Fellowes Powershred M-7C Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 42

ĵĠħĠĦĤĠĵĠīĠĦĵ

Ģĵįĩ

ĲĤģĬħįĩĤěĳĴěĤĬĤģĳĦĠĵĠĤĞĳĴĩĵĠĦĤĬĳĤĤīĬĠĳĝĵğĬĳĝĩğ

ĳĜĭĴ

ĳĤĤī

ĨĤĤĞĳĴĩ

ĨĤĲĞğĩ

ĪĠģĳĲ

ĪĠĵĤĭ

ĳĤĤī

ĨĤįĲĴ

ĮĤıĳĳĤĤīĵĠĲĤĜĞ

ĵĠĤĠĠĵ

ĬĠĳĝĵ

ěħ

ğĬĳĝĩğ

ħĤĭħ

ĠīĤĠıĴ

ğħě

ĞĜħĩ

ĲĤģĬħį

ĤĳĩĠĢ

Ġě

Īĝģīĳ

ĤĩĠħĤı

ĵĠĤĞĳĴĩ

ĵĠĤĲĤĵ

ğĤıīĤĩħ

ğĬĤĳĝħ

ĳĤĤīğ

ħĴ

ĠħĞĠĝ

46 x

4 .................................................................................................

ĤĲįĠě

ĥĠĵĤĢ

ĨĠĩĤĬĲĩ

*7 ...................................................................................................

ĳĜĭĩ

ħĦĜ

ĵĠīĠĤħĝ

ĳįĬĩ

*1 .................................................................................................

ĳĜĭĩ

ħĦĜ

ĨĤĬĤģĳĦ

ĳįĬĩ

230 ......................................................................................................

ĪġĠĩğ

ĳĤĤīğ

ĤĜĠĭ

ĨĤīĠĴ

Ģĵĩ

ĤěīĵĠ

ĵĠĢħ

ĳĵĠĤ

ĞĜĦ

ĳĤĤī

;

ĳįĩě

1.3 ,

İĳğ

50/60 ,

ģħĠĠ

220-240 -

ĳĤĤī

Ĩĳĝ

70) A4 *

ĨĤĬĤģĳĦ

5 ;

ĵĠīĠĤħĝ

50 :

İħĩĠĩ

ĤĜĳĩ

ĤĩĠĤ

ĴĠĩĤĴ

ĜıĲ

ĨĤĭĠıĤĜğ

ĵě

ĵĤĢįğħ

ĨĤħĠħĭ

ħĤĭħ

ĳěĠĵĩğĩ

ĳĜĭĩ

ħĦĜ

ĵĠīĠĤħĝ

ğħĭįğğĤīįħěĠĳĲħĴĤĵĠĜĠĴĢĵĠĢĤģĜĵĠěĳĠğ

ĵěěĠĳĲħĴĤĴĩĵĴĩħĥĤĳĞĩĜĵĠĳěĠĵĩĵĠĳĤĴğĠğĲĠġĢĵğğħĭįğğĵĠĴĤĳĞ

ĵĠĬĳĝĩğĵħĭįğĤīįħĠěĠħĩĜĴĩĵĴĩħĥĤĳĞĩğ

ĢĵįĩĨĤĤĞĤğĵěĲĤĢĳğħĴĤĞĩĢĩĵĠĤĢĩĠĨĤĞħĤĩğĬĳĝĩğĵěĲĤĢĳğħĴĤ

ĠīĤěĳĤĴĦĩğĳĴěĦħĩĴĢğĩĲĵīħĠěĤĠĜĦĜıĩħĳĤĜĭğħĴĤĳĤĤīğĵīġğ

ĴĠĩĤĴĜ

ĳĭĤĴĞĠĝĤĜĨĤģĤĴĦĵĵĠįįĦĨĤĳġĨĤıįĢğĬĳĝĩğĤĢĵįĩĲĤĢĳğħĴĤ

ĳĠĢěĜıĩħĠĳĜĤĭĪĠĤħĭğĢĵįğħěĳĞĠĢĠğĴħĦİįĢĨěğħěĜěıĠĤĦĠ

İįĢğĵěĮĠħĴħĤĞĦ

ĴĩĵĴğħĪĤěģįīĬĤĬĜħĭğĦĤĬĤĬĤĬĳĵĜğĞĤħĠěğĬĳĝĩĜĴĩĵĴğħĪĤě

ğĦĤĬĤĳĩĠĢĩĠĨĤĬĤĬĳĵĩĨĤįĞīĵĩğĨĤĞěğĬĳĝĩğħĭĬĠĢĞĳĤĠĠěĵĠěĬįĠĲĜ

ğĳĠĩĢĵĤīįĠĝğĭĤĝįħĨĠĳĝħĠĲħĞĤğħĨĤħĠħĭģįīħĭĨĤĬĬĠĜĩğ

ğĬĳĝĩğĵěĲĳįħĪĤěğĩĠĝįĠěğĭĠĝįěĤğĨěğĬĳĝĩĜĴĩĵĴğħĪĤě

ĨĤĩĠěĨĠĢĳĠĲĩħĭĩĠěĞĤħĜĤığħĪĤě

ğĬĳĝĩğĤĠĬĤĦħĵĢĵĩĴĥĠĵĤĢğĤĜğħĜğĭĤĝīĩĭīĩĤğħĴĤ

ĵěĲįĬĩğĭĲĴħĠěĵĠěĤĦĲĳěĠĩĤħĩĴĢĭĲĴħĵĳĜĠĢĩĵĠĤğħğĬĳĝĩğħĭ

ĞĠĤığĞĤħĪĲĵĠĩĵĠĤğħĲĳěĠĩğĭĲĴğħĭĵĤĠĠĵĜĨĤīĤĠıĩğĝĳįĩěğĠĢĵĩğ

ĜĠħĤĴĜĨĤĦĤĳěĩĨĤħĜĦĜĠěĨĤěīĴĜħĩĴĢĤĳĤĩĩĜĴĩĵĴğħĪĤěĴĤĝīĨĠĲĩĜĠ

ğġĳıĠĩĨĭ

ĵĠħħĠĬĠěħĠĲĤĜĜĴĨĤħĤĦĩğğĦĳĜĤĬĤģĳĦĬĠĳĝħĪĤěĵĠĢĲħĵğĵīĦĬ

ĞĜħĜĨĤĳĠĝĬĵĠĩĠĲĩĜĴĠĩĤĴħ

ğĲĠġĢĵĵĠħĠĭįĭĠıĤĜĠěĤĠĲĤīĤīįħħĩĴĢğĩĲĵīħĴĤ

ĵĤĳĜĭ

M-7C

ĨĝĞ

ě
Ĝ

ğĬĤĳĝğĴěĳ ě

ĳĤĤīĵīġğ Ĝ

ĪĠħĢ ĝ

ħĦĤĩ Ğ

ĵĠĢĤģĜĵĠěĳĠğĠěĳ ğ

ğħĭįğ

ĝĵĩ

ĵĤģĩĠģĠě

ğħĭįğ

ĤĠĜĦ

ğĳĠĢě

Содержание Powershred M-7C

Страница 1: ...adan önce lütfen bu talimatları okuyun Atmayın ileride başvurmak üzere saklayın Před použitím si pročtěte tyto pokyny Nelikvidujte uschovejte pro budoucí použití Pred použitím si prečítajte tieto pokyny Nezahadzujte odložte pre budúce použitie Kérjük hogy használat előtt olvassa el az utasításokat Az utasításokat ne dobja ki tartsa meg referenciaanyagként való jövőbeni használatra Leia estas instr...

Страница 2: ...PSFJHO PCKFDUT o HMPWFT KFXFMSZ DMPUIJOH IBJS FUD o BXBZ GSPN TISFEEFS PQFOJOHT G PCKFDU FOUFST UPQ PQFOJOH TXJUDI UP 3FWFSTF to CBDL PVU PCKFDU t 0 05 VTF BFSPTPM QSPEVDUT QFUSPMFVN CBTFE PS BFSPTPM MVCSJDBOUT PO PS OFBS TISFEEFS 0 05 64 i 3w 03 i 3 645 34w 0 4 3 3 Vapors from propellants and petroleum based lubricants may combust causing TFSJPVT JOKVSZ t P OPU VTF JG EBNBHFE PS EFGFDUJWF P OPU E...

Страница 3: ...BM DPOTVNFS FMMPXFT XBSSBOUT UIF DVUUJOH CMBEFT PG UIF NBDIJOF UP CF GSFF from defects in material and workmanship for 3 years from the date of purchase by the original consumer If any part is found to be defective during the warranty period your sole and exclusive SFNFEZ XJMM CF SFQBJS PS SFQMBDFNFOU BU FMMPXFT PQUJPO BOE FYQFOTF PG UIF EFGFDUJWF QBSU 5IJT warranty does not apply in cases of abus...

Страница 4: ... CJKPVY WÐUFNFOUT DIFWFVY FUD Ë M ÏDBSU EFT PVWFSUVSFT EV EFTUSVDUFVS 4J VO PCKFU FOUSF QBS M PVWFSUVSF TVQÏSJFVSF CBTDVMFS M JOUFSSVQUFVS TVS BSDIF BSSJÒSF pour le retirer t 4 TF TFSWJS EF QSPEVJUT BÏSPTPMT EF MVCSJGJBOUT FO BÏSPTPM PV Ë CBTF EF QÏUSPMF TVS PV Ë QSPYJNJUÏ EF MB EÏDIJRVFUFVTF 1 4 65 4 3 jø 3 0 13 øx 06 jø 0 5 10644 µ3 øx 463 26 5 64 Les gaz de propulsion et ceux issus des lubrifia...

Страница 5: ...iode de 1 an à partir de MB EBUF E BDIBU QBS MF DPOTPNNBUFVS JOJUJBM FMMPXFT HBSBOUJU RVF MFT MBNFT EF DPVQF EF M BQQBSFJM TPOU FYFNQUFT EF UPVU WJDF QSPWFOBOU E VO EÏGBVU EF NBUJÒSF PV EF GBCSJDBUJPO QFOEBOU VOF QÏSJPEF EF BOT Ë QBSUJS EF MB EBUF EF M BDIBU JOJUJBM 4J VOF QJÒDF T BWÒSF EÏGFDUVFVTF QFOEBOU MB QÏSJPEF EF HBSBOUJF WPUSF TFVM FU VOJRVF SFDPVST TFSB MB SÏQBSBUJPO PV MF SFNQMBDFNFOU EF...

Страница 6: ...QB DBCFMMP FUD BMFKBEPT EF MBT FOUSBEBT EF MB EFTUSVDUPSB 4J BMHÞO PCKFUP TF JOUSPEVDF FO MB BCFSUVSB superior active la función de retroceso QBSB SFUJSBS FM PCKFUP t 0 VUJMJDF BFSPTPMFT MVCSJDBOUFT CBTBEPT FO QFUSØMFP P MVCSJDBOUFT FO BFSPTPM TPCSF MB EFTUSVDUPSB P DFSDB EF FMMB 0 65 3 13 4 OJ 3040 4 1 3 26 5 3 10 70 4536 503 PT WBQPSFT QSPEVDJEPT QPS lubricantes basados en petróleo o propulsores...

Страница 7: ...B FO RVF FM DPOTVNJEPS PSJHJOBM IBZB BERVJSJEP FM QSPEVDUP FMMPXFT HBSBOUJ B MB BVTFODJB EF EFGFDUPT EF NBUFSJBM Z NBOP EF PCSB EF MBT DVDIJMMBT EF DPSUF EF MB NÈRVJOB EVSBOUF B PT B QBSUJS EF MB GFDIB FO RVF FM DPOTVNJEPS PSJHJOBM IBZB BERVJSJEP FM QSPEVDUP 4J TF FODVFOUSB BMHÞO EFGFDUP FO DVBMRVJFSB EF MBT QJF BT EVSBOUF FM QFSÓPEP EF HBSBOUÓB MB ÞOJDB Z FYDMVTJWB TPMVDJØO TFSÈ MB SFQBSBDJØO P F...

Страница 8: ...FSF GGOVOH HFSÊU VN FT SàDLXÊSUT V FOUGFSOFO t FSPTPMQSPEVLUF 4DINJFSNJUUFM BVG 1FUSPMFVN PEFS FSPTPMCBTJT BN LUFOWFSOJDIUFS PEFS JO TFJOFS ÊIF WFSXFOEFO v 6 5 0 4 37 i 0 3 v 36 6 53 3i 5 7 3 5 3 7 38 ÊNQGF WPO 5SFJCHBTFO VOE 4DINJFSNJUUFMO BVG 1FUSPMFVNCBTJT LÚOOFO TJDI VOUFS 6NTUÊOEFO FOU àOEFO VOE EBEVSDI FSOTUIBGUF 7FSMFU VOHFO WFSVSTBDIFO t FSÊU OJDIU WFSXFOEFO XFOO FT CFTDIÊEJHU PEFS EFGFLU ...

Страница 9: ...VN EVSDI EFO STULÊVGFS GSFJ WPO BUFSJBM VOE 7FSBSCFJUVOHTGFIMFSO TJOE FMMPXFT HBSBOUJFSU EBTT EJF FTTFS EFT FSÊUT GàS FJOFO FJUSBVN WPO BISFO BC BVGEBUVN EVSDI EFO STULÊVGFS GSFJ WPO BUFSJBM VOE 7FSBSCFJUVOHTGFIMFSO TJOE 4PMMUF TJDI FJO 5FJM XÊISFOE EFS BSBOUJF FJU BMT EFGFLU FSXFJTFO IBCFO 4JF OBDI SNFTTFO WPO FMMPXFT FJO JH VOE BMMFJO OTQSVDI BVG LPTUFOMPTF 3FQBSBUVS PEFS LPTUFOMPTFO STBU EFT EF...

Страница 10: ...POJMJ JOEVNFOUJ DBQFMMJ FDD BMM JOHSFTTP EFMM JNCPDDBUVSB 4F VO PHHFUUP WJFOF JOTFSJUP OFMM BQFSUVSB TVQFSJPSF QSFNFSF JM pulsante di inversione del funzionamento Indietro per estrarlo t 0 VUJMJ BSF NBJ QSPEPUUJ OFCVMJ BCJMJ F MVCSJGJDBOUJ OFCVMJ BCJMJ P B CBTF EJ QFUSPMJP TVMMhBQQBSFDDIJP P OFMMF TVF JNNFEJBUF WJDJOBO F 0 64 3 0 0 55 3 0 13 44 46 4536 0 6 5 F FTBMB JPOJ derivanti da propellenti e...

Страница 11: ...i e lavorazione e offrirà manutenzione e assistenza per un periodo di 1 anno dalla data EJ BDRVJTUP EB QBSUF EFMM BDRVJSFOUF PSJHJOBMF FMMPXFT HBSBOUJTDF MF UFTUF EJ UBHMJP EFMMB NBDDIJOB EB EJGFUUJ EJ NBUFSJBMJ F MBWPSB JPOF QFS VO QFSJPEP EJ BOOJ EBMMB EBUB E BDRVJTUP EB QBSUF EFMM BDRVJSFOUF PSJHJOBMF FM DBTP JO DVJ TJ SJTDPOUSJOP EJGFUUJ EVSBOUF JM QFSJPEP EJ HBSBO JB JM SJNFEJP esclusivo a di...

Страница 12: ...iervernietiger Indien een voorwerp in de opening bovenaan terechtkomt schakelt u over op Achteruit om IFU WPPSXFSQ UF WFSXJKEFSFO t FCSVJL 7 TQVJUCVTQSPEVDUFO PQ BBSEPMJF HFCBTFFSEF PG BOEFSF via spuitbus aangebrachte smeermiddelen op of in de buurt van de shredder 36 5 6 5 PG 1 34 6 5 01 4 3 3 F EBNQFO WBO ESJKGHBTTFO FO PQ QFUSPMFVN HFCBTFFSEF TNFFSNJEEFMFO LVOOFO JO brand raken en kunnen ernsti...

Страница 13: ...PPS EF PSJHJOFMF HFCSVJLFS FMMPXFT HBSBOEFFSU EBU EF TOJKNFTTFO WBO IFU UPFTUFM POEFS HFCSFLFO JKO CFUSFGGFOEF NBUFSJBBM FO BGXFSLJOH HFEVSFOEF KBBS WBOBG EF EBUVN WBO BBOLPPQ EPPS EF PSJHJOFMF HFCSVJLFS MT WBO FOJH POEFSEFFM UJKEFOT EF HBSBOUJFQFSJPEF XPSEU vastgesteld dat het defect is is uw enige en exclusieve verhaal de reparatie of vervanging van het EFGFDUF POEFSEFFM EJU OBBS LFV F FO PQ LPT...

Страница 14: ... CPSUB GSÌO GÚSTUÚSBSFOT JONBUOJOHBS 0N FUU GÚSFNÌM SÌLBS LPNNB JO J EFO ÚWSF ÚQQOJOHFO TUÊMM EÌ PN UJMM CBDLMÊHF och mata ut det igen t 7 BFSPTPMQSPEVLUFS QFUSPMFVNTNÚSKNFEFM FMMFS BFSPTPM TNÚSKNFEFM QÌ FMMFS OÊSB EPLVNFOUGÚSTUÚSBSFO 7 i 6 5 1 63 w FMMFS i 6 5 3 w 1 0 6 5 345 3 3 OHPS GSÌO ESJWHBTFS PDI QFUSPMFVNCBTFSBEF TNÚSKNFEFM LBO BOUÊOEBT PDI PSTBLB BMMWBSMJH TLBEB t BTLJOFO GÌS JOUF BOWÊOE...

Страница 15: ...QQPSU VOEFS FUU ÌS FGUFS GÚSTÊMKOJOH UJMM GÚSTUB LVOE FMMPXFT OD HBSBOUFSBS BUU NBTLJOFOT TLÊSCMBE ÊS GSJB GSÌO NBUFSJBMGFM FMMFS UJMMWFSLOJOHTGFM J VQQ UJMM GFN ÌS FGUFS GÚSTÊMKOJOH UJMM GÚSTUB LVOE 0N OÌHPO EFM ÊS EFGFLU VOEFS HBSBOUJQFSJPEFO kommer den enda och uteslutande ersättningen att bli reparation eller en ersättningsprodukt som GBTUTUÊMMT FGUFS FMMPXFT FHFU CFTMVU PDI QÌ FMMPXFT CFLPTUO...

Страница 16: ...NFS FO HFOTUBOE JOE J EFO WFSTUF ÌCOJOH USZL EB QÌ BHM OT GPS BU L SF HFOTUBOEFO UJMCBHF t SVH TQSBZQSPEVLUFS PMJFCBTFSFEF TN SFNJEMFS FMMFS TN SFNJEMFS QÌ TQSBZEÌTF QÌ FMMFS J O SIFEFO BG NBLVMFSJOHTNBTLJOFO 36 i 4 6 5w FMMFS i 6 5 0345 7 3 w 1 6 3 4 4 BNQF GSB ESJWHBTTFO PH PMJFCBTFSFEF TN SFNJEMFS LBO GPSCS OEF PH GPSÌSTBHF BMWPSMJH UJMTLBEFLPNTU t Ì JLLF BOWFOEFT IWJT EFO FS CFTLBEJHFU FMMFS E...

Страница 17: ...JDFBSCFKEF PH TVQQPSU UJM EFO PQSJOEFMJHF LVOEF J ÌS GSB L CTEBUPFO FMMPXFT HBSBOUFSFS BU NBTLJOFOT LOJWTCMBEF FS GSJ GPS NBUFSJBMFEFGFLUFS PH GBCSJLBUJPOTGFKM J ÌS GSB EFO PQSJOEFMJHF LVOEFT L CTEBUP WJT EFU LPOTUBUFSFT BU FO EFM FS EFGFLU VOEFS HBSBOUJQFSJPEFO WJM EFO FOFTUF PH FLTLMVTJWF BGIK MQFOEF GPSBOTUBMUOJOH W SF SFQBSBUJPO FMMFS PNCZUOJOH FGUFS FMMPXFT WBMH PH PNLPTUOJOH BG EFO EFGFLUF E...

Страница 18: ...BVLPMUB PT KPLJO FTJOF KPVUVV TJMQQVSJO ZMÊBVLLPPO QBJOB 5BBLTFQÊJO QBJOJLFUUB KB QJEÊ TJUÊ BMIBBMMB FTJOFFO QPJTUBNJTFLTJ t LÊZUÊ BFSPTPMJUVPUUFJUB ÚMKZQPIKBJTJB UBJ BFSPTPMJWPJUFMVBJOFJUB TJMQQVSJJO UBJ TFO MÊIFMMÊ 5 1 56055 5 4 1163 1POOFLBBTVU KB ÚMKZQPIKBJTFU WPJUFMVBJOFFU TBBUUBWBU TZUUZÊ UVMFFO KB BJIFVUUBB WBLBWJB WBNNPKB t MÊ LÊZUÊ TJMQQVSJB KPT TF PO SJLLJ UBJ TJJOÊ PO UPJNJOUBIÊJSJÚJUÊ ...

Страница 19: ... NBUFSJBBMJ KB WBMNJTUVTWJLPKB IUJÚ UBSKPBB PTJFO IVPMMPO KB BTJBLBTUVFO WVPEFLTJ UVPUUFFO BMLVQFSÊJTFTUÊ PTUPQÊJWÊTUÊ MVLJFO FMMPXFTJO UBLVV LBUUBB LPOFFO MFJLLVVUFSJFO NBUFSJBBMJ KB WBMNJTUVTWJBU WVPEFLTJ UVPUUFFO BMLVQFSÊJTFTUÊ PTUPQÊJWÊTUÊ MVLJFO PT PTBTTB IBWBJUBBO WJLB UBLVVBJLBOB BJOPBOB KB ZLTJOPNBJTFOB SBULBJTVOB PO WJBMMJTFO PTBO LPSKBVT UBJ WBJIUP FMMPXFTJO WBMJOOBO NVLBBO KB LVTUBOOVLT...

Страница 20: ...FS WJT FO HKFOTUBOE LPNNFS JOO J UPQQÌQOJOHFO NÌ EV TMÌ QÌ 3FWFST GPS Ì LK SF VU HKFOTUBOEFO JHKFO t 36 BFSPTPMQSPEVLUFS QFUSPMFVNTCBTFSUF TN SFNJEMFS FMMFS BFSPTPMCBTFSUF TN SFNJEMFS QÌ FMMFS J O SIFUFO BW NBLVMFSJOHTNBTLJOFO 36 53 6 5 FMMFS 6 5413 1 6 3 4 4 BNQ GSB ESJWNJEMFS PH QFUSPMFVNTCBTFSUF TN SFNJEMFS LBO UB GZS PH GPSÌSTBLF BMWPSMJH TLBEF t BLVMFSJOHTNBTLJOFO NÌ JLLF CSVLFT IWJT EFO FS T...

Страница 21: ... HBSBOUFSFS BU TLK SFCMBEFOF QÌ NBTLJOFO FS GSJ GPS EFGFLUFS J NBUFSJBMF PH VUG SFMTF J ÌS GSB LK QTEBUP GPS EFO PQQSJOOFMJHF LK QFSFO WJT EFU TLVMMF PQQTUÌ EFGFLUFS QÌ OPFO EFM J HBSBOUJQFSJPEFO WJM EFO FOFTUF PH FLTLMVTJWF HPEUHK SFMTFO W SF SFQBSBTKPO FMMFS VUTLJGUJOH BW EFOOF FUUFS FMMPXFT WBMH PH GPS TFMTLBQFUT SFHOJOH FOOF HBSBOUJFO FS JLLF HZMEJH IWJT NBLVMFSJOHTNBTLJOFO FS NJTCSVLU IÌOEUFS...

Страница 22: ...nieodpowiednich przedmiotów rękawic biżuterii ubrania włosów itd do szczeliny niszczarki W razie wciągnięcia takiego przedmiotu przez otwór górny ustawić przełącznik w położeniu Cofanie i przytrzymać go do momentu wysunięcia przedmiotu t NIE używać do czyszczenia niszczarki ani w jej pobliżu aerozoli smarów na bazie ropy naftowej ani smarów w sprayu DO CZYSZCZENIA NISZCZARKI NIE UŻYWAĆ SPRĘŻONEGO ...

Страница 23: ...pewnia usługi wsparcia technicznego i serwisowego przez okres 1 roku od dnia zakupu przez pierwszego użytkownika Firma Fellowes gwarantuje żeostrzatnąceniszczarkiniewykażąwadmateriałowychiwykonawczychprzez3latod dniazakupuprzezpierwszegoużytkownika Jeżeliwokresiegwarancjijakakolwiekczęśćurządzenia okaże się uszkodzona użytkownikowi przysługuje wyłącznie prawo naprawy lub wymiany uszkodzonej części...

Страница 24: ... попадания в отверстия уничтожителя бумаг посторонних предметов перчаток украшений одежды волос и т д При попадании предмета в верхний проем переключите устройство в режим Реверс чтобы извлечь предмет t ЗАПРЕЩЕНОиспользоватьаэрозоли смазкунаосновенефтепродуктовилив видеспреяоколоизмельчителя ЗАПРЕЩАЕТСЯРАСПЫЛЯТЬСЖАТЫЙВОЗДУХНА ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ Испаренияоттопливаилисмазкинаосновенефтепродуктов могутвосп...

Страница 25: ...е обслуживание и поддержку для данных деталей в течение 1 года со дня покупки первоначальным покупателем Компания Fellowes гарантирует отсутствие дефектов материалов и производственных дефектов режущих ножей устройства на протяжении 3 лет со дня его приобретения первоначальным покупателем Если в течение гарантийного срока будет обнаружен дефект какой либо детали предусмотренная компенсация будет з...

Страница 26: ... εγγράφων Εάν κάποιο αντικείμενο μπει στο πάνω άνοιγμα βάλτε το διακόπτη στη θέση αναστροφής για να βγει το αντικείμενο t ΜΗΝ χρησιμοποιείτε αεροζόλ προϊόντα με βάση το πετρέλαιο ή λιπαντικά με αεροζόλ στον καταστροφέα ή κοντά σε αυτόν ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟ ΑΕΡΑ Ή ΣΠΡΕΙ ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑ Ατμοί από προωθητικά και λιπαντικά με βάση το πετρέλαιο μπορεί να αναφλεχθούν προκαλών...

Страница 27: ...δες κοπής του μηχανήματος δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα σε υλικά και εργατικά για 3 έτη από την ημερομηνία αγοράς από τον αρχικό αγοραστή Εάν παρουσιαστεί ελάττωμα σε οποιοδήποτε εξάρτημα κατά την περίοδο εγγύησης η μόνη και αποκλειστική σας αποκατάσταση θα είναιηεπισκευήήηαντικατάσταση κατάτηνεπιλογήκαιμεέξοδατηςFellowes τουελαττωματικού εξαρτήματος Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει σε περιπτώσεις κακομ...

Страница 28: ...i prizden çekin t Eldiven mücevherat giysi saç vb yabancı cisimleri öğütücü girişlerinden uzak tutun Cisim üst girişten girerse cihazı Geri konuma getirip cismi çıkarın t Öğütücünün üzerinde veya yakınında hiçbir zaman aerosol ürünü petrol bazlı ya da aerosol yağ kullanmayın ÖĞÜTÜCÜ ÜZERİNDE ASLA METAL KUTUDA BASINÇLI HAVA YA DA HAVALITOZ ALICI KULLANMAYIN Yakıt ve petrol bazlı yağ buharları alev ...

Страница 29: ...ranti ederek servis ve destek sağlar Fellowes makinenin bıçaklarının ilk tüketici tarafından satın alınma tarihinden itibaren 3 yıl süreyle malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağını garanti eder Eğer garanti dönemi içinde herhangi bir parça kusurlu bulunursa tek ve özel tazminatınız seçme hakkı ve masrafları Fellowes a ait olmak üzere söz konusu parçanın onarılması veya değiştirilmesidir Bu ...

Страница 30: ...te otvory zařízení před vstupem cizích předmětů jakou jsou rukavice bižuterie oděvy vlasy atd Pokud se nějaký předmět dostane do horního otvoru uvolněte předmět přepnutím na zpětný chod t NEPOUŽÍVEJTE na skartovací zařízení ani v jeho blízkosti přípravky obsahující aerosoly či maziva na bázi ropy nebo aerosolů NEPOUŽÍVEJTE NA SKARTOVACÍ ZAŘÍZENÍ STLAČENÝVZDUCHV PLECHOVCE NA ČIŠTĚNÍTĚŽKO PŘÍSTUPNÝC...

Страница 31: ...ízení budou bez jakýchkoliv vad materiálu a provedení po dobu jednoho roku od data nákupu prvním spotřebitelem a že na stejnou dobu poskytuje servis a technickou podporu Společnost Fellowes zaručuje že řezací ostří zařízení budou bez jakýchkoliv vad materiálu a provedení po dobu 3 let od data nákupu prvním spotřebitelem Pokud se v průběhu záruční doby ukáže jakákoliv část jako vadná bude vaše jedi...

Страница 32: ...ite alebo odpojte t Cudzie predmety ako sú rukavice šperky odevy alebo vlasy musia byť ďaleko od vstupov skartovača Ak sa nejaký predmet dostane do horného otvoru uvoľnite ho prepnutím do režimu spätného chodu t Na skartovač ani v jeho blízkosti NEPOUŽÍVAJTE spreje aerosólové mazivá alebo mazivá na báze benzínu NA SKARTOVAČ NEPOUŽÍVAJTE STLAČENÝVZDUCH ANI STLAČENÝ PLYNV SPREJI Výpary z plniva a ma...

Страница 33: ...odporu po dobu 1 roka od dátumu zakúpenia pôvodným spotrebiteľom Spoločnosť Fellowes zaručuje že rezacie nože zariadenia budú bez chýb materiálu a spracovania po dobu 3 rokov od dátumu zakúpenia prvým spotrebiteľom Ak sa počas záručnej lehoty zistí akýkoľvek chybný diel bude vaším jediným a výhradným nápravným opatrením oprava alebo výmena chybného dielu podľa uváženia spoločnosti Fellowes a na je...

Страница 34: ... t Idegen tárgyakat kesztyűt ékszereket ruházatot hajat stb ne helyezzen az iratmegsemmisítő nyílásainak közelébe Amennyiben a felső adagolónyílásba bármilyen tárgy kerülne a tárgy kiszedéséhez állítsa a készüléketVissza állásba t NE használjon aeroszolt petróleum alapú vagy aeroszolos kenőanyagokat az iratmegsemmisítő gépen vagy annak közelében NE HASZNÁLJON SŰRÍTETT LEVEGŐTVAGY LÉGPISZTOLYT AZ I...

Страница 35: ...deti vásárlás dátumától számított 1 évig szervizt és támogatást biztosít A Fellowes az eredeti fogyasztó általi vásárlás dátumától számított 3 évig garantálja hogy a gép vágókései mentesek lesznek az anyag és megmunkálási hibáktól Ha a jótállási időszak alatt bármely alkatrész meghibásodik az Ön egyedüli és kizárólagos jogorvoslata ahibásalkatrészjavításáravagycseréjérekorlátozódikaFellowesbelátás...

Страница 36: ...P FUD o MPOHF EBT BCFSUVSBT EP EFTUSVJEPS 4F VN PCKFDUP FOUSBS QFMB BCFSUVSB TVQFSJPS QBTTF P JOUFSSVQUPS QBSB B QPTJÎÍP EF OWFSTÍP para fazer SFDVBS P PCKFDUP t 0 VUJMJ F QSPEVUPT FN BFSPTTPM MVCSJGJDBOUFT Ë CBTF EF QFUSØMFP PV EF BFSPTTØJT OP PV QSØYJNP EP EFTUSVJEPS EF EPDVNFOUPT 0 65 3 13 4463 0 PV 3 0 13 0 0 4536 03 0 6 504 0T vapores provenientes de propelentes e lubrificantes à base de petr...

Страница 37: ...BNFOUP DPOUSB RVBJTRVFS defeitos de material e mão de obra durante um período de 2 anos a contar da data de compra pelo DPOTVNJEPS PSJHJOBM FMMPXFT HBSBOUF RVF BT MÉNJOBT EF EFTUSVJÎÍP EB NÈRVJOB FTUÍP JTFOUBT EF RVBJTRVFS EFGFJUPT EF NBUFSJBM F NÍP EF PCSB EVSBOUF VN QFSÓPEP EF BOPT B DPOUBS EB EBUB EF DPNQSB QFMP DPOTVNJEPS PSJHJOBM 4F FODPOUSBS VN EFGFJUP FN RVBMRVFS QFÎB EVSBOUF P QFSÓPEP EF H...

Страница 38: ... Ġě ĤĠĜĦ Ĝıĩħ ĳĤĜĭğħ ĴĤ ĳĤĤīğ ĵīġğ ĴĠĩĤĴĜ ĳĭĤĴ ĞĠĝĤĜ ĨĤģĤĴĦĵ ĵĠįįĦ ĨĤĳġ ĨĤıįĢ ğĬĳĝĩğ ĤĢĵįĩ ĲĤĢĳğħ ĴĤ t ĳĠĢě Ĝıĩħ ĠĳĜĤĭ ĪĠĤħĭğ Ģĵįğ ħě ĳĞĠĢ ĠğĴħĦ İįĢ Ĩě ğħěĜ ěıĠĤĦĠ İįĢğ ĵě ĮĠħĴħ ĤĞĦ ĴĩĵĴğħ ĪĤě ģįī ĬĤĬĜ ħĭ ğĦĤĬ ĤĬĤĬĳĵĜ ğĞĤħ Ġě ğĬĳĝĩĜ ĴĩĵĴğħ ĪĤě t ğĦĤĬ ĤĳĩĠĢĩĠ ĨĤĬĤĬĳĵĩ ĨĤįĞīĵĩğ ĨĤĞě ğĬĳĝĩğ ħĭ ĬĠĢĞ ĳĤĠĠě ĵĠěĬįĠĲĜ ğĳĠĩĢ ĵĤīįĠĝ ğĭĤĝįħ ĨĠĳĝħĠ ĲħĞĤğħ ĨĤħĠħĭ ģįī ħĭ ĨĤĬĬĠĜĩğ ğĬĳĝĩğ ĵě Ĳĳįħ ĪĤě ğĩĠĝį Ġě ğĭĠ...

Страница 39: ...LLOWES ĤĳıĠĩ ĳģĝ Ĳģ ĳģĝ ĵĳĜĢ Ĥ ĭ ĵĠĳĤĴĠ ĵĠĤĳĢě ĠħĜĲĤ ħěĳĴĤĜ ĠĴĦĳī ĳĴě ĨĤĳıĠĩ ĴĳĞī ğĜ İĳěĜ ĪĳıĤğ ĝĤıī Ġě Ġ 87 AI7E 5 ĵĳĜĢ Ĥ ĭ ĵĠĤĳĢěĠ ĵĠĳĤĴ ĠħĜĲĤ ĵĠĳĢě ĵĠīĤĞĩĜ ĠĴĦĳĤ ğĦĤĩĵ ĵĲįĬĩĠ ğĞĠĜĭ ĤĩĝįĩĠ ĨĤĤĳĩĠĢ ĨĤĩĝįĩ ĨĤĤĴįĠĢ ğīĠĦĩğ ĤĜĤĦĳĴ ĥĦħ ĵĤěĳĢě ĳģĝ ĵĠĳĤĴğ ĥħğĩĜ ĨĠĝį ěıĩī ěĠğĴħĦ ĜĤĦĳ Ĩě ĤĳĠĲĩğ ĪĦĳığ Ĥ ĭ ĨĤĳĠĲĩğ ğĴĤĦĳğ ĨĠĤĩ ğīĴ 1 ĥĬĩħĠ ĵĠĳĤĴĠ ĨĠĝįğ ĜĤĦĳğ ħĴ ğįħĢğ Ġě ĪĠĲĤĵ ğĤğĵ ĵĠĴĳħ ĵĞĩĠĭğ ĵĤĞĭħĜğĠ ğĞĤĢĤğ...

Страница 40: ...TQPTJUJWJ MFUUSJDJ FE MFUUSPOJDJ 8 F BMMF MFHHJ MPDBMJ BE FTTB DPSSFMBUF 1FS VMUFSJPSJ JOGPSNB JPOJ TVMMB JSFUUJWB 8 DPOTVMUBSF JM TJUP XXX GFMMPXFT DPN 8 Dutch JU QSPEVDU JT HFDMBTTJGJDFFSE BMT FFO FMFLUSJTDI FO FMFLUSPOJTDI BQQBSBBU OEJFO V CFTMVJU JDI UF POUEPFO WBO EJU QSPEVDU PSH EBO B V C EBU EJU HFCFVSU JO PWFSFFOTUFNNJOH NFU EF VSPQFTF SJDIUMJKO JO BLF BGWBM WBO FMFLUSJTDIF FO FMFLUSPOJTDI...

Страница 41: ...elektronickézařízení PoskončeníjehoživotnostizajistětejeholikvidacivsouladuseSměrnicí2012 19 EUoodpaduzelektrickýchaelektronickýchzařízeních OEEZ avsouladusmístnímipředpisy kteréstoutosměrnicísouvisí VíceinformacíosměrniciOEEZnajdetenastránkáchwww fellowes com WEEE Slovak Tentoproduktjeklasifikovanýakoelektrickéaelektronickézariadenie Aknastaneaszlikvidovatentoprodukt zabezpete prosím abystetakuro...

Страница 42: ... model M 7C conforms with the requirements of the Restriction of Hazardous Substances Directive 2011 65 EU the Low Voltage Directive 2014 35 EU the Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU the WEEE directive 2012 19 EU and below harmonized European EN Standards Safety EN60950 1 2006 A2 2013 EMC Standard EN55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN61000 3 2 2014 EN6100...

Результаты поиска

Содержание Powershred M-7C

Отзывы:

Похожие инструкции для Powershred M-7C

Бренды по названию

Популярные бренды

Fellowes Powershred M-7C, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Powershred M-7C

Отзывы:

Похожие инструкции для Powershred M-7C

Бренды по названию

Популярные бренды