
139
PT
GUIA PARA A LOCALIZAÇÃO DE AVARIAS
Acabamento su-
perfi cial de baixa
qualidade.
1. Velocidade ou taxa de
avanço errada do eixo
principal.
2. Ferramentas chanfradas
ou escolha errada da
ferramenta.
3. Altura da ferramenta não
na linha mediana do eixo
principal.
4. Folga excessiva nos pernos.
1. Regular a velocidade adequada e a taxa de
avanço recomendada para o eixo principal.
2. Afi ar a ferramenta ou selecionar uma
ferramenta mais adequada para a operação
pretendida.
3. Regular a altura da ferramenta na linha
mediana do eixo principal.
4. Apertar os pernos.
Ferramenta
cónica difícil de
remover do man-
gote do corpo do
cabeçote móvel.
1. Mangote não
completamente retraído no
corpo do cabeçote móvel.
2. Agentes contaminantes não
removidos da conicidade
antes da introdução do
mangote.
1. Girar o volante do mangote até a ferramenta
cónica ser forçada para fora do mangote.
2. Limpar a conicidade e o diâmetro; em seguida,
voltar a montar a ferramenta.
Funcionamento
irregular do carro
transversal, do
carro porta-
ferramenta ou do
avanço do carro
principal.
1. As guias estão cheias de
cavacos, poeira ou sujidade.
2. As barras de guiamento não
estão reguladas.
3. Volante desapertado ou
folga excessiva.
4. O mecanismo do fuso
está desgastado ou mal
regulado.
1. Limpar as guias e lubrifi cá-las.
2. Contactar um centro de assistência autorizado.
3. Apertar os elementos de regulação do volante;
regular a folga dele ao mínimo.
4. Regular o fuso para eliminar a folga axial.
Os volantes do
carro transversal,
do carro porta-
ferramenta ou do
carro principal
movem-se com
difi culdade.
1. As guias estão cheias de
cavacos, poeira ou sujidade.
2. As barras de guiamento
estão demasiado apertadas.
3. Folga insufi ciente.
4. As guias do barramento
estão secas.
5. Alavanca da porca partida
introduzida.
1. Limpar as guias e lubrifi cá-las.
2. Soltar ligeiramente os pernos.
3. Aumentar ligeiramente a folga.
4. Lubrifi car as guias do barramento.
5. Tirar a alavanca da porca partida para um
torneamento manual.
A ferramenta
de corte ou os
componentes da
máquina vibram
excessivamente
durante as
operações de
torneamento.
1. Porta-ferramenta não
apertado sufi cientemente.
2. A ferramenta de corte
sobressai demasiado em
relação ao porta-ferramenta;
falta um suporte adequado.
3. As barras de guiamento não
estão reguladas.
4. Ferramenta de corte
chanfrada.
5. Velocidade ou taxa de
avanço incorreta do eixo
principal.
1. Verifi car a presença de detritos; se houver,
limpar e voltar a apertar.
2. Reinstalar a ferramenta de corte de forma
que não mais que 1/3 do comprimento total
sobressaia em relação ao porta-ferramenta.
3. Regular os pernos nos componentes
envolvidos.
4. Substituir ou afi ar o dispositivo de corte.
5. Utilizar a velocidade e a taxa de avanço
recomendadas para o eixo principal.
A peça submetida
ao processo
apresenta
conicidade.
1. Cabeçote porta-ferramenta
e corpo do cabeçote móvel
não alinhados.
1. Voltar a alinhar o corpo do cabeçote móvel com
a linha mediana do cabeçote de suporte da
placa de fi xação.
Os grampos da
placa de fi xação
não se movem ou
movem-se com
difi culdade.
1. Cavacos acumulados nos
grampos ou na placa da
engrenagem em espiral.
1. Tirar os grampos, limpar e lubrifi car a placa da
engrenagem em espiral; em seguida, reinstalar
os grampos.
Содержание JOB LINE DIGITO ML 350
Страница 26: ...26 50T 60T 40T 45T 30T 35T 43 42 23 21...
Страница 27: ...27 325 mm 760 mm 315 mm 20 Kg 1 2 3 4 2...
Страница 31: ...31 1 1 2 3 4 7...
Страница 32: ...32 39...
Страница 33: ...33 1 2 9...
Страница 34: ...34 1 2 1 2 12 13...
Страница 35: ...35 2 1 1 2 19...
Страница 36: ...36 H L H L L 0 1100 H L 0 H 0 2500 1 2 3 4 4 4 5 6 7 7 7 1 6...
Страница 37: ...37 OFF O H L H L H L 2 1 3 3 3 2...
Страница 38: ...38 1 2 2 3 22 28...
Страница 39: ...39 1 2 3 2 3 4 27 30 31...
Страница 40: ...40 1 2 3 4 5 32...
Страница 41: ...41 20T C 80T B 20T A 80T D 1 2 3 25 26 40...
Страница 44: ...44 60T C 60T B 35T A 30T D 50T C 60T A 50T B 45T D 1 75 mm 2 mm 60T C 60T B 50T A 30T D 2 5 mm 40...
Страница 48: ...48 45T 50T C 60T A 50T B 45T D 2 mm 60T 50T 9 8 10 11 12 13 15 16 14 17...
Страница 49: ...49 OFF ON OFF 11 14 15 17 5 3 1 2 4 4...
Страница 50: ...50 OFF ON ON 5 3 1 2 4 4 11 14 15 17...
Страница 51: ...51 1 2 1 2 33 3...
Страница 52: ...52 2 1 3 16...
Страница 53: ...53 2 1 3 4 17...
Страница 55: ...55 L 1100 H 2500 L 1100 H 2500 L 1100 H 2500 OFF ON OFF F 100 ON I 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 58: ...58...
Страница 59: ...59 900 950 mm 80 mm 80 mm 80 mm 800 mm 80 mm...
Страница 60: ...60 760 mm 270 mm 270 mm...
Страница 61: ...61...
Страница 62: ...62...
Страница 63: ...63...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...65 www femi it...
Страница 78: ...78 RU...
Страница 79: ...79 BG...
Страница 82: ...82 EL...
Страница 92: ...92 0 1 2 3 Al Mg...
Страница 93: ...93 1 20 kg 1 2 3...
Страница 94: ...94 1 OFF O ON I 4 5 OFF ON OFF OFF ON ON 11 14 15 17 5 11 14 15 17 6 7 8 9...
Страница 95: ...95 1 OFF O H L L...
Страница 96: ...96 C C OFF O...
Страница 97: ...97 C C OFF O AGIP OXALIS CASTROL SUPER CHEVRON EP ESSO KUTWELL MOBIL SOLVAC SHELL DROMUS TOTAL LACTUGA IP UTENS...
Страница 98: ...98 10...
Страница 108: ...108 0 www femi it...
Страница 109: ...109 4 1 2 3...
Страница 127: ...127...
Страница 152: ...152 RU 1 2 3 0 4 5 6 7 8 9 1 2 0 3 F R 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6...
Страница 153: ...153 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 3 3 4 5 1 1 1 1...
Страница 155: ...155 BG 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 3 3 4 5 1 1 1 1...
Страница 161: ...161 EL 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 3 3 4 5 1 1 1 1...
Страница 193: ...193 Ingombro per etichetta FAC SIMILE...