Ferroli DOMI compact C 24 D, Инструкция по эксплуатации

Страница: 63 / 72

DIVAtech C 24 D
63 UA
ɍɜ i ɦɤɧɟɧɧɹ ɬɟɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ TEST
ɇɚɬɢɫɧ i ɬɶ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɤɧɨɩɤɢ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ( ɞɢɜ . 3 ɬɚ 4 - ɦɚɥ . 1) ɧɚ 5 ɫɟɤɭɧɞ , ɳɨɛ ɭɜ i ɦɤɧɭɬɢ ɬɟɫɬɨɜɢɣ
ɪɟɠɢɦ TEST . Ʉɨɬɟɥ ɪɨɡɩɚɥɸɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧ i ɣ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬ i ɞɥɹ ɨɩɚɥɟɧɧɹ , ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧ i ɣ
ɡɝ i ɞɧɨ ɜɤɚɡ i ɜɨɤ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɩɚɪɚɝɪɚɮɭ .
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɛɥɢɦɚɬɢɦɭɬɶ ɩɨɡɧɚɱɤɢ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɬɚ Ƚȼɉ ( ɦɚɥ . 9); ɩɨɪɭɱ ɜ i ɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɩɨɬɭɠɧ i ɫɬɶ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ .
ɦɚɥ . 9 - Ɋɟɠɢɦ TEST ( ɩɨɬɭɠɧ i ɫɬɶ ɨɩɚɥɟɧɧɹ = 100%)
ɇɚɬɢɫɧ i ɬɶ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɤɧɨɩɤɢ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ( ɩɨɡ . 3 ɬɚ 4 - ɦɚɥ . 1), ɳɨɛ ɡɛ i ɥɶɲɢɬɢ ɚɛɨ ɡɦɟɧɲɢɬɢ
ɩɨɬɭɠɧ i ɫɬɶ ( ɦ i ɧ i ɦɚɥɶɧɚ =0%, ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ =100%).
ɇɚɬɢɫɧ i ɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɫɢɫɬɟɦɢ Ƚȼɉ “-” ( ɩɨɡ . 1 - ɦɚɥ . 1): ɩɨɬɭɠɧ i ɫɬɶ ɤɨɬɥɚ ɜ i ɞɪɚɡɭ ɠ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɧɚ
ɦ i ɧ i ɦɭɦ (0%). ɇɚɬɢɫɧ i ɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɫɢɫɬɟɦɢ Ƚȼɉ “+” ( ɩɨɡ . 2 - ɦɚɥ . 1): ɩɨɬɭɠɧ i ɫɬɶ ɤɨɬɥɚ ɜ i ɞɪɚɡɭ ɠ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ (100%).
ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨɦɭ ɬɟɫɬɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦ i TEST ɬɚ ɩɪɢ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧ i ɝɚɪɹɱɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧ i ɱɧɨʀ ɜɨɞɢ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ
ɭɜ i ɦɤɧɭɬɢ ɪɟɠɢɦ Ƚȼɉ , ɤɨɬɟɥ ɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹ ɭ ɬɟɫɬɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦ i TEST, ɚɥɟ ɬɪɢɯɨɞɨɜɢɣ ɤɪɚɧ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ Ƚȼɉ .
ɓɨɛ ɜɢɦɤɧɭɬɢ ɬɟɫɬɨɜɢɣ ɪɟɠɢɦ TEST, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ( ɩɨɡ . 3 ɬɚ 4 -
ɦɚɥ . 1) ɧɚ 5 ɫɟɤɭɧɞ .
Ɍɟɫɬɨɜɢɣ ɪɟɠɢɦ TEST ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ 15 ɯɜɢɥɢɧ ɚɛɨ ɩɪɢɩɢɧɢɜɲɢ ɜ i ɞɛ i ɪ ɝɚɪɹɱɨʀ
ɫɚɧɬɟɯɧ i ɱɧɨʀ ɜɨɞɢ ( ɭ ɪɚɡ i, ɹɤɳɨ ɜ i ɞɛ i ɪ ɝɚɪɹɱɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧ i ɱɧɨʀ ɜɨɞɢ ɛɭɜ ɞɨɫɬɚɬɧ i ɦ ɞɥɹ ɭɜ i ɦɤɧɟɧɧɹ
ɪɟɠɢɦɭ Ƚȼɉ ).
Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɩɚɥɶɧɢɤɭ
ɐɟɣ ɚɝɪɟɝɚɬ , ɛɭɞɭɱɢ ɚɝɪɟɝɚɬɨɦ ɡ ɦɨɞɭɥɶɨɜɚɧɢɦ ɩɚɥɶɧɢɤɨɦ , ɦɚɽ ɞɜɚ ɮɿɤɫɨɜɚɧɢɯ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɬɢɫɤɭ :
ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɟ ɿ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɟ , ɹɤ i ɦɚɸɬɶ ɫɩ i ɜɩɚɞɚɬɢ ɡ i ɡɧɚɱɟɧɧɹɦɢ , ɜɤɚɡɚɧɢɦɢ ɭ ɬɚɛɥɢɰɿ ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ
ɞɚɧɢɯ ɡɚ ɜɢɞɨɦ ɝɚɡɭ .
• ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ ɦɚɧɨɦɟɬɪ ɞɥɹ ɜɢɦɿɪɭ ɬɢɫɤɭ "B" ɩɨɡɚɞɭ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɭ .
• Ⱥɤɬɢɜ i ɡɭɣɬɟ ɬɟɫɬɨɜɢɣ ɪɟɠɢɦ TEST ( ɞɢɜ . cap. 4.1).
• ɉɪɢ 2- ɫɟɤɭɧɞɧɨɦɭ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɿ ɤɧɨɩɤɢ Eco/Comfort ( ȿɤɨɧɨɦɿɹ / Ʉɨɦɮɨɪɬ ) ɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ ɞɨɫɬɭɩ
ɭ ɪɟɠɢɦ Ʉɚɥɿɛɪɨɜɤɢ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɭ .
• ɇɚ ɩɥɚɬɿ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “q02”; ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɱɢ , ɲɥɹɯɨɦ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɨɤ Ƚȼɉ ,
ɮɚɤɬɢɱɧɟ ɡɛɟɪɟɠɟɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ .
• əɤɳɨ ɧɚ ɦɚɧɨɦɟɬɪɿ ɡɱɢɬɚɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɧɨɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɫɤɭ ,
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ / ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɧɚ 1 ɚɛɨ 2 ɨɞɢɧɢɰɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪ “q02” ɲɥɹɯɨɦ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɢ Ƚȼɉ : ɩɿɫɥɹ ɤɨɠɧɨʀ ɡɦɿɧɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɜɧɨɫɢɬɶɫɹ ɭ ɩɚɦ ’ ɹɬɶ ; ɡɚɱɟɤɚɣɬɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ , ɳɨɛ ɬɢɫɤ
ɫɬɚɛɿɥɿɡɭɜɚɜɫɹ .
• ɇɚɬɢɫɧ i ɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ “-” ( ɩɨɡ . 3 - ɦɚɥ . 1).
• ɇɚ ɩɥɚɬɿ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “q01”; ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɱɢ , ɲɥɹɯɨɦ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɨɤ Ƚȼɉ ,
ɮɚɤɬɢɱɧɟ ɡɛɟɪɟɠɟɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ .
• əɤɳɨ ɧɚ ɦɚɧɨɦɟɬɪɿ ɡɱɢɬɚɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨɝɨ ɧɨɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɫɤɭ ,
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ / ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɧɚ 1 ɚɛɨ 2 ɨɞɢɧɢɰɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪ “q01” ɲɥɹɯɨɦ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɧɚ
ɤɧɨɩɨɤ Ƚȼɉ : ɩɿɫɥɹ ɤɨɠɧɨʀ ɡɦɿɧɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɜɧɨɫɢɬɶɫɹ ɭ ɩɚɦ ’ ɹɬɶ ; ɡɚɱɟɤɚɣɬɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ , ɳɨɛ ɬɢɫɤ
ɫɬɚɛɿɥɿɡɭɜɚɜɫɹ .
• ɓɟ ɪɚɡ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɰɿ ɞɜɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɲɥɹɯɨɦ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɨɤ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɿ ɜɿɞɤɨɪɟɤɬɭɣɬɟ ʀɯ
ɲɥɹɯɨɦ ɩɨɜɬɨɪɟɧɧɹ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɨɩɢɫɚɧɨʀ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ .
• ɉɪɢ 2- ɫɟɤɭɧɞɧɨɦɭ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɿ ɤɧɨɩɤɢ Eco/Comfort ( ȿɤɨɧɨɦɿɹ / Ʉɨɦɮɨɪɬ ) ɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ ɞɨɫɬɭɩ
ɭ ɬɟɫɬɨɜɢɣ ɪɟɠɢɦ TEST.
• ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɪɟɠɢɦ TEST ( ɞɢɜ . cap. 4.1).
• ȼɿɞ ’ ɽɞɧɚɣɬɟ ɦɚɧɨɦɟɬɪ .
Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬ i ɨɩɚɥɟɧɧɹ
Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬ i ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɜɫɬɚɧɨɜ i ɬɶ ɤɨɬɟɥ ɜ ɬɟɫɬɨɜɢɣ ɪɟɠɢɦ TEST
( ɞɢɜ . sez. 4.1). ɇɚɬɢɫɧ i ɬɶ ɤɧɨɩɤɢ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ( ɞɢɜ . 3 - ɦɚɥ . 1, ɳɨɛ ɡɛ i ɥɶɲɢɬɢ ɚɛɨ
ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɩɨɬɭɠɧ i ɫɬɶ ( ɦ i ɧ i ɦɚɥɶɧɚ =00, ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ =100). əɤɳɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɤɧɨɩɤɭ
reset ɬɚ ɩɪɢɬɪɢɦɚɬɢ ʀʀ 5 ɫɟɤɭɧɞ , ɜ ɹɤɨɫɬ i ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨʀ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬ i ɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹ
ɬ i ɥɶɤɢ ɳɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ . ȼɢɣɞ i ɬɶ ɡ ɬɟɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɪɨɛɨɬɢ TEST ( ɞɢɜ .
sez. 4.1).
4.2 ɉɭɫɤ ɜ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɸ
ɉɟɪɲ ɧ i ɠ ɭɜ i ɦɤɧɭɬɢ ɤɨɬɟɥ
• ɍɩɟɜɧɿɬɶɫɹ ɭ ɳɿɥɶɧɨɫɬɿ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɭ .
• ɉɟɪɟɜ i ɪɬɟ ɩ i ɞɩ i ɪ ɭ ɪɨɡɲɢɪɸɜɚɥɶɧɨɦɭ ɛɚɤɭ .
• Ɂɚɩɨɜɧ i ɬɶ ɝ i ɞɪɚɜɥ i ɱɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪ , ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɜɲɢ ɩɨɜɧɢɣ ɜɢɩɭɫɤ ɩɨɜ i ɬɪɹ ɡ ɤɨɬɥɚ ɬɚ
ɡ ɤɨɧɬɭɪɭ .
• ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ , ɳɨɛ ɧɟ ɛɭɥɨ ɜɢɬɨɤɿɜ ɜɨɞɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɿ ɨɩɚɥɟɧɧɹ , ɭ ɤɨɧɬɭɪɚɯ Ƚȼɉ , ɧɚ
ɡ ’ ɽɞɧɚɧɧɹɯ ɚɛɨ ɭ ɤɨɬɥɿ .
• ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɛɨɬɭ ɫɢɫɬɟɦɢ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ
• ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ , ɳɨɛ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɬɢɫɤɭ ɝɚɡɭ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɛɭɥɨ ɬɚɤɢɦ , ɹɤ
ɩɨɬɪɿɛɧɟ .
• ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ , ɳɨɛ ɭ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɿɣ ɛɥɢɡɶɤɨɫɬɿ ɜɿɞ ɤɨɬɥɚ ɧɟ ɛɭɥɨ ɥɟɝɤɨɡɚɣɦɢɫɬɢɯ
ɪɿɞɢɧ ɚɛɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ
ɉɟɪɟɜɿɪɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ
• ɍɜ i ɦɤɧ i ɬɶ ɚɝɪɟɝɚɬ .
• ɍɩɟɜɧɿɬɶɫɹ ɭ ɳɿɥɶɧɨɫɬɿ ɤɨɧɬɭɪɭ ɝɨɪɿɧɧɹ ɿ ɜɨɞɹɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ .
• ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɞɢɦɨɯɨɞɭ ɿ ɩɨɜɿɬɪɹɧɨ - ɞɢɦɨɜɢɯ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɿɜ ɩɿɞ
ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɤɨɬɥɚ .
• ɉɪɨɤɨɧɬɪɨɥɸɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿʀ ɜɨɞɢ ɦɿɠ ɤɨɬɥɨɦ ɿ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ .
• ɍɩɟɜɧɿɬɶɫɹ ɭ ɬɨɦɭ , ɳɨ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɪɚɰɸɽ ɹɤ ɭ ɮɚɡɿ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ,
ɬɚɤ ɿ ɭ ɮɚɡɿ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɝɚɪɹɱɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧɿɱɧɨʀ ɜɨɞɢ .
• ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ , ɱɢ ɞɨɛɪɟ ɤɨɬɟɥ ɪɨɡɩɚɥɸɽɬɶɫɹ , ɜɢɤɨɧɚɜɲɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɩɪɨɛɧɢɯ
ɪɨɡɩɚɥɸɜɚɧɶ ɿ ɜɢɦɢɤɚɧɶ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɿɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɚɛɨ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝɨ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ .
• ɉɟɪɟɜ i ɪɬɟ ɜɢɬɪɚɬɢ ɩɚɥɢɜɚ ɡɚ ɥ i ɱɢɥɶɧɢɤɨɦ ɬɚ ɩɨɪ i ɜɧɹɣɬɟ ʀɯ i ɡ ɡɧɚɱɟɧɧɹɦɢ ɭ
ɬɚɛɥɢɰ i ɬɟɯɧ i ɱɧɢɯ ɞɚɧɢɯ cap. 5.
• ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ , ɳɨ ɛɟɡ ɡɚɩɢɬɭ ɧɚ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɩɚɥɶɧɢɤ ɤɨɪɟɤɬɧɨ ɪɨɡɩɚɥɸɽɬɶɫɹ
ɩɪɢ ɜ i ɞɤɪɢɬɬ i ɤɪɚɧɭ ɡ ɝɚɪɹɱɨɸ ɜɨɞɨɸ . ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ , ɳɨ ɩ i ɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɧɚ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ , ɩɪɢ ɜ i ɞɤɪɢɬɬ i ɤɪɚɧɭ ɡ ɝɚɪɹɱɨɸ ɜɨɞɨɸ , ɡɭɩɢɧɹɽɬɶɫɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰ i ɣɧɢɣ
ɧɚɫɨɫ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɤɨɧɭɽɬɶɫɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɫɚɧɬɟɯɧ i ɱɧɨʀ ɜɨɞɢ .
• ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɿ ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɟ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ( ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɿɣɧɨʀ ɤɪɢɜɨʀ , ɩɨɬɭɠɧɨɫɬ i, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ , ɬɨɳɨ ).
4.3 Ɍɟɯɧ i ɱɧɟ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɉɟɪ i ɨɞɢɱɧɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɓɨɛ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɧɚɥɟɠɧɭ ɣ ɞɨɜɝɨɬɪɢɜɚɥɭ ɪɨɛɨɬɭ ɤɨɬɥɚ , ɪɚɡ ɧɚ ɪ i ɤ ɮɚɯ i ɜɰ i ɦɚɸɬɶ
ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɬɚɤ i ɩɟɪɟɜ i ɪɤɢ :
• ɉɪɢɫɬɪɨʀ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɿ ɛɟɡɩɟɤɢ ( ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ , ɜɢɬɪɚɬɨɦɿɪ , ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢ , ɬɨɳɨ )
ɩɨɜɢɧɧɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ .
• Ʉɨɧɬɭɪ ɜɢɜɟɞɟɧɧɹ ɜɿɞɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ ɩɨɜɢɧɟɧ ɦɚɬɢ ɛɟɡɞɨɝɚɧɧɭ
ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ .
( Ʉɨɬɟɥ ɡ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɸ ɤɚɦɟɪɨɸ : ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ , ɪɟɥɟ ɬɢɫɤɭ , ɬɨɳɨ . - Ƚɟɪɦɟɬɢɱɧɚ
ɤɚɦɟɪɚ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɳ i ɥɶɧɨ ɡɚɤɪɢɬɨɸ : ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ , ɩɪɢɬɢɫɤɢ ɞɥɹ ɤɚɛɟɥɸ , ɬɨɳɨ )
( Ʉɨɬɟɥ ɡ ɜɿɞɤɪɢɬɨɸ ɤɚɦɟɪɨɸ : ɲɢɛɟɪ , ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɜɿɞɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ , ɬɨɳɨ )
• ɉɨɜɿɬɪɹɧɨ - ɞɢɦɨɜɿ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɢ ɿ ɤɿɧɰɟɜɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀ ( ɨɛɦɟɠɭɜɚɱɿ ) ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɿ
ɦɚɬɢ ɩɟɪɟɲɤɨɞ ɿ ɜɢɬɨɤɿɜ
• ɉɚɥɶɧɢɤ ɿ ɬɟɩɥɨɨɛɦɿɧɧɢɤ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɱɢɫɬɢɦɢ ɿ ɛɟɡ ɧɚɤɢɩɭ . Ⱦɥɹ ɨɱɢɳɟɧɧɹ ɭ ɪɚɡɿ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɯɿɦɿɤɚɬɢ ɚɛɨ ɫɬɚɥɟɜɿ ɳɿɬɤɢ .
• ȿɥɟɤɬɪɨɞ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɛɟɡ ɧɚɤɢɩɭ ɿ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦ .
ɦɚɥ . 12 - Ɋɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɞɭ
• Ƚɚɡɨɜɿ ɿ ɜɨɞɹɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɳɿɥɶɧɢɦɢ .
• Ɍɢɫɤ ɜɨɞɢ ɭ ɯɨɥɨɞɧɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ ɦɚɽ ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ 1 ɛɚɪ ; ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟ ɬɚɤ ,
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ ɣɨɝɨ ɞɨ ɰɶɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ .
• ɐɢɪɤɭɥɹɰɿɣɧɢɣ ɧɚɫɨɫ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɢɦ .
• Ɋɨɡɲɢɪɸɜɚɥɶɧɢɣ ɛɚɤ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɚɩɪɚɜɥɟɧɢɦ .
• ȼɢɬɪɚɬɢ ɣ ɬɢɫɤ ɝɚɡɭ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɜɤɚɡɚɧɢɦ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɬɚɛɥɢɰɹɯ .
ɦɚɥ . 10 - Ƚɚɡɨɜɢɣ ɜɟɧɬɢɥɶ
A - ɒɬɭɰɟɪ ɞɥɹ ɜɿɞɛɨɪɭ ɬɢɫɤɭ ɩɟɪɟɞ ɝɚɡɨɜɢɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ
B - ɒɬɭɰɟɪ ɞɥɹ ɜɿɞɛɨɪɭ ɬɢɫɤɭ ɩ i ɫɥɹ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ
I - ȿɥɟɤɬɪɢɱɧɟ ɩ i ɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɭ
R - ȼɢɯ i ɞ ɝɚɡɭ
S = ȼɯ i ɞ ɝɚɡɭ
ɦɚɥ . 11 - ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɭ
TYPE SGV100
Pi
ɦɚɤɫ 65 ɦɛɚɪ
24 ȼ ɩɨɫɬ . ɫɬɪ . - ɤɥɚɫ B+A
eco
comfort
reset
II
II
II
I I
I I I I I I
II
II
II
II
II
II
II
I I
I I I I I I
II
II
II
II
R
B
I
A
S
~ 65 Ω
~ 24 Ω
3
±
0,5
= =
cod. 3540Z443 - Rev. 01 - 02/2015