background image

Translation of the original instructions

1

Further applicable documents

All available documents for the product 

è

 www.festo.com/pk.

Observe further applicable documents:

Instruction manual for cylinder DNCI-...-BA

2

Intended use

Conversion of sensor signals from cylinder DNCI-...-BA into an HTL signal and
a differential TTL signal.

Connection option for making further use of the raw signal from a displace-
ment encoder of cylinder DNCI-...-BA for control or measurement applications.

3

Further information

Accessories 

è

 www.festo.com/catalogue.

4

Product overview

4.1

Product range overview

4.1.1

Included in delivery

1 Sensor interface (1x)

Fig. 1 CASB-MT-D3-R7

4.1.2

Not included in the delivery

2 Screw (4x)

M4

Fig. 2 Retaining screws

4.2

Connecting components

A Connection socket DNCI-...-BA

Sensor 1 

B Connector plug for safety relay unit

for TTL signals 

C Connector plug for safety relay unit

for HTL signals 

D Connection socket DNCI-...-BA

Sensor 2 

E Connector plug VPCB-...-T22

Valve unit

F Earth connection

Fig. 3 Connecting component

5

Wall mounting

Fig. 4 

1. Select screws 

2

 select screws suitable for the installation situation.

2. Prepare the thread [G] on the mounting surface.
3. Mount the sensor interface 

1

 via the slotted holes [H] using screws 

2

 in the

threads [G]. Tightening torque: 

£

 3 Nm

6

Electrical installation

6.1

Safety

WARNING!

Risk of injury due to electric shock.

For the electrical power supply, use only PELV circuits in accordance with IEC
60204-1/EN 60204-1 (Protective Extra-Low Voltage, PELV).

Observe the general requirements of IEC 60204-1/EN60204-1 for PELV cir-
cuits.

Only use voltage sources that ensure a reliable electric separation from the
mains network in accordance with IEC 60204-1/EN 60204-1.

NOTICE!

Malfunction due to electromagnetic interference.

Incorrect measuring results and incorrectly stated positions.

Use permitted lines without extensions.

Lay permitted lines with sufficient clearance from lines with high noise level.

Connect the earth terminal with low impedance to the earth potential.

6.2

Contact assignment

Socket [A], socket [D] M12, 8-pin

Connection sensor 1,
sensor 2

Pin

Signal

1

5 V DC

2

0 V

3

Sin +

4

Sin –

5

Cos –

6

Cos +

7

Shield

8

n.c.

Tab. 1 Contact assignment sensor 1, sensor 2

Plug [B] M12, 8-pin

Connection TTL

Pin

Signal

1

n.c.

2

0 V

3

A+

4

A–

5

B+

6

B–

7

n.c.

8

24 V DC

Tab. 2 Contact assignment TTL

8084103

CASB-MT-D3-R7

Sensor interface

8084103
2018-07
[8084105]

Instructions | Assembly | Installation

Festo AG & Co. KG 
Ruiter Straße 82 
73734 Esslingen 
Germany
+49 711 347-0 

www.festo.com 

Отзывы: