5
"QQVZFSFUNBJOUFOJSMFCPVUPOEFNBSDIF
BWBOU FOGPODÏQFOEBOUËTFDPOEFT
ENTRETIEN DU PRODUIT
NETTOYAGE DES CAPTEURS INFRAROUGE DE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE
-FTDBQUFVSTEFEÏUFDUJPOEVQBQJFSTPOUDPOÎVTQPVSVOGPODUJPOOFNFOUTBOTNBJOUFOBODF5PVUFGPJT
EBOTEFSBSFTPDDBTJPOTMFTDBQUFVSTQFVWFOUTFCMPRVFSËDBVTFEFMBQPVTTJÒSFEFQBQJFSFOUSBÔOBOUMF
GPODUJPOOFNFOUEVNPUFVSNÐNFTJMOZBQBTEFQBQJFS
3FNBSRVFMFTEFVYDBQUFVSTEFQBQJFSTFTJUVFOUBVDFOUSFEFMBGFOUFEJOTFSUJPOEVQBQJFS
5PVUEFTUSVDUFVSËNJDSPDPVQFOÏDFTTJUFEFMIVJMFQPVSBTTVSFSEFTQFSGPSNBODFT
PQUJNBMFT4JMOFTUQBTIVJMÏMBQQBSFJMQPVSSBJUBWPJSVOFDBQBDJUÏSÏEVJUF
GBJSFEFTCSVJUTEÏSBOHFBOUTMPSTEVEÏDIJRVFUFVTFFUGJOBMFNFOUTBSSÐUFS
EFGPODUJPOOFS1PVSÏWJUFSDFTQSPCMÒNFTOPVTSFDPNNBOEPOTEFMVCSJGJFSMF
EFTUSVDUFVSËDIBRVFGPJTRVFMBDPSCFJMMFFTUWJEÏF
HUILAGE DU DESTRUCTEUR
ATTENTION
*N’utiliser que de l’huile végétale dans un conteneur à long col sans aérosol telle que l’huile Fellowes 35250
.FUUSFEFMIVJMFFO
USBWFSTEFMJOTFSUJPO
POUR NETTOYER LES CAPTEURS
²UFJOESF
) et
EÏCSBODIFSMFEFTUSVDUFVS
3FQÏSFSMFDBQUFVSJOGSBSPVHF
EFEÏNBSSBHFBVUPNBUJRVF
5SFNQFSVODPUPOUJHF
EBOTEFMBMDPPMËCSßMFS
Nettoyer toutes les
TBMFUÏTEFTDBQUFVSTEF
QBQJFSBWFDMFDPUPOUJHF
Pour de plus amples informations sur toutes les fonctionnalités avancées des produits Fellowes, consultez le site
www.fellowes.com
DESTRUCTION DE BASE
Fonctionnement en continu :
NJOVUFTBVNBYJNVN
REMARQUE :
le destructeur tourne un bref
JOTUBOUBQSÒTDIBRVFDZDMFQPVSEÏHBHFS
MFOUSÏF6OGPODUJPOOFNFOUFODPOUJOVEF
QMVTEFNJOVUFTFODMFODIFSBVOFQÏSJPEF
EFSFGSPJEJTTFNFOUEFNJOVUFT
"QQVZFSTVS."3$)&
)
QPVSNFUUSFFOTFSWJDF
1
16
3
4
5
2
Brancher le
destructeur et appuyer
TVS."3$)& o
PAPIER OU CD/CARTE
ou
À la fin de la
EFTUSVDUJPOBQQVZFS
sur
"33³5
)
Placer le CD/la carte sur le
CPSEEFMBGFOUFMJOTÏSFS
dans le centre de la fente
EJOTFSUJPOFUMFMBMÉDIFS
*OTÏSFSMFQBQJFSCJFO
ESPJUEBOTMFOUSÏF
QBQJFSFUMFMÉDIFS
3
4
1
*OEJDBUFVSEFTVSDIBVGGF-JOEJDBUFVS.BSDIFEFWJFOUSPVHFMPSTRVFMFEFTUSVDUFVSBEÏQBTTÏTBUFNQÏSBUVSFEFGPODUJPOOFNFOUNBYJNVNFUBCFTPJOEFSFGSPJEJS
$FUJOEJDBUFVSSFTUFSPVHFFUMFEFTUSVDUFVSOFGPODUJPOOFQBTQFOEBOUMBQÏSJPEFEFSFGSPJEJTTFNFOU7PJSMBQBSUJF%FTUSVDUJPOEFCBTFQPVSQMVTEJOGPSNBUJPOTTVSMF
GPODUJPOOFNFOUFODPOUJOVFUMBQÏSJPEFEFSFGSPJEJTTFNFOUEFDFEFTUSVDUFVS
$PSCFJMMFPVWFSUFMFEFTUSVDUFVSOFGPODUJPOOFQBTTJMBDPSCFJMMFFTUPVWFSUF4JMBMVNJÒSF.BSDIFCMFVFDMJHOPUFGFSNFSMBDPSCFJMMFQPVSSFQSFOESFMBEFTUSVDUJPO
2
2
DÉPANNAGE
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
(BSBOUJFMJNJUÏFø'FMMPXFT*OD jø'FMMPXFTøxHBSBOUJUMFTQJÒDFTEFMBQQBSFJMDPOUSFUPVUWJDF
EFGBCSJDBUJPOFUEFNBUÏSJBVFUGPVSOJUFOUSFUJFOFUBTTJTUBODFQFOEBOUVOFQÏSJPEFEFøBOTË
QBSUJSEFMBEBUFEBDIBUQBSMFDPOTPNNBUFVSJOJUJBM'FMMPXFTHBSBOUJURVFMFTMBNFTEFDPVQF
EFMBQQBSFJMTPOUFYFNQUFTEFUPVUWJDFQSPWFOBOUEVOEÏGBVUEFNBUJÒSFPVEFGBCSJDBUJPO
QFOEBOU VOF QÏSJPEF EF ø BOT Ë QBSUJS EF MB EBUF EF MBDIBU JOJUJBM 4J VOF QJÒDF TBWÒSF
EÏGFDUVFVTF QFOEBOU MB QÏSJPEF EF HBSBOUJF WPUSF TFVM FU VOJRVF SFDPVST TFSB MB SÏQBSBUJPO
PVMFSFNQMBDFNFOUEFMBQJÒDFEÏGFDUVFVTFTFMPOMFTNPEBMJUÏTFUBVYGSBJTEF'FMMPXFT$FUUF
HBSBOUJFOFTBQQMJRVFQBTFODBTEBCVTEFNBOJQVMBUJPOJODPSSFDUFEFOPOSFTQFDUEFTOPSNFT
EVUJMJTBUJPO EV QSPEVJU EVUJMJTBUJPO EV QSPEVJU BWFD VOF BMJNFOUBUJPO ÏMFDUSJRVF JOBEÏRVBUF
BVUSFRVFDFMMFJOEJRVÏFTVSMÏUJRVFUUFPVEFSÏQBSBUJPOOPOBVUPSJTÏF'FMMPXFTTFSÏTFSWF
MFESPJUEFGBDUVSFSBVYDMJFOUTUPVTGSBJTTVQQMÏNFOUBJSFTEBOTMÏWFOUVBMJUÏPá'FMMPXFTEPJWF
GPVSOJSEFTQJÒDFTPVTFSWJDFTFOEFIPSTEVQBZTEBDIBUEPSJHJOFEVEFTUSVDUFVSBVQSÒTEVO
SFWFOEFVS BVUPSJTÏ 5065& ("3"/5*& *.1-*$*5& : $0.13*4 $&--& %& $0..&3$*"-*4"5*0/
06%"%"15"5*0/®6/64"(&1"35*$6-*&3&451"3-"13²4&/5&-*.*5²&&/%63²&®-"
1²3*0%&%&("3"/5*&"113013*²&%²'*/*&$*%&4464'FMMPXFTOFQPVSSBFOBVDVODBTÐUSF
UFOVSFTQPOTBCMFEFEPNNBHFTJOEJSFDUTPVBDDFTTPJSFTJNQVUBCMFTËDFQSPEVJU$FUUFHBSBOUJF
WPVTEPOOFEFTESPJUTTQÏDJGJRVFT-BEVSÏFMFTDPOEJUJPOTHÏOÏSBMFTFUMFTDPOEJUJPOTEFDFUUF
HBSBOUJFTPOUWBMBCMFTEBOTMFNPOEFFOUJFSFYDFQUÏFODBTEFQSFTDSJQUJPOEFSFTUSJDUJPOTPV
EFDPOEJUJPOTFYJHJCMFTQBSMFTMPJTMPDBMFT1PVSQMVTEFEÏUBJMTPVQPVSPCUFOJSVOTFSWJDFTPVT
HBSBOUJFWFVJMMF[OPVTDPOUBDUFSPVWPVTBESFTTFSËWPUSFSFWFOEFVS
FONCTIONNALITÉS AVANCÉES
Technologie SilentShred
™
Destruction sans nuisance sonore.
La Marche arrière automatique
BSSÐUFQVJTJOWFSTFMFTFOTEFMhBMJNFOUBUJPO
EVQBQJFSFODBTEFCPVSSBHF
1
SUIVRE LA PROCÉDURE DE LUBRIFICATION CI-DESSOUS ET LA RÉPÉTER DEUX FOIS
