Festool 576451 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 41

Содержание 576451

Страница 1: ...anual de instrucciones original Taladro atornillador de bater a 30 Read all instructions before using Lire toutes les instructions avant de d marrer les travaux Lea y comprende todas las instrucciones...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...1 13 1 10 1 14 1 1 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 11 1 12 2 4 Nm 1 2 1 1a...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...zard and possible resulting injures or death CAUTION Description of hazard and possible resulting injuries NOTICE Description of possible damage of the device or its surroundings 2 Symbols Warning of...

Страница 8: ...educes the risk of electric shock 3 PERSONAL SAFETY a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a pow er tool Do not use a power tool while you are tired or under the inf...

Страница 9: ...can make a con nection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If...

Страница 10: ...o not use power supply units or third party battery packs to operate cordless power tools Do not use third party charg ers to charge the battery packs The use of accessories not expressly authorised b...

Страница 11: ...on on battery pack 1 3 Capacity indicator 1 4 Bit store 1 5 On off switch 1 6 Rotational direction switch 1 7 LED light 1 8 Gear switch 1 9 Drilling symbol 1 10 Screwdriving symbol 1 11 Screwdriving d...

Страница 12: ...9 1 Changing direction of rotation 1 6 Switch to the left clockwise rotation Switch to the right counterclockwise rota tion 9 2 Changing gear 1 8 Only actuate the gear switch with the tool switched of...

Страница 13: ...wer tool before performing any work on the power tool CAUTION Risk of injury from hot and sharp tool Do not use any blunt or faulty tools Wear protective gloves 10 1 Chuck 3 For clamping drill bits an...

Страница 14: ...tools with CENTROTEC shaft Only clamp CENTROTEC tools in CEN TROTEC tool chucks click 3 click 1 2 4 WH CE CENTROTEC 4 11 2 Chuck BF FX 5 For clamping drill bits and bits with max shaft diameter of 1 2...

Страница 15: ...vice and maintenance WARNING Risk of injury electric shock Always disconnect the battery pack from the machine before any cleaning or main tenance WARNING Any maintenance or repair work that re quires...

Страница 16: ...f and your machine and preserve your warranty claims by always using original Festool acces sories and Festool consumable material The order numbers of the accessories and tools can be found in the Fe...

Страница 17: ...on nickel cadmium NiCd nickel metal hydride NiMH or lithium ion LiIon batteries or battery packs indicates Festool is voluntarily participating in an indus try program to collect and recycle these ba...

Страница 18: ...gers possibles et des blessures qui en r sultent ou la mort ATTEN TION Description des dangers et des ventuelles blessures qui en r sultent AVIS Description des dommages potentiels sur l appareil ou d...

Страница 19: ...un outil lectroportatif augmente le risque de choc lectrique d Ne d tournez pas l utilisation du c ble de raccordement pour porter l outil lectro portatif l accrocher ou pour tirer le con necteur de l...

Страница 20: ...servir de l outil lectro portatif Les outils lectroportatifs sont dangereux lorsqu ils sont utilis s par des personnes inexp riment es e Prenez soin de vos outils lectroportatifs et outils V rifiez qu...

Страница 21: ...lisation de forets longs a N utilisez jamais la machine une vites se sup rieure la vitesse maximale auto ris e pour le foret des vitesses lev es le foret risque facilement de se plier s il peut tourne...

Страница 22: ...e trait avec un produit chimique Le risque d exposition de tels produits varie selon la fr quence laquelle vous faites ce genre de travail Pour r duire les risques d ex position ces substances chimiqu...

Страница 23: ...s de l appareil 1 1 Touches d extraction de la batterie 1 2 Touche t moin de charge de la batte rie 1 3 T moin de charge 1 4 Logement pour embouts 1 5 Interrupteur marche arr t 1 6 S lecteur de foncti...

Страница 24: ...s d utilisation de ces deux l ments 9 R glages ATTENTION Risque de blessures R glages effectuer uniquement quand l outil lectroportatif est l arr t 9 1 Changement de sens de rotation 1 6 Commutateur v...

Страница 25: ...18 3 avec mandrin de per age fixe AVERTISSEMENT Risque de blessures Retirer la batterie de l outil lectroportatif avant toute intervention sur ce dernier ATTENTION Risque de blessures d l outil chaud...

Страница 26: ...ement rapide des outils Monter uniquement les outils CENTRO TEC dans le mandrin CENTROTEC click 3 click 1 2 4 WH CE CENTROTEC 4 11 2 Mandrin de per age BF FX 5 Pour le serrage de forets et d embouts d...

Страница 27: ...onctionnement avec le chargeur avec la batterie refroidie 13 Entretien et maintenance AVERTISSEMENT Risques de blessures choc lectrique Retirez syst matiquement la batterie de la machine avant tous le...

Страница 28: ...tre d grad e et les recours en garantie peuvent tre soumis des restrictions L usure de la machine ou votre charge person nelle peuvent augmenter selon chaque applica tion Pour cette raison prot gezvou...

Страница 29: ...que se trouve sur les bat teries au nickel cadmium NiCd nickel hydru re m tallique NiMH ou au lithium ion LiIon indique que Festool participe volontairement une programme industriel de ramassage et de...

Страница 30: ...DVER TENCIA Descripci n de peligro y po sibles lesiones resultantes o la muerte PRE CAU CI N Descripci n de peligro y po sibles lesiones resultantes AVISO Descripci n de los posibles da os en el dispo...

Страница 31: ...riesgo de descarga el ctrica d No utilice el cable de conexi n para trans portar o colgar la herramienta el ctrica ni para extraer el conector del enchufe Mantenga el cable de conexi n alejado del cal...

Страница 32: ...ente y no se atascan y si hay piezas rotas o tan deterioradas que podr an mermar el funcionamiento de la herramienta el ctrica Haga reparar las piezas deterioradas antes de usar la he rramienta el ctr...

Страница 33: ...oca podr a doblarse ligeramente si gi ra libremente sin estar en contacto con la pieza de trabajo lo que podr a ser causa de lesiones b Comience la operaci n de taladrado siempre con una velocidad baj...

Страница 34: ...r a dependiendo de cuantas veces se hace este tipo de trabajo Para reducir el contacto con estas sustancias qu micas trabaje en un rea con buena ventilaci n y trabaje con equipo de segu ridad aprobado...

Страница 35: ...mponentes de la herramienta 1 1 Teclas para aflojar la bater a 1 2 Tecla de indicaci n de la capacidad en la bater a 1 3 Indicaci n de capacidad 1 4 Compartimento para puntas de ator nillar 1 5 Interr...

Страница 36: ...la entrega la bater a est lista para el ser vicio inmediato y puede cargarse en cualquier momento 8 2 Indicaci n de capacidad La indicaci n de la capacidad 1 3 muestra al accionar la tecla 1 2 el esta...

Страница 37: ...ecta La m quina vol ver a funcionar despu s de soltar y pulsar de nuevo el interruptor de conexi n descone xi n 1 5 9 4 Taladrar Ajuste el conmutador 1 11 de modo que la marca se ale el s mbolo de 1 9...

Страница 38: ...mientas r pido con v stago CENTROTEC Fijar las herramientas CENTROTEC solo en el mandril CENTROTEC click 3 click 1 2 4 WH CE CENTROTEC 4 11 2 Portabrocas BF FX 5 Para la sujeci n de brocas y puntas de...

Страница 39: ...o de la bater a ya en friada con el cargador 13 Mantenimiento y cuidado ADVERTENCIA Peligro de lesiones electrocuci n Extraiga siempre la bater a de la m quina antes de realizar cualquier trabajo de m...

Страница 40: ...los resultados de trabajo y conllevar una limitaci n de los dere chos de la garant a El desgaste de la m quina o de su carga personal puede variar en funci n de la aplicaci n Utilice nicamente acceso...

Страница 41: ...ecargables de n quel cadmio NiCd n quel hidruro met lico NiMH o iones de litio LiIon en bater as o acumuladores in dica que Festool est participando voluntaria mente en un programa de la industria par...

Результаты поиска

Содержание 576451

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Festool 576451, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 576451

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды