Fiat Multipla Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 264

background image

16

SAFETY DEVICES

CORRECT USE OF THE CAR

W

ARNING

LIGHTS AND MESSAGES

IN AN

EMERGENCY

CAR

MAINTENANCE

TECHNICAL

SPECIFICA

TIONS

INDEX

DASHBOARD AND CONTROLS

STEERING COLUMN LOCK

To engage the lock: when the key is at STOP, or PARK, remove the
ignition key and turn the steering wheel until it locks.

To disengage the lock: rock the steering wheel slightly as you turn the
key to MAR.

Never remove the ignition key while the car is moving. The steering wheel would
automatically lock as soon as you try to turn it. This also applies when the car is
being towed.

WARNING

F0E0010m

WARNING

It is absolutely forbidden to carry out whatever after-market operation involving
steering system or steering column modifications (e.g.: installation of anti-theft
device) that could badly affect performance and safety, cause the lapse of
warranty and also result in non-compliance of the car with homologation
requirements.

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание Multipla

Страница 1: ...gical features You are recommended to read carefully the warnings and indications marked with the respective symbols at the end of the page personal safety the car s wellbeing environmental protection...

Страница 2: ...engines make sure that the handbrake is engaged set the gearshift lever to neutral fully depress the clutch without pressing the accelerator turn the ignition key to MAR and wait for the m warning li...

Страница 3: ...rd Keep the code card in a safe place not in the car You should always keep the electronic code written on the CODE card with you in case you need to carry out an emergency start up procedure ELECTRIC...

Страница 4: ...SYSTEM 48 HEATING AND VENTILATION 50 MANUAL CLIMATE CONTROL SYSTEM 52 AUTOMATIC CLIMATE CONTROL SYSTEM 54 EXTERNAL LIGHTS 59 WINDOW CLEANING 61 CEILING LIGHT 63 CONTROLS 65 INTERIOR EQUIPMENT 67 ELEC...

Страница 5: ...azard light switch 7 Instrument panel and warning lights 8 Fixed air vent 9 Adjustable and swivel air vents 10 Oddments tray 11 Passenger s airbag where fitted 12 External light stalk 13 Glove compart...

Страница 6: ...activated when the ignition key is removed An electronic device in fact is fitted in each ignition key grip The device transmits a radio frequency signal when the engine is started through a special...

Страница 7: ...The first time you stop you can test the system switch off the engine turning the key to STOP then turn to MAR again warning light comes on and should go out after about one second If it remains alig...

Страница 8: ...d with a CODE card that bears the following A the electronic code to be used for emergency starting see Emergency starting in section In an emergency B the mechanical key code to be given to the Fiat...

Страница 9: ...lectronic alarm KEY WITH REMOTE CONTROL The remote control built into the ignition key has a button C and a led D where required the button activates the remote control and the led flashes to show tha...

Страница 10: ...e codes of any keys that are not handed over when the new storage procedure is carried out will be deleted from the memory to prevent any lost or stolen keys being used to start the car REQUEST FOR AD...

Страница 11: ...right panelling It is activated by the radio frequency remote control built into the ignition key It will only work when the ignition key is removed from position STOP or PARK The electronic alarm con...

Страница 12: ...AR use the required electric control then bring the key back to STOP within 30 seconds In this way the volumetric protection will not be reactivated To cut out the siren press the remote control butto...

Страница 13: ...an emergency procedure to be carried out when the alarm does not turn off due to flat remote control battery or system fault open the door after unlocking the lock with the key fit the key into the i...

Страница 14: ...FF After switching the system off led F will indicate whether the alarm system has been triggered and also the reason for activation Alarm indications 1 flash right front door 2 flashes left front doo...

Страница 15: ...ctrical devices are powered AVV engine starting PARK engine off parking lights on key can be extracted steering locked To turn the key to PARK press button A F0E0010m WARNING When getting out of the c...

Страница 16: ...y as you turn the key to MAR Never remove the ignition key while the car is moving The steering wheel would automatically lock as soon as you try to turn it This also applies when the car is being tow...

Страница 17: ...y menu scroll button B Multifunction display menu scroll button C Configurable multifunction display D Speedometer E Trip computer scrolling trip button F Multifunction display configuration mode butt...

Страница 18: ...B comes on it means that there are about 7 litres left in the tank E empty tank F full tank Never travel with the tank almost empty lack of fuel could damage the catalyser See the indications given i...

Страница 19: ...use the buttons as described You are also advised to read this entire chapter before using the display Buttons A and B are active when you have entered a MENU on the display A Button to scroll menus a...

Страница 20: ...d option Press for more than 2 seconds long pulse indicated with MODE 2 in the following diagrams to confirm the required option and go back to the standard screen D TRIP button Press for less than 1...

Страница 21: ...unter will appear on the display The kilometre counter or the trip meter will appear for 10 seconds on the display when a door is either opened or closed and the key is removed After this time the ind...

Страница 22: ...so display the outside temperature VEHICLE INFORMATION Trip computer Instrument panel and display dimmer Failure messages when the respective warning light appears on the instrument panel Event messag...

Страница 23: ...ged in a circular fashion Buttons and can be used to select the functions and settings for example Language in the diagram below For more details see Accessing the main menu in this section MENU TRIP...

Страница 24: ...e has been started IMPORTANT If a failure message appears on the configurable multifunction display see Warning lights and messages in this section TRIP AB I 100kmi C F u Standard display Engine runni...

Страница 25: ...ettings confirmed by MODE 1 will be stored Standard display TRIP B TIME DAYLIGHT SAVING TIME CLOCKMODE 12 24 LANGUAGE DISTANCE CONSUMPTION TEMPERATURE BUZZER SERVICE SETUP OFF See the chapter Warning...

Страница 26: ...function trip meter on and off This function shows quantities related to average consumption b average speed b trip time b and distance driven B during a partial mission within the general mission Fo...

Страница 27: ...display main menu Press the MODE button MODE 1 for less than one second and repeatedly press button to access the TIME menu Setting time Press the MODE button MODE 1 hours will flash Set the required...

Страница 28: ...minutes will start flashing after pressing the MODE button MODE 1 Press button or to set the minutes Press the button one to increase by one unit at a time Hold the button pressed to increase or decr...

Страница 29: ...enu Back to menu Next menu Back to standard display R Q R Q R Q See ACCESSING THE MAIN MENU Press button or to increase or decrease the setting by one unit at a time Hold the respective button pressed...

Страница 30: ...ollows to switch the daylight saving time function which corresponds to 1 hour with respect to normal winter time on and off Menu Next menu Back to standard display R Q R Q With DAYLIGHT SAVING ON the...

Страница 31: ...CAR MAINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS CLOCKMODE 12 24 This function is used to display the time by a 12 hour or 24 hour clock Proceed as follows to make the setting Men...

Страница 32: ...MERGENCY CAR MAINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS Menu TRIP AB I 100kmi C F u See ACCESSING THE MAIN MENU Back to standard display Next menu Back to menu R Q R Q LANGUAGE...

Страница 33: ...w information according to set unit Proceed as follows to select the required units Q Q Q Next menu See ACCESSING THE MAIN MENU The unit of measure selected in the DISTANCE menu automatically defines...

Страница 34: ...zer which accompanies the controls and the failure warnings can be adjusted on a predefined scale by means of buttons and or Proceed as follows to mute the buzzer OFF or adjust the volume Menu TRIP AB...

Страница 35: ...k to menu Back to standard display See ACCESSING THE MAIN MENU Q Q R IMPORTANT The Service Schedule establish es the interventions to be carried out every 20 000 km This message will appear automat ic...

Страница 36: ...S AND MESSAGES IN AN EMERGENCY CAR MAINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS SETUP OFF This is the last function of the cycle arranged in circular order see initial menu Back t...

Страница 37: ...elled TRIP B is used to display consumption B average consumption average speed B travel time B the time for which the car has been driven and distance travelled B Start of trip procedure reset To sta...

Страница 38: ...go from TRIP to ILLUMINATION see Dimmer in this section With km l consumption condition on W Press the button when TRIP A data is displayed to reset TRIP A and TRIP B at the same time See WARNING LIGH...

Страница 39: ...ARD AND CONTROLS TRIP B ON NO YES Back to standard display continued Q Q W W Q Q W W V V V W Press the button when TRIP B data is displayed to reset TRIP B only Q Press the MODE button to auto matical...

Страница 40: ...rease the brightness of the instrument panel and of the display Standard display Back to standard display After 10s without actions Adjust brightness Turn ignition key to MAR IMPORTANT The display wil...

Страница 41: ...on the rim of the steering wheel Driver s seat lumbar adjustment where provided This gives better support to your back To adjust turn the knob C Adjustment and lowering of seat back Lift the lever B...

Страница 42: ...original position When lowering the centre seat back make sure that the seat is pushed back as far as it will go and that the head restraint is lowered Driver s seat electrical height adjustment where...

Страница 43: ...ot load capacity the seats have two positions three for the centre seat To move the seats forward from the standard position use the special anchorages on the floor To set the centre seat in the most...

Страница 44: ...ck the restraints are firmly locked in place REAR SEATS where provided Only the rear seat head restraints can be removed To remove the head restraints 1 lift to the first notch 2 press the two buttons...

Страница 45: ...ECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS STEERING WHEEL It can be adjusted vertically 1 Move lever A to position 1 2 Adjust the steering wheel position 3 Return the lever to position 2 to...

Страница 46: ...to the following positions 1 standard position 2 anti dazzle position The mirror is also fitted with a safety device that releases the mirror in the event of a collision DOOR MIRRORS These are divided...

Страница 47: ...s the movement of the folding mirrors from position 1 to position 2 Electrically folding mirrors have a demisting device that comes on automatically when rear window heating is turned on The mirrors c...

Страница 48: ...ND CONTROLS HEATING AND CLIMATE CONTROL SYSTEM F0E0045m 1 Windscreen defrosting demisting vents 2 Front side window defrosting demisting vents 3 Upper vent to send air over the heads of the front seat...

Страница 49: ...E TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS DIRECTIONAL AND ADJUSTABLE OUTLETS Use the directional control to adjust the air flow A Outlets can be directed by rotation DIRECTIONAL AND ADJU...

Страница 50: ...m being taken in from outside D Air distribution knob HEATING 1 Air temperature knob pointer on red sector 2 Fan knob pointer set at required speed 3 Air distribution knob pointer on to warm the feet...

Страница 51: ...n As soon as the rear window is clear switch off the button VENTILATION 1 Centre and side vents fully open 2 Air temperature knob pointer on blue sector 3 Fan knob pointer on required speed 4 Air dist...

Страница 52: ...ting C Fan knob D On off switch for the climate control system Turning this switch automatically starts the fan at the 1st speed The light on the switch comes on when the system is operating E Air dis...

Страница 53: ...Rear window Press button The electric mirror demisting device also comes on As soon as the rear window is clear switch the device off RECIRCULATION When switch T is pressed led on only internal air ci...

Страница 54: ...m that automatically adjusts the temperature of the air directed to the vents to reach the temperature selected with knob A continuous fan speed with knob C in AUTO position CONTROLS A Knob for select...

Страница 55: ...1 Air temperature knob pointer to the required temperature 2 Fan knob pointer to the speed required pointer to AUTO for automatic operation of the fan The system limits the fan speed until the fluid...

Страница 56: ...ir distribution to windscreen When the windscreen and windows have been demisted defrosted adjust the air distribution knob to restore the required conditions IMPORTANT An important characteristic of...

Страница 57: ...n to speed up cooling To moderate cooling turn switch T off select a higher temperature and reduce fan speed RECIRCULATION When switch T is pressed led on only internal air circulates IMPORTANT When t...

Страница 58: ...tomatic mode Reason To reach the required temperature as soon as possible after you get into the car To reach the new temperature required as quickly as possible To prevent the entry of harmful gas to...

Страница 59: ...ternal lights are turned on the instrument panel and the symbols of the various controls located on the dashboard will turn on Side and taillights These come on when you turn the knurled switch from O...

Страница 60: ...ve the stalk up to switch on the right hand direction indicator down to switch on the left hand direction indicator Instrument panel warning light y will flash Indicators are switched off automaticall...

Страница 61: ...s a consequence If operation is not restored contact Fiat Dealership WINDOW CLEANING WINDSCREEN WIPER WASHER This device can only work when the ignition key is at MAR A Windscreen wiper off B Flick wi...

Страница 62: ...is submitted to excessive effort that results in motor protection cutting in and wiper operation inhibition for few seconds as a consequence If operation is not restored contact Fiat Dealership REAR W...

Страница 63: ...sition ceiling lights C and D will turn on when front doors are opened with switch A moved to the left ceiling lights C and D are off and will not turn on when opening or unlocking the doors with swit...

Страница 64: ...AINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS REAR CEILING LIGHTS Ceiling lights turn on when rear doors are opened With doors closed they can be turned on off by pressing A In car...

Страница 65: ...d They only work with the ignition key at MAR except the hazard lights When the function is active the light on the relevant button comes on To disable the function press the button again Front fog li...

Страница 66: ...peration in the event of a crash cutting off the fuel supply thus stopping the engine Carefully inspect the car to find fuel leaks e g in the engine compartment under the car or near the tank If no fu...

Страница 67: ...TS AND MESSAGES IN AN EMERGENCY CAR MAINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS INTERIOR EQUIPMENT GLOVE COMPARTMENT ON DRIVER S SIDE To open raise flap A GLOVE COMPARTMENT ON PA...

Страница 68: ...rough roads ODDMENTS TRAY UNDER THE FRONT RIGHT HAND SEAT where provided To open press A and pull outwards To close push the tray under the seat until it clicks into place CIGAR LIGHTER where require...

Страница 69: ...er A on the dashboard or by rear passengers by fitting it into the glass can holder B set on the back of the rear backrest if folded For rear passengers where required They are on the doors Pull flap...

Страница 70: ...A on the dashboard beside the ashtray socket B in the boot on the left side optional Current sockets are powered when the ignition key is at MAR To use the current sockets remove the protection cover...

Страница 71: ...ely 20 C can be achieved between the temperature inside the box and that of the passenger compartment after approximately one hour of operation The lowest possible temperature that can be reached in a...

Страница 72: ...ks in the position it is in at that moment If the battery has been disconnected and reconnected ot the rear sunroof disconnected engine connector and or control unit connector the rear sunroof closure...

Страница 73: ...ht It slides manually and can be managed through the handle Open the blind before opening the roof Do not close it when driving with the roof open F0E0606m WARNING The rear sunroof has a safety system...

Страница 74: ...sing system Unlocking from outside Turn the key to position I and raise the handle Locking from outside Turn the key to position 2 Locking unlocking the front doors from inside Unlocking pull lever A...

Страница 75: ...s the central system is ready to receive commands again If the reason for the malfunction has been removed the device will start to work properly again If not it will cut out once more IMPORTANT If on...

Страница 76: ...nition key should be removed to prevent the power window from being operated inadvertently and harming anyone remaining in the car F0E0081m ELECTRIC WINDOWS FRONT SEATS The electric windows are contro...

Страница 77: ...Both internal handles are fitted with the switches D for controlling the relevant windows To prevent the buttons on the rear doors being used to open close the rear windows press the lock button E le...

Страница 78: ...unlock front doors with the key and press lever A set under the handle With doors locked the tailgate cannot be opened Tailgate opening is made easier by the gas filled struts on each side To close t...

Страница 79: ...ecifications Also make sure the items in the boot are arranged properly to prevent them being thrown forwards and injuring passengers should you brake sharply F0E0397m F0E0396m EMERGENCY OPENING If th...

Страница 80: ...beams should be adjusted see Headlights in this section To ensure the regulator works properly make sure that the load does not exceed the values given WARNING Heavy loads not securely anchored could...

Страница 81: ...the rear seats forward 4 removing the seats Moving the rear seats Remove the foremost protection caps from the runners on the floor with a coin lower the seat back through lever A and remove the head...

Страница 82: ...holes on the car floor turn the seat until it is 10 cm from the floor then let it drop The weight of the seat will position it and latch it to the back hooks When repositioning the seats make sure you...

Страница 83: ...pins A from their seats then remove it The rear window shelf can be positioned behind the rear seat backs while not in use The rear window shelf has a front section that can be folded back to allow t...

Страница 84: ...estraint rod taking care to open the spring catch B by pressing downwards as shown in the figure IMPORTANT Refit retainer A after use Be careful not to engage the release lever D with the red labels F...

Страница 85: ...ts retainer D 4 fit rod end into the bonnet recess E and push it to safety position To close the bonnet 1 Hold the bonnet with one hand and with the other remove rod C from recess E and refit into its...

Страница 86: ...reful when you put your hands under the bonnet as you risk burning yourself Remember that while the engine is hot the electric fan can start up and cause injury Wait for the engine to cool WARNING Sca...

Страница 87: ...k or ski rack is to be anchored to the roof in the points shown in the figure by removing the four caps To do so press one end and slide them for a few millimetres under the trim Specific roof ski rac...

Страница 88: ...ghts properly adjusted ADJUSTING THE HEADLIGHT SLANT When the car is loaded it slopes backwards This means that the headlight beam rises In this case it is necessary to return it to the correct positi...

Страница 89: ...ABROAD The dipped beam headlights are adjusted for circulation in the country in which the car is marketed In countries with opposite circulation to avoid glaring oncoming vehicles it is necessary to...

Страница 90: ...ing action between front and rear wheels IMPORTANT To have the maximum efficiency of the braking system it is necessary a setting period of about 500 km during this period it is better to avoid sharp...

Страница 91: ...ecked EBD failure It is indicated by the instrument panel warning lights and x coming on together with the message on the reconfigurable multifunction display see section Warning lights and messages I...

Страница 92: ...change ESP SYSTEM INTERVENTION It is signalled by the blinking of the warning light on the instrument panel to inform the driver that the car is in critical stability and grip conditions ESP SYSTEM OP...

Страница 93: ...see section Warning lights and messages In this case go to a Fiat Dealership as soon as possible WARNING During the use of the space saver spare wheel the ESP system carries on working However you mu...

Страница 94: ...ansmitted by the engine if the slipping involves only one driving wheel the ASR system cuts in automatically braking the wheel that is slipping The action of the ASR is particularly helpful in the fol...

Страница 95: ...snow with snow chains it may be helpful to turn the ASR off in fact in these conditions slipping of the driving wheels when moving off makes it possible to obtain better drive WARNING The performance...

Страница 96: ...ere provided NOTE The car is provided with a diagnostic connector that can be interfaced with appropriate tools which makes it possible to read the error codes stored in the control units together wit...

Страница 97: ...l increase as the distance between the car and the obstacle decreases ACOUSTIC SIGNAL When the reverse gear is engaged an intermittent acoustic signal is automatically activated short beep to signal s...

Страница 98: ...or be damaged Indications sent by the sensors can be altered by dirt snow or ice deposited on the sensors or by ultrasound systems e g truck pneumatic brakes or pneumatic hammers set nearby the car F...

Страница 99: ...BOARD AND CONTROLS F0G0665m MULTIPLA VAN Multiplan Van is available in the following versions 5 seats 100 16v JTD 120 versions 4 seats Natural Power versions all versions features a division panel bet...

Страница 100: ...weight on front axle max weight on rear axle towable weight WARNING Chance knocks or sudden braking can cause sudden shifts of the load which could jeopardise the safety of the driver and the passeng...

Страница 101: ...e s life distribute the load evenly over the load floor if you need to concentrate it all in one point choose the part between the axles remember that the lower the load is the lower the vehicle centr...

Страница 102: ...led in the housing occupied by the oddment tray that can be easily removed by pressing the two retaining tabs A Power cables speaker and aerial connection cables can be found in this compartment SPEAK...

Страница 103: ...ousing 3 Refit the plate taking care that the securing pins fit into the guides For rear door speakers 1 Remove map pockets after removing the 2 screws D and those under caps E 2 Install the speaker i...

Страница 104: ...ision it will be fitted with Setting for 6 speakers 2 front speakers tweeter 2 rear speakers full range 2 woofers on front doors Antenna sound system A set on front roof side Wiring with ten pin conne...

Страница 105: ...it does not interfere with driving visibility The recommended position to install the cellular phone support is shown in the figure remove the highlighted support taking out the screws in the lower pa...

Страница 106: ...ar unless a separate aerial is mounted on the roof IMPORTANT The use of similar devices inside the passenger compartment without separated aerial produces radio frequency electromagnetic fields which...

Страница 107: ...ranty due to the damage caused In the event of accidentally filling with another type of fuel do not start the engine and empty the tank If the engine has been run even for only a very short time in a...

Страница 108: ...hiss when opening the cap is quite normal To close fit the cap with the key and turn it clockwise until you hear one or more clicks hold the cap still turn the key clockwise then remove it IMPORTANT I...

Страница 109: ...environment The devices for curtailing petrol engine emissions are the following three way catalytic converter Lambda sensor fuel evaporation system The devices for curtailing diesel fuel engine emis...

Страница 110: ...a set of data e g travel time type of route temperatures etc and it will then calculate how much particulates has been trapped by the filter Since this filter physically traps particulates it shall b...

Страница 111: ...DASHBOARD AND CONTROLS SAFETY DEVICES S S S SA A A AF F F FE E E ET T T TY Y Y Y D D D DE E E EV V V VI I I IC C C CE E E ES S S S SEAT BELTS 112 PRETENSIONERS 117 CARRYING CHILDREN SAFELY 120 PRESET...

Страница 112: ...the centre seats too front and rear A special belt retainer A set on front passenger s door post allows to lock the seat belt when the passenger is not wearing it Fit the belt into the retainer throug...

Страница 113: ...jams let it rewind for a short stretch then pull it out again without jerking To unfasten the seat belts press button C Guide the seat belt with your hand while it is rewinding to prevent it from twi...

Страница 114: ...and insert it into seat B Make sure both buckles are well fastened When removing the side seats wind up the belts and fasten the buckles to the pins on the right and left sides of the car When reposit...

Страница 115: ...ongue B in slot C make sure both buckles lock properly When there is no one in the centre seat fold both belt sections and place the buckles in the receptacle A inside the locking slots When refitting...

Страница 116: ...houlder and the neck The seat belt can be adjusted to one of 4 different positions To raise the belt Lift ring A to the required position To lower Press knob B at the same time moving ring A down to t...

Страница 117: ...aining action begins The seat belt locks to indicate that the device has intervened the seat belt cannot be drawn back up even when guiding it manually WARNING The pretensioner can only be used once A...

Страница 118: ...s have a built in load limiting device which allows controlled sag in such a way as to dose the force acting on the shoulders during the belt restraining action in case of front crash GENERAL INSTRUCT...

Страница 119: ...t of the belt very low down so that it passes under the abdomen IMPORTANT The belt should not be twisted make sure that it is taut and adheres to the passenger s body The upper part should pass over t...

Страница 120: ...otection in the event of a crash all passengers must be seated and wearing adequate restraint systems This is even more important for children This prescription is compulsory for every country of the...

Страница 121: ...e cradle facing backwards since the air bag activation could cause to the child serious injuries even mortal regardless of the seriousness of the crash that triggered it You are advised to carry child...

Страница 122: ...1 Starting from 9 kg to 18 kg in weight children may be carried facing forwards with seats fitted with front cushion through which the car seat belt restrains both child and seat F0E0636m F0E0637m WA...

Страница 123: ...eres to the chest and not to the neck and that the horizontal part clings to the child s pelvis and not the abdomen GROUP 3 For children from 22 kg up to 36 kg the size of the child s chest no longer...

Страница 124: ...ctive 2000 3 EC regulating child s seat assembling on the different car seats according to the table below Key for the table U suitable for child restraint systems of the Universal category according...

Страница 125: ...and this Handbook Never use a child restraint system without installation instructions Always check the seat belt is well fastened by pulling the webbing Only one child is to be strapped to each reta...

Страница 126: ...Isofix type child s seat shall be anchored just using the proper metal brackets set between rear seat back and cushion which can be identified by the slots A It is possible to mount both the traditio...

Страница 127: ...ceed as follows move the seat where you want to install the child s seat completely forward and set the front seat with the back in touch with the child s seat profile check whether the release lever...

Страница 128: ...release lever B is at rest position inward find the presetting brackets A then position the child restraint system with the fastening devices C aligned with the brackets push the child restraint syste...

Страница 129: ...after the cushion deflates The front airbag driver and passenger is not a replacement of but complementary to the use of belts which should always be worn as specified by law in Europe and most non E...

Страница 130: ...IRBAG It consists of an instant inflating cushion contained in a special recess in the centre of the steering wheel PASSENGER S FRONT AIRBAG It consists of an instant inflating cushion contained in a...

Страница 131: ...oved in both positions IMPORTANT Operate the switch only when the engine is not running and the ignition key is removed The key operated switch has two positions passenger s front airbag activated ON...

Страница 132: ...event of a side crash of medium high severity WINDOW BAGS Window bags are curtain cushions located behind the side coverings of the roof and covered by proper finishing such to allow the cushion unfo...

Страница 133: ...replaced and to have the system checked All control check repair and replacement operations concerning the airbags must be carried out c o Fiat Dealership only If you are having the car scrapped have...

Страница 134: ...ed to vandals or floods have the air bag system checked by Fiat Dealership WARNING WARNING Always keep your hands on the steering wheel rim when driving so that if the air bag is triggered it can infl...

Страница 135: ...ised water or steam by hand or at automatic seat washing stations WARNING Remember that with the key engaged and at MAR even if the engine is not running the air bags may be triggered on a stationary...

Страница 136: ...DEVICES CORRECT USE OF THE CAR C C C CO O O OR R R RR R R RE E E EC C C CT T T T U U U US S S SE E E E O O O OF F F F T T T TH H H HE E E E C C C CA A A AR R R R ENGINE STARTING 137 PARKING 140 USING...

Страница 137: ...URE FOR PETROL VERSIONS IMPORTANT Do not press the accelerator before the engine is started Ensure that the handbrake is up Put the gear lever into neutral Press the clutch pedal down to the floor wit...

Страница 138: ...ESEL VERSIONS IMPORTANT When starting up the accelerator pedal must be completely released Ensure that the handbrake is up Put the gear lever into neutral Turn the ignition key to MAR The warning ligh...

Страница 139: ...ubricants IMPORTANT Never leave the ignition key at MAR when the engine is off HOW TO WARM UP THE ENGINE AFTER IT HAS JUST STARTED petrol and diesel versions Proceed as follows drive off slowly lettin...

Страница 140: ...p the engine and engage the handbrake engage a gear first if the car is faced uphill or reverse if it is faced downhill and leave the wheels steered Block the wheels with a wedge or a stone if the car...

Страница 141: ...vel ground while nine or ten may be required if the car is on a steep slope or laden IMPORTANT If this is not the case contact Fiat Dealership to have the handbrake adjusted When the handbrake lever i...

Страница 142: ...back IMPORTANT The car can only be put into reverse gear when it has stopped moving completely With the engine running before engaging the reverse wait at least 2 seconds with the clutch pedal fully...

Страница 143: ...town and its trim greatly affects consumption and stability Roof rack ski rack Remove the roof rack or the ski rack from the roof as soon as they are no longer used These accessories lower air penetra...

Страница 144: ...r use of a high gear increases consumption emissions an engine wear Top speed Fuel consumption considerably increases with speed Keep speed as constant as possible and avoid superfluous braking and ac...

Страница 145: ...crease and overtaking takes longer depending on the overall weight Engage a low gear when driving downhill rather than constantly using the brake The weight the trailer exerts on the car tow hook redu...

Страница 146: ...ed on a special bracket normally fastened to the towing device and a special ECU for external trailer light control shall be installed on the car When fitting the trailer parking sensors are deactivat...

Страница 147: ...ews Anchorage points 1 are to be fitted with spacers 25 x 6 mm The internal plates 5 shall have a minimum thickness of 5 mm the external plates 2 3 and 4 shall have a minimum thickness of 5 mm The per...

Страница 148: ...be fitted with spacers 21 x 4 mm The internal plates 5 shall have a minimum thickness of 5 mm the external plates 2 and 3 shall have a minimum thickness of 5 mm outer washer 4 must be at least 2 mm t...

Страница 149: ...tread depth is below 4 mm In this case they should be replaced Due to the snow tyre features under normal conditions of use or on long motorway journeys the performance of these tyres is lower than th...

Страница 150: ...spare wheel So if a front drive wheel is punctured and chains are needed a rear wheel should be fitted to the front of the vehicle and the spare wheel should be fitted to the rear This way with two n...

Страница 151: ...be repeated every month recharge if battery charge falls below 12 5V IMPORTANT Where relevant switch off the electronic car alarm with the remote control Clean and protect the painted parts using pro...

Страница 152: ...TTERY NOT RECHARGING PROPERLY 155 SEAT BELTS NOT FASTENED 155 AIRBAG FAILURE 155 DOORS OPEN 156 FRONT BRAKES PADS WORN 156 LOW ENGINE OIL PRESSURE 156 ABS WHEEL ANTI LOCKING SYSTEM FAILURE 157 EBD ELE...

Страница 153: ...c These suggestions are short and cautionary The purpose is to suggest the prompt action to be taken by the driver when a fault occurs Suggestions are neither comprehensive nor alternative to the spec...

Страница 154: ...ng stop the car and keep the engine running Accelerate slightly to favour a better circulation of coolant If the warning light does not go out in the follow ing two or three minutes stop the engine an...

Страница 155: ...h ignition key at MAR the dri ver s seat belt is not fastened correctly AIRBAG FAILURE red Turning the ignition key to MAR the warning light on the dial turns on but it should go off after about 4 sec...

Страница 156: ...t on the dial turns on together with the message when pressing the brake pedal if front brake pads are worn in this case have them changed as soon as possible IMPORTANT Since the car is fitted with we...

Страница 157: ...e engine running indicate a failure concerning the EBD system In this case violent braking may be accompanied by early rear wheel locking with the possibility of skidding Drive the car extremely caref...

Страница 158: ...the engine Prolonged use of the car with the warning light on may cause damages Con tact Fiat Dealership as soon as possible The warning light goes off if the fault disappears the system will in any...

Страница 159: ...hing indicates that the car is not protected The engine can however be started POSSIBLE ICE ON ROAD In versions with climate control system this message will appear on the display along with the sym b...

Страница 160: ...nel on display EXHAUST OIL JTD versions red The warning light with turn on flashing when the system detects that the engine oil is exhaust After the first indication at each engine starting the warnin...

Страница 161: ...GGED JTD versions amber The warning light turns on when the diesel particulate filter is clogged and the driving conditions do not enable to activate automatically the reclaiming procedure To enable t...

Страница 162: ...T PASSENGER AIRBAG DEACTIVATED amber Warning light will come on when front passenger airbag is deactivated With front passenger airbag on turning the ignition key to MAR the warning light shall flash...

Страница 163: ...ead line every 20 000 km for 100 16V versions and every 30 000 km for JTD 120 versions and when the key is turned to MAR every 200 km until there are 200 km left and then every 100 50 etc The data can...

Страница 164: ...I IN N N N A A A AN N N N E E E EM M M ME E E ER R R RG G G GE E E EN N N NC C C CY Y Y Y ENGINE STARTING 165 IF A TYRE IS PUNCTURED 167 QUICK TYRE REPAIR KIT FIX GO AUTOMATIC 177 IF A BULB BURNS OUT...

Страница 165: ...orresponds to the first figure of the code on the CODE card then press the accelerator pedal and keep it there until the U warning light comes on for 4 seconds and then goes off release the accelerato...

Страница 166: ...e out of the battery If the auxiliary battery is installed on another car avoid metal parts touching accidentally between this car and the one with the flat battery Start the engine When the engine ha...

Страница 167: ...ing the usual tool fitting the spare wheel lifting winch and the space saver spare wheel Normal spare small wheel or where provided normal size spare wheel can be supplied on request for its use follo...

Страница 168: ...el The sticker gives the following information in four languages caution For temporary use only 80 km h max Replace by normal wheel as soon as possible Do not cover this label in use If changing stand...

Страница 169: ...ll Do not use the jack for higher capacities than stated on its label Snow chains cannot be fitted to the space saver spare wheel So if a front drive wheel is punctured and chains are needed a rear wh...

Страница 170: ...not dangerous for oncoming traffic where you can change the wheel safely The ground should be flat and adequately firm At night choose a lit area Turn the engine off and pull up the handbrake Engage...

Страница 171: ...ly be positioned in rim interior fastening is through two studs For positioning the bell shaped portion follow relating pictures positioning with spare wheel in alloy spare wheel made of metal sheet o...

Страница 172: ...e raised make sure they keep at a safe distance and do not touch it until it is lowered once more Insert the handle in the jack and turn it until the wheel to be changed lifts a few centimetres off th...

Страница 173: ...minated always check wheel correct locking Turn the jack handle to lower the car and remove the jack Tighten up the wheel bolts completely in criss cross fashion following the order shown Hook again d...

Страница 174: ...ng is ensured F0E0123m IMPORTANT Do not mount the cup on spare small wheel The space saver spare wheel is narrower than the standard wheels and it is only to be used to drive the distance necessary to...

Страница 175: ...e is no dirt that could cause the bolts to loosen Tighten the bolts with the wrench supplied Lower the car and remove the jack Tighten the bolts in the sequence shown before Make sure the retaining ri...

Страница 176: ...asten bolt A use only the wrench supplied never use pneumatic screwer since the hooking system could be damaged The wheel is completely fastened when the bolt after about 21 audible clicks cannot be f...

Страница 177: ...visible to the driver on the instrument panel after fixing the tyre instruction brochure see figure below to be used for prompt and proper use of the quick repair kit and to be then handed to the per...

Страница 178: ...is possible to repair tyres showing damages on the track or shoulder up to max 4 mm diameter Repairs are not possible in case of damages on the wheel rim bad groove distortion causing air loss Do not...

Страница 179: ...of overheating Tyres repaired with the quick tyre repair kit shall be used temporarily only WARNING WARNING The cylinder contains ethylene glycol It contains latex it can cause allergic reactions The...

Страница 180: ...make sure the compressor switch D is set at 0 off then start the engine and fit plug E into the nearest outlet and turn on the compressor by setting switch D to I on Inflate the tyre to the pressure...

Страница 181: ...up the handbrake WARNING WARNING WARNING Apply the sticker in a visible position for the driver to indicate that the tyre has been treated with the quick tyre repair kit Drive carefully especially whe...

Страница 182: ...e quick connection and connect it directly to the tyre valve in this way the cylinder is not connected to compressor and the sealing fluid will not flow into the tyre CYLINDER REPLACEMENTPROCEDURE To...

Страница 183: ...b the bulb with a cloth moistened with alcohol and allow to dry IF A BULB BURNS OUT GENERAL INSTRUCTIONS Before changing a bulb check the contacts for oxidation Burnt bulbs must be replaced by others...

Страница 184: ...anti clockwise C Cylindrical bulbs To remove them release them from their contacts D Halogen bulbs To remove release the locking spring and take out the bulb E Halogen bulbs To remove release the lock...

Страница 185: ...W 12V 5W W5W H7 H1 P21W WY5W H1 R5W P21W P21W P21W W5W C10W C5W W5W A D E B A E B B B B A A C C C A Bulbs Ref figure Type Power Front side lights Dipped beams Main beams Front direction indicators Sid...

Страница 186: ...luster contains sidelight dipped beam main beam direction indicator and fog light bulbs To change the bulbs of the sidelights dipped beams direction indicators and front fog lights it is necessary to...

Страница 187: ...reconnect the electrical connector B and refit cap A turning it clockwise Cap vent H shall be set from the top downwards DIPPED BEAMS To change the bulb proceed as follows remove the protective cover...

Страница 188: ...ulb B pushing it gently and turning counterclockwise bayonet connection replace the bulb refit the bulb holder turning it clockwise checking that it is secured correctly refit the protective cover cor...

Страница 189: ...asing the catch remove the snap fitted bulb holder unit A take out bulb B and replace it refit the snap fitted bulb holder unit A refit the protective cover correctly FRONT FOG LIGHTS where provided T...

Страница 190: ...D and the third one that can be reached through hole E remove the light unit remove connectors loosen the three screws F and open the light holder unit remove the burnt out bulb by pressing it slight...

Страница 191: ...ing the light unit and remove the cover B remove the bulbs C to be replaced from their seats After replacing the bulb refit the two halves of the light unit then secure the latter to the covering pane...

Страница 192: ...replace the 12V 10W cylindrical bulbs remove plastic caps A and casing B using a screwdriver unscrew the four screws two in A and two in B and slide the ceiling light downwards toward the windscreen d...

Страница 193: ...12V 10W cylindrical bulb from inside the car remove the lens A using a screwdriver in C replace the bulb B In versions fitted with double sunroof the ceiling lights are set along the centre cross mem...

Страница 194: ...he fuse with one of the same amp rating same colour B undamaged fuse C fuse with damaged filament To replace fuse use the pliers D hooked inside the fuse box cover on the left side of the dashboard F0...

Страница 195: ...r to the fuse colour that must be the same as the fuse box colour To reach the fuses Raise the oddments tray compartment flap F0E0694m The numbers indicating the electrical components corresponding to...

Страница 196: ...senger compartment separating wall Remove the protection cover from the fuse to be replaced Replace and refit the cover General protection fuses MAXI FUSE The car is fitted with a set of general prote...

Страница 197: ...main beam Main beam warning light Rear fog lights Rear fog lights warning light Side taillight power Left hand dipped beam Car interior fan Right hand number plate light Right hand front sidelight Cig...

Страница 198: ...creen wiper Rear window wiper Horn 30 instrument panel 30 front ceiling light 30 EOBD Fiat tester 30 rear ceiling light 30 sound system 30 connect nav 30 navigator 30 clock 30 sunroof 30 webasto addit...

Страница 199: ...o 15 navigator Anti theft control unit Hazard light power Anti theft led Anti theft control unit Heated rear window Electric mirror defrosting Front fog lights Electric mirror movement Air recirculati...

Страница 200: ...7 5 20 7 5 10 25 7 5 30 15 phone presetting 15 sound system 15 sunroof relay coil 15 navigator 15 remote control receiver 15 taxi meter 15 Airbag 15 GSM box 15 ABI control unit 30 taxi meter 30 sunroo...

Страница 201: ...tery petrol versions only Ampere Fuse no Lambda probe 15 CCM and Fiat code control unit 30 Fiat code control unit 15 ABS Headlight washer pump Fuses in engine compartment on passenger s compartment pa...

Страница 202: ...h it off with the remote control Connect the charger cables to the battery terminals observing the poles Turn on the charger When you have finished turn the charger off before disconnecting the batter...

Страница 203: ...is equipped with shop jacks and jack arms Jack up the car only by positioning the jack arms or the shop jack in the points shown in the figure TOWING THE CAR The tow ring provided with the car is hou...

Страница 204: ...g lock engages automatically resulting in the impossibility to steer the wheels WARNING WARNING When towing remember that without the help of the servobrake and power steering a greater effort is requ...

Страница 205: ...M M MA A A AI I I IN N N NT T T TE E E EN N N NA A A AN N N NC C C CE E E E SCHEDULED SERVICING 206 SERVICE SCHEDULE 207 PERIODICAL CHECKS 209 USE OF THE CAR UNDER HEAVY CONDITIONS 210 CHECKING FLUID...

Страница 206: ...y care is still required such as for example routine check and topping up the level of fluids tyre pressure check etc IMPORTANT The Programmed Maintenance coupons are specified by the Manufacturer Fai...

Страница 207: ...position wear Check front disk brake pad conditions and wear and wear indicator operation Check rear drum brake linings conditions and wear where provided Check rear disk brake pad conditions and wea...

Страница 208: ...heck and adjust handbrake lever stroke Check exhaust emissions smoke JTD 120 versions Check exhaust emissions Check antievaporation system Change fuel JTD 120 versions Change air cleaner cartridge pet...

Страница 209: ...level brake fluid level windscreen washer fluid level tyre pressure and conditions check light system operation headlights direction indicators hazard lights etc check windscreen wiper washer operatio...

Страница 210: ...ngines or long distance low speed driving e g door to door deliveries or in case of a long term inactivity urban routes carry out checks more frequently than required on Service Schedule check front d...

Страница 211: ...l 2 battery 3 brake fluid 4 windscreen washer fluid 5 engine coolant 6 power steering fluid F0E0680m 100 16V versions WARNING Never smoke while working in the engine compartment gas and inflammable va...

Страница 212: ...WARNING LIGHTS AND MESSAGES IN AN EMERGENCY TECHNICAL SPECIFICATIONS INDEX DASHBOARD AND CONTROLS CAR MAINTENANCE 1 Engine oil 2 battery 3 brake fluid 4 windscreen washer fluid 5 engine coolant 6 powe...

Страница 213: ...t off Remove the dipstick Clean it with a cloth that does not leave threads or other impurities Put the dipstick into its seat pushing it down Take it out the oil level shall be between the MIN and MA...

Страница 214: ...ngine needs to run in therefore the engine oil consumption can only be considered stabilised after the first 5000 6000 km When the engine is hot take care when working inside the engine compartment to...

Страница 215: ...ilter changed as they are equipped to dispose of the waste oil and filters respecting the nature and the law IMPORTANT After adding or changing the oil let the engine turn over for a few seconds and w...

Страница 216: ...h the filler neck until reaching the MAX mark A 50 50 mixture of PARAFLU UP and water gives freeze protection to 35 C F0E0682m The engine cooling system uses PARAFLU UP fluid top up only with fluid of...

Страница 217: ...SC 35 in the following concentrations 30 TUTELA PROFESSIONAL SC 35 and 70 water in summer 50 TUTELA PROFESSIONAL SC 35 and 50 water in winter In case of temperatures below 20 C use undiluted TUTELA PR...

Страница 218: ...level ground and engine cold When the oil is hot the level may exceed the MAX mark If necessary add oil making sure that it has the same specifications as the oil already in the system F0E0684m The o...

Страница 219: ...utmost care to prevent impurities entering the tank When topping up always use a funnel with built in filter with mesh equal to or lower than 0 12 mm F0E00685m Make sure that the highly corrosive brak...

Страница 220: ...n dusty or heavily polluted environments it is advisable to replace the filtering element more frequently than specified in the Service Schedule in this section in particular it should be replaced if...

Страница 221: ...t Fiat Dealership BATTERY Fiat Multipla battery is of the Limited maintenance type under normal conditions of use it does not require topping up with distilled water CHECKING THE BATTERY FLUID LEVEL e...

Страница 222: ...ctric system is capable of withstanding the load required or whether it should be integrated with a more powerful battery WARNING When working on the battery or near it always wear the proper goggles...

Страница 223: ...dark colour without green area in the middle for any length of time will be damaged by sulphation leading to a reduction in cranking power Moreover this might lead to a higher risk of the battery elec...

Страница 224: ...A Correct pressure tread evenly worn B Underinflated tyre shoulder tread wear C Overinflated tyre centre tread wear Tyres must be replaced when the tread wears down to 1 6 mm In any case comply with t...

Страница 225: ...replacement always fit new tyres avoiding those of dubious origin WARNING Remember that road holding depends also on the correct tyre inflating pressure WARNING If the pressure is too low the tyre ov...

Страница 226: ...iodically clean the rubber part using special products TUTELA PROFESSIONAL SC 35 is recommended If the rubber blades are bent or worn they should be replaced In any case they should be changed once a...

Страница 227: ...een wiper arm and position the blade so that it forms an angle of 90 with the arm press tabs A set aside the blade and remove the blade from the arm Fit the new blade by inserting it into the special...

Страница 228: ...re is fluid in the reservoir see Checking fluids in this section Then check that the nozzle holes are not clogged if necessary use a needle The windscreen jets are directed by adjusting the angle of t...

Страница 229: ...y protect the bodywork against corrosion These include painting products and systems which give the car particular resistance to corrosion and abrasion use of galvanised or pre treated steel sheets wi...

Страница 230: ...ow pressure jet of water wipe a sponge with a slightly soapy solution over the bodywork frequently rinsing with the sponge rinse well with water and dry with a jet of air or a chamois leather When dry...

Страница 231: ...cetone for cleaning front headlight plastic lens IMPORTANT Wash with the engine cold and the ignition key at STOP After washing make sure that the various protections e g rubber caps and various cover...

Страница 232: ...If when cleaning the windscreen with special glass products some drops fall on the leather covering of the steering wheel gear lever knob remove them immediately and then clean with water and neutral...

Страница 233: ...P PE E E EC C C CI I I IF F F FI I I IC C C CA A A AT T T TI I I IO O O ON N N NS S S S IDENTIFICATION DATA 234 ENGINE CODES BODYWORK VERSIONS 236 ENGINE 237 FUEL FEED IGNITION 238 TRANSMISSION 238 BR...

Страница 234: ...marking 3 Bodywork paint identification plate 4 Engine marking MODEL PLATE The plate is to be found in the engine compartment and bears the following identification data A Manufacturer s name B Homol...

Страница 235: ...gate and it bears the following data A Paint manufacturer B Colour name C Fiat colour code D Respray and touch up code CHASSIS MARKING It is printed on the passenger compartment floor It can be reache...

Страница 236: ...IFICATIONS ENGINE CODES BODYWORK VERSIONS Engine code Body version 100 16V 182B6 000 186AXC1A 02F JTD 115 186A8 000 JTD 120 186A9 000 186AXG1A 07 VAN 100 16V 4 seat 182B6 000 186BXC1A 00T 5 seat 182B6...

Страница 237: ...5 115 4000 203 20 7 1500 Diesel fuel for motor vehicles Specification EN590 100 16V 182B6 000 Otto 4 in line 4 80 5 x 78 4 1596 10 5 1 76 103 5750 145 14 8 4000 NGK BKR5EZ CHAMPION RC10YCC Unleaded pe...

Страница 238: ...ions into account can cause malfunctions leading to the risk of fire FUEL FEED IGNITION JTD 120 Direct injection with electronically controlled Multijet Common Rail variable geometry turbosupercharger...

Страница 239: ...es with mechanism for backlash recovery Disc on cars fitted with ESP optional Handbrake Controlled by a lever it works on the rear brakes IMPORTANT Water ice and antifreeze salt on roads may deposit o...

Страница 240: ...ibed size to ensure safety of the car in movement it must be fitted with tyres of the same make and type on all wheels IMPORTANT Do not use inner tubes with Tubeless tyres WHEEL GEOMETRY Front wheel t...

Страница 241: ...o 160 km h T M S up to 190 km h H M S up to 210 km h Load rating 60 250 kg 84 500 kg 61 257 kg 85 515 kg 62 265 kg 86 530 kg 63 272 kg 87 545 kg 64 280 kg 88 560 kg 65 290 kg 89 580 kg 66 300 kg 90 60...

Страница 242: ...here the tyre bead rests 2 15 rim nominal diameter in inches corresponds to diameter of the tyre to be mounted 3 H2 hump shape and number relief on the circumference holding the TUBELESS tyre bead on...

Страница 243: ...ure value prescribed for standard tyres Space saver spare wheel 1 arranged in the boot 500 kg load arranged in the proper space ob tained by removing the rear seats without ex ceeding the max load adm...

Страница 244: ...IN AN EMERGENCY TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Boot volume VDA standards normal conditions 430 dm3 up to roof and with rear seats removed 1900 dm3 height is with car unladen Dimensions in mm F0E...

Страница 245: ...INDEX DASHBOARD AND CONTROLS IN AN EMERGENCY TECHNICAL SPECIFICATIONS Boot 4 seat 5 seat Length mm 690 690 Max width mm 1440 1440 Width between wheelhouse mm 1215 1215 Effective height mm 1168 1168 B...

Страница 246: ...D MESSAGES CAR MAINTENANCE INDEX DASHBOARD AND CONTROLS IN AN EMERGENCY TECHNICAL SPECIFICATIONS PERFORMANCE Top speeds after running in in kph 100 16V VAN 100 16V 170 JTD 115 176 JTD 120 178 VAN JTD...

Страница 247: ...s responsible for arranging the loads in the boot an or on the roof so that they comply with these lim its With headlights turned on load must not exceed the values indicated in paragraph Headlights i...

Страница 248: ...d as specified in the maximum loads allowed Loads not to be exceeded The driver is responsible for arranging the loads in the boot an or on the roof so that they comply with these lim its With headlig...

Страница 249: ...of water and TUTELA PROFESSIONAL SC 35 JTD 120 63 7 6 31 6 61 4 2 4 5 4 8 1 98 0 8 0 003 0 40 0 45 4 9 100 16V 63 7 7 6 7 3 5 3 8 4 5 1 98 0 8 0 003 0 40 0 45 4 9 CAPACITIES Fuel tank litres includin...

Страница 250: ...oduct only top up with max 0 5 l and then drive immediately to the nearest Fiat Dealership If using non original SAE 5W 40 products oils with minimum ACEA A3 specifications for petrol engines and ACEA...

Страница 251: ...specifications for correct car operation Synthetic based oil grade SAE 75W 85 that passes API GL4 PLUS specifications ATF DEXRON II D LEV oil Molibdenum disulphide lithium soap based grease N L G I co...

Страница 252: ...ld starting followed by driving that simulates urban use of the car extra urban cycle frequent accelerating in all gears simulating extraurban use of the car the speed varies between 0 and 120 km h co...

Страница 253: ...ATIONS Fuel consumption according to European Directive 1999 100 EC litres x 100 km 100 16V JTD 120 Urban 11 1 8 2 Extra urban 7 2 5 6 Combined average 8 6 6 5 CO2 EMISSIONS The CO2 emission levels at...

Страница 254: ...GENCY TECHNICAL SPECIFICATIONS RADIOFREQUENCY REMOTE CONTROL MINISTERIAL HOMOLOGATION International code A B CH D DK E F GB GR I IRL IS L N NL P S SF Country Austria Belgium Switzerland Germany Denmar...

Страница 255: ...255 SAFETY DEVICES CORRECT USE OF THE CAR WARNING LIGHTS AND MESSAGES CAR MAINTENANCE INDEX DASHBOARD AND CONTROLS IN AN EMERGENCY TECHNICAL SPECIFICATIONS...

Страница 256: ...e for preserving the bodywork 230 headlights 231 identification plate 234 paint 230 versions 236 warranty 229 windows 231 Bonnet 85 Boot 78 anchoring the load 80 extending the boot 81 opening closing...

Страница 257: ...matic quick tyre repair kit 175 Fluids and lubricants 250 Front fog lights 65 bulb replacement 187 control 65 Fuel consumption 252 fuel cut off switch 66 gauge 18 Fuel filler cap 108 Fuses replacement...

Страница 258: ...ndividual settings 41 key without remote control 9 replacing the batteries 10 Lubricants specifications 250 Main beam headlights bulb replacement 187 control 59 flashing the headlights 60 Manual clima...

Страница 259: ...ephones 15 speakers 102 standard equipment 102 Spark plugs 237 Speedometer 21 Starting the engine 137 bump starting 167 emergency starting 165 how to warm up the engine after it has just started 139 i...

Страница 260: ...243 Tyres changing a wheel 167 geometry 241 important notes 224 inflation pressure 243 quick tyre repair kit FIX GO automatic 177 space saver spare wheel 242 size and specification 240 understanding r...

Страница 261: ...the vehicle is zero or negative In particular in almost all of the countries of the European Union up until 1st January 2007 take back of the vehicle free of charge only applies to vehicles registered...

Страница 262: ......

Страница 263: ......

Страница 264: ...are warm Recheck pressure value with cold tyres Space saver spare wheel Tyre From 1 person driver to 4 people plus 40 kg load arranged in the boot From 4 people plus 40 kg load up to a maximum of 6 pe...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Multipla

Бренд: Panasonic Страницы: 2

CYRC50U - UNIVERSAL REAR-VIEW CAMERA

Бренд: Panasonic Страницы: 20

Бренд: Panasonic Страницы: 12

Бренд: Harmar Mobility Страницы: 10

AAB-P-RZR900-K2-001

Бренд: SuperATV Страницы: 3

WrapAround Windjammer

Бренд: Bestop Страницы: 7

Бренд: Toyota Страницы: 52

Бренд: Kuda Страницы: 3

2012 Truck Chassis cab

Бренд: RAM Страницы: 506

Бренд: Toro Страницы: 24

2010 Civic Sedan

Бренд: Honda Страницы: 390

Бренд: Subaru Страницы: 16

Бренд: Meta System Страницы: 22

2011 A3 Sportback

Бренд: Audi Страницы: 29

Бренд: Black Horse Off Road Страницы: 7

Бренд: Volvo Страницы: 18

EPS-LD SafePark

Бренд: Tobe Страницы: 2

Бренд: Xforce Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды