de vous donner le maximum de satisfaction
et de sécurité. Il est garanti pendant deux
ans contre tout vice de fabrication ou de
matériaux. Cette garantie ne concerne
pas l’utilisation abusive du produit. (Voir
conditions d’utilisation).
Au titre de cette garantie, FIAM livrera
gratuitement les pièces de rechange,
réparera l’article ou le remplacera.
4 - FONCTIONNEMENT DE LA GARANTIE
Si votre produit est défectueux, contactez :
-Votre revendeur habituel
-Ou contactez le service après-vente Fiam
si le revendeur n’est pas en mesure de
résoudre le problème
Votre réclamation devra être accompagnée
de la preuve d’achat. Tout retour de
marchandise doit faire l’objet d’un accord
préalable de FIAM.
5 - PIÈCES DE RECHANGE
Des pièces de rechange sont à votre
disposition pour vous permettre d’entretenir
parfaitement votre produit. Vous pouvez
contacter votre revendeur habituel ou
contactez le service après-vente Fiam
([email protected]) si le revendeur n’est
pas en mesure de résoudre le problème.
6 - AUTRE PRODUITS
FIAM vos propose un vaste choix de
produits pliants d’intérieur et d’extérieur. La
gamme complète est consultable à l’adresse
Internet www.fiam.it ou bien chez votre
revendeur habituel.
7 - HOMOLOGATION
Le produit respond aux exigences générales
de sécurité selon la norme européenne
EN581.
DE
1 - GEBRAUCHSANLEITUNGEN
Stellen Sie den Artikel auf stabilen Boden und
achten Sie darauf das das Kunststoffgelenk
richtig eingerastet ist (A).
WICHTIG: zur vollsicherer Benutzung,
den komplett ausgeklappten Zustand der
Liege immer feststellen. FIAM übernimmt
keine Haftung für Unfälle, die durch Nicht-
Beachtung dieser Empfehlung verursacht
werden.
2 - GEBRAUCHSBEDINGUNGEN
Dieses Produkt ist dem Privat- und
Freizeitgebrauch vorbehalten. Die Gesellschaft
FIAM weist jede Verantwortung zurück
und schließt alle Garantien im Falle einer
nicht vorher vereinbarten professionellen
Verwendung aus.
Der Artikel ist für den “normalen” Gebrauch
konzipiert und hergestellt. Dies bedeutet:
-Die Belastbarkeit beträgt max. 100 kg. Die
gleichzeitige Nutzung durch zwei Personen
ist dadurch ausgeschlossen, auch bei
vorübergehendem oder teilweisem Abstützen.
-Sich sanft auf den Stuhl setzen, ohne sich auf
diesen fallen zu lassen.
-Die Benutzung durch Kinder muss unter der
Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.
-Die regelmäßige Pflege und Kontrolle und
ggf. der Austausch von Verschleißteilen.
-Die Unterbringung des Artikels an einem
trockenen Ort für die Zeiträume der
Nichtbenutzung. Der Liegestuhl muss vor
Witterungseinflüssen geschützt werden.
Wir empfehlen den Liegestuhl nicht längerer
Zeit Wasser auszusetzen und immer in der
Sonne trocknen zu lassen um sicherzustellen,
dass sich kein Wasser im Gewebe ablagert.
Der normale Verschleiß (z. B.:Abrieb, Rost,
Verfärbung) der den Witterungseinflüssen
oder der Bewegung ausgesetzten Teile, ist
10
Содержание QUICK
Страница 3: ......
Страница 4: ...QUICK 4 ...