background image

25

fr

Pour votre sécurité.

Lisez tous les avertissements 
de sécurité et toutes les ins-

tructions.

 Ne pas suivre les avertissements et instructions 

peut donner lieu à une électrocution, un incendie et/ou 
une blessure sérieuse.

Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

N’utilisez pas cet outil électrique avant d’avoir soi-
gneusement lu et compris à fond cette notice d’uti-
lisation ainsi que les « Instructions générales de 

sécurité » (réf. documents 3 41 30 054 06 1). Conservez 
ces documents pour une utilisation ultérieure et joignez-
les à l’outil électrique en cas de transmission ou de vente 
à une tierce personne.
De même, respectez les dispositions concernant la pré-
vention des accidents du travail en vigueur dans le pays en 
question.

Conception de l’outil électrique :

meuleuse d’angle électroportative, conçue pour le meu-
lage/l’ébarbarge à sec et le tronçonnage de pierre et de 
métal à l’abri des intempéries avec les outils de travail et 
les accessoires autorisés par FEIN.
Cet outil électrique est également conçu pour fonction-
ner sur des groupes électrogènes d’une puissance suffi-
sante correspondant à la norme ISO 8528, classe de 
modèle G2. Cette norme n’est pas respectée si le facteur 
de distorsion harmonique dépasse 10 %. En cas de doute, 
informez-vous sur le groupe électrogène utilisé.

Avertissements de sécurité communs pour les opé-
rations de meulage, de ponçage, de brossage 
métallique, de lustrage ou de tronçonnage par 
meule abrasive

Cet outil électrique est destiné à fonctionner comme 
meuleuse, ponceuse, brosse métallique ou outil à tron-
çonner. Lire toutes les mises en garde de sécurité, les 
instructions, les illustrations et les spécifications four-
nies avec cet outil électrique. 

Le fait de ne pas suivre tou-

tes les instructions données ci-dessous peut provoquer 
un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave.

Les opérations de lustrage ne sont pas recommandées 
avec cet outil électrique. 

Les opérations pour lesquelles 

l’outil électrique n’a pas été conçu peuvent provoquer un 
danger et causer un accident corporel.

Ne pas utiliser d’accessoires non conçus spécifiquement 
et recommandés par le fabricant d’outils. 

Le simple fait 

que l’accessoire puisse être fixé à votre outil électrique ne 
garantit pas un fonctionnement en toute sécurité.

La vitesse assignée de l’accessoire doit être au moins 
égale à la vitesse maximale indiquée sur l’outil électri-
que. 

Les accessoires fonctionnant plus vite que leur 

vitesse assignée peuvent se rompre et voler en éclat.

Le diamètre extérieur et l’épaisseur de votre accessoire 
doivent se situer dans le cadre des caractéristiques de 
capacité de votre outil électrique. 

Les accessoires dimen-

sionnés de façon incorrecte ne peuvent pas être protégés 
ou commandés de manière appropriée.

Les accessoires avec insert de filetage doivent être mon-
tés avec précision sur le filetage de la broche d’entraîne-
ment. Le diamètre du trou de l’accessoire montés à l’aide 
d’une bride doit correspondre au diamètre de la bride. 

Les accessoires montés de manière imprécise sur l’outil 
électrique ne tournant pas uniformément, génèrent de 
fortes vibrations et peuvent entraîner une perte de 
contrôle.

Ne pas utiliser d’accessoire endommagé. Avant chaque 
utilisation examiner les accessoires comme les meules 
abrasives pour détecter la présence éventuelle de 
copeaux et fissures, les patins d’appui pour détecter des 
traces éventuelles de fissures, de déchirure ou d’usure 
excessive, ainsi que les brosses métalliques pour détec-
ter des fils desserrés ou fissurés. Si l’outil électrique ou 
l’accessoire a subi une chute, examiner les dommages 
éventuels ou installer un accessoire non endommagé. 
Après examen et installation d’un accessoire, placez-
vous ainsi que les personnes présentes à distance du 
plan de l’accessoire rotatif et faites marcher l’outil élec-
trique à vitesse maximale à vide pendant 1 min. 

Les 

accessoires endommagés seront normalement détruits 
pendant cette période d’essai.

L

pA

dB

dB

Niveau de pression acoustique

L

wA

dB

dB

Niveau d’intensité acoustique

L

pCpeak

dB

dB

Niveau max. de pression acoustique

K...

Incertitude

m/s

2

m/s

2

Valeur d’émission vibratoire suivant EN 60745 
(somme vectorielle des trois axes directionnels)

h,AG

m/s

2

m/s

2

Valeur de vibration moyenne pour le meulage 
d’angle

h,DS

m/s

2

m/s

2

Valeur de vibration moyenne pour le ponçage avec 
feuille abrasive

m, s, kg, A, mm, V, 
W, Hz, N, °C, dB, 
min, m/s

2

m, s, kg, A, mm, V, 
W, Hz, N, °C, dB, 
min, m/s

2

Unités de base et unités dérivées du système inter-
national 

SI

.

Signe

Unité internationale Unité nationale

Explication

AVERTISSEMENT

OBJ_BUCH-0000000033-003.book  Page 25  Thursday, February 6, 2014  9:58 AM

Содержание WSg 20-180

Страница 1: ...004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com WSG20 180 7 221 07 WSG20 230 7 221 08 WSG25 180 7 221 26 WSG25 230 7 221 27 WSB20 180 7 221 05 WS...

Страница 2: ...he capacity rating of your power tool Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread For accessories mo...

Страница 3: ...arp edges etc Avoid bouncing and snagging the accessory Corners sharp edges or bouncing have a tendency to snag the rotating accessory and cause loss of control or kickback Do not attach a saw chain w...

Страница 4: ...e power tool If the insulation is damaged protection against an electric shock will be ineffective Adhesive labels are recommended Always work with the auxiliary handle The auxiliary han dle ensures r...

Страница 5: ...r this power tool can be found in the Internet at www fein com If required you can change the following parts yourself Application tools auxiliary handle clamping unit or flanges wheel guard Warranty...

Страница 6: ...de l outil lectrique aux directives de l Union Europ enne Cette indication indique une situation ventuellement dangereuse pouvant entra ner de graves blessures ou la mort Trier les outils lectriques a...

Страница 7: ...isse tre fix votre outil lectrique ne garantit pas un fonctionnement en toute s curit La vitesse assign e de l accessoire doit tre au moins gale la vitesse maximale indiqu e sur l outil lectri que Les...

Страница 8: ...tion de l accessoire au point du grippage Par exemple si une meule abrasive est accroch e ou pin c e par la pi ce usiner le bord de la meule qui entre dans le point de pincement peut creuser la surfac...

Страница 9: ...a sif plus grand s tendant au del du patin de pon age pr sente un danger de lac ration et peut provoquer un accrochage une d chirure du disque ou un rebond Mises en garde de s curit sp cifiques aux op...

Страница 10: ...s d utilisation Le verrouillage de mise en marche vite que la meuleuse d angle ne se remette en marche automatiquement apr s l interruption de l alimentation en courant m me pour un tr s court instant...

Страница 11: ...r feuille abrasive ne monter qu avec le dispositif de serrage fourni avec le plateau n utiliser qu avec prot ge main ou capot de protection D Plateau de pon age avec support auto agrippant feuilles ab...

Отзывы: