background image

fellowes.com

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095  •  USA  • 630-893-1600

 

Australia 

Canada 

Deutschland 

France 

Japan

Polska 

Singapore 

Benelux 

China 

España

Italia 

Korea 

Russia 

United Kingdom 

United States

Personal Laminator

Please read these instructions before use. 

Veuillez lire ces instructions avant l’utilisation. 

Lea estas instrucciones antes del usarlo.

E
F
S

3

4

3

4

Содержание Cosmic2 95

Страница 1: ...Personal Laminator Please read these instructions before use Veuillez lire ces instructions avant l utilisation Lea estas instrucciones antes del usarlo E F S 3 4 3 4...

Страница 2: ...LAMINATOR CONTROLS QUICK START GUIDE 3 ENGLISH 4 5 FRANCAIS 6 7 ESPA OL 8 9 INDEX...

Страница 3: ...3 4 E F G H I 3 4 1 B C A LAMINATOR CONTROLS QUICK START GUIDE 3 4 20 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 4 D 3...

Страница 4: ...function When switched on the machine has a default Safe Start function which is set to the cold pouch setting You may select other hot temperature settings if required The machine will warm up and a...

Страница 5: ...items to pass through freely Plug the machine into an easily accessible main socket 1 2 3 SETTING UP THE LAMINATOR HOW TO LAMINATE Switch off the machine at the wall Allow the machine to cool The out...

Страница 6: ...pochettes documents I Orifices de ventilation du syst me de refroidissement Fonction D marrage s curis Lorsqu elle est activ e la machine poss de une fonction de d marrage s curis par d faut qui est d...

Страница 7: ...1 2 3 INSTALLATION DE LA PLASTIFIEUSE COMMENT PLASTIFIER D branchez la machine de la prise murale Attendre que la machine se refroidisse L ext rieur de la machine peut tre nettoy avec un linge humide...

Страница 8: ...fe Start Cuando est encendida la m quina posee una funci n por defecto Safe Start que se programa con la configuraci n de bolsa en fr o Puede selec cionar otras configuraciones de temperatura en calie...

Страница 9: ...pasen c modamente Conecte la m quina a un tomacorriente de f cil acceso 1 2 3 CONFIGURAR LA PLASTIFICADORA C MO PLASTIFICAR Desconecte la m quina del tomacorriente Deje enfriar la m quina Se puede lim...

Страница 10: ...e manipulation ou r paration non autoris e Toute garantie implicite y compris la qualit marchande ou l adaptation un usage particulier est limit e dans sa dur e la p riode de garantie appropri e tel q...

Страница 11: ...ions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interferenc...

Отзывы: