Fhiaba 0T Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 72

Fhiaba srl Via Fiumicino, 20 · 33082 · Azzano Decimo · PN · Italy · Tel +39 0434 420160 · Fax +39 0434 420161

E-mail: [email protected] · www.fhiaba.com · Info Line 800-Fhiaba (800-344222)

29-05-2013

Fhiaba est constamment à la recherche de nouvelles solutions pour améliorer les caractéristiques et le design de ses

propres produits et se réserve le droit d’apporter continuellement des modi

cations à ses modèles.

Fhiaba srl is constantly researching new way to improve the features and the design of their products, therefore models

are often upgraded and reviewed.

Содержание 0T

Страница 1: ...USER MANUAL MODE D EMPLOI EN FR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...witching on and off How to adjust the temperature for different requirements Ice Maker activation Information and malfunction messages on the display Settings and Special Functions Customization and l...

Страница 4: ...is warning is also contained on the label attached to the inside of the refrigerator door When the freezer is functioning do not touch the inner surfaces in stainless steel with wet or damp hands sinc...

Страница 5: ...Cleaning and discard the ice produced in the first 24 hours If the water dispenser has not been used for more than 4 5 days it is advisable to clean the circuit and run off the first litre of water Re...

Страница 6: ...ual provided with the appli ance Installation Connection to the electrical power supply The appliance operates at 115 V AC 60 Hz and is equipped with a power supply cord with a 3 prong grounded plug w...

Страница 7: ...5 bar Different pressures can cause malfunctions or leaks in the water system The appliance should be supplied only with drinkable water The appliance should be supplied only with drinkable water Make...

Страница 8: ...eed to further in crease the flexibility of the appliance by making the freezer compartment operate as a refrigerator or as a Crisper Fres co compartment The Crisper Fresco compartment has a low tempe...

Страница 9: ...4 Patented shelf positioning system 5 Control panel Crisper Fresco area 6 Crisper Fresco compartment with controlled humidity 7 Low Temp drawer with controlled humidity 8 Automatic icemaker 9 Double...

Страница 10: ...press for three seconds Allows switching on and off of only the refrigerator compartment press for three seconds Allows access to the appliance function menu It shows the temperature of the refrigera...

Страница 11: ...ais Before starting Shows the temperature of the Crisper Fresco compartment Allows switching on and off of only the Crisper Fresco compartment press for three seconds Using the Up and Down buttons it...

Страница 12: ...d mold When the appliance is connected to the electrical power supply but has not yet been switched on the display shows the message This is a safety message to warn that the appliance is connected to...

Страница 13: ...From 2 C to 2 C from 28 4 F to 35 6 F the recommended preset tem perature is 0 C 32 F To adjust the temperature use the Up Down buttons Upon touching these buttons the newly set temperature will appea...

Страница 14: ...cial functions activated through the Menu The function lowers the refrigerator temperature to 2 C 35 6 F for 12 hours permitting more rapid cooling of food that has just been placed in Once the 12 hou...

Страница 15: ...o program timed activation of the function If interrupted by a prolonged interruption of the electrical power it is necessary to reactivate the function Shopping TriMode This function recommended in...

Страница 16: ...signal will indi cated when the optimal temperature has been reached After removing the beverages deactivate the sound signal by pressing the Alarm button The function makes it possible to comply to...

Страница 17: ...ty water is already available from the home water system If ice production has been disabled or unused for a long period it is recom mended to perform a Manual Clean function to flush out water which...

Страница 18: ...How to activate the date How to deactivate the date The display will show the date in the format dd mm yy day month year the day will blink Use the Up Down buttons to modify the setting con firm with...

Страница 19: ...activate deactivate the constant display of the time The function allows selection of the language for the display messages Show Time How to activate the time display How to deactivate Language Itali...

Страница 20: ...s can be easily removed for cleaning Hold the door shelf at the sides and push it upwards to release it from its seat then pull it outwards Reverse the procedure to reinstall It is recommended that th...

Страница 21: ...he SuperIce function it is possible to increase the quantity of ice produced a 24 hours while the Set Cube Size function permits selec tion of the size of the produced ice cubes At factory default set...

Страница 22: ...he message Replace Filter Cartridge will appear on the display The filter is located inside the refrigerator compartment above the top glass panel Prior to changing the filter switch off the Ice Maker...

Страница 23: ...minate the refrigera tor compartment from the top and sets of LED lights directly illuminate different areas of the refrigerator compartment of the Crisper Fresco drawers and the freezer drawer In cas...

Страница 24: ...sing your refrigerator freezer in the most effective and safe manner to keep your foods in the best way for as long as possible Bear in mind that the Crisper Fresco area is the area for preserving the...

Страница 25: ...ntroduce bacteria into these foods To keep food in the freezer is a good idea to use freezer containers with plastic freezer bags or aluminum foil around the freezer contain ers if you intend to prese...

Страница 26: ...bt throw it away When a high level of humidity is present either in the environment or in the foods placed in the Fre sco drawers the bottom of the Fresco compart ment might be covered with some water...

Страница 27: ...se these hermetically in plastic bags or aluminum foil Let these cool off and cover hermetically with aluminum foil or place in sealed containers to prevent drying or the spread of odors Recommendatio...

Страница 28: ...Several months Eggs fresh and unwashed Refrigerator Compartment 2 weeks Opened cans Refrigerator Compartment 2 3 days Raw vegetables in perforated bags Crisper Fresco Compartment 1 week Frozen foods P...

Страница 29: ...of baking soda Rinse and dry right away Do not use mechanical devices or other methods to speed up defrosting The edges of the condenser are sharp therefore use adequate protection for the hands and...

Страница 30: ...lly indicated by a message on the display Problems that cannot be solved by the user are signaled through a malfunction code Is the appliance connected to the electrical power supply Is electrical pow...

Страница 31: ...ling actually takes place If you suspect your appliance is in Demo Mode please contact your point of purchase for assistance with disabling this feature The ice cubes freeze into one block The Ice Mak...

Страница 32: ...will place you in contact with the Fhiaba Service Center nearest to you Before calling write down the model type and serial number and any messages which may have appeared on the display As well it wo...

Страница 33: ...ypass Filter Off View Status Set Cooling Time Set Cube Size Sabbath Mode Off Status Filter Shopping Fridge On Shopping TriMode On Vacation Fridge On Vacation TriMode On Bottle Cooler On Super Ice On B...

Страница 34: ...fault Setting Freezer Fresco Enter to Confirm DATE 01 01 2009 On TIME 01 01 On Set 24 Set Date Set Time italiano fran ais english Set C DATE 01 01 2009 Off TIME 01 01 Off Set 12 Fridge Show Date Set V...

Страница 35: ...English Fran ais...

Страница 36: ......

Страница 37: ...nces Activation de l Appareil gla ons Signaux d information et d anomalie sur l cran Configurations et Fonctions Sp ciales Personnalisation et sel ction de la langue Fonctions sp ciales pouvant tre ac...

Страница 38: ...e sur l tiquette coll e l int rieur de la porte du r frig rateur Lorsque le r frig rateur fonctionne ne pas toucher les surfaces internes en acier avec les mains humides ou mouill es la peau pourrait...

Страница 39: ...ode sup rieure 4 5 jours il est conseill de laver le circuit en liminant le premier litre d eau Repositionner le bec de tirage de l eau extractible s il est pr sent uniquement avec des mains propres e...

Страница 40: ...ns la notice d installation fournie avec l appareil Installation Branchement au r seau lectrique L appareil est dot d une fiche de type Schuko de 16A et doit tre branch au r seau lectrique moyennant u...

Страница 41: ...ns de fonctionnement peuvent entra ner des dys fonctionnements ou des pertes dans le circuit hydraulique L appareil ne doit tre aliment qu avec de l eau potable L appareil ne doit tre aliment qu avec...

Страница 42: ...Cong lateur Il est par ailleurs possible au cas o on le souhaiterait de faire fonctionner en mode R frig rateur ou Crisper Fresco le compartiment normalement utilis comme Cong la teur en augmentant c...

Страница 43: ...avec Menu 3 Filtre pour l eau 4 Syst me de repositionnement des clayettes brevet 5 Panneau de commandes de la zone Crisper 6 Compartiment Crisper humidit contr l e 7 Low Temp humidit contr l e 8 Produ...

Страница 44: ...3 secondes Permet l arr t et la mise en marche du compartiment r frig rateur seulement appuyer sur celui ci pendant 3 secondes Permet l acc s au menu des fonctions de l appareil Affiche les temp ratur...

Страница 45: ...la temp rature du compartiment Crisper Fresco Permet l arr t et la mise en marche du compartiment Crisper Fresco seu lement appuyer sur celui ci pendant 3 secondes En effleurant les touches Up Down il...

Страница 46: ...onserv s et laisser les portes et les bacs ouverts afin d viter la formation de mauvai ses odeurs et de moisi Lorsque l appareil est branch au r seau lectrique mais n a pas en core t mis en marche sur...

Страница 47: ...F la temp rature conseill e et pr configur e est de 0 C 32 F Pour le r glage effleurer les touches Up Down Lors du premier ef fleurage appara tra sur l cran la temp rature configur e Pour la modifier...

Страница 48: ...sel ction de la langue Fonctions sp ciales pouvant tre activ es moyennant le Menu La fonction baisse la temp rature du R frig rateur 2 C 35 6 F pendant 12 heures afin de permettre un rafra chissement...

Страница 49: ...de la fonction Apr s une interruption prolong e de courant il est n cessaire de r activer la fonction La fonction recommand e en cas d absences prolong es car elle permet une importante conomie d nerg...

Страница 50: ...refroidissement allant de 1 45 minutes Un signal sonore avertira que la temp rature optimale a t atteinte Apr s avoir pr lev les boissons d sactiver le signal sonore en effleurant la touche Alarm Cet...

Страница 51: ...usure du filtre Cette fonction est activ e lorsqu il n est pas n cessaire de filtrer l eau car la qualit de l eau de l installation hydraulique domestique est d j excellente Si la machine gla ons est...

Страница 52: ...ation confirmer avec Enter pour passer la configuration suivante une fois confirm e l ann e la date sera configur e S lectionner la touche Menu et moyennant la touche Up Down choisir Le compartiment C...

Страница 53: ...hoisir la langue dans laquelle sont visualis s les messa ges l cran Choisir C F Comment configurer en degr s Centigrades Comment configurer en degr s Fahrenheit Montrer le temps Comment activer l heur...

Страница 54: ...e Clayettes Les tag res de la porte peuvent tre facilement retir es pour le net toyage Prendre l tag re par les c t s la pousser vers le haut jusqu la d crocher de son logement et la tirer vers l ext...

Страница 55: ...d augmenter la quantit de glace produite en 24 heures tandis qu avec la fonction Set Cube Size il est possible de choisir la dimension des gla ons produits Le distributeur peut produire eviron 100 gla...

Страница 56: ...l cran Le filtre se trouve lat ralement dans le compartiment r frig rateur du c t des charni res de la porte prot g par un volet Avant de remplacer le filtre veuillez d sactiver l appareil gla ons en...

Страница 57: ...illumine directement diff rentes zones du compartiment R fri g rateur des bacs Crisper Fresco et du bac Cong lateur Sur certains mod les est galement pr vu un syst me d clairage externe situ la base d...

Страница 58: ...iliser de mani re rationnelle et s re votre r frig rateur cong lateur et de conserver longtemps et le mieux possible tous vos aliments Ne pas oublier que la zone Crisper Fresco est celle qui permet la...

Страница 59: ...r cipients pr vus pour le cong lateur des sachets en plastique pour cong lateur ou des feuilles d aluminium appliqu s sur les r cipients si vous avez l intention de conserver l aliment pendant plus d...

Страница 60: ...e certains aliments soint p rim s jetez les Si vous avez des doutes liminez les Quand un haut niveau de l humidit est pr sen te soit dans l environnement ou dans les aliments plac s dans les tiroirs F...

Страница 61: ...dans des feuilles d alu minium Laissez les refroidir couvrez les herm tiquement avec une feuille d alu minium et rangez les dans des r cipients herm tiques afin d viter qu ils ne s chent et qu ils ne...

Страница 62: ...artiment R frig rateur 2 semaines Bo te ouverte Compartiment R frig rateur 2 3 jours L gumes crus dans des sachets perfor s Compartiment Crisper Fresco 1 semaine Aliments congel s Zone de conservation...

Страница 63: ...de ne pas utiliser de dispositifs m caniques ou d autres moyens pour acc l rer le processus de d givrage Les ailettes du condenseur sont tranchantes uti liser des protections ad quates pour les mains...

Страница 64: ...e plus rapide et efficace Les probl mes de fonctionnement sont en g n ral indiqu s sur l cran Les probl mes qui ne peuvent pas tre r solus par l usager sont signal s moyennant un code de panne L appar...

Страница 65: ...nergie lectrique l appareil se remet en marche automatiquement en signalant les temp ratures en registr es les plus chaudes R frPorteOuverte Porte du R frig rateur ouverte le message appara t apr s u...

Страница 66: ...d Assistance Agr Fhiaba le plus proche de chez vous Avant d appeler prenez note du num ro de s rie de l appareil re port sur le certificat de garantie et la plaque signal tique qui se trou ve dans le...

Страница 67: ...t Temps de refr Taille gla ons Mode Sabbath Ferm tat Filtre Shopping R fr Allum Shopping TriMode Allum Vacation R fr Allum Vacation TriMode On Refr Bouteilles Allum Super Ice Allum Bypass Filtre Allum...

Страница 68: ...nter Confirmer DATE 01 01 2009 Allum HEURE 01 01 Allum Choisir 24 R gler la date R gler l heure italiano fran ais english Choisir C DATE 01 01 2009 Frerm HEURE 01 01 Frerm Choisir 12 R frig rateur Mon...

Страница 69: ...English Fran ais...

Страница 70: ......

Страница 71: ...013 Fhiaba est constamment la recherche de nouvelles solutions pour am liorer les caract ristiques et le design de ses propres produits et se r serve le droit d apporter continuellement des modificati...

Страница 72: ...www fhiaba com Info Line 800 Fhiaba 800 344222 B09000109 UL...

Результаты поиска

Содержание 0T

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Fhiaba 0T, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 0T

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды