142
hi
आपकी
सुरक्षा
के
िलए
.
समःत
सुरक्षा
सूचनांए
और
िनदेर्श
पढ़े
.
सुरक्षा
सूचनांए
और
िनदेर्शों
का
पालन
नही
करने
से
इलैिक्शक
करंट
,
आग
और
/
या
खतरनाक
चोट
लगने
की
सम्भावना
हो
सकती
है
.
समःत
सुरक्षा
सूचनांए
और
िनदेर्शों
को
भिवंय
के
िलए
संम्भाल
कर
रखें
.
इस
िनदेर्श
और
सलंग्न
"
सामन्य
सुरक्षा
सूचनांए
"
(
लेख
-
बम
नंबर
3 41 30 054 06 1
)
को
पढ़ने
तथा
उनको
सही
समझने
से
पहले
इस
िवद्युत
उपकरण
का
ूयोग
न
करें
.
इन
सूचनाओं
को
भिवंय
में
ूयोग
करने
के
िलए
सम्भाल
कर
रखें
और
िवद्युत
उपकरण
िकसी
और
को
देने
या
बेचने
के
समय
यह
कागजात
अवँय
साथ
दें
.
संबंिधत
राष्टर्ीय
औद्योिगक
सुरक्षा
िनयमों
पर
भी
ध्यान
दें
.
िवद्युत
उपकरण
का
लआय
:
कोर
िसल
िबट्स
के
साथ
िसल
करने
वाली
चुम्बकीय
कोर
िसल
मशीन
िजसे
FEIN
से
अनुिमत
उपयुक्त
यऽों
और
सहायक
उपकरणों
के
साथ
मौसम
रक्षक
माहौल
में
चुम्बकीय
सतहों
पर
ूयोग
िकया
जा
सकता
है
.
िवशेष
सुरक्षा
सूचनांए
.
अपनी
नीजी
रक्षा
के
िलए
सुरक्षा
िगयर
पहनें
.
काम
करने
की
िबया
अनुसार
फ़ेस
-
शील्ड
,
सुरक्षा
-
चँमे
पहनें
.
िबया
अनुसार
धूल
से
बचने
के
िलए
डःट
-
माःक
,
कानों
की
रक्षा
के
सुरक्षा
-
िगयर
,
सुरक्षा
-
दःताने
या
खास
सुरक्षा
-
एून
पहनें
िजस
से
छोटे
-
छोटे
रगढाई
के
और
काम
करने
वाले
पदाथर्
के
कण
दर
रहें
ू
.
िविभन्न
कायोर्ं
को
करने
के
दौरान
जो
असामान्य
चीज़ें
बाहर
िनकलती
हैं
उनसे
आँखों
की
रक्षा
करने
की
ज़रूरत
होती
है।
इःतेमाल
िकए
जाने
वाले
धूलरोधी
माःक
या
श्वसन
-
मुखौटे
ऐसे
होने
चािहए
,
जो
काम
करने
के
दौरान
बनने
वाली
धूल
को
अवँय
िफ़ल्टर
करें।
बहत
तेज़
शोर
ु
वाले
वातावरण
में
काम
करने
पर
बहरापन
आ
सकता
है
.
कोर
िसल
िबट
के
नोकीले
िकनारों
को
नहीं
छूएँ।
चोट
लगने
का
ख़तरा
है।
ऑपरेट
करने
से
पहले
मशीन
पर
कन्टैक्ट
-
रक्षक
लगा
दे
.
पावर
टल
को
सदा
साथ
में
िदये
गए
पट्टे
के
साथ
ू
सुरिक्षत
करें।
िबजली
चले
जाने
या
मेन
प्लग
बाहर
िखचने
से
मेगनेट
चुम्बक
शिक्त
नहीं
रहती।
ऐसा
काम
करते
समय
िगर
रही
साममी
जैसे
कोर
या
िचप्स
से
सावधान
रहें।
ख़ड़े
टकड़ों
पर
या
िसर
से
उपर
उचाई
में
काम
करते
समय
ु
कूलंट
कन्टेनर
का
ूयोग
न
करें
.
इस
िःथित
में
कूिलंग
ःूे
का
ूयोग
करें
.
पावर
टल
के
अंदर
तरल
पदाथर्
ू
डलने
से
इलेिक्शक
करंट
लग
सकता
है
.
कायर्िबया
के
अंत
में
सेन्टर
िपन
से
ओटोमेिटक
बाहर
िनकल
रहे
िसल
कोर
को
हाथ
नही
लगांए
.
गमर्
कोर
से
या
उसके
नीचे
िगरने
से
चोट
लग
सकती
है
.
पावर
टल
का
ूयोग
केवल
िनयमानुकूल
भूयोजन
ू
सुरिक्षत
सॉकेट
में
करें
.
क्षितमःत
तारों
को
इःतेमाल
न
करें
.
िनयिमत
रूप
से
भूयोजन
सुरिक्षत
तथा
पिरिक्षत
एक्सटेन्शन
तार
का
केवल
ूयोग
करें
.
िबना
सत्व
चालक
से
इलेिक्शक
करंट
लग
सकता
है
.
मेगनेट
चुम्बक
शिक्त
,
अपयार्प्त
(**)
अंक
और
अक्षर
युक्त
हो
सकते
हैं
संकेत
अंतरार्िष्टर्य
मानक
राष्टर्ीय
मानक
ःपष्टीकरण
P
1
W
W
इनपुट
पावर
P
2
W
W
आउटपुट
पावर
U
V
V
रेिटड
वोल्टेज
f
Hz
Hz
६ीक्वेन्सी
n
0
/min, min
-1
, rpm, r/min
/min
िबना
लोड
पर
ःपीड
Ø
mm
mm
गोल
िहःसे
का
व्यास
mm
mm
ःटील
में
िसल
करने
का
व्यास
(
कोर
िसल
िबट
)
kg
kg
भार
EPTA-Procedure
-
िबयािविध
01
अनुसार
T
a
°C
°C
आस
पास
का
ःवीकृत
तापमान
L
pA
dB
dB
साउंड
ूैशर
लेवल
L
wA
dB
dB
साउंड
पावर
लेवल
L
pCpeak
dB
dB
साउंड
ूैशर
का
उच्चतम
लेवल
K...
आशंका
m/s
2
m/s
2
EN 60745
अनुसार
वाईॄेशन
ऐिमशन
मान
(
तीनों
िदशाओं
का
वैक्टर
जोड़
)
h
m/s
2
m/s
2
कोर
िसिलंग
का
औसतन
वाईॄेशन
मान
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
अंतरार्िष्टर्य
मानक
ूणाली
SI
के
अधािरक
और
व्युत्पन्न
मानक
.
िचन्ह
,
संकेत
ःपष्टीकरण
Fe
OBJ_BUCH-0000000295-001.book Page 142 Thursday, December 7, 2017 4:34 PM
Содержание KBE30
Страница 3: ...3 7 8 5 5 4 6 9 9 8 10 OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 3 Thursday December 7 2017 4 34 PM ...
Страница 4: ...4 2 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 4 Thursday December 7 2017 4 34 PM ...
Страница 5: ...5 OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 5 Thursday December 7 2017 4 34 PM ...
Страница 6: ...6 4 4 3 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 6 Thursday December 7 2017 4 34 PM ...
Страница 7: ...7 12 mm OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 7 Friday December 8 2017 10 59 AM ...
Страница 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 8 Friday December 8 2017 10 59 AM ...
Страница 9: ...9 5 0 mm 1 1 1 2 OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 9 Thursday December 7 2017 4 34 PM ...
Страница 10: ...10 3 x OBJ_BUCH 0000000295 001 book Page 10 Thursday December 7 2017 4 34 PM ...