trailer 800 800 800 non braked trailer 400 400 400 Maximum load on roof 60 60 60 60 Maximum load on ba...

Страница 167: ...770 770 2 seater 780 4 seater 810 total 1440 2 seater 1435 4 seater 1445 1440 2 seater 1535 2 seater 1535 4 seater 1595 Towable loads braked trailer 800 800 900 900 non braked trailer 400 400 400 400...

Страница 168: ...litres 3 2 3 2 2 8 Differential gearbox casing 1 65 litres 1 65 litres 1 65 litres TUTELA TRANSMISSION TECHNYX 0 9 TwinAir 0 9 TwinAir Turbo versions TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE 1 2 8V 69 HP LPG an...

Страница 169: ...versions Engine sump and filter litres 3 0 3 0 Gearbox casing front differential kg 1 8 1 70 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE Drive transmission idler unit PTU kg 0 39 TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE Rear...

Страница 170: ...PI SN 9 55535 GS1 or MS 90048 SELENIA DIGITEK P E Contractual Technical Reference no F020 B12 According to Scheduled Servicing Plan Lubricant for petrol LPG engines SAE 5W 40 ACEA C3 API SN 9 55535 T2...

Страница 171: ...cal Reference No F005 F98 Dualogic gearbox hydraulic activation system Synthetic lubricant grade SAE 75W 85 9 55550 DA4 TUTELA TRANSMISSION CROSS Contractual Technical Reference No F001 D12 Rear diffe...

Страница 172: ...use 50 water 50 PARAFLUUP Diesel fuel additive Additive for diesel with antifreeze and protective action for diesel engines TUTELA DIESEL ART Contractual Technical Reference No F601 L06 To be mixed wi...

Страница 173: ...9 TwinAir Turbo 85 HP Dualogic 177 0 9 TwinAir Turbo 85 HP 4x4 166 0 9 TwinAir Turbo 90 HP Cross 167 0 9 TwinAir Turbo Natural Power 170 168 1 2 8V 69 HP 164 1 2 8V 69 HP LPG 164 1 3 16V MultiJet 75 H...

Страница 174: ...e of roof racks and other situations that adversely affect the aerodynamics or wind resistance lead to different fuel consumption values than those measured The fuel consumption will get more regular...

Страница 175: ...urbo 85 HP 4x4 5 9 4 3 4 9 0 9 TwinAir Turbo 90 HP 5 9 4 3 4 9 0 9 TwinAir Turbo Natural Power 5 8 6 0 3 8 4 0 4 5 4 7 1 2 8V 69 HP 6 7 6 5 5 9 4 3 4 2 4 0 5 2 5 0 4 7 1 2 8V 69 HP LPG 6 6 6 9 4 3 6 3...

Страница 176: ...6 versions For versions markets where provided For Trekking versions Running on petrol Running on methane Versions Urban Extra urban Combined 0 9 TwinAir 60 HP 4 5 3 4 3 8 0 9 TwinAir 65 HP 5 0 4 8 3...

Страница 177: ...anded over the last keeper or owner should not incur any expenses as a result of it having a zero or negative market value To hand your vehicle over at the end of its life without extra cost contact o...

Страница 178: ...MULTIMEDIA This chapter describes the main functions of the radio and Blue Me that can be fitted on the vehicle RADIO 177 BLUE ME 18 176 MULTIMEDIA 2...

Страница 179: ...e is made up of four numbers from 1 to 6 each corresponding to one of the dashes To enter the first digit of the code press the corresponding button of the pre selected stations from 1 to 6 Enter the...

Страница 180: ...QUICK GUIDE 132 F1D0105 178 MULTIMEDIA...

Страница 181: ...nt pressing or buttons Adjustment of values pressing or buttons Radio functions Button Functions Mode Radio station search Automatic search Manual search Automatic search pressing or buttons long pres...

Страница 182: ...er for CD MP3 Short or button press Media Player functions only with Blue Me Button Functions Mode Select previous next folder artist genre album depending on the active selection mode Short button pr...

Страница 183: ...MP3 Info function ID3 TAG Folder selection previous next Track selection forward back Fast advance forward back through tracks MP3 Display function display of name of folder ID3 TAG information time e...

Страница 184: ...der and Media Player functions The Blue Me system is completely integrated with voice commands buttons on the steering wheel and multifunction display to facilitate operation without distracting the d...

Страница 185: ...the centre of the left wheel deactivation of voice recognition interruption of voice message interruption of SMS message reading exit from Blue Me Main Menu exit from a submenu and return to previous...

Страница 186: ...o mobile phone and vice versa Select audio sources Radio CD Media Player AUX Selection of SMS message displayed Selection of previous next folder artist genre album depending on the mode selected Play...

Страница 187: ...Press the control on the steering wheel After Blue Me has given an acoustic signal to indicate that voice recognition is active say Help Blue Me will give the list of voice commands available At the...

Страница 188: ...e display If your phonebook has only one number stored for John the system will ask you directly if you want to call him To make the call say Yes otherwise say No If on the other hand there are severa...

Страница 189: ...ms artists and playlists using manual or vocal interaction with Blue Me Creating the library may require a few minutes if your USB device contains many files You can also decide whether to play audio...

Страница 190: ...Pull over in a safe and legal manner before attempting to access a function of the system that requires prolonged attention Even occasional short glances at the display may be hazardous if your attent...

Страница 191: ...4 Windscreen wiper rear window wiper trip computer control lever 5 Adjustable and directable centre air diffusers 6 Passenger front airbag 7 Glove compartment for versions markets where provided 8 Ca...

Страница 192: ...ND DRIVE VERSIONS CONTROL PANEL AND INSTRUMENTS The instrument background colour and type may vary according to the version A Speedometer speed indicator B Multifunction display C Rev counter 2 F0W029...

Страница 193: ...els turned If the car is parked on a steep slope block the wheels with a wedge or stone Always remove the ignition key when leaving the car HANDBRAKE To engage the handbrake pull lever A fig 5 upwards...

Страница 194: ...RONMENT During normal service the catalytic converter and the diesel particulate filter DPF reach high temperatures Do not therefore park the vehicle over inflammable materials grass dry leaves pine n...

Страница 195: ...pings must be washed off immediately and thoroughly as the acid they contain is particularly aggressive Avoid if at all possible parking the vehicle under trees remove vegetable resins immediately as...

Страница 196: ......

Страница 197: ......

Страница 198: ......

Страница 199: ...NOTE...

Страница 200: ......

Страница 201: ...gine compartment 131 Engine 143 ESC system 61 Exterior lights 16 Fiat CODE system 10 Fix Go Automatic kit 115 Fluids and lubricants 1 Fog lights bulb replacement 106 Fog lights rear fog lights 18 Foll...

Страница 202: ...stalks left stalk 16 right stalk 20 Stop Start system 96 Sun roof 26 Supplementary Restraint System SRS Airbag 85 Supplies 166 Symbols 4 Technical specifications 141 The keys 8 Towing the vehicle 119...

Страница 203: ...NANCE COMFORT SUSPENSION AND WINDSCREEN WIPERS PERFORMANCE SPARK PLUGS INJECTORS AND BATTERIES LINEACCESSORI ROOF RACK BARS WHEEL RIMS WHY CHOOSING GENUINE PARTS This Owner Handbook is intended to sho...

Страница 204: ...odify the models and versions described in this booklet at any time for technical and commercial reasons If you have any further questions please consult your FIAT dealer Printed in recycled paper wit...

Результаты поиска

Содержание Panda 2015

Отзывы:

Похожие инструкции для Panda 2015

Бренды по названию

Популярные бренды

Fiat Panda 2015, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Panda 2015

Отзывы:

Похожие инструкции для Panda 2015

Бренды по названию

Популярные бренды