Fellowes Array AW2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.

DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

NE PAS JETER : CONSERVER AFIN DE CONSULTER LES DIRECTIVES

ULTÉRIEUREMENT, EN CAS DE BESOIN.

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA.

Array AW2

Wall Mounted Air Purifier

Purificateur d’air mural

Purificador de aire montado en la pared

Содержание Array AW2

Страница 1: ...IONS AVANT D UTILISER L APPAREIL NE PAS JETER CONSERVER AFIN DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULT RIEUREMENT EN CAS DE BESOIN LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO NO LAS DESECHE CONS RVELAS PARA REFERENCI...

Страница 2: ...ces or a gas leak Do not use the unit where it is humid or where the unit may get wet Do not alter the length of the power cord Not suitable for use with solid state speed controls This product is for...

Страница 3: ...link Reset Confirmed OFF Connection Disabled AIR QUALITY INDICATOR GREEN sensors calibrating BLUE air quality Good AMBER air quality Fair RED air quality Poor WHITE door open PURPLE unit ping from clo...

Страница 4: ...htness Turn Screen OFF Functions Air Index AQI Machine Status Blue Clean o 91 100 Amber Cleaning 81 90 Red Cleaning 0 80 Air Index Sensor Readings Colors on next page Air Index Sensor Readings Blue o...

Страница 5: ...is earlier If any part is found to be defective during the warranty period Fellowes will at its sole option either repair or replace the defective product with no charge for service or parts This warr...

Страница 6: ...dans un endroit humide ou dans un endroit o il pourrait se faire mouiller Ne modifiez pas la longueur du cordon d alimentation Ne convient pas une utilisation avec des commandes de vitesse semi conduc...

Страница 7: ...ation confirm e OFF Connexion d sactiv e INDICATEUR DE QUALIT DE L AIR VERT talonnage des capteurs BLEU qualit de l air bonne AMBRE qualit de l air passable ROUGE qualit de l air m diocre BLANC porte...

Страница 8: ...ndre l cran Fonctions Indice de qualit de l air IQA tat de l appareil Bleu propre o 91 100 Ambre nettoyage 81 90 Rouge nettoyage 0 80 Lecture des capteurs d indice de l air Couleurs la page suivante I...

Страница 9: ...re d fectueuse pendant la p riode de garantie Fellowes r parera ou remplacera sa seule discr tion le produit d fectueux sans frais de service ou de pi ces Cette garantie ne couvre pas les dommages cau...

Страница 10: ...jarse No altere la longitud del cable de alimentaci n No es apto para usarse con controles de velocidad de estado s lido Este producto es solo para uso en interiores Cambie sus filtros en los interval...

Страница 11: ...ADO Conexi n deshabilitada INDICADOR DE CALIDAD DEL AIRE VERDE sensores en calibraci n AZUL calidad del aire buena MBAR calidad del aire regular ROJO calidad del aire mala BLANCO puerta abierta P RPUR...

Страница 12: ...tro Brillo de la pantalla Apagar pantalla Funciones ndice de aire AQI Estado de la m quina Azul Limpia o 91 100 mbar Limpieza 81 90 Rojo Limpieza 0 80 Lecturas del sensor de ndice de aire Colores en l...

Страница 13: ...un a o despu s de la fecha de compra lo que ocurra primero Si se determina que alguna pieza es defectuosa durante el per odo de garant a Fellowes a su exclusivo criterio reparar o reemplazar el produc...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...d Avenue Itasca Illinois 60143 1 800 955 0959 www fellowes com B r a n d s 2023 Fellowes Inc Part 412772 U S 1 800 955 0959 Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 CUSTOMER SERVICE SUPPORT www f...