Fein ASW14-10 PC Скачать руководство пользователя страница 57 | Manualshive

Страница: 57 / 133

background image

57

hu

hu

Eredeti használati utasítás.

A használt jelölések és fogalmak.

Szimbólumok, jelek

Magyarázat

Tartsa be az oldalsó szövegben vagy ábrán található utasításokat!

Ne érjen hozzá az elektromos kéziszerszám forgó alkatrészeihez.

Általános tiltó jel. Ez az eljárás tilos.

Mindenképpen olvassa el a mellékelt dokumentációt, mint például a kezelési útmutatót
és a biztonsági tájékoztatót.
Ezelőtt a lépés előtt távolítsa el az akkumulátort az elektromos kéziszerszámból.
Ellenkező esetben az elektromos kéziszerszám akaratlan elindulása sérüléseket
okozhat.
A munkák közben használjon védőszemüveget.

Fogantyú-felület

Ne töltsön fel megrongálódott akkumulátorokat.

Ne tegye ki az akkumulátort tűz hatásának. Óvja meg az akkumulátort a forróságtól,
például a tartós napsugárzástól.
A CE-jel igazolja, hogy az elektromos kéziszerszám megfelel az Európai Unió
irányelveinek.
Ez a tájékozató egy lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely súlyos vagy
halálos sérüléshez vezethet.
Újrafeldolgozás jel: az újraértékesíthető anyagokat jelöli

A használaton kívül helyezett elektromos kéziszerszámokat és egyéb elektrotechnikai
és elektromos termékeket külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi
szempontoknak megfelelő újrafelhasználásra kell leadni.
Akkumulátor típus

A forgatónyomaték csökkentése

A forgatónyomaték növelése

Jel

Nemzetközi egység

Magyarországon
használatos egység

Magyarázat

U

V

V

Elektromos egyenfeszültség

f

Hz

Hz

Frekvencia

n

0

/min, min

-1

, rpm, r/min

/perc

Üresjárati fordulatszám
(A tartományt a ParameterControl szoftverrel
lehet beállítani)

n

Reset

/min, min

-1

, rpm, r/min

/perc

Fordulatszám a kiszállításkor

M...

Nm

Nm

Forgatónyomaték

Ø

mm

mm

Egy körkeresztmetszetű alkatrész átmérője

kg

kg

Súly az „EPTA-Procedure 01/2003” (2003/01
EPTA-szabvány) szerint

L

pA

dB

dB

Hangnyomás szint

L

wA

dB

dB

Hangteljesítmény szint

L

pCpeak

dB

dB

Hangnyomásszint csúcsérték

OBJ_BUCH-0000000119-001.book Page 57 Thursday, June 6, 2013 10:44 AM

«
...
55
56
57
58
59
...
»

Содержание ASW14-10 PC

Страница 1: ...2011 65 EU 2006 42 EG 2004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com ASW14 6 PC 7 112 50 ASW14 10 PC 7 112 51 ASW14 14 PC 7 112 52 ASW14 30 PC...

Страница 2: ...LpA dB 62 0 60 0 65 70 8 KpA dB 3 3 3 3 LwA dB 73 0 71 0 76 81 8 KwA dB 3 3 3 3 LpCpeak dB 80 76 81 86 1 KpCpeak dB 3 3 3 3 h m s2 0 4 0 4 0 6 0 5 Ka m s2 1 5 1 5 1 5 1 5 3 4 de 11 pt 34 tr 54 sl 76 e...

Страница 3: ...3 6 6 10 9 9 8 5 10 7 ASW 14 6 PC ASW 14 10 PC ASW 14 14 PC 10 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 3 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 4: ...4 7 10 9 8 5 10 9 9 ASW 14 30 PC OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 4 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 5: ...5 1 2 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 5 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 6: ...6 1 2 2 1 ASW 14 6 PC ASW 14 10 PC ASW 14 14 PC ASW 14 6 PC ASW 14 10 PC ASW 14 14 PC OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 6 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 7: ...7 4 1 2 3 3 3 8 ASW 14 30 PC OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 7 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 8: ...8 1 3 4 5 2 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 8 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 9 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 10: ...10 100 75 50 25 0 ASW 14 6 PC ASW 14 10 PC ASW 14 14 PC OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 10 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 11: ...tlinien der Europ ischen Gemeinschaft Dieser Hinweis zeigt eine m glicherweise gef hrliche Situation an die zu ernsten Verlet zungen oder zum Tod f hren kann Recycling Zeichen kennzeichnet wiederverwe...

Страница 12: ...ie sich in der N he befinden Die Strahlung wel che vom Leuchtmittel erzeugt wird kann f r das Auge sch dlich sein Verwendung und Behandlung des Akkus Akkublocks Um Gef hrdungen wie Verbrennungen Brand...

Страница 13: ...sschalter gedr ckt gehalten Lassen Sie die Schalter wieder los Erlischt die rote LED Anzeige ist das Elektrowerkzeug wieder betriebsbereit Erlischt die rote LED Anzeige nicht handelt es sich um einen...

Страница 14: ...egebenen einschl gigen Bestimmungen ent spricht Technische Unterlagen bei C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Umweltschutz Entsorgung Verpackungen ausgemusterte Elektrowerkzeuge und Zubeh r...

Страница 15: ...he European Commu nity This sign indicates a possible dangerous situation that could cause severe or fatal injury Recycling symbol designates recyclable materials Worn out power tools and other electr...

Страница 16: ...ct or shock Hazardous vapours and fluid can escape in case of damage and improper use of the battery The vapours can irritate the respiratory system Liquid ejected from the battery may cause skin irri...

Страница 17: ...he after sales service Brief lighting up of both LEDs The cordless screwdriver switches to the Energy Saving Mode Parameter assignment Differing to the existing standard programs the parame ters of th...

Страница 18: ...nne Cette indication indique une situation ventuellement dangereuse pouvant entra ner de graves blessures ou la mort Signalisation de recyclage indique les mat riaux recyclables Trier les outils lectr...

Страница 19: ...gez pas la lumi re de la lampe vers les yeux d autres personnes se trouvant proximit Les rayons g n r s par la lampe peuvent tre dangereux pour les yeux Utilisation et entretien de l accumulateur bloc...

Страница 20: ...ne se fait entendre Lors du montage de l accu le commutateur du sens de rotation ou l interrupteur Marche Arr t a t appuy Rel chez les interrupteurs Si l affichage LED rouge s teint c est que l outil...

Страница 21: ...st en conformit avec les r glementa tions en vigueur indiqu es la derni re page de la pr sen te notice d utilisation Dossier technique aupr s de C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Protecti...

Страница 22: ...guardia dallo sviluppo di una possibile situazione pericolosa che pu comportare il pericolo di incidenti gravi oppure anche mortali Simbolo riciclaggio contrassegna materiali riutilizzabili Una volta...

Страница 23: ...gli occhi di altre persone che si trovano nelle vicinanze La radiazione che viene generata da appa recchi luminosi pu essere dannosa per gli occhi Impiego e trattamento della batteria ricaricabile blo...

Страница 24: ...re effettuato ancora una volta L indicatore LED rosso illuminato e non suona alcun fischio Spingendo la batteria ricaricabile stato premuto il com mutatore del senso di rotazione oppure l interruttore...

Страница 25: ...o illustrati nelle presenti istruzioni per l uso Dichiarazione di conformit La Ditta FEIN dichiara sotto la propria responsabilit che il presente prodotto corrisponde alle norme applicabili riportate...

Страница 26: ...de Europese Gemeenschap Dit is een waarschuwing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel of de dood kan leiden Recyclingsymbool duidt recyclebare materialen aan Versleten elektri...

Страница 27: ...dschap Richt het licht van de lamp nooit op de ogen van andere personen die zich in de buurt bevinden De straling van de lamp kan schadelijk zijn voor het oog Gebruik en behandeling van de accu accubl...

Страница 28: ...oerd Rode led indicatie brandt en er klinkt geen fluittoon U heeft bij het aanbrengen van de accu de draairichtin gomschakelaar of de aan uit schakelaar ingedrukt gehou den Laat de schakelaars weer lo...

Страница 29: ...alleen verantwoordelijke dat dit product overeenstemt met de geldende bepalingen die op de laatste pagina van deze gebruiksaanwijzing ver meld staan Technische documentatie bij C E FEIN GmbH C DB_IA...

Страница 30: ...d Europea Este s mbolo advierte sobre una situaci n peligrosa que puede comportar lesiones graves o mortales S mbolo de reciclaje identifica los materiales reutilizables Acumular por separado las herr...

Страница 31: ...a Nunca dirija la luz de la l mpara contra los ojos de otras personas que se encuentren cerca La radiaci n que emite la l mpara puede ser da ina para la vista Utilizaci n y trato de acumuladores conju...

Страница 32: ...ilumina sin emitirse un pitido Al montar el acumulador Ud ha mantenido apretado el selector de sentido de giro o el interruptor de conexi n desconexi n Suelte nuevamente el interruptor Si el indicador...

Страница 33: ...jo su propia responsabilidad que este producto cumple con las disposiciones pertinen tes detalladas en la ltima p gina de estas instrucciones de servicio Expediente t cnico en C E FEIN GmbH C DB_IA D...

Страница 34: ...irectivas da Comunidade Europ ia Esta nota indica uma situa o possivelmente perigosa que pode levar a graves les es ou at morte S mbolo de reciclagem Materiais marcados como reutiliz veis Ferramentas...

Страница 35: ...o de acumulador Para evitar perigos como queimaduras inc ndio explo s o les es na pele e outras les es durante o manuseio do acumulador devem ser observados as seguintes indi ca es Os acumuladores n o...

Страница 36: ...a o vermelho se apagar Se o LED de indica o vermelho n o se apagar significa que h um erro de mem ria ou que o interruptor de ligar desligar est com defeito A electr nica est com defeito e deve ser su...

Страница 37: ...e produto corresponde s respectivas especifica es indicadas na ltima p gina desta instru o de servi o Documenta o t cnica em C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Protec o do meio ambiente el...

Страница 38: ...0 min min 1 rpm r min min 1 ParameterControl nReset min min 1 rpm r min min 1 M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 38 Thursd...

Страница 39: ...9 el 3 41 30 054 06 1 FEIN off m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 39 Thursday June 6 2013 10 44 A...

Страница 40: ...40 el FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 4 ON OFF Service ON OFF Service 1 4 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 40 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 41: ...e AccuTec USB USB FEIN www fein com AccuTec Service 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 41 Thursday Ju...

Страница 42: ...skab Denne henvisning viser en mulig farlig situation der kan f re til alvorlige kv stelser evt med d den til f lge Genbrugstegn Kendetegner materialer der kan genbruges Gammelt el v rkt j og andre el...

Страница 43: ...es akkuen eller anvendes den forkert kan skadelige dampe og v sker str mme ud Dampene kan irritere luftvejene Udstr mmende akkuv ske kan f re til hudirritation eller forbr ndinger Hvis v ske str mmer...

Страница 44: ...af de to LED lamper Akku skruemaskinen skifter til energisparefunktionen Parametrering AccuTec skruemaskinerne kan parametreres frit i nogle omr der afvigende fra de eksisterende standardprogram mer...

Страница 45: ...jonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medf re alvorlige ska der eller d d Resirkulerings tegn merker resirkulerbare materialer Vrakede elektroverkt y og andre elektrotekniske og elektri...

Страница 46: ...riene for mekaniske st t Ved ska der og usakkyndig bruk av batteriet kan det slippe ut ska delig damp og v ske Dampen kan irritere ndedrettsorganene Batteriv ske som renner ut kan f re til irritasjone...

Страница 47: ...befinner seg i energisparemodus Parametrering AccuTec skrutrekkere kan avvikende fra de eksisterende standard programmene parametreres fritt i noen omr der For lage disse spesielle l sninger er det n...

Страница 48: ...tiv Denna anvisning h nvisar till en eventuellt farlig situation som kan leda till allvarliga per sonskador eller till d d tervinningsm rke m rket anger att materialet r teranv ndbart Kasserade elverk...

Страница 49: ...r mekaniska st tar Ett skadat eller felanv nt batteri kan orsaka h lsov dliga ngor och v ts kor ngorna kan leda till irritation i andningsv garna Batteriv tskan kan medf ra hudirritation eller br nnsk...

Страница 50: ...na t nder helt kort Den sladdl sa skruvdragaren kopplar om till energibespa ring Parameterinst llning P AccuTec skruvdragarna kan i till gg till f rekommande standardprogram parametrarna st llas in fr...

Страница 51: ...lisesta tilanteesta joka voi johtaa vakavaan ty tapatur maan tai jopa hengenvaaraan Kierr tysmerkki uusiok ytt n kelpaavien materiaalien tunnistukseen Vanhat k yt st poistetut s hk ty kalut ja muut s...

Страница 52: ...ei saa purkaa avata eik pilkkoa Akkuihin ei saa kohdistaa mekaanisia iskuja V r n k sittelyn seurauk sena vioittuneesta akusta voi purkautua haitallista h yry ja akkunestett Akkunesteh yryt voivat rsy...

Страница 53: ...keen sen voi taas k ynnist Jos ylil mp suoja laukeaa useaan kertaan per kk in vie kone tarkastettavaksi huoltopalveluun Molemmat LED valot syttyv t hetkeksi Ruuvain kytkeytyy energians st tilaan Param...

Страница 54: ...neden olabilecek muhtemel tehlikeli bir durumu g sterir Recycling i areti Tekrar kullan labilen malzemeyi g sterir Kullan m mr n tamamlam elektrikli el aletleri ve di er elektro teknik ve elektrikli r...

Страница 55: ...da t lmamal veya k r lmamal d r Ak leri mekanik arpma ve darbelere kar koruyun Ak ler hasar g rd veya usul ne ayk r bi imde kullan ld takdirde zararl buhar veya s v lar d ar karabilirler Bu buharlar...

Страница 56: ...k olursa elektrikli el aletini m teri servisinde kontrol ettirin Her iki LED k sa s re yan yor Ak l vidalama makinesi enerji tasarruf moduna ge mektedir Parametre ayarlar AccuTec vidalama makineleri m...

Страница 57: ...a t j kozat egy lehets ges vesz lyes helyzetre figyelmeztet amely s lyos vagy hal los s r l shez vezethet jrafeldolgoz s jel az jra rt kes thet anyagokat jel li A haszn laton k v l helyezett elektrom...

Страница 58: ...y lehet el rni ha a tartoz k pontosan hozz illik az n elektromos k ziszersz m hoz Sohase n zzen bele k zelr l az elektromos k ziszersz m l mp ja ltal kibocs tott f nybe Sohase ir ny tsa a l mpa f ny t...

Страница 59: ...et seig marad meg Az akkumul tor kicser l sekor a forg sir ny nem v ltozik meg Az elektromos k ziszersz m LED kijelz j nek s hangjelz seinek magyar zata l sd a 3 4 oldalon A z ld LED kijelz vil g t A...

Страница 60: ...el en rv nyes Term keinket ezen t lmen en a FEIN j t ll si nyilatkozat ban le rtaknak megfelel kiterjesztett garanci val sz ll tjuk Az elektromos k ziszersz m sz ll t si terjedelm ben lehet hogy az ez...

Страница 61: ...i kter m e v st k v n m poran n m nebo smrti Zna ka recyklace ozna uje recyklovateln materi ly Vy azen elektron ad a dal elektrotechnick a elektrick v robky rozebran shrom d te a dodejte k op tovn mu...

Страница 62: ...tory nesm j b t rozeb r ny otev r ny nebo rozdrcov ny Nevystavujte akumul tory dn m mechanick m r z m P i po kozen a neur en m pou it akumul toru mohou vystupovat kodliv v pary a vyt kat kapaliny V p...

Страница 63: ...u LED Aku roubov k se p ep n do re imu et en energie Parametrizace roubov ky AccuTec mohou b t odli n od existuj c ch standardn ch program v n kter ch oblastech voln parametrizov ny Pro vytvo en t cht...

Страница 64: ...cami Eur pskeho spolo enstva Toto upozornenie poukazuje na mo n nebezpe n situ ciu ktor m e vies k v nym poraneniam alebo m e sp sobi smr Recyklovacia zna ka ozna uje op tovne pou ite n materi ly Vyra...

Страница 65: ...ozerajte z malej vzdialenosti do svetla pracovnej lampy ru n ho elektrick ho n radia Nikdy nesmerujte svetlo lampy do o in ch os b ktor sa nach dzaj v bl zkosti pracoviska iarenie ktor vyd va lampa m...

Страница 66: ...manipul ciu s prep na om smeru ot ania V mena akumul tora nem za n sledok zmenu smeru ot ania n radia V znam indik cie LED a zvukov ch sign lov ru n ho elektrick ho n radia pozri strana 3 4 Zelen indi...

Страница 67: ...redpisov v krajine uvedenia do prev dzky Firma FEIN okrem toho poskytuje z ruku pod a vyhl senia v robcu FEIN o z ruke V z kladnej v bave V ho ru n ho elektrick ho n radia sa m e nach dza len as pr sl...

Страница 68: ...i Wsp lnoty Europejskiej Nieprzestrzeganie tej wskaz wki mo e doprowadzi do powa nych uraz w cia a lub nawet utraty ycia Znaczek recyklingu oznacza przydatno materia w do ponownego przetw rstwa Wyelim...

Страница 69: ...iat o lampy elektronarz dzia Nie wolno w adnym wypadku wieci lamp w oczy osb ktre znajduj si w pobli u Promieniowanie wytwarzane przez rd o wiat a mo e uszkodzi wzrok Zastosowanie i obs uga akumulator...

Страница 70: ...any kierunku obrot w Znaczenie wska nika LED i sygna w d wi kowych przy elektronarz dziu zob str 3 4 Zapala si zielony wska nik LED Wkr canie odby o si w spos b prawid owy Uprzednio wybrany moment obr...

Страница 71: ...luj cymi w kraju w kt rym produkt zosta wprowadzony do obrotu Opr cz tego produkt obj ty jest gwarancj firmy FEIN zgodnie z deklaracj gwarancyjn producenta W zakres dostawy nabytego elektronarz dzia m...

Страница 72: ...onformitatea sculei electrice cu Normele Comunit ii Europene Aceast indica ie avertizeaz asupra posibilit ii de producere a unei situa ii periculoase care poate duce la accidentare Simbol pentru recic...

Страница 73: ...la scula dumneavoastr electric Nu privi i niciodat de la distan e mici n lumina l mpii sculei electrice Nu ndrepta i niciodat lumina l mpii spre ochii altor persoane aflate n preajm Radia ia emis de s...

Страница 74: ...e rota ie Semnifica ia LED urilor indicatoare i a semnalelor sonore la scula electric vezi pagina 3 4 LED ul indicator verde este aprins A i executat n mod corect n urubarea A fost atins momentul de t...

Страница 75: ...acestuia n plus FEIN acord o garan ie comercial conform certificatului de garan ie al produc torului FEIN Setul de livrare al sculei dumneavoastr electrice poate s cuprind numai o parte a accesoriilor...

Страница 76: ...Evropske skupnosti To opozorilo prikazuje mo no nevarno situacijo ki lahko privede do resnih po kodb ali smrti Znak za recikla o ozna uje materiale ki jih je mo no reciklirati Lo eno zbirajte elektri...

Страница 77: ...rosimo upo tevajte naslednja opozorila Akumulatorskih baterij ne smete razstaviti odpreti ali razkosati Akumulatorskih baterij ne smete izpostavljati mehanskim udarcem Pri po kodbi in nepravilni upora...

Страница 78: ...Elektronika je okvarjena zato jo mora zamenjati servis Rde prikaz LED utripa 1 krat na sekundo Akumulatorska baterija je izpraznjena in se mora zamenjati Elektri no orodje je blokirano in je ele po c...

Страница 79: ...DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Varstvo okolja odstranitev odpadkov Embala e odpadna elektri nega orodja in pribor morate reciklirati v skladu z varstvom okolja Akumulatorske baterije smete samo v pra...

Страница 80: ...ja mo e uticati na najozbiljnije povrede ili smrt Recycling Znak ozna ava materijale koji se mogu reciklirati Prikazane elektri ne alate i druge elektrotehni ke i elektri ne proizvode sakupljajte odvo...

Страница 81: ...ore mehani kim udarima Pri o te enju i nestru noj upotrebi akumulatora mogu izlaziti tetna isparenja i te nosti Isparenja mogu nadra ivati disajne puteve Te nost akumulatora koja izlazi mo e uticati n...

Страница 82: ...at preispita servis Kratko svetljenje oba LED a Akumulatorski uvrta prebacuje u modus za tednju energije Postavljanje parametara AccuTec uvrta i se mogu odstupaju i od postoje ih standardnih programa...

Страница 83: ...ije koje mogu dovesti do ozbiljnih ozljeda ili do smrtnog slu aja Znak recikla e ozna ava materijale koji se mogu reciklirati Neuporabive elektri ne alate i ostale elektrotehni ke i elektri ne proizvo...

Страница 84: ...be aku baterije iz nje mogu iza i tetne pare i teku ine Pare mogu nadra iti di ne putove Istekla teku ina iz aku baterije mo e dovesti do nadra aja ko e ili opeklina Ako bi teku ina istekla iz o te en...

Страница 85: ...ba Oba LED pokaziva a kratko svijetle Aku odvija se prebacuje u na in tednje energije Parametrizacija AccuTec odvija i kao odstupanje od postoje ih standardnih programa u nekim se radnim podru jima mo...

Страница 86: ...86 ru ru E E U V f Hz n0 min min 1 rpm r min ParameterControl nReset min min 1 rpm r min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 86 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 87: ...87 ru 3 41 30 054 06 1 FEIN A LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 E E OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 87 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 88: ...88 ru FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 4 1 4 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 88 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 89: ...2 AccuTec USB USB FEIN www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 89 Thursday June 6 201...

Страница 90: ...uk U V f Hz n0 min min 1 rpm r min ParameterControl nReset min min 1 rpm r min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 90 Thursday June 6 2013 10...

Страница 91: ...91 uk 3 41 30 054 06 1 FEIN m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 91 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 92: ...92 uk FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 4 1 4 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 92 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 93: ...10 2 AccuTec USB USB FEIN www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 93 Thursday June 6 2013...

Страница 94: ...f Hz Hz n0 min min 1 rpm r min min ParameterControl nReset min min 1 rpm r min min M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 94 Thursday June 6...

Страница 95: ...41 30 054 06 1 FEIN LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 95 Thursday June 6 2013 1...

Страница 96: ...96 bg FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 4 10 1 4 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 96 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 97: ...AccuTec USB USB FEIN www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 97 Thursday June 6 2013...

Страница 98: ...le ohuolukorrale mis v ib kaasa tuua t sised vigastused v i surma Ringlussev tu t his t histab korduskasutatavaid materjale Kasutusressursi ammendanud elektrilised t riistad ja teised elektrotehnilise...

Страница 99: ...i tohi avalduda mehaanilised m jutused nt l gid Aku vigastamisel ja eba igel k sitsemisel v ib akust eralduda kahjulikke aure ja vedelikke Aurud v ivad rritada hingamisteid V ljavoolav akuvedelik v ib...

Страница 100: ...ed s ttivad korraks Akukruvikeeraja l litub energias sture iimile Parameetrid AccuTec kruvikeeraja m ningaid parameetreid saab erandina olemasolevatest standardparameetritest vabalt seadistada Nende e...

Страница 101: ...s direktyvoms i nuoroda sp ja apie galim pavojing situacij kuriai susidarius galima sunkiai ar mirtinai susi aloti Utilizavimo enklas enklina pakartotinai panaudojamas med iagas Nebetinkamus naudoti e...

Страница 102: ...um te nudegimo gaisro sprogimo odos su alojimo ir kitoki pavoj laikykit s i nuorod Akumuliatorius i ardyti atidaryti ar pjaustyti draud iama Saugokite akumuliatorius nuo mechanini sm gi Pa eidus akumu...

Страница 103: ...torius 1 kart per sekund Akumuliatorius i sikrov s tu ias ir j reikia pakeisti Elektrinis rankis yra u blokuotas ir v l naudoti j bus galima tik po jo i jungimo pra jus ma daug 10 s Mirksi raudonas vi...

Страница 104: ...B_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Aplinkosauga alinimas Pakuot s nebetinkami naudoti elektriniai rankiai ir papildoma ranga turi b ti perdirbami aplinkai nekenksmingu b du Utilizuoti atiduokite tik i sikr...

Страница 105: ...Kopienas direkt v m is nor d jums ir saist ts ar iesp jamu b stamu situ ciju kas var izrais t smagu savainojumu vai pat n vi Recikl anas z me di tiek apz m ti atk rtoti p rstr d jamie materi li Nolie...

Страница 106: ...a apst klis ka to var iestiprin t elektroinstrument Neskatieties elektroinstrumenta apgaismo anas lampas gaism no neliela att luma Nevirziet apgaismo anas lampas gaismu ac s cit m tuvum eso aj m perso...

Страница 107: ...nenotiek Elektroinstrumenta mirdzdio u indikatoru un ton lo sign lu noz me skat t lappusi 3 4 Iedegas za ais mirdzdiodes indikators Skr v anas oper cija ir notikusi norm li Ir saniegta iest d t grieze...

Страница 108: ...sp k eso ajai t s valsts likumdo anai kur izstr d jums ir ticis laists p rdo an Bez tam firma FEIN nosaka izstr d jumam garantiju atbilsto i FEIN garantijas deklar cijai Elektroinstrumenta pieg des ko...

Страница 109: ...zh CM U V f Hz n0 min min 1 rpm r min nReset min min 1 rpm r min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 109 Thursday June 6 2013...

Страница 110: ...110 zh CM 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 110 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 111: ...LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED AccuTec USB USB www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 000000...

Страница 112: ...zh CK U V f Hz n0 min min 1 rpm r min nReset min min 1 rpm r min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 112 Thursday June 6 2013...

Страница 113: ...113 zh CK 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 113 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 114: ...LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED AccuTec USB USB www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 230 www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000...

Страница 115: ...n0 min min 1 rpm r min min nReset min min 1 rpm r min min M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 115 Thu...

Страница 116: ...116 ko 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 116 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 117: ...LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED AccuTec PC USB USB www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000...

Страница 118: ...U V V f Hz Hz n0 min min 1 rpm r min rpm ParameterControl nReset min min 1 rpm r min rpm M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 118 Thursday June 6 2013...

Страница 119: ...0 054 06 1 FEIN LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 119 Thursday June 6...

Страница 120: ...120 th FEIN EN 60745 soft starter 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 LED LED 3 4 LED LED LED LED LED LED 1 4 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 120 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 121: ...2 LED AccuTec FEIN www fein com AccuTec 500 000 planetary gear 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 121 Thursd...

Страница 122: ...Hz Hz n0 min min 1 rpm r min ParameterControl nReset min min 1 rpm r min M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 122 Thursday...

Страница 123: ...23 ja 3 41 30 054 06 1 FEIN m s2 m s2 EN 60745 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 123 Thursday June 6 2013 10 44 A...

Страница 124: ...60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 LED LED 3 4 LED LED LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED AccuTec PC USB USB FEIN www fein com AccuTec LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 124 Thursday June 6 2013...

Страница 125: ...125 ja 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 125 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 126: ...n0 min min 1 rpm r min min nReset min min 1 rpm r min min M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 126 Thursd...

Страница 127: ...127 hi 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 127 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 128: ...8 hi 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 4 1 10 2 AccuTec screwdriver www fein com AccuTec 500 000 3 21 60 014 23 0 www fein com FEIN FEIN 1 4 OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 128 Thursday June 6 2013 10 44...

Страница 129: ...129 hi FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000119 001 book Page 129 Thursday June 6 2013 10 44 AM...

Страница 130: ...130 ar www fein com C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...

Страница 131: ...131 ar EN 60745 0 8 113 32 45 0 1 4 8 3 4 10 www fein com 500 000 3 21 60 014 23 0...

Страница 132: ...132 ar 3 41 30 054 06 1 dB LpA dB LwA dB LpCpeak K EN 60745 2 m s2 2 m s2 h SI 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2...

Страница 133: ...133 ar V U Hz f min min 1 rpm r min n0 min min 1 rpm r min nReset Nm M mm EPTA Procedure 01 2003 kg...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ASW14-10 PC

Standard iControl

Бренд: Nordson Страницы: 6

Бренд: Parkside Страницы: 12

Бренд: MGC Страницы: 2

Бренд: M-system Страницы: 2

Бренд: NoviTech Страницы: 10

MAC AFRIC SDRILC-005

Бренд: ADENDORFF Страницы: 13

Sorensen SGA Series DC

Бренд: Ametek Страницы: 97

MPPS-4000 Series

Бренд: SynQor Страницы: 44

Бренд: Wesco Страницы: 20

Бренд: Kaboodle Страницы: 2

Dark Side Power ATX-AS600W

Бренд: Apevia Страницы: 11

Бренд: Philips Страницы: 10

Бренд: VOLTCRAFT Страницы: 30

Бренд: VOLTCRAFT Страницы: 114

Бренд: Sioux Tools Страницы: 22

Бренд: Sioux Tools Страницы: 29

Бренд: Lindy Страницы: 9

Бренд: Lindy Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды