Ferroli SALERNO PELLET Скачать руководство пользователя страница 5

5

3.2 Basic rules and prescriptions.

The stove with water jacket operates on water heating stove principle.

The advantage of this type of heating system is the maximum utilization of the heat that is pro-

duced during the combustion process. With this method the heat from the combustion chamber 

is taken to remote and hard to reach for a normal heat exchange premises in order to maintain an 

even temperature and warmth comfort.

• 

Ensure that every branch and element of the installation is airtight at every single moment of its 

exploitation.

• 

All elements of the installation must be protected from freezing, especially if the enlarging pot or 

other parts are situated in non-heated premises.

• 

The circulation pump can be chosen by the capacity required by using the following formula:

G=0,043. P , (m³/h), in which:

 P, kW is the heat output of the water jacket. The circulation pump can be turned on and off 

by the means of a thermostat in combination with an electric switch

                                   

• 

The first service cleaning of the pump’s filter must be done immediately after testing the installation.

• 

If an old installation is going to be used it must be washed several times to ensure the removal of any 

accumulated dirt on the surfaces of the water jacket.

• 

Do not drain the circulating water of the installation during the non-heated season.

• 

Chemical treatment of the circulating water is not recommended.

Chart 1 is a basic combined chart for heating with solid fuel stove, electrical stove equipped with water 

serpentine and a solar panel. For economy and efficiency of the system and a constant availability of 

cheap hot water a qualified assembly of the automatic shifter controlling the thermal flows to and out 

of the solar panel and the stove is required.

Chart 2 shows a one storey heating with a compulsory circulation. The advantage of this chart is that 

the water-conducting elements can be hidden.

The enlarging pot must have a direct atmosphere connection which means that it must be placed on the 

highest spot in the system. Its capacity can be determined as 0,1 part of the total capacity of the system. 

The filling or unloading of the system is done via a hose through a facet mounted in the lowest area. 

Mounting a membrane enlarging pot is permitted when constructing a closed type system. 

During the initial 3-4 start-ups a condensation on the surfaces of the water jacket may occur which de-

pending on the fuel’s humidity and the temperature of the incoming water may reach 0,3 litr on a single 

start-up. The accumulating char reduces the temperature difference and the condensation. 
• 

“FERROLI” provides a warranty and out of warranty service and replacement of the water jackets.

• 

The warranty is not valid in case of a stove with a swollen water jacket which is a result of pressure 

increase in the system and improper connecting. 

• 

The water jackets are tested under pressure of 400 kPa (4 bar).

It is recommended that the assembly is performed by an authorized specialist.

Radiator

Deaerator

Expansion vessel

Return Valve

Lyra

Boiler

Stove

Pump

Radiator

Radiator

Radiator

Содержание SALERNO PELLET

Страница 1: ...SALERNO PELLET Pellet stove Assembly and exploitation manual ...

Страница 2: ...behaviouroromissions Anyinterventionorreplacementthatismadebyunauthorizedpeopleorusingnonoriginalspareparts fortheproductcanberiskyfortheuserandreleasethecompanyfromallliability Most surfaces of the stove are extremely hot the door handle glass flue pipe etc Avoid contact with thesepartsbeforeassuringyourselfthatyouustemperatureresistantglovesaswellassuitabletemperature resistantinstruments Undern...

Страница 3: ... by compressed wooden waste left from the production of various furni ture sawmills and others This type of fuel is environmentally friendly because in the production process no agglutinate agents glues resins and others are added Actually the integrity of the pellets is guaranteed by the lignite a natural ingredient contained in the wood itself While the wood has a calorie capacity of 4 4 kW kg 1...

Страница 4: ...ray must be done only when the stove is cold SALERNO PELLET Maximum minimum power kW 12 00 3 90 18 00 6 00 24 00 7 50 30 00 14 00 Average consumption of pellets kg h 1 6 2 4 3 2 3 9 Efficiency nominal reduced 95 95 94 95 94 95 93 93 Temperature of the flue gas ºC 91 79 129 79 131 82 108 93 Co Emissions 13 O mg Nm 128 96 97 262 The chimney draft Pa 12 12 12 12 Exhaust gas pipe Φmm 80 80 80 80 Elect...

Страница 5: ... with water serpentine and a solar panel For economy and efficiency of the system and a constant availability of cheap hot water a qualified assembly of the automatic shifter controlling the thermal flows to and out of the solar panel and the stove is required Chart 2 shows a one storey heating with a compulsory circulation The advantage of this chart is that the water conducting elements can be h...

Страница 6: ...replace is installed The duct components must allow a soot cleaning The duct components must have a constant section A section change is allowed only in the chimney joint Chimney The chimney or the duct component must conform with the following requirements to be air tight waterproof and properly insulated to be constructed with materials resistant to the normal mechanical wear and to the heat com...

Страница 7: ...amber opens a hole designed for the accumulated ash Collect ashes in the ashtray and return fuel pot in place and then close the door The fireplace is ready for operation Cleaning of flues and chimneys are conducted once every 1 5 tons of fuel used Once clean audits and close the cleaning lid Check that the bolts are tightened well Every time you open check for violations of the isolation seal If ...

Страница 8: ...ent uses the manual cleaning mechanism the ash will drop to the ashtray in the combustion chamber as well as in the service chamber that is located beneath Service compartment Ash container Cleaning the pellet bunker ...

Страница 9: ...9 6 5 4 2 1 DHW PUMP 2 PUMP COLD WATER 3 SAFETY VALVE 4 HOT WATER 1 3 7 8 5 EXHAUST FAN 6 POWER SUPPLY 7 AIR INTAKE PIPE 8 KEY FOR CLEANING MECH ANISM OF THE TURBULA TORS ...

Страница 10: ...ireplace may fall hot burning particles as hot ash and small particles burning coal which could lead to a fire in the heated room It is therefore necessary that the product always works with a tightly closed door It can only be opened when the product has completely cooled down Risks of burns caused by high temperatures as a result of the combustion process in the combustion chamber and or access ...

Страница 11: ... K400 TOUCH SCREEN DISPLAY 1 HOMEPAGE Errors Code Date Time HOMEPAGE 1 2 Main Temperature Main Thermostat Functioning State ON OFF Settings Display Info Chrono 11 24 Fri 14 Oct 2016 65 21 C IGNITION Er 01 ...

Страница 12: ... Aux1 Pump 1 Aux1 Pump 2 Aux3 HOMEPAGE 2 2 L6 L7 L8 System activity LEDS The Quick visualization of the system main function is accessed through a vertical swipe to the top side of the screen SPECIAL LEDS 65 22 C IGNITION 12 18 Ven 14 Ott 2016 Er52 Function Winter Mode Power Chrono Wood PA Weekly Winter Wood Pellet Pellet Wood Chrono enable Chrono disable Summer ...

Страница 13: ...6 65 21 C IGNITION Er 01 Er10 10 50 11 20 11 20 11 20 11 20 Er 53 Er 53 Er 53 Er 53 Error List By clicking on you can see the errors stored by date time and description Scroll to unlock Error 16 Auger speed regulation failure When this message is on screen this means that the product is in blocking mode and you can remove the error You can do this by swiping to the right in the center of the scree...

Страница 14: ...personnel Settings Menu 12 18 Ven 14 Ott 2016 28 22 C RECUPERO ACCENSIONE Er52 COMBUSTION HEATING REMOTE PANEL MANUAL LOADING RESET SERVICE Setting Menu 11 24 Ven 14 Ott 2016 65 C IGNITION Er 01 From this screen it is possible to view all the variables for the proper functioning of the heating system Info Menu Water Pressure Smoke Temperature Boiler Temperature Buffer Temperature Oxygen Exhaust pr...

Страница 15: ... 30 00 45 15 02 03 05 04 06 00 15 45 30 00 To edit the time slots press on the corresponding Frame Time Scroll Up or Down to change the System on off Time 5 INTERNAL MENU STRUCTURE Potenza Pellet 5 5 5 5 Ricetta Pellet Calibrazione Coclea Calibrazione Ventilatore Gestione Combustione Pellet Recipe Boiler Thermostat 5 50 80 65 63 64 66 67 Potenza Pellet 5 5 5 5 Ricetta Pellet Calibrazione Coclea Ca...

Страница 16: ... panel is 17 and subsequently the others according to the number provided by the system Control panel restart this function allows the control panel to be restarted Sound this function allows the user to enable disable the sounds emitted from the control panel Delete error list this password protected function the same as in the technical menu allows the user to delete the list of errors recorded ...

Страница 17: ... is reached It is necessary to call for service ALARMS CONTROL PANEL USE AND FUNCTIONS ChronoActive DateandTime State ErrorCode MainThermostat MainTemperature Recipe Power Comb Power P1 P2 P3 P4 P5 P6 Description Code Sond Hi Clean Port Ignition block Cleaning on Link Error Anomaly of the probes checking during Check Up phase Room temperature greater than 99 C This message notifies that the planne...

Страница 18: ...S9 GND S10 S11 Vc V IN 9 IN 10 11 POWER CABLE COMBUSTION FAN PUMP 1 IGNITER PRESSURE SWITCH MOTOR FOR CLEANING MECHANISM THREE WAY VALVE OR PUMP 2 DISPLAY EXHAUST PROBE ROOM THERMOSTAT BOILER PROBE BUFFER PROBE PROGRAMMER RELAY FOR THE CLEANING MECHANISM SIGNAL KEY FOR CLEANING MECHANISM GND VOUT V FAN ENCODER GND V VOUT F U S E SAFETY AUGER 2 3 4 47 46 AUX 3 COM N O WATER OVERHEATING PROTECTION P...

Страница 19: ......

Страница 20: ...bility for possible inaccuracies contained in this manual if they are due to printing or transcription errors We reserve the right to make any change that appears to be necessary or useful without harm the essential characteristics ...

Отзывы: