Ferno 50-E Скачать руководство пользователя страница 32

32

© Ferno-Washington, Inc.   234-3257-01   December, 2004

Ferno Model 50-E

Using the Stretcher

7.11   Unloading the Stretcher

   From an Ambulance

Ferno strongly recommends using two operators to
unload the stretcher from an ambulance. The stretcher
can be unloaded by one trained operator if local
protocols permit. Use additional help as needed (see

Using Additional Help, 

page 33).

Do not use the control handles while unloading the
stretcher.

1. If the ambulance has a folding bumper, raise it.

2. Release the stretcher from the stretcher fastener.

3.

Foot-End Operator:

 Grasp the stretcher main

frame and support the stretcher as you begin
pulling it from the ambulance.

4.

Foot-End Operator:

 Allow the foot-end legs to

unfold completely and lock into place (Figure 45).
If the ambulance is parked in a low area or on an
incline, you may need to lift the stretcher off the
ground to allow clearance for the legs to unfold
completely and lock.

5.

Foot-End Operator: 

With the rear wheels on the

ground, continue pulling the stretcher from the
ambulance until the head-end legs unfold
completely and lock (Figure 46). Keep the loading
wheels on the ambulance floor until you complete
Step 6.

6. Verify that the head-end legs have locked by

lightly pushing the stretcher against the
ambulance bumper without using any control
handles. If the legs do not fold, they are locked
and you can continue to Step 7.

If the head-end legs fold, lift the stretcher off the
ground. Lifting allows clearance for the head-end
legs to unfold completely and lock.

7. Finish pulling the stretcher out of the ambulance.

Important

If the ambulance is in a low area or on an incline,
the operators (and any helpers) may need to lift
the stretcher off the ground to allow clearance
for the legs to unfold completely and lock.

Figure 45 - Check That Foot-End Legs Lock

Figure 46 - Check That Head-End Legs Lock

An unlocked undercarriage can cause injury.
Verify that each set of legs locks when
unloading the stretcher.

WARNING

!

Содержание 50-E

Страница 1: ...Model 50 E Easy Load Stretcher December 2004 INT Users Manual Pub No 234 3257 01...

Страница 2: ...manual for future reference Include it with the product in the event of transfer to new users Additional free copies are available upon request from Customer Relations Proprietary Notice The informati...

Страница 3: ...Attaching One Piece Restraints 20 6 4 Attaching Harness Components 20 21 6 5 Adjusting Restraint Length 22 6 6 Securing the Patient 22 23 6 7 Unfastening the Harness 23 6 8 Removing the Restraints 23...

Страница 4: ...traint Through the Seat Panel 20 Figure 21 Positioning the Pelvis Strap 20 Figure 22 Attaching the Pelvis Strap Bracket 20 Figure 23 Attaching a Brackrest Strap Bracket to a Mounting Post 21 Figure 24...

Страница 5: ...W L is less than the S W L for the system of stretcher top and undercarriage Do not exceed the S W L limits shown in this manual Untrained operators can cause injury or be injured Permit only trained...

Страница 6: ...immediately New labels are available from your Ferno distributor page 39 The following labels are affixed to the stretcher Safety Information MODEL 50 E UNDERCARRIAGE LABELS Foot End Control Label 1 H...

Страница 7: ...em gently against the ambulance 2 2 Training Trainees need to follow a training program designed by their training officer read this manual For additional free users manuals contact your Ferno distrib...

Страница 8: ...onnel About the Stretcher STRETCHER TOP FEATURES Side rails Carrying handles 4 Positions recumbent 2 shock and chair Infinitely adjustable gas assist backrest Quick Fix lock UNDERCARRIAGE FEATURES 5 L...

Страница 9: ...UNDERCARRIAGE Length 1980 mm Width 560 mm Weight 32 kg SYSTEM SAFE WORKING LOAD System Undercarriage plus Stretcher Top Length 1980 mm Width 560 mm Loading height 710 mm Height Position A 855 mm Posit...

Страница 10: ...7 01 December 2004 Ferno Model 50 E 3 6 Stretcher Positions About the Stretcher FOLDED POSITION A ROLLING LOADING POSITION B TRANSFER POSITION D TRANSFER POSITION C TRANSFER 175 mm 855 mm 762 mm 645 m...

Страница 11: ...ts the ambulance floor It releases a secondary lock and allows the head end legs to fold The foot end touch bar is activated when it contacts the ambulance bumper It unlocks the foot end legs For comp...

Страница 12: ...aged by moving it across the undercarriage from the patient left to the patient right OPERATOR STANDING ON PATIENT LEFT To engage the lock bar Figure 4 1 Lift the lock lever the hooks will drop down 2...

Страница 13: ...lack override handle and the foot end control handle Figure 6 The override handle bypasses the rear touch bar mechanism Pull it and then pull the red control handle to lower the foot end See Raising L...

Страница 14: ...it in place Figure 8 This unlocks the casters and allows the wheels to swivel freely Hold the lever in this position as long as additional maneuverability is needed To lock the casters Release the re...

Страница 15: ...coping Head End Handle 2 Side Rail 2 Side Rail Release Pin 2 Quick Fix Lock Release Lever 2 Stretcher Top Position Release Lever Integrated Side Rail IV Pole optional Gas Assist Backrest Control Handl...

Страница 16: ...hen the desired position is reached release the release lever 3 Raise or lower the leg section until the lock engages 5 4 Gas Assist Backrest The gas assist backrest can be elevated to any angle betwe...

Страница 17: ...security and comfort Keep the side rails raised except during patient transfer To lower pull the lock pin Figure 13 and swing the side rail down To raise swing the side rail up until it locks Figure 1...

Страница 18: ...nd operator raises and grasps the handles on the chair legs The head end operator grasps the crosstube Figure 16 the stretcher top main frame or the leg posts An optional stair chair handle kit not su...

Страница 19: ...discomfort or impairing circulation Figure 18 Keep restraints fastened when not in use to prevent them from interfering with stretcher operation 6 1 Preparing the Stretcher for Use Attach Australian S...

Страница 20: ...through the slot on the other side Figure 20 5 Zip the cover closed 6 4 Attaching Harness Components The harness has two components a shoulder harness and a pelvis strap ATTACH THE PELVIS STRAP 1 Pos...

Страница 21: ...ss as shown in Figure 17 on page 19 with the torso straps and links facing the head end the cross strap brackets near the posts on the backrest 2 Hook the cross strap brackets to the posts on each sid...

Страница 22: ...er the patient following Steps 1 4 of Transferring the Patient page 29 2 Lengthen the shoulder and pelvis straps as needed 3 Pull the harness straps over the patient s head Position the two shoulder s...

Страница 23: ...arness with the patient on the stretcher top 1 Unfasten all three restraints and place the ends out of the way 2 Pull the shoulder straps over the patient s head and place them clear of the patient 3...

Страница 24: ...oads patient and equipment See Using Additional Help page 33 Follow standard emergency patient handling procedures when operating the stretcher Stay with the patient at all times Always use patient re...

Страница 25: ...er top toward the head end of the undercarriage until the four hooks on the undercarriage engage the head end of the stretcher top Figure 31 and the two hooks hanging from the foot end of the stretche...

Страница 26: ...oot End Operator Pull the stretcher top toward yourself until the hooks on the stretcher top and undercarriage are disengaged Head End Operator Hold the undercarriage steady or pull it slightly away f...

Страница 27: ...stretcher main frame with an underhand grasp or extend and use the stretcher top handles Figure 35 2 Both Operators Raise the stretcher until the legs lock at the desired position Maintain your grasp...

Страница 28: ...er the end of the stretcher one level Figure 37 If at the head end squeeze the control handle If at the foot end squeeze the yellow black override handle and the red control handle 3 Release the contr...

Страница 29: ...he restraints lower the side rails and position the restraint straps so they will not interfere with transferring the patient 3 Transfer the patient onto the stretcher top using approved EMS procedure...

Страница 30: ...me and pull the stretcher Figure 41 4 Head End Operator Position yourself at the side of the stretcher near the patient s head or at the head end of the stretcher and grasp the main frame Attend the p...

Страница 31: ...red control handle and begin pushing the stretcher into the ambulance The head end legs will fold 6 Foot End Operator Continue pushing the stretcher into the ambulance Be prepared to assume the remain...

Страница 32: ...the legs to unfold completely and lock 5 Foot End Operator With the rear wheels on the ground continue pulling the stretcher from the ambulance until the head end legs unfold completely and lock Figu...

Страница 33: ...er if the load limit has been exceeded See Inspecting the Stretcher page 35 Using the Stretcher Key O Operator H Helper P Patient Changing Levels Helpers Loading Unloading Rolling Two Operators Four H...

Страница 34: ...d Cleaning the Restraints 1 Remove restraints from stretcher 2 Spray metal components with disinfectant cleaner and wipe with clean cloth following disinfectant manufacturer s instructions Do not imme...

Страница 35: ...infecting and Cleaning the Stretcher To disinfect Wipe all surfaces with disinfectant following the disinfectant manufacturer s directions Ferno recommends that you inspect the stretcher for obvious d...

Страница 36: ...ubricant Reference Points Component Lubricate With 3 Lock pin spring WRL 191 S or 10W 30 synthetic oil 2 Metal T castings WRL 191 S or 10W 30 synthetic oil 3 Metal saddle top of leg WRL 191 S or 10W 3...

Страница 37: ...tructions with this manual Be aware of any special considerations loading heights door heights etc when using accessories For product information please contact your Ferno distributor page 39 Attachin...

Страница 38: ...order Ferno parts and for professional stretcher repair contact Ferno Australia the only agent authorized by Ferno to manage service and repair Ferno products Ferno Australia 11 Johnstone Road Brenda...

Страница 39: ...t decals paint etc are warranted for 90 days B Soft goods webbing vinyl fabric foam etc are warranted for 90 days C Repairs and services are warranted for 90 days or until the end of the time period s...

Страница 40: ...40 Ferno Washington Inc 234 3257 01 December 2004 Ferno Model 50 E TRAINING RECORD Date Training Method Name...

Страница 41: ...Ferno Washington Inc 234 3257 01 December 2004 41 Ferno Model 50 E MAINTENANCE RECORD By Date Maintenance Performed...

Страница 42: ...42 Ferno Washington Inc 234 3257 01 December 2004 Ferno Model 50 E NOTES...

Страница 43: ...Ferno Washington Inc 234 3257 01 December 2004 43 Ferno Model 50 E NOTES...

Отзывы: