Ferroli ENERGY TOP W 125 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 120

ENERGY TOP W 70 - W 80 - W 125

MUSLUK Erkek/Di

i 1"1/2

3 yönlü valfa ba

lant

yapmak suretiyle, gereksinime göre (bak

m i

lemleri için)

kesmeye olanak tan

ISPESL,

musluk üzerindeki birden fazla ayg

ta giden

lant

yerel ba

lant

kesici gibi kesmek için kullan

labilir.

ek. 15 - Opsiyonel Kitlerin içindekiler

Hidrolik/su devreleri örnekleri

Örneklerdeki k

saltmalar

n aç

klamas

ISPESL Emniyet cihazlar

(Talep üzerine - cihazla birlikte verilmez)

Hidrolik devre kesici (cihazla birlikte verilmez)

Sirkülatör (cihazla birlikte verilmez)

Oda termostat

(cihazla birlikte verilmez)

72b

Oda termostat

(cihazla birlikte verilmez)

Üç yönlü valf - geri dönü

lü yayl

: s

hhi su taraf

nda rahat konumunda (cihazla

birlikte verilmez)

130

Kazan sirkülatörü (cihazla birlikte verilmez)

138

Harici sensör (cihazla birlikte verilmez)

139

Uzaktan kumanda (cihazla birlikte verilmez)

155

Kazan

sondas

(cihazla birlikte verilmez)

298

Seri s

cakl

k sensörü (cihazla birlikte verilmez)

306

tma sistemi sirkülatörü (cihazla birlikte verilmez)

307

tma sistemi ikinci sirkülatörü (cihazla birlikte verilmez)

Õú

sensörü (FZ4 kiti ile birlikte verilir)

Emniyet termostat

(cihazla birlikte verilmez)

Bölge pompas

(cihazla birlikte verilmez)

FZ4

Bölge ayarlay

Parametreler
Her sistem için farkl

bir ölçülebilirlik gereksinimi vard

r. A

÷Õ

da aç

klanan iki menüden

latma prosedürünü uygulay

z; de

tirilmesi gereken parametreler için, temel hidro-

lik sistemi

emalar

n yan

ndaki tablolara bak

"Hizmet Menüsü"
Karttaki Hizmet Menüsüne 10 saniye boyunca Reset tu

una basarak ula

úÕ

lmaktad

tma tu

lar

na basarak - "tS", "In", "Hi" veya "rE" seçmek mümkün olacakt

r. "tS"

effaf

Parametreler Menü'sü, "In" Bilgi Menü'sü, "Hi" Tarihçe Menü'sü, "rE" Tarihçe Menüsü
Reset anlam

na gelmektedir. "tS" seçimini yap

z ve Reset'e bas

Kart, Uzaktan Kumanda ile de de

tirilebilen 29

effaf parametre ile donat

Õú

r (Hiz-

met Menüsü).
Is

tma tu

lar

na basarak

effaf parametreler listesinde büyükten küçü

e veya küçükten

büyü

e do

ru gitmek mümkün olacakt

r. Bir parametrenin de

erini de

tirmek için

tma tu

lar

na basmak yeterlidir: de

iklik otomatik olarak kaydedilecektir.

Hizmet Menü'süne dönmek için bir kez Reset tu

una basmak yeterlidir. Hizmet

Menü'sünden ç

kmak için 10 saniye boyunca Reset tu

una basmak yeterli olacakt

"Sistem Tipi Menüsü"
Karttaki Sistem Tipi Menüsüne 10 saniye boyunca Yaz/K

Õú

una basarak ula

úÕ

lmaktad

Kart, 21

effaf parametre ile donat

Õú

tma tu

lar

na basarak

effaf parametreler listesinde büyükten küçü

e veya küçükten

büyü

e do

ru gitmek mümkün olacakt

r. Bir parametrenin de

erini de

tirmek için

tma tu

lar

na basmak yeterlidir: de

iklik otomatik olarak kaydedilecektir.

Karttaki Sistem Tipi Menüsünden 10 saniye boyunca Yaz/K

Õú

una basarak ç

lmak-

tad

Bir direk

tma devresi

effaf Parametreler Menüsündeki" P02 parametresinin 4

oldu

unu

kontrol ediniz/de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.02 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.09 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

ek. 16

Pompal

bir direk

tma devresi ve bir s

cak su devresi

effaf Parametreler Menüsündeki" P02 parametresinin 5

oldu

unu

kontrol ediniz/de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.02 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.09 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

ek. 17

Sapt

valfl

bir direk

tma devresi ve bir s

cak su devresi

effaf Parametreler Menüsündeki" P02 parametresinin 6

oldu

unu

kontrol ediniz/de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.02 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.09 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

"Sistem Tipi Menüsündeki" P.11 parametresini 1 olarak de

tiriniz.

ek. 18

138

298

72/139

306

138

298

306

155

130

72/139

138

298

306

155

72/139

cod. 3541G330 - Rev. 00 - 07/2015

Содержание ENERGY TOP W 125

Страница 1: ...INSTRUCCIONES DE USO INSTALACI N Y MANTENIMIENTO TR KULLANMA KURULUM VE BAK M TALIMATLAR EN INSTRUCTIONS FOR USE INSTALLATION AND MAINTENANCE FR INSTRUCTIONS D UTILISATION D INSTALLATION ET D ENTRETIE...

Страница 2: ...biatore in alluminio a tubo alettato e da un bru ciatore premiscelato in acciaio dotato di accensione elettronica con controllo di fiam ma a ionizzazione di ventilatore a velocit modulante e valvola g...

Страница 3: ...vole Quando viene installata la sonda esterna opzionale sul display del pannello comandi part 5 fig 1 viene attivato il relativo simbolo part 22 fig 1 Il sistema di regolazione caldaia lavora con Temp...

Страница 4: ...pertanto deve essere effettuato a cura dell Installatore B Lo scarico della valvola di sicurezza deve essere collegato ad un imbuto o tubo di raccolta per evitare lo sgorgo di acqua a terra in caso di...

Страница 5: ...arametri trasparenti modificabili anche da Comando Remoto Men Service Premendo i tasti Riscaldamento sar possibile scorrere la lista dei parametri rispettiva mente in ordine crescente o decrescente Pe...

Страница 6: ...nalmente qualificato l efficienza e l adeguatezza dell impianto di terra il costrut tore non responsabile per eventuali danni causati dalla mancanza di messa a terra dell impianto Far verificare inolt...

Страница 7: ...alche motivo si interrompe l allacciamento elettrico di un modulo il modulo suc cessivo attiver l anomalia F71 3 6 Condotti fumo L apparecchio di tipo C a camera stagna e tiraggio forzato l ingresso a...

Страница 8: ...IONE Tutte le operazioni di regolazione trasformazione messa in servizio manutenzione de scritte di seguito devono essere effettuate solo da Personale Qualificato e di sicura qua lificazione in posses...

Страница 9: ...tipo di gas Attivazione modalit TEST Premere contemporaneamente i tasti riscaldamento part 3 e 4 fig 1 per 5 secondi per attivare la modalit TEST La caldaia si accende al massimo della potenza di ris...

Страница 10: ...sitivi di comando e di sicurezza valvola gas flussometro termostati ecc devono funzionare correttamente Il circuito di evacuazione fumi deve essere in perfetta efficienza La camera stagna deve essere...

Страница 11: ...di uscita Posizione sensore fumi Verificare il corretto posizionamento e funzionamento del sensore fumi F10 Anomalia sensore di mandata 1 Sensore danneggiato Verificare il cablaggio o sostituire il s...

Страница 12: ...nto 1 1 2 F 5 2 Vista generale e componenti principali fig 39 Vista generale ENERGY TOP W 70 W 80 fig 40 Vista generale ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440...

Страница 13: ...9 Diaframma gas G20 8 50 8 50 9 4 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20 20 CO2 max G20 9 9 9 CO2 min G20 8 5 8 5 8 5 Portata gas max G20 m3 h 6 97 7 94 12 38 Portata gas min G20 m3 h 1 8 1 8 2 65...

Страница 14: ...042021X0 Kit Circolatore 3 VELOCIT Prevalenza e perdite di carico con Kit cod 042047X0 Kit Circolatore 3 VELOCIT ALTA PREVALENZA Prevalenza e perdite di carico con Kit cod 042043X0 Kit Circolatore MOD...

Страница 15: ...302 300 301 95 98 16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X...

Страница 16: ...ortatenelpresenteCer cato Gliinterven ingaranzianon modi cano la data di decorrenza della garanzia e non prolungano la durata della stessa Esclusioni Sono esclusi dalla presente garanzia i dife di con...

Страница 17: ...para funcionar individual mente o en cascada 2 2 Panel de mandos fig 1 Panel de control Leyenda 1 Tecla para disminuir la temperatura del agua caliente sanitaria con acumula dor opcional instalado 2...

Страница 18: ...manual de uso Temperatura adaptable Si est instalada la sonda exterior opcional en la pantalla del panel de mandos 5 fig 1 se enciende el s mbolo 22 fig 1 El sistema de regulaci n de la caldera funcio...

Страница 19: ...obrepresi n en el circuito de calefacci n Si no se cumple esta advertencia en el caso de que act e la v lvula de descarga y se inunde el local el fabricante de la caldera no se considerar responsable...

Страница 20: ...tarjeta est provista de 29 par metros transparentes que tambi n pueden ser modi ficados desde el programador a distancia Men Service Pulsando las teclas de la calefacci n ser posible examinar la list...

Страница 21: ...que controle la eficacia y la adecuaci n de la instalaci n de tierra ya que el fabricante no se hace res ponsable por los eventuales da os provocados por la falta de puesta a tierra de la instalaci n...

Страница 22: ...por alg n motivo se interrumpe la conexi n el ctrica de un m dulo el m dulo 1 acti var la anomal a F70 Si por alg n motivo se interrumpe la conexi n el ctrica de un m dulo el m dulo suce sivo activar...

Страница 23: ...n al sistema de descarga de condensados fig 28 Conexi n de la descarga de condensados 4 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Todas las operaciones de regulaci n transformaci n puesta en servicio y manteni miento...

Страница 24: ...dicado en la tabla de datos t cnicos para el gas corres pondiente B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E Activaci n del modo TEST Pulse al mismo tiempo las teclas de la calefacci n 3 y 4 fig 1 durante...

Страница 25: ...Los dispositivos de mando y seguridad v lvula del gas caudal metro termostatos etc funcionen correctamente El circuito de evacuaci n de los humos sea eficaz La c mara estanca no tenga p rdidas No exi...

Страница 26: ...la eficiencia de la chimenea de los conductos de salida de humos y del terminal de salida Posici n del sensor de humos Controlar la posici n y el funcionamiento del sensor de humos F10 Anomal a del s...

Страница 27: ...1 2 H 5 2 Vista general y componentes principales fig 38 Vista general ENERGY TOP W 70 W 80 fig 39 Vista general ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440 102 49...

Страница 28: ...mentaci n G20 mbar 20 20 20 CO2 m x G20 9 9 9 CO2 m n G20 8 5 8 5 8 5 Caudal m ximo de gas G20 m3 h 6 97 7 94 12 38 Caudal m nimo de gas G20 m3 h 1 8 1 8 2 65 Diafragma del gas G31 5 8 5 8 7 0 Presi n...

Страница 29: ...or 3 VELOCIDADES ALTA PRESI N DE IMPULSI N Presi n de impulsi n y p rdidas de carga con kit c d 042043X0 kit Circulador MODULANTE 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3...

Страница 30: ...2 302 300 301 95 98 16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1...

Страница 31: ...la cumplimentaci n de la totalidad de los datos en el Certi cado de Funcionamiento La cumplimenta ci n del certi cado deber realizarse inmediatamente a la P M y consignar la fecha correctamente envi...

Страница 32: ...yo u mal n kar ml bir s jenerat r d r Kombi g vdesi al minyum yaprakl s e anj r elik bir n kar ml br l rden olu makta olup iyonizasyon alev kontroll elektronik bir ate leme sistemi h z ayarlana bilen...

Страница 33: ...ak Harici sens r opsiyonel monte edildi inde kumanda panelinin g sterge ekran nda k s m 5 ek 1 ilgili sembol aktive edilir k s m 22 ek 1 Kombi ayarlama sistemi S cakl k Ak modunda al r Bu modda s tma...

Страница 34: ...nt s montaj eleman taraf ndan yap lmal d r B Is tma devresinde bir a r bas n olmas durumunda suyun zemin zerine d k lmesini nlemek i in emniyet valf k bir bacaya veya toplama borusu na ba lanmal d r A...

Страница 35: ...n Kumanda ile de de i tirilebilen 29 effaf parametre ile donat lm t r Hiz met Men s Is tma tu lar na basarak effaf parametreler listesinde b y kten k e veya k kten b y e do ru gitmek m mk n olacakt r...

Страница 36: ...unu kontrol ettiriniz imalat topraklama sistemindeki ar za nedeniyle meydana gelecek hasarlardan dolay sorumlu olmayacakt r Ayn zamanda elektrik sisteminin kombi bilgi levhas nda belirtilen alet ta r...

Страница 37: ...kesilirse mod l 1 F70 anor mallik ar za sinyali verecektir Herhangi bir sebepten t r bir mod l n elektrik ba lant s kesilirse bir sonraki mod l F71 anormallik ar za sinyali verecektir 3 6 Duman kanal...

Страница 38: ...ye ba lant s 4 SERVIS VE BAK M A klanan t m ayarlama d n t rme servise alma a a da anlat lan bak m i lemleri yaln zca M teri Teknik Destek Servisinden gelen personel gibi Kalifiye bir Personel y r rl...

Страница 39: ...niz B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E TEST modunun aktive edilmesi Ayn anda s tma tu lar na k s m 3 ve 4 ek 1 5 saniyeli ine bas p TEST modunu aktive ediniz Kombi m teakip paragrafta belirtildi i...

Страница 40: ...5 4 deki teknik veriler tablosunda verilen de er ile ayn oldu undan emin olunuz Parametrelerin do ru bir ekilde programlanm oldu undan ve istenilen zel bir ihtiyaca cevap verebildi inden kompenzasyon...

Страница 41: ...ofset ayar n kontrol ediniz Hava duman kanallar t kal Bacan n duman k kanallar n n ve hava giri i ile terminallerin t kan kl n gideriniz Sifon t kal Sifonu kontrol ediniz ve gerekirse temizleyiniz F0...

Страница 42: ...1 2 F 5 2 Genel g r n m ve ana bile enler ek 38 Genel g r n m ENERGY TOP W 70 W 80 ek 39 Genel g r n m ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440 102 49 3 5 1 104...

Страница 43: ...107 5 Verim 30 109 109 109 Gaz diyafram G20 8 50 8 50 9 4 Besleme gaz bas nc G20 mbar 20 20 20 CO2 maks G20 9 9 9 CO2 min G20 8 5 8 5 8 5 Maks gaz k G20 m3 s 6 97 7 94 12 38 Min gaz k G20 m3 s 1 8 1...

Страница 44: ...SEK BASIN Y k kay plar ve bas n Kit kod 042043X0 ile Sirk lat r Kiti MOD LASYONLU 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1...

Страница 45: ...300 301 95 98 16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X3 X2...

Страница 46: ...ectronic ignition and ionisation flame control a modulating speed fan and a modulating gas valve ENERGY TOP W 70 W 80 W 125 is a heat generator arranged to operate alone or in cascade 2 2 Control pane...

Страница 47: ...liding temperature When the optional external probe is installed the corresponding symbol detail 22 fig 1 is activated on the control panel display detail 5 fig 1 The boiler control system works with...

Страница 48: ...the Installer B The safety valve outlet must be connected to a funnel or collection pipe to pre vent water spurting onto the floor in case of overpressure in the heating circuit Otherwise if the disc...

Страница 49: ...t button The card is equipped with 29 transparent parameters also modifiable from Remote Con trol Service Menu Press the Heating buttons to scroll the list of parameters in increasing or decreasing or...

Страница 50: ...m checked by professionally qualified personnel The manufacturer is not responsible for any damage caused by failure to earth the system Also make sure that the electrical system is adequate for the m...

Страница 51: ...ule 1 will ac tivate fault F70 If the electrical connection of a module is disconnected for any reason the next module will activate fault F71 3 6 Fume ducts The unit is a C type with sealed chamber a...

Страница 52: ...om the trap to the condensate drain system fig 28 Condensate drain connection 4 SERVICE AND MAINTENANCE All adjustment conversion startup and maintenance operations described below must only be carrie...

Страница 53: ...as B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E TEST mode activation Press the heating buttons details 3 and 4 fig 1 together for 5 seconds to activate TESTmode The boiler lights at the maximum heating power...

Страница 54: ...llowing tests The control and safety devices gas valve flow meter thermostats etc must func tion correctly The fume extraction circuit must be fully efficient The airtight chamber must be sealed The a...

Страница 55: ...y obstructed or insufficient Check the efficiency of the flue fume extraction ducts and outlet terminal Fume sensor position Check the correct positioning and operation of the fume sensor F10 Delivery...

Страница 56: ...turn 1 1 2 F 5 2 General view and main components fig 38 General view ENERGY TOP W 70 W 80 fig 39 General view ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440 102 49 3...

Страница 57: ...Gas supply pressure G20 mbar 20 20 20 CO2 max G20 9 9 9 CO2 min G20 8 5 8 5 8 5 Max gas delivery G20 m3 h 6 97 7 94 12 38 Min gas delivery G20 m3 h 1 8 1 8 2 65 Gas baffle G31 5 8 5 8 7 0 Gas supply p...

Страница 58: ...rculating Pump Kit Head and pressure losses with Kit code 042043X0 MODULATING Circulating Pump Kit 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 10...

Страница 59: ...02 300 301 95 98 16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X3...

Страница 60: ...processeur Le corps de la chaudi re se compose d un changeur lamell en aluminium et d un br leur pr m lange en acier muni d un allumage lectronique avec contr le de la flamme ionisation d un ventilate...

Страница 61: ...u manuel d utilisation sp cifique Temp rature volutive Lorsqu une sonde ext rieure option est install e l afficheur du tableau des comman des rep 5 fig 1 montre le symbole rep 22 fig 1 Le syst me de r...

Страница 62: ...pour viter le d gorgement d eau au sol en cas de surpression dans le circuit de chauffage Dans le cas contraire si la soupape de s ret se d clenche et provoque l inondation du lo cal le fabricant de...

Страница 63: ...ouches Chauffage il sera possible de faire d filer la liste des para m tres respectivement en ordre croissant ou d croissant Pour modifier la valeur d un param tre il suffit d appuyer sur les touches...

Страница 64: ...a terre Le constructeur d cline toute responsabilit pour des dommages d coulant de l absence de connexion de mise la terre ou de son inefficacit et du non respect des normes lectri ques en vigueur Fai...

Страница 65: ...le est interrom pu le module suivant activera l anomalie F71 3 6 Conduits de fum e L appareil est du type C chambre tanche et tirage forc l arriv e d air et la sortie de fum es doivent tre raccord es...

Страница 66: ...LISATION ET ENTRETIEN Toutes les op rations de r glage de transformation de mise en service et d entretien d cri tes ci apr s doivent tre effectu es par un professionnel qualifi conform ment aux texte...

Страница 67: ...B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E Activation du mode TEST Appuyer simultan ment 5 secondes sur les touches chauffage rep 3 et 4 fig 1 pour valider le mode TEST La chaudi re s allume la puissance...

Страница 68: ...t fonctionner correctement Le circuit d vacuation des fum es doit tre en conditions parfaites La chambre de combustion doit tre tanche Les conduits de fum e doivent tre libres de tout obstacle et ne p...

Страница 69: ...de sortie Position capteur de fum es Contr ler le positionnement et le fonctionnement du capteur de fum es F10 Anomalie capteur d part 1 Capteur endommag Contr ler le c blage ou remplacer le capteur C...

Страница 70: ...n chauffage 1 1 2 F 5 2 Vue g n rale et composants principaux fig 38 Vue g n rale ENERGY TOP W 70 W 80 fig 39 Vue g n rale ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 4...

Страница 71: ...G20 8 50 8 50 9 4 Pression gaz alimentation G20 mbar 20 20 20 CO2 maxi G20 9 9 9 CO2 mini G20 8 5 8 5 8 5 D bit gaz puissance maxi G20 m h 6 97 7 94 12 38 D bit gaz puissance mini G20 m h 1 8 1 8 2 6...

Страница 72: ...ur 3 VITESSES GRANDE HAUTEUR D L VATION Hauteur d l vation et pertes de charge avec Kit r f 042043X0 Kit Circulateur MODULANT 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5...

Страница 73: ...302 300 301 95 98 16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X...

Страница 74: ...rpul centralei este alc tuit dintr un schimb tor de c ldur din aluminiu cu tub cu ari pioare i dintr un arz tor cu preamestec din o el dotat cu aprindere electronic cu con trolul fl c rii prin ionizar...

Страница 75: ...n ceea ce prive te func ionarea cu cronocomand la distan con sulta i manualul de utilizare Temperatura variabil C nd este instalat sonda extern op ional pe afi ajul panoului de comand det 5 fig 1 est...

Страница 76: ...i de siguran trebuie s fie racordat la o p lnie sau la un tub de colectare pentru a evita scurgerea apei pe jos n caz de su prapresiune n circuitul de nc lzire n caz contrar dac supapa de evacuare int...

Страница 77: ...care pot fi modifica i i de la Comanda la distan Meniu Service Ap s nd pe tastele pentru nc lzire se poate derula lista parametrilor n ordine cresc to are respectiv descresc toare Pentru a modifica v...

Страница 78: ...ficat profesional s ve rifice eficien a i compatibilitatea instala iei de mp m ntare produc torul nefiind responsabil pentru eventualele pagube cauzate de neefectuarea m p m nt rii instala iei Solicit...

Страница 79: ...0 Dac din orice motiv se ntrerupe racordarea electric a unui modul modulul succesiv va activa anomalia F71 3 6 Conductele pentru gaze arse Aparatul este de tipul C cu camer etan i tiraj for at conduct...

Страница 80: ...glare transformare punere n func iune ntre inere descrise n continuare trebuie efectuate numai de Personal Calificat i cu o calificare atestat n po sesia cerin elor tehnice profesionale prev zute de n...

Страница 81: ...tehnice pentru respectivul tip de gaz B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E Activarea modului TEST Ap sa i simultan pe tastele pentru nc lzire det 3 i 4 fig 1 timp de 5 secunde pentru a activa modul...

Страница 82: ...le verific ri Dispozitivele de control i de siguran valv de gaz debitmetru termostate etc trebuie s func ioneze corect Circuitul de evacuare a gazelor arse trebuie s fie perfect eficient Camera etan t...

Страница 83: ...i de fum a conductelor de evacuare gaze arse i a terminalului de ie ire Pozi ionare senzor gaze arse Verifica i pozi ionarea i func ionarea corect a senzorului de gaze arse F10 Anomalie senzor de tur...

Страница 84: ...e 1 1 2 F 5 2 Vedere general i componente principale fig 38 Vedere general ENERGY TOP W 70 W 80 fig 39 Vedere general ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440 10...

Страница 85: ...G20 8 50 8 50 9 4 Presiune gaz alimentare G20 mbar 20 20 20 CO2 max G20 9 9 9 CO2 min G20 8 5 8 5 8 5 Debit gaz max G20 m3 h 6 97 7 94 12 38 Debit gaz min G20 m3 h 1 8 1 8 2 65 Diafragm gaz G31 5 8 5...

Страница 86: ...ula ie cu 3 VITEZE CU N L IME MARE DE POMPARE n l ime de pompare i pierderi de sarcin cu kitul cod 042043X0 Kit pomp de circula ie MODULANT 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5...

Страница 87: ...02 300 301 95 98 16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X3...

Страница 88: ...3 14 15 16 17 18 20 21 22 23 25 0 10 13 21 1 11 1 d 2 9 21 1 11 1 d 3 conomy ECO eco comfort 7 1 ECO 12 1 COMFORT eco comfort 7 1 2 3 14 1 4 120 FH 10 A B FH 17 18 23 20 4 16 22 2 1 9 12 21 3 13 10 6...

Страница 89: ...mfort reset eco comfort IIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III reset eco comfort IIIII I I I I I I I I I I reset eco comfort I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIIII I I...

Страница 90: ...B A 3 3 0 5 B B sez 5 1 25 Fr 1 F 10 CaCO3 15 F 236 88 6 C 042021X0 3 042047X0 3 042043X0 15 1 sez 5 5 2 3 1 1 2 ISPESL Eco Comfort Eco nomy 7 1 Comfort 7 1 reset eco comfort I I I I I IIIIIII I I I...

Страница 91: ...Reset 10 tS In Hi rE tS In Hi History rE Reset History tS Reset 29 Service Service Reset Service Reset 10 10 21 10 P02 i 4 P 02 1 P 09 1 16 P02 i 5 P 02 1 P 09 1 17 P02 i 6 P 02 1 P 09 1 P 11 1 18 1 3...

Страница 92: ...3 4 B 37 B 3 5 B Y 3 3 A 2 B HAR H05 VV F 3x0 75 2 8 B 230 50 22 D 138 307 306 298 72b 72 139 I D 32 32 E Zona 1 Zona 2 Zona 3 M M SM 298 138 PZ TS SM PZ TS PR FZ4 72 139 72 139 72 139 I D 32 32 F Zo...

Страница 93: ...5 sez 5 1 26 i 041007X0 1 4 5 6 7 8 9 1 0 11 1 2 1 3 32 302 300 301 A B C 95 1 4 1 5 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 256 OUT GND 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 299 138 298 72B 155 139...

Страница 94: ...Y TOP W 70 W 80 30 ENER GY TOP W 125 29 ENERGY TOP W 70 W 80 ENERGY TOP W 70 W 80 ENERGY TOP W 125 80 125 80 125 4 2 90 0 5 0 5 45 0 25 0 25 ENERGY TOP W 70 W 80 ENERGY TOP W 125 20 10 80 1 1KWMA83W 1...

Страница 95: ...5 G 9 1 2 1 10 P01 1 2 1 00 01 1 2 1 10 10 11 CO 2 B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E TEST 3 4 1 5 TEST Range Rated 13 1 9 1 34 TEST 100 TEST TEST 15 ENERGY TOP W 70 W 80 TEST 7 1 RANGE RATED A RAN...

Страница 96: ...W 80 W 125 96 RU 4 2 B sez 5 4 sez 2 3 CO 2 sez 5 4 4 3 1 A 35 1 A 2 B 3 B 35 2 1 36 1 2 3 5 TEST 4 10 5 CO2 8 7 9 CO2 9 5 10 A 36 4 4 20 1 A RESET 8 1 1 RESET F F37 14 1 A A B B A A 2 1 cod 3541G330...

Страница 97: ...154 155 186 191 193 196 215 220 256 278 298 299 0 10 300 301 302 230 306 307 345 A01 A02 A03 A04 F07 F07 A05 F15 F15 A06 6 4 F07 F10 1 F11 F12 F13 F14 2 F15 230 3 5 F26 F34 170 F35 F37 F38 F39 A41 A4...

Страница 98: ...RGY TOP W 70 W 80 39 ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440 102 49 3 5 1 104 445 80 222 120 945 20 80 215 220 44 82 81 16 36 29 186 196 278 38 114 345 191 29 3...

Страница 99: ...0 C 107 5 107 5 107 5 30 109 109 109 G20 8 50 8 50 9 4 G20 20 20 20 CO2 G20 9 9 9 CO2 G20 8 5 8 5 8 5 G20 3 6 97 7 94 12 38 G20 3 1 8 1 8 2 65 G31 5 8 5 8 7 0 G31 37 37 37 CO2 G31 10 10 10 CO2 G31 9 2...

Страница 100: ...2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 6 5 4 3 2 1 0 H m Q m3 h A B 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 Q m3 h H m A B 5 5 A...

Страница 101: ...16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X3 X2 1 1 2 2 3 4 5...

Страница 102: ...9 i 10 11 i i 12 Eco Economy i 13 14 i 15 I i i 16 17 18 20 21 i 22 23 25 0 10 13 21 1 11 1 d 2 i i 9 21 1 11 1 d 3 i i i i i i i ECO eco comfort 7 1 i E ECO 12 1 i COMFORT i eco comfort i 7 1 2 3 i 1...

Страница 103: ...eset 8 1 5 i i i i i 12 13 i reset eco comfort reset eco comfort reset eco comfort reset eco comfort IIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III reset eco comfort IIIII I I I I I I I...

Страница 104: ...10 CaCO3 i i i i i i i 15 F 236 88 i i i i i 6 C i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 042021X0 3 042047X0 3 042043X0 15 1 sez 5 5 2 3 1 1 2 ISPESL i i i i i i i i i i i i i i i i i...

Страница 105: ...vice 10 Reset tS In Hi rE tS In Hi rE tS Reset 29 Reset 10 Reset Men Tipo Impianto 10 Estate Inverno 21 10 Estate Inverno P02 4 P 02 1 P 09 1 16 P02 5 P 02 1 P 09 1 17 P02 6 P 02 1 P 09 1 P 11 1 18 1...

Страница 106: ...i i i i i i I I i i i i i i i i i i 2 i i i B i i i i i i i i i i HAR H05 VV F 3x0 75 2 i 8 i i B I I I 230 I i i i i i i i i i i i i i i i i 50 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i...

Страница 107: ...i i i i i 2 4 25 i i i i i i sez 5 1 i i i 26 041007X0 1 4 5 6 7 8 9 1 0 11 1 2 1 3 32 302 300 301 A B C 95 1 4 1 5 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 256 OUT GND 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5...

Страница 108: ...29 30 5 B 29 ENERGY TOP W 70 W 80 30 ENERGY TOP W 125 29 ENERGY TOP W 70 W 80 ENERGY TOP W 70 W 80 ENERGY TOP W 125 80 125 80 125 4 2 90 0 5 0 5 45 0 25 0 25 ENERGY TOP W 70 W 80 ENERGY TOP W 125 20 1...

Страница 109: ...2 1 10 10 i i 11 i i i i i 2 i i i i i i i i B B A D C C C 2 1 2 1 3 3 E G F G F E i TEST i 3 4 1 5 TEST Range Rated 13 1 i 9 1 34 TEST 100 TEST i i i i i TEST 15 RANGE RATED A RANGE RATED EN 483 TEST...

Страница 110: ...i i i i i i i i sez 5 4 i 4 3 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1 A i i i i i i i i i i 35 1 2 B 3 35 2 1 36 1 i i i i i 2 3 5 i i i i TEST 4 10 5 CO2 i 8 7 9 GPL CO2 i 9 5 10 A i i i i i 36 4 4 2...

Страница 111: ...i i i i i i i i A02 A03 i i A04 i F07 i 24 F07 A05 F15 i i 1 F15 A06 i i i 6 i 4 i i i i i i i i i i Offset i Offset i i i i i i i i i i i i i i i i i i i F07 i i i i i i i i i i i i i i F10 1 F11 i...

Страница 112: ...ENERGY TOP W 70 W 80 39 ENERGY TOP W 125 A ENERGY TOP W 70 W 80 65 ENERGY TOP W 125 63 278 A 84 900 440 102 49 3 5 1 104 445 80 222 120 945 20 80 215 220 44 82 81 16 36 29 186 196 278 38 114 345 191...

Страница 113: ...107 5 107 5 107 5 i i i 30 109 109 109 i G20 8 50 8 50 9 4 G20 20 20 20 CO2 G20 9 9 9 i CO2 G20 8 5 8 5 8 5 G20 3 6 97 7 94 12 38 G20 3 1 8 1 8 2 65 i G31 5 8 5 8 7 0 G31 37 37 37 CO2 G31 10 10 10 i C...

Страница 114: ...2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H m Q m3 h A B 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 6 5 4 3 2 1 0 H m Q m3 h A B 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 Q m3 h H m A B 5 5 A...

Страница 115: ...16 114 186 278 191 16 82 81 44 V1 V2 L M 230V 50Hz X01 X04 X03 X05 72 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C 28 29 30 31 32 33 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 34 35 FUSE 3 15A X1 X3 X2 1 1 2 2 3 4 5...

Страница 116: ...ettiva Compatibilit Elettromagnetica 2004 108 Presidente e Legale rappresentante Cav del Lavoro Dante Ferroli IT Uygunluk beyani malat i FERROLI S p A Adres Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio VR bu...

Страница 117: ...rectiva Aparate cu Gaz 2009 142 Directiva Randament 92 42 Directiva Joas Tensiune 2006 95 Directiva Compatibilitate Electromagnetic 2004 108 Pre edinte i reprezentant legal Cavaler al Muncii Dante Fer...

Страница 118: ......

Страница 119: ......

Страница 120: ...FERROLI S p A Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio Verona ITALY www ferroli it...

Результаты поиска

Содержание ENERGY TOP W 125

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ferroli ENERGY TOP W 125, Инструкция по использованию, установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание ENERGY TOP W 125

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды