Festool CS 70 VB, Руководство по сборке

Страница: 64 / 70

www.festool.com/service
EKAT
1
2
3
5
4
Kundendienst und Repara-
tur nur durch Hersteller oder durch
Servicewerkstätten: Nächstgelege-
ne Adresse unter:
www.festool.de/service
Nur original Festool Ersatzteile ver-
wenden! Bestell-Nr. unter:
www.festool.de/service
Customer service and re-
pair only through manufacturer or
service workshops: Please find the
nearest address at:
www.festool.co.uk/service
Use only original Festool spare
parts! Order No. at:
www.festool.co.uk/service
Seuls le fabricant et un
atelier homologué sont habilités à
effectuer
toute réparation ou ser-
vice
. Les adresses à proximité sont
disponibles sur :
www.festool.fr/services
Utilisez uniquement des pièces de
rechange Festool d‘origine.
Référence sur :
www.festool.fr/services
El Servicio de atención al
cliente y reparaciones
solo está
disponible por parte del fabricante
o de los talleres de reparación: en-
cuentre la dirección más próxima a
usted en: www.festool.es/servicio
Utilice únicamente piezas de recam-
bio Festool originales. Referencia
en: www.festool.es/servicio
Обслужване на клиенти и
ремонт само при производителя
или оторизираните сервизи: Ад-
ресът на найблизкия до Вас на:
www.festool.bg/сервиз
Използвайте само оригинални ре-
зервни части Festool! Каталожни
номера на: www.festool.bg/сервиз
Servis a opravy smí provádět
pouze výrobce nebo servis: Nejbližší
adresa na:
www.festool.cz/služby
Používejte jen originální náhradní
díly Festool! Obj. č. na:
www.festool.cz/služby
de
en
fr
es
bg
cs
Kundeservice og reparatio-
ner må kun udføres af producenten
eller serviceværksteder: Nærmeste
adresse finder De på:
www.festool.dk/service
Brug kun originale Festool-reserve-
dele! Best.-nr. finder De på:
www.festool.dk/service
Σέρβις πελατών και επισκευή
μόνο από τον κατασκευαστή ή τα εξου-
σιοδοτημένα συνεργεία σέρβις: Πλησι-
έστερη διεύθυνση κάτω από:
www.festool.com/service
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλ-
λακτικά Festool! Αριθ. παραγγελίας
κάτω www.festool.com/service
Hooldus ja parandus luba-
tud vaid tootja volitatud hooldekes-
kustes: hooldekeskuste aadressid
leiate lingilt:
www.festool.com/service
Kasutage üksnes Festooli origi-
naalvaruosi! Tellimisnumbrid leiate
lingilt: www.festool.com/service
Huolto ja korjaus vain val-
mistajan tehtaalla tai huoltokorjaa-
moissa: katso sinua lähinnä oleva
osoite kohdasta:
www.festool.fi/huolto
Käytä vain alkuperäisiä Festool-
varaosia! Tilausnumero kohdassa:
www.festool.fi/huolto
Pružanje usluga Servi-
sna služba i popravak dopušteno
isključivo radionicama za servi-
siranje: informacije o najbližoj
adresi možete pronaći na stranici:
www.festool.com/service
Upotrebljavajte samo originalne
zamjenske dijelove Festoola! Ka-
taloški br. na stranici:
www.festool.com/service
Zákaznícky servis a opravy
csak a gyártó vagy a szervizhálózat
által: a legközelebbi egység címe:
www.festool.hu/szerviz
Kizárólag eredeti Festool pótal-
katrészeket használjon! Rendelési
számok a következő helyen:
www.festool.hu/szerviz
da
el
et
fi
hr
hu
Notendaþjónusta og við-
gerðir aðeins hjá framleiðanda eða
þjónustuverkstæðum: Finna má
heimilisfang nálægt á:
www.festool.com/service
Notið aðeins upprunalega varahluti
frá Festool! Finna má pöntunarnú-
mer á:
www.festool.com/service
Servizio e riparazione solo
da parte del costruttore o delle
officine di servizio autorizzate. Le
officine più vicine sono riportate di
seguito:
www.festool.it/service
Utilizzare solo ricambi originali
Festool! Cod. prodotto reperibile
al sito:
www.festool.it/service
고객 서비스 및 수리 제조사
또는 서비스 센터에서만 정식 고객
서비스와 수리 서비스가 제공됩니
다. 가장 가까운 지점을 찾아보기:
www.festool.co.kr/서비스
Festool의 정품 스페어 부품만 사용
하십시오! 주문 번호:
www.festool.co.kr/서비스
Techninis aptarnavimas
ir remontas vykdomas tik pas ga-
mintoją arba techninės priežiūros
dirbtuvėse - artimiausius adresus
rasite internete:
www.festool.lt/servisas
Naudoti tik originalias
„ Festool “
atsargines dalis! Užsak. Nr. rasite
internete
www.festool.lt/servisas
Servisa dienestu un laboša-
nas darbus nodrošina tikai ražotājs
vai servisa darbnīcas: tuvākā adrese
norādīta:
www.festool.com/service
Izmantojiet tikai oriģinālās Festool
rezerves daļas! Pasūtījuma Nr.
norādīts:
www.festool.com/service
is
it
kr
lt
lv