Ferroli 0DF92IAA Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 100

Tabelul 2

Lungimea maximă permisă

SKY ECO F 7 SKY ECO F 10 SKY ECO F 12 SKY ECO F 14 SKY ECO F 17

65 m

55 m

45 m

Diafragmă de utilizat

SKY ECO F 7

0 ÷ 20 m

Ø34

20 ÷ 40 m

Ø35

40 ÷ 65 m

Ø36 //

SKY ECO F 10

0 ÷ 20 m

Ø40

20 ÷ 35 m

Ø43

35 ÷ 50 m

Ø47

50 ÷ 65 m

SKY ECO F 12

SKY ECO F 14

0 ÷ 20 m

Ø47

20 ÷ 35 m

Ø50

35 ÷ 55 m

NO //

SKY ECO F 17

0 ÷ 20 m

Ø50

20 ÷ 35 m

Ø52

35 ÷ 45 m

NO //

3 EXPLOATAREA ȘI ÎNTREȚINEREA

Toate operațiile de reglare, punere în funcțiune și control

periodic descrise în continuare trebuie să fie efectuate de

un tehnician autorizat, în conformitate cu reglementările

în vigoare. FERROLI își declină orice responsabilita

te pentru pagubele produse bunurilor sau persoanelor,

cauzate de intervențiile efectuate asupra aparatului de

persoane neautorizate corespunzător.

3.1 Reglările
3.1.1 Transformarea gazului de alimentare

Transformarea

pentru

funcţionarea cu un gaz diferit de

cel prevăzut în fabrică trebuie

să fie efectuată de un tehnician

autorizat, folosind piese origi

nale şi cu respectarea normelor

în vigoare în Ţara în care este

instalat aparatul.
Toate componentele deteriorate

în timpul operaţiilor de transfor

mare trebuie să fie înlocuite.

Aparatul poate funcţiona cu alimentare cu gaz metan,

G.P.L. şi aer propanat şi este proiectat din fabrică pentru

a utiliza metan sau G.P.L., aşa cum se menţionează în

mod clar pe ambalaj şi pe plăcuţa cu datele tehnice ale

aparatului. Dacă este necesară utilizarea aparatului cu un

tip de gaz diferit de cel prestabilit, trebuie să achiziţionaţi

kitul de transformare corespunzător şi să procedaţi după

cum urmează:

KIT DE TRANSFORMARE

Cod

SKY ECO F 7

METAN

R83000080

GPL

R83000090

Aer propanat

37609880

SKY ECO F 10

METAN

R83000020

GPL

R83000030

Aer propanat

37609850

SKY ECO F 12

METAN

R83000020

GPL

R83000030

Aer propanat

37609850

SKY ECO F 14

METAN

R83000040

GPL

R83000050

Aer propanat

37609860

SKY ECO F 17

METAN

R83000060

GPL

R83000070

Aer propanat

37609870

1. Modificaţi parametrul referitor la tipul de gaz:

•

Aduceţi boilerul în modul stand-by (det. 1 - fig. 3).

•

Apăsaţi pe tasta Pornit/Oprit (det. 1.2 - fig. 1) timp

de 25 secunde: pe afişaj apare „b” alternativ cu

„01”.

•

Apăsaţi pe tastele pentru apă caldă menajeră „+”

sau „-“ pentru a intra în parametru.

•

Pentru a regla parametrul 00 (pentru funcţionarea

cu gaz metan) sau 01 (pentru funcţionarea cu GPL)

sau 2 (pentru funcţionarea cu aer propanat G230).

•

După ce aţi modificat valoarea, ţineţi apăsată tasta

Pornit/Oprit timp de 25 de secunde, iar boilerul

revine în modul stand-by.

2. Deconectaţi alimentarea cu electricitate a boilerului

şi închideţi robinetul de gaz.

3. Înlocuiţi duzele arzătorului principal, montând duzele

indicate în tabelul cu datele tehnice din cap. 4.4, în

funcţie de tipul de gaz utilizat.

4. Alimentaţi cu electricitate boilerul şi deschideţi

robinetul de gaz.

5. Reglaţi presiunile minimă şi maximă ale arzătorului

(cf. paragraful, „3.1.2 Activación de la función Auto-

setting para calibrar la válvula del gas” la pagina

30), setând valorile indicate în tabelul cu datele

tehnice pentru tipul de gaz utilizat

6. Aplicaţi plăcuţa adezivă din kitul de transformare

alături de plăcuţa cu datele tehnice, pentru a dovedi

efectuarea transformării.

SKY ECO F

cod. 3541S170 - Rev. 02 - 06/2019

Содержание 0DF92IAA

Страница 1: ...N Y MANTENIMIENTO RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE INSTALARE I NTRE INERE PL INSTRUKCJAOBS UGI INSTALACJI I KONSERWACJI EN INSTRUCTIONS FOR USE INSTALLATIONAND MAINTENANCE BAJAS EMISIONES SKY ECO F Basso...

Страница 2: ...gli appositi organi di in tercettazione In caso di guasto e o cattivo funziona mento dell apparecchio disattivarlo astenendosi da qualsiasi tentativo di ri parazione o di intervento diretto Rivol ger...

Страница 3: ...nze con il prodotto fornito APPARECCHIO DESTINATO AD USO DOMESTICO NON ADATTO AD USO INDUSTRIALE 1 ISTRUZIONI PER L UTENTE 3 1 1 Presentazione 3 1 2 Pannello comandi 4 1 3 Accensione e spegnimento 4 1...

Страница 4: ...3 4 sul display LCD si visualizza il codice del guasto e durante i tempi d attesa di sicurezza le scritte d3 e d4 1 3 Accensione e spegnimento Collegare alla rete elettrica Premere per 1 secondo il t...

Страница 5: ...erature ambiente com prese tra minimo 5 C e massimo 60 C Il luogo di installazione deve comunque essere privo di polvere oggetti o materiali infiammabili o gas corrosivi L apparecchio predisposto per...

Страница 6: ...230V 50HZ 40 W IPX4D Suitable for operation in a partially protected place MADE IN SPAIN 0DF96IAA 19 Ser n 1920G80002 LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL INSTALLAZIONE DELL APPARECCHIO LEGGERE L...

Страница 7: ...qualunque danno all apparecchio dovuto a sovrapressione lasciare chiuso il rubinetto di entrata del gas Accertarsi che la pressione e la portata erogata siano quelle indicate per il consumo dell appar...

Страница 8: ...amma con l apparecchio non montato 2 7 2 Accessori raccolta condensati optional Negli impianti a tubi verticali tipo C3x C5x B2x e C1x consigliabile montare l accessorio per la raccolta dei condensati...

Страница 9: ...lcolo 1 Definire completamente lo schema del sistema di ca mini sdoppiati inclusi accessori e terminali di uscita 2 Consultare la tabella 1 e individuare le perdite in meq metri equivalenti di ogni co...

Страница 10: ...reimpostato necessario dotarsi dell apposito kit di trasformazione e operare come indicato di seguito KIT TRASFORMAZIONE Codice SKY ECO F 7 METANO R83000080 GPL R83000090 ARIA PROPANATA 37609880 SKY E...

Страница 11: ...splay indicher q01 lampeggiante la corrente di modulazione vie ne forzata al valore di pre taratura del parametro Of fset corrente minima assoluta Valore q01 5 Premere i tasti sanitario per regolare i...

Страница 12: ...o scaldabagno Verificare la tenuta dell impianto del gas con una solu zione di acqua e sapone per rilevare eventuali perdite dai raccordi Riempire l impianto idraulico e accertarsi che l appa recchio...

Страница 13: ...operazione all interno dello scaldabagno disinserire l ali mentazione elettrica e chiudere il rubinetto del gas fig 16 Apertura mantello 3 4 Anomalie Lo scaldabagno dotato di un avanzato sistema di a...

Страница 14: ...Controllare il posizionamento e il funzionamento del sen sore A51 Anomalia per cattiva combustione Ostruzione tubo aspirazione scarico Verificare la canna fumaria F04 Anomalia dei parametri della sche...

Страница 15: ...ossibile scegliere in ordine crescente tS In Hi re rE tS Men Parametri Trasparenti In Men Informazioni Hi Men History una volta selezionato il sotto men per accedervi premere di nuovo il tasto Reset r...

Страница 16: ...Off sar possibile scorrere la lista delle anomalie in ordine crescente Per visualizzarne il valore baster premere i tasti Sanitario Per tornare al Men Service sufficiente una pres sione del tasto Res...

Страница 17: ...re uscita fumi 11 Flussostato 12 Valvola gas 13 Elettrodo accensione e rilevazione 14 Diaframma fumi 15 Sensore doppio sicurezza ACS 16 Regolatore portata 4 3 Circuito idraulico fig 18 Circuito idraul...

Страница 18: ...min G230 m3 h 0 44 0 68 0 68 0 85 1 03 Ugelli bruciatore G30 n x 14 x 0 5 24 x 0 5 24 x 0 5 28 x 0 5 32 x 0 5 Diaframma gas G30 5 5 Pressione gas alimentazione G30 mbar 29 29 29 29 29 Pressione gas m...

Страница 19: ...o LWA dB 54 53 55 54 55 Emissioni di ossidi d azoto NOx mg kWh 43 33 28 36 39 Marchio FERROLI Tipo di prodotto Scaldacqua convenzionale Elemento Simbolo Unit Valore Modello SKYECOF7 SKYECOF10 SKYECOF1...

Страница 20: ...19 Schema elettrico 5 Alimentazione ventilatore 11 Flussostato 12 Valvola gas 13 Elettrodo accensione e rilevazione 15 Sensore doppio sicurezza ACS 17 Sensore di Hall ventilatore 20 IT SKY ECO F cod...

Страница 21: ...amiento incorrecto del aparato descon ctelo y h galo reparar nicamente por un t c nico autorizado Acuda exclusivamente a personal autorizado Las reparacio nes del aparato y la sustituci n de los compo...

Страница 22: ...1 Presentaci n 22 1 2 Panel de mandos 23 1 3 Encendido y apagado 23 1 4 Regulaci n del ACS 23 2 MANUAL DE INSTALACI N 24 2 1 Disposiones generales 24 2 2 Lugar de instalaci n 24 2 3 Montaje del calent...

Страница 23: ...r apartado 3 4 en el panel LCD aparece el c digo de fallo y durante el tiempo de espera las expresiones d3 y d4 1 3 Encendido y apagado Conectar a la red el ctrica Pulsar durante 1 segundo la tecla ON...

Страница 24: ...nstalar en un lugar sin polvo ni objetos o materiales inflamables o ga ses corrosivos El aparato puede fijarse a la pared Fijar a la pared seg n las cotas indicadas en el aparta do 4 1 La fijaci n a l...

Страница 25: ...30V 50HZ 40 W IPX4D Suitable for operation in a partially protected place MADE IN SPAIN 0DF96IAA 19 Ser n 1920G80002 LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL INSTALLAZIONE DELL APPARECCHIO LEGGERE LE...

Страница 26: ...la presi n dejar cerrada la llave de entrada de gas 4 Comprobar que la presi n y el caudal suministrado son los indicados para el consumo del aparato Ver tabla de datos t cnicos apartado 4 4 En la ins...

Страница 27: ...2 Accesorios recogida de condensados opcio nal En las instalaciones a tubos en vertical tipo C3x C5x B2x y C1x es recomendable montar el accesorio recogida de condensados Para conexi n tubo coaxial 6...

Страница 28: ...iante un simple c lculo 1 Dise ar todo el sistema de chimeneas separadas in cluidos los accesorios y los terminales de salida 2 Consultar la tabla 1 y determinar las p rdidas en meq metros equivalente...

Страница 29: ...de transformaci n de la siguiente manera KIT DE TRANSFORMACI N C digo SKY ECO F 7 METANO R83000080 GLP R83000090 AIRE PROPANADO 37609880 SKY ECO F 10 METANO R83000020 GLP R83000030 AIRE PROPANADO 376...

Страница 30: ...utom ticamente pulse el bot n On Off en la pantalla parpadea q01 la corriente de modulaci n se fuerza al valor de precalibraci n del par metro Offset corriente m nima absoluta par metro q01 5 Para aju...

Страница 31: ...ha del calentador debe correr a cargo de un t cnico especiali zado y capacitado Controles que se han de efec tuar durante el primer encen dido tras las operaciones de mantenimiento que exigen de scone...

Страница 32: ...a ve y h medo si es necesario con agua jabo nosa no emplear detergentes abrasivos ni disolventes Apertura de la cubierta Para abrir la cubierta 1 Desenroscar los tornillos A v ase fig 14 2 Girar la ca...

Страница 33: ...ndido del tubo Controlar la posici n y el funcionamiento del sensor A51 Anomal a por mala combusti n Obstrucci n del conducto de aspiraci n evacuaci n Controlar la chimenea F04 Anomal a de los par met...

Страница 34: ...e la tecla On Off para seleccionar en orden creciente tS In Hi o rE tS Men Par metros modificables In Men Informaci n Hi Men Historial una vez seleccionado el submen pulse otra vez Reset para entrar e...

Страница 35: ...ra ver el valor pulse las teclas del agua sanitaria Para volver al men Service pulse la tecla Reset La salida del men Service de la tarjeta se produce tras presionar la tecla Reset durante 20 segundos...

Страница 36: ...ida de humos 11 Flusostato 12 V lvula de gas 13 Electrodo de encendido y detecci n 14 Diafragma de humos 15 Sensor doble seguridad ACS 16 Regulador de cauda 4 3 Circuito hidr ulico fig 18 Circuito hid...

Страница 37: ...Caudal m nimo gas G230 m3 h 0 44 0 68 0 68 0 85 1 03 Inyectores quemador G30 n x 14 x 0 5 24 x 0 5 24 x 0 5 28 x 0 5 32 x 0 5 Diafragma gas G30 5 5 Presi n de alimentaci n gas G30 mbar 29 29 29 29 29...

Страница 38: ...A dB 54 53 55 54 55 Emisiones de xidos de nitr geno NOx mg kWh 43 33 28 36 39 Marca comercial FERROLI Tipo de dispositivo Calentador de agua convencional Elemento Simbolo Unit Valor Modelo SKYECOF7 SK...

Страница 39: ...ig 19 Esquema el ctrico 5 Alimentaci n Ventilador 11 Flusostato 12 V lvula de gas 13 Electrodo de encendido y detecci n 15 Sensor doble seguridad ACS 17 Sensor de Hall Ventilador 39 ES SKY ECO F cod 3...

Страница 40: ...eaua de alimentare ac ion nd ntrerup torul instala iei i sau cu ajutorul dispozitive lor corespunz toare de blocare n caz de defec iune i sau de func ionare defectuoas a aparatului dezactiva i l evit...

Страница 41: ...al sunt o re prezentare simplificat a produsului n aceast reprezentare pot exista mici i nesemnificative diferen e fat de produ sul furnizat 1 MANUAL DE UTILIZARE 41 1 1 Prezentare 41 1 2 Panoul de co...

Страница 42: ...malie vezi paragraful 3 4 pe afi ajul LCD apare codul de eroare i n intervalul de a teptare apar mesajele d3 i d4 1 3 Pornirea i oprirea Conecta i la re eaua electric Ap sa i timp de 1 secund tasta ON...

Страница 43: ...inflamabile sau gaze corozive Aparatul poate fi fixat pe perete Fixa i l pe perete respect nd cotele indicate n paragra ful 4 1 Fixarea pe perete trebuie s fie ferm i stabil Dac aparatul este instalat...

Страница 44: ...0V 50HZ 40 W IPX4D Suitable for operation in a partially protected place MADE IN SPAIN 0DF96IAA 19 Ser n 1920G80002 LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL INSTALLAZIONE DELL APPARECCHIO LEGGERE LE...

Страница 45: ...nchis robinetul de alimentare cu gaz Verifica i dac presiunea i debitul de alimentare sunt cele indicate pentru consumul aparatului Consulta i ta belul cu datele tehnice Paragraful 4 4 n cazul instal...

Страница 46: ...2 7 2 Accesorii pentru colectarea condensului op ional n instala iile cu conducte verticale de tip C3x C5x B2x i C1x se recomand s se monteze accesoriul de colectare a condensului Pentru racordarea c...

Страница 47: ...termediul unui calcul simplu 1 Proiecta i ntregul sistem de co uri separate inclusiv accesoriile i terminalele de ie ire 2 Consulta i tabelul 1 i stabili i pierderile n meq metri echivalen i ale fiec...

Страница 48: ...chizi iona i kitul de transformare corespunz tor i s proceda i dup cum urmeaz KIT DE TRANSFORMARE Cod SKY ECO F 7 METAN R83000080 GPL R83000090 Aer propanat 37609880 SKY ECO F 10 METAN R83000020 GPL R...

Страница 49: ...Oprit pe afi aj apare mesajul q01 care clipe te intermitent curentul de modulare este for at la valoarea de pre calibrare a parametrului Offset curent minim absolut Valoarea q01 5 Ap sa i pe tastele p...

Страница 50: ...3 2 PUNEREA N FUNC IUNE Prima pornire a boilerului tre buie s fie efectuat de un teh nician specializat i autorizat Verific ri care trebuie efectuate la prima pornire dup opera iile de ntre inere car...

Страница 51: ...a ori p r ile finisate ale boilerului se poate utiliza o c rp moale i umed dac este necesar mbibat cu ap cu s pun Nu folosi i detergen i abrazivi sau dizolvant 3 3 2 Deschiderea carcasei Pentru a desc...

Страница 52: ...ub Controla i pozi ia i func ionarea senzorului A51 Anomalie din cauza combustiei necorespunz toare nfundarea conductei de aspira ie evacuare Controla i hornul F04 Anomalie a parametrilor cartelei Par...

Страница 53: ...0 secunde Sunt disponibile 4 subme niuri ap s nd pe tasta On Off se poate alege n ordine cresc toare tS In Hi sau rE tS Meniul Parametri transparen i In Meniul Informa ii Hi Meniul History Cronologie...

Страница 54: ...nomalia cea mai pu in recent care s a produs Ap s nd pe tasta On Off se poate derula lista anoma liilor n ordine cresc toare Pentru a vizualiza valoarea acestora este suficient s se apese pe tastele A...

Страница 55: ...aze arse 11 Fluxostat 12 Valv de gaz 13 Electrod de aprindere i detectare 14 Diafragm pentru gaze arse 15 Senzor dublu siguran ACM 16 Dispozitiv de reglare a debitului 4 3 Circuitul hidraulic fig 17 C...

Страница 56: ...minim gaz G230 m3 h 0 44 0 68 0 68 0 85 1 03 Duze arz tor G30 n x 14 x 0 5 24 x 0 5 24 x 0 5 28 x 0 5 32 x 0 5 Diafragm gas G30 5 5 Presiune de alimentare gaz G30 mbar 29 29 29 29 29 Presiune max arz...

Страница 57: ...or LWA dB 54 53 55 54 55 Emisiilor de oxizi de azot NOx mg kWh 43 33 28 36 39 Marca FERROLI Tip dispozitiv Instala ie conven ional pentru nc lzirea apei Parametru Simbol Unitate Valoare Model SKYECOF7...

Страница 58: ...ric fig 18 Schem electric 5 Alimentare Ventilator 11 Fluxostat 12 Valv de gaz 13 Electrod de aprindere i detectare 15 Senzor dublu siguran ACM 17 Senzor de Hall Ventilator 58 RO SKY ECO F cod 3541S170...

Страница 59: ...i kon serwacyjnymi lub czyszczeniem od czy urz dzenie od zasilania elektrycznego za pomoc wy cznika i lub innych urz dze od czaj cych W razie usterki i lub z ego dzia ania urz dzenia wy czy je i powst...

Страница 60: ...j produkt w uproszczony spos b Niniejsza ilustracja mo e si nieznacznie r ni od dostarczo nego produktu 1 INSTRUKCJA OBS UGI 60 1 1 Przedstawienie 60 1 2 Panel sterowania 61 1 3 W czenie i wy czenie 6...

Страница 61: ...z przez czas oczekiwa nia komunikaty d3 i d4 1 3 W czenie i wy czenie Pod czy do zasilania elektrycznego Nacisn i przytrzyma przez 1 sekund przycisk ON OFF na panelu sterowania fig 2 Wy czenie Kiedy u...

Страница 62: ...u kurzu przedmiot w lub materia w atwo palnych oraz gaz w r cych Urz dzenie mo na mocowa na cianie Mocowanie na cianie wykona na wysoko ci okre lo nej w punkcie 4 1 Mocowanie na cianie powinno by soli...

Страница 63: ...19 1920G80002 230V 50HZ 40 W IPX4D Suitable for operation in a partially protected place MADE IN SPAIN 0DF96IAA 19 Ser n 1920G80002 LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL INSTALLAZIONE DELL APPAREC...

Страница 64: ...oraz nat enie przep ywu s zgodne z warto ciami okre lonymi dla urz dzenia Patrz tabela danych technicznych Punkt 4 4 Podczas instalowania w a gi tkiego homologowanego do gazu LPG zwr ci szczeg ln uwag...

Страница 65: ...odbioru skroplin opcja W instalacjach z przewodami pionowymi typu C3x C5x B2x oraz C1x zaleca si zamontowa nie wyposa enia do odbioru skroplin W przypadku pod czenia przewodu koncentrycznego 60 100 z...

Страница 66: ...i si e nie przekracza maksy malnej dozwolonej d ugo ci W tym celu wykona proste obliczenie 1 Narysowa ca y system oddzielnych komin w wraz z akcesoriami oraz wylotami 2 Sprawdzi w Tabeli 1 straty w m...

Страница 67: ...fabrycznie do pracy z metanem lub LPG jak wyra nie wskazano na opakowaniu i na tabliczce znamionowej samego urz dzenia W razie konieczno ci zasilania urz dzenia innym rodzajem gazu ni ustawiony fabryc...

Страница 68: ...owa parametr q02 tak aby na manometrze zosta a osi gni ta warto maksymalnego ci nienia znamionowego minus 1 mbar Odczeka 10 sekund aby ci nienie si ustabilizowa o 3 Je eli ci nienie odczytywane na man...

Страница 69: ...hodzi do ustawienia q01 moc minimalna po naci ni ciu przycisk w c w u wy wietlana jest aktualnie zapisana warto Je eli ci nienie minimalne odczytywane na manometrze r ni si od ci nienia nominalnego na...

Страница 70: ...stwa zaw r gazu przep ywomierz itp dzia aj prawid owo Przew d wylotu spalin jest idealnie sprawny Przewody oraz przy cza powietrza i spalin s dro ne i szczelne Kocio i wymiennik s czyste i bez osad w...

Страница 71: ...kt re usterki oznaczone liter A powoduj zablo kowanie urz dzenia na sta e Aby przywr ci dzia anie wystarczy nacisn przycisk RESET 4 Rys 1 i przytrzyma przez 1 sekund Je li kocio si nie uruchomi nale y...

Страница 72: ...nut Patrz usterka F20 A41 Pozycja czujnika Poluzowany czujnik c w u na przewodzie Sprawdzi pozycj i dzia anie czujnika ciep ej wody u ytkowej A51 Usterka spowodowania z ym spalaniem Niedro no przewodu...

Страница 73: ...y na cisn przycisk Reset i przytrzyma przez 20 sekund Dost pne s 4 podmenu po naci ni ciu przycisku On Off mo na wybra w kolejno ci rosn cej tS In Hi lub rE tS Menu Parametry transparentne In Menu In...

Страница 74: ...a usterk dana Historia H18 przedstawia najstarsz zaistnia usterk Za pomoc przycisku On Off mo na przewin list usterek w kolejno ci rosn cej Aby wy wietli warto wystarczy nacisn przyciski c w u Aby pow...

Страница 75: ...ierz 12 Zaw r gazu 13 Elektroda zap onowa i joni zacyjna 14 Kryza odprowadzania spalin 15 Podw jny czujnik bezpiecze stwo c w u 16 Regulator nat enia przep ywu 4 3 Obw d hydrauliczny fig 17 Obw d hydr...

Страница 76: ...68 0 85 1 03 Dysze palnika G30 n x 14 x 0 5 24 x 0 5 24 x 0 5 28 x 0 5 32 x 0 5 Przepona gas G30 5 5 Ci nienie zasilania gazu G30 mbar 29 29 29 29 29 Maks ci nienie palnika przy G30 mbar 27 7 24 0 27...

Страница 77: ...m mocy akustycznej LWA dB 54 53 55 54 55 Emisji NOx NOx mg kWh 43 33 28 36 39 Marka FERROLI Urz dzenie Konwencjonalny gazowy przep ywowy podgr zewacz wody Parametr Symbol Jednostka Warto Model SKYECOF...

Страница 78: ...g 18 Schemat elektryczny 5 Zasilania Wentylat 11 Przep ywomierz 12 Zaw r gazu 13 Elektroda zap onowa i jonizacyjna 15 Podw jny czujnik bezpiecze stwo c w u 17 Czujnik Hall Wentylator 78 PL SKY ECO F c...

Страница 79: ...fault and or poor operation deactivate the unit and do not try to re pair it or directly intervene Contact pro fessionally qualified personnel Any re pair replacement of the products must only be car...

Страница 80: ...t supplied 1 USER S MANUAL 80 1 1 Introduction 80 1 2 Control panel 81 1 3 Turning the unit on and off 81 1 4 Adjusting the DHW 81 2 INSTALLATION MANUAL 82 2 1 General information 82 2 2 Location 82 2...

Страница 81: ...ay the error code along with d3 and d4 during the waiting periods 1 3 Turning the unit on and off Plug the unit into the mains Press the ON OFF key on the control panel for 1 second fig 2 Turning the...

Страница 82: ...ed in a location free of dust flammable objects or materials or corrosive gases The unit may be installed on a wall Attach it to the wall in accordance with the dimensions indicated in section 4 1 The...

Страница 83: ...HZ 40 W IPX4D Suitable for operation in a partially protected place MADE IN SPAIN 0DF96IAA 19 Ser n 1920G80002 LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL INSTALLAZIONE DELL APPARECCHIO LEGGERE LE ISTRU...

Страница 84: ...regulations Avoid areas with heat emissions Prevent the pipe from bending or being pinched shut The connections on both sides gas valve and other components must comply with the regulations of the cou...

Страница 85: ...3U 1KWMA86U 4 2 7 1 Diaphragm For the unit to operate correctly the included diaphragms must be installed Make sure the correct diaphragm has been installed when used and that it s properly installed...

Страница 86: ...and evacuation with separate certified pipes EN 1856 1 B2x Aspiration from the installation environment and evacuation on the wall or ceiling Air Flue gases IMPORTANT THE ROOM MUST BE EQUIPPED WITH A...

Страница 87: ...25 seconds and the water heater returns to standby mode 2 Disconnect the water heater power supply and turn off the gas cock 3 Replace the nozzles at the main burner fitting those indicated in the tec...

Страница 88: ...s automatically after 15 minutes or by pressing the DHW button and On Off button together for 5 seconds Checking of gas pressure values and adjustment with limited range Check that the supply pressure...

Страница 89: ...the fuel and water systems are tight Check the efficiency of the air and flue gas ducts while the heater is operating Make sure the gas valve modulates correctly Verify that the heater ignites easily...

Страница 90: ...nostic system If a problem arises with the unit the fault symbol will flash on the screen and the respective code will be displayed Some faults identified with the letter A will block unit operation T...

Страница 91: ...utes See fault F20 A41 Sensor position DHW sensor detached from the pipe Check the position and operation of the sensor A51 Bad combustion fault Obstruction of the aspiration evacuation duct Check the...

Страница 92: ...sed by pressing the Re set button for 20 seconds 4 submenus are available press the On Off button to select in increasing order tS In Hi or rE tS Transparent Parameters Menu In Information Menu Hi His...

Страница 93: ...t occurred whereas the History datum item H18 represents the least recent Press the On Off button to scroll the list of faults in in creasing order Press the DHW buttons to display the value Press the...

Страница 94: ...tlet collector 11 Flow switch 12 Gas valve 13 Ignition and detection elec trode 14 Exhaust diaphragm 15 Double sensor safety DHW 16 Flow regulator 4 3 Hydraulic circuit fig 18 Hydraulic circuit 1 Gas...

Страница 95: ...70 Minimum gas delivery G230 m3 h 0 44 0 68 0 68 0 85 1 03 Burner injectors G30 n x 14 x 0 5 24 x 0 5 24 x 0 5 28 x 0 5 32 x 0 5 Diaphragm gas G30 5 5 Gas supply pressure G30 mbar 29 29 29 29 29 Max b...

Страница 96: ...LWA dB 54 53 55 54 55 Emissions of nitrogen oxides NOx mg kWh 43 33 28 36 39 Trademark FERROLI Type Conventional water heater Item Symbol Unit Value Model SKYECOF7 SKYECOF10 SKYECOF12 SKYECOF14 SKYEC...

Страница 97: ...ing diagram fig 19 Wiring diagram 5 Fan power supply 11 Flow switch 12 Gas valve 13 Ignition and detection electrode 15 Double sensor safety DHW 17 Hall fan sensor 97 EN SKY ECO F cod 3541S170 Rev 02...

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...FERROLI S p A Fabbricato in Italia Fabricado en Italia DEULFDW vQ WDOLD Wyprodukowano we W oszech Made in Italy Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio Verona ITALY www ferroli com...

Результаты поиска

Содержание 0DF92IAA

Отзывы:

Ferroli 0DF92IAA, Инструкция по использованию, установке и обслуживанию, Страница: 48 / 100

Результаты поиска

Содержание 0DF92IAA

Отзывы: