background image

INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 

ATENCIÓN!

 Inmediatamente después de recibir un dispositivo, desempaque cuidadosamente la caja de cartón, compruebe el 

contenido para asegurarse de que todas las partes están presentes, y se han recibido en buenas condiciones. Notifique 
inmediatamente al transportista y conserve el material de embalaje para la inspección por si aparecen daños causados por el 
transporte o el propio envase muestra signos de mal manejo. Guarde el paquete y todos los materiales de embalaje. En el caso 
de que deba  ser devuelto a la fábrica, es importante que el aparato sea devuelto en la caja de la fábrica y embalaje originales. 
 
Si el aparato ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura (tras el transporte), no lo enchufe inmediatamente. La 
condensación de agua producida podría dañar su aparato. Deje el dispositivo apagado hasta que se haya alcanzado la 
temperatura ambiente.. 

 

ELEMENTOS DE CONTROL 

 

1.  Interruptor ON/OFF: 

II

  Power ON (12Volt DC)  

O

 OFF 

I

   Power ON (100~240Volt AC)  

2.  Tablet stand

 

Soporte para la tableta. 

3.  Entrada Micrófono  

Conector de 6,3 mm (1/4 ") para conectar el 
micrófono.

 

4.  Control agudos micrófono  

Ajuste el control de tono alto del micrófono.

 

5.  Control graves micrófono  

Ajuste el control de tono bajo del micrófono.

 

6.  Control Echo  

Ajuste el efecto de eco del micrófono.  

7.  Control Guitarra  

Ajusta el volumen de la guitarra.

 

8.  Entrada Guitarra  

6.3mm (1/4 ") jack para conectar la guitarra.

 

9.  Entrada USB  

Conecte sus dispositivos USB a esta ranura para reproducir música con formato MP3.

 

10.  Entrada SD/MMC  

Conecte sus dispositivos SD / MMC a esta ranura para reproducir música con formato MP3

11.  Control volúmen Micrófono  

Este mando controla el volumen del micrófono.

 

12.  Control volúmen Master 

Este mando controla el "master" (nivel de salida) de la caja de sonido. 

13.  Modo  

Presione brevemente para saltar al modo FM / BT / LINE IN / USB / SD. 

14.  Grabar 

Pulse el botón REC durante más de 3 segundos para iniciar la grabación o pulse brevemente para reproducir su 
grabación.  

15.  Repetir 

Pulse el botón para seleccionar la repetición de una o todas las canciones. Presione el botón "REPEAT" por encima 
de 3 segundos para restaurar los ajustes de fábrica.  

16.  Previo 

Presione brevemente Canción anterior o presione durante 3 segundos para retroceder rápidamente.  

17.  Play/ Pause  

Para cambiar entre reproducción y pausa

.

 

18.  Siguiente 

 Presione brevemente la siguiente canción o presione durante 3 segundos para 
avanzar rápidamente. 

19.  Ecualizador 5-Bandas  

El ecualizador estéreo gráfico le permite adaptar el sonido a la acústica de la sala.  

20.  Entrada alimentación 

Conecte el cable de alimentación suministrado en este conector. Rango de voltaje 
AC 100-240Volt. 

21.  Entrada de linea 

Entrada y salida RCA para conectar unidades de audio con salida de nivel de línea 
(por ejemplo, mezclador, reproductor de CD, grabador de cinta). 

 
 

CONECTAR CON DISPOSITIVO BT 

1. Active la función BT en su dispositivo (teléfono móvil, tableta, etc.) en la que desee reproducir la 
música. Consulte las instrucciones de funcionamiento de ese dispositivo. 
2. Pulse el botón "MODE" y active la función BT de la caja acústica. 
3. Seleccione "VDJ800" en su dispositivo BT y realice la conexión BT 

 
Si se requiere contraseña, puede ingresar "0000". 
 

Содержание VDJ800

Страница 1: ...1 Ref nr 178 315 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 1...

Страница 2: ...s seek advice from a specialist Do not force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this unit at least 60cm away from computer or TV If this unit have a buil...

Страница 3: ...his slot to play music with MP3 format 10 SD MMC Input Connect your SD MMC devices to this slot to play music with MP3 format 11 Microphone Volume control Turn to adjust the microphone volume 12 Maste...

Страница 4: ...n moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schak...

Страница 5: ...egelaar Draai aan deze knop om de volume van de microfoon aan te passen 12 Master Volumeregelaar Draai aan deze knop om de master volume uitgaande van de soundbox aan te passen 13 Mode Druk kortstondi...

Страница 6: ...on Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen R ckst nde die zu Staub und Fettansammlungen f hren Bei St rungen immer ein...

Страница 7: ...einzustellen 12 Master Lautst rkteregler Drehen Sie diesen Knopf um die Gesamtlautst rke einzustellen 13 Taste Mode Dr cken Sie diese Taste MODE zur Auswahl BT USB SD Funktion 14 Taste Record Dr cken...

Страница 8: ...y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptore...

Страница 9: ...formato MP3 10 Entrada SD MMC Conecte sus dispositivos SD MMC a esta ranura para reproducir m sica con formato MP3 11 Control vol men Micr fono Este mando controla el volumen del micr fono 12 Control...

Страница 10: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...

Страница 11: ...glage du Master niveau de sortie 13 Mode Appuyez bri vement sur la touche pour commuter entre les modes FM BT LINE IN USB SD 14 Record Enregistrement Appuyez sur la touche REC plus de trois secondes p...

Страница 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Страница 13: ...SD lub MMC z odtwarzaniem plik w MP3 11 MIC VOL Pokr t o do regulacji g o no ci mikrofonu 12 VOLUME Pokr t o do regulacji g o no ci zestawu 13 Przycisk MODE Naciskaj przycisk aby prze cza si pomi dzy...

Страница 14: ...NA Power supply 100 240VAC 50 60Hz Rated power 240Watt Speakers 2 x 5 5 Tweeter 2 x 1 5 3cm Impedance 4 woofer 8 tweeter Built in battery 4 5A lead acid Dimensions 250 x 500 x 215mm Weight 7 7kg The s...

Страница 15: ...on VDJ800 Party Station Trade Name FENTON Regulatory Requirement EN 60065 2014 EN 62479 2010 EN 300328 V1 8 1 2012 EN 301489 1 V1 9 2 2011 EN 301489 17 V2 2 1 2012 IEC 62321 1 2013 I hereby declare th...

Страница 16: ...Specifications and design are to change without prior notice www tronios com Copyright 2017 by TRONIOS the Netherlands...

Отзывы: