Fein ABLK1.3TE Скачать руководство пользователя страница 108

Страница: 108 / 127

108

zh (CK)

有關您的安全。

閱讀所有的安全規章和指示。如未遵循安全
規章和指示，可能遭受電擊，產生火災和 /

或造成嚴重傷害。

妥善保存所有的安全規章和指示以便日后查閱。

詳細閱讀並徹底了解本使用說明書和附帶的

" 一般性安全規章 " （文件編號 3 41 30 054 06 1）

後，才可以使用本電動工具。妥善保存上述文件以方便日

后查閱。贈送或售賣本電動工具時，務必把這些文件轉交

給受贈者或用家。
同時也要注意各國有關的工作安全規定。

電動工具的用途 :

本手提式金屬電衝剪如果安裝了 FEIN 指定的工具和附件，
即可以在能夠遮蔽風雨的工作場內工作。本電衝剪可以衝

剪金屬片，進行內衝剪和衝剪窄彎角。操作機器時不須用

水。

特別安全說明。

戴上防護用品。根據適用情況，使用面罩，安全護目鏡或
安全眼鏡。適用時，戴上防塵面具，聽力保護器，手套和

能擋小磨料或工件碎片的工作圍裙。眼防護罩必須擋住各

種操作產生的飛屑。防塵面具或口罩必須能夠過濾操作產
生的顆粒。長期暴露在高強度噪音中會引起失聰。
固定好工件。使用固定夾具或鉗台比用手持更能夠夾緊工

件。
切勿使用螺絲或鉚釘在電動工具上固定名牌和標籤。如果

破壞了機器的絕緣功能便無法防止電擊。請使用自粘名牌

或標籤。
只能使用電動工具制造商特定設計和認可的附件。即使能
夠將其它的工具安裝到本電動工具上，並不代表能夠確保

操作安全。

定期使用非金屬工具清潔電動工具的通風孔。馬達的風扇

會把灰塵吸入機殼中。機器內部如果堆積了大量的金屬塵

容易造成觸電。

使用和處理蓄電池（蓄電池塊）

為了避免使用蓄電池時可能發生的意外狀況，例如起火，
火災，爆炸，皮膚灼傷以及其它的傷害等，請注意以下的

指示：
不可以拆解，打開或縮小蓄電池。不可以讓蓄電池遭受撞

擊。電池如果損壞了或者未按照規定使用蓄電池，可能產

生蒸汽並且滲出液體。這種蒸汽可能刺激呼吸道，蓄電池
滲出的液體會引起皮膚癢或造成皮膚灼傷。
如果從損壞的電池所滲出的液體沾濕了鄰近的部件，必須

檢查被沾污的部件，清潔這些部件，必要的話得更換它

們。
不可以讓蓄電池遭受高溫或火焰的侵害。不可以在直接的

日照下為蓄電池充電。
使用蓄電池時，才將它從原始包裝中取出。
為電動工具做任何維修工作之前，必須從機器中取出蓄電

池。如果電動工具被意外地啟動了，可能造成傷害。
先關閉電動工具然後再取出蓄電池。
蓄電池必須遠離兒童。
蓄電池必須保持清潔，並保護它免受濕氣或水侵入。使用
干燥清潔的布抹除蓄電池接頭和電動工具接頭上的污垢。
電動工具必須配上 FEIN 原廠蓄電池一起使用。使用以下

的蓄電池和替以下的蓄電池充電有火災和 / 或爆炸的危險：

不苻的電池 , 已經損壞的電池，經過修理或改裝過的電池，

仿冒品和其它品牌的電池。
遵循充電器的使用說明書中的安全規章。

毫米

最大衝剪鋼材厚度至 600 牛頓 / 毫米

毫米

最大衝剪鋼材厚度至 800 牛頓 / 毫米

毫米

最大衝剪鋁材厚度至 250 牛頓 / 毫米

毫米

進行內衝剪時的預鑽孔直徑

毫米

內彎半徑，至少

公斤

重量符合 EPTA-Procedure 01/2003 的規定

分貝

聲壓水平

分貝

聲壓功率水平

pCpeak

分貝

最高聲壓水平

K...

不確定系數

m/s

米 / 秒

振蕩發射值根據 EN 60745 ( 三向矢量和 )

m/s

米 / 秒

震蕩發射值（衝剪金屬片）

m, s, kg, A, mm, V,

W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s

米 , 秒 , 公斤 , 安培 , 毫米 , 伏特 ,

瓦 , 赫茲 , 牛頓 , 攝氏 , 分貝 ,
分 , 米 / 秒

國際性單位系統 SI 中的標準單位和引用單位。

符號

國際通用單位

本國使用單位

解說

Fe 600

Fe 800

Al 250

OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 108 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

Содержание ABLK1.3TE

Страница 1: ...745 EN 55014 2011 65 EU 2006 42 EG 2004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com ABLK1 3TE 7 132 03 ABLK1 3CSE 7 132 02 ABLK1 6E 7 132 01 Hamm...

Страница 2: ...74 74 74 KpA dB 3 3 3 LwA dB 85 85 85 KwA dB 3 3 3 LpCpeak dB 86 86 86 KpCpeak dB 3 3 3 h m s2 4 7 4 7 6 5 Ka m s2 1 5 1 5 1 5 Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 3 de 10 pt 31 tr 51 sl 73 et 94 th 113 en 13...

Страница 3: ...3 5 7 6 6 6 9 8 8x45 8 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 3 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 4 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 5: ...5 1 2 3 3 5 4 8x45 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 5 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 6: ...6 100 75 50 25 0 1 2 3 4 5 6 1 5 6 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 6 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 7: ...7 3 1 6 4 2 5 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 7 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 8: ...8 6 ABLK1 3TE ABLK1 3CSE ABLK1 6E 2 1 5 3 4 3 4 2 1 5 6 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 8 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 9: ...9 ABLK1 6E OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 9 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 10: ...rowerkzeugs mit den Richtlinien der Europ ischen Gemeinschaft Dieser Hinweis zeigt eine m glicherweise gef hrliche Situation an die zu ernsten Verlet zungen oder zum Tod f hren kann Recycling Zeichen...

Страница 11: ...rieb ist nicht alleine dadurch gegeben dass ein Zubeh r auf Ihr Elektrowerkzeug passt Reinigen Sie regelm ig die L ftungs ffnungen des Elek trowerkzeugs mit nichtmetallischen Werkzeugen Das Motorgebl...

Страница 12: ...ech Schneidpaste oder Schneid l f r Schnitte in Aluminium Petroleum Zum Ausknabbern eines Innenausschnitts ist eine Vor bohrung notwendig Durchmesser der Bohrung siehe Technische Daten Schalten Sie da...

Страница 13: ...sunlight Confirms the conformity of the power tool with the directives of the European Community This sign indicates a possible dangerous situation that could cause severe or fatal injury Recycling s...

Страница 14: ...power tool at regu lar intervals using non metal tools The blower of the motor draws dust into the housing An excessive accu mulation of metallic dust can cause an electrical hazard Use and handling o...

Страница 15: ...iameters Do not switch the power tool off until after having removed it from the cutting path The symptom for worn punches and dies are a clearly increased feed force at lower working progress Punch a...

Страница 16: ...u soleil Confirme la conformit de l outil lectrique aux directives de l Union Europ enne Cette indication indique une situation ventuellement dangereuse pouvant entra ner de graves blessures ou la mor...

Страница 17: ...tocollants N utilisez pas des accessoires qui n ont pas t sp ciale ment con us ou autoris s par le fabricant de l outil lec trique Le seul fait qu un accessoire puisse tre mont sur votre outil lectriq...

Страница 18: ...availler que lorsque l appareil est en marche Durant la coupe tenez l outil lectrique bien perpendicu lairement par rapport la surface de la pi ce Guidez l outil lectrique uniform ment et en effectuan...

Страница 19: ...t en conformit avec les r glementa tions en vigueur indiqu es la derni re page de la pr sen te notice d utilisation Dossier technique aupr s de C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Protectio...

Страница 20: ...mento solare continuo Conferma la conformit dell elettroutensile con le direttive della Comunit europea Questa avvertenza mette in guardia dallo sviluppo di una possibile situazione pericolosa che pu...

Страница 21: ...one contro scosse elettriche Utilizzare targhette autoadesive Non utilizzare nessun tipo di accessorio che non sia stato appositamente sviluppato oppure esplicitamente appro vato dalla casa costruttri...

Страница 22: ...ve Istruzioni per l uso Condurre l elettroutensile solamente acceso verso il pezzo in lavorazione Durante il taglio tenere l elettroutensile possibilmente in modo verticale rispetto alla superficie de...

Страница 23: ...la propria responsabilit che il presente prodotto corrisponde alle norme applicabili riportate sull ultima pagina delle presenti istruzioni per l uso Documentazione tecnica presso C E FEIN GmbH C DB_I...

Страница 24: ...formiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Europese Gemeenschap Dit is een waarschuwing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel of de dood kan leiden Rec...

Страница 25: ...egeven Een veilig gebruik is niet alleen gegeven door het feit dat een toebehoren op uw elektrische gereed schap past Reinig de ventilatieopeningen van het elektrische gereed schap regelmatig met een...

Страница 26: ...n van aluminium petroleum Voor het uitknippen van een uitsparing moet er worden voorgeboord Zie voor de diameter van het boorgat de Technische gegevens Schakel het elektrische gereedschap pas uit nada...

Страница 27: ...al sol Atestigua la conformidad de la herramienta el ctrica con las directivas de la Comunidad Europea Este s mbolo advierte sobre una situaci n peligrosa que puede comportar lesiones graves o mortal...

Страница 28: ...herramienta el ctrica El mero hecho de que sea monta ble un accesorio en su herramienta el ctrica no es garan t a de que su funcionamiento sea seguro Limpie peri dicamente las rejillas de refrigeraci...

Страница 29: ...erpuestas que excedan el grosor m ximo admisible del material Para aumentar la vida til del punz n y de la matriz se recomienda aplicar una sustancia lubrificante a lo largo de la l nea de corte traza...

Страница 30: ...ambiente eliminaci n Los embalajes y las herramientas el ctricas y accesorios inservibles deber n entregarse a los puntos de recogida correspondientes para que puedan ser sometidos a un reciclaje eco...

Страница 31: ...tamb m contra uma permanente radia o solar Autentica a conformidade da ferramenta el ctrica em rela o s directivas da Comunidade Europ ia Esta nota indica uma situa o possivelmente perigosa que pode...

Страница 32: ...N o utilizar acess rios que n o foram especialmente desenvolvidos ou homologados pelo fabricante da ferra menta el ctrica Um funcionamento seguro n o asse gurado apenas por um acess rio apropriado pa...

Страница 33: ...a pe a a ser trabalhada quando estiver ligada Ao cortar dever manter a ferramenta el ctrica se poss vel na vertical em rela o superf cie da pe a a ser traba lhada Conduzir a ferramenta el ctrica unifo...

Страница 34: ...produto corresponde s respectivas especifica es indicadas na ltima p gina desta instru o de servi o Documenta o t cnica em C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Protec o do meio ambiente eli...

Страница 35: ...35 el el M U V V n0 min min 1 rpm r min min 1 nS m min m min M mm mm mm mm mm mm 400 N mm2 Fe 400 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 35 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 36: ...m2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI Fe 600 Fe 800 Al...

Страница 37: ...37 el off FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 37 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 38: ...38 el Service FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 38 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 39: ...mmelse med g ldende direktiver inden for det euro p iske f llesskab Denne henvisning viser en mulig farlig situation der kan f re til alvorlige kv stelser evt med d den til f lge Genbrugstegn Kendeteg...

Страница 40: ...fare hvis store m ngder metalst v opsamles Brug og behandling af akkuen akkublokke Overhold f lgende henvisninger for at undg farer som forbr nding brand eksplosion hudkv stelser og andre kv stelser s...

Страница 41: ...flere kr fter til at f re maski nen gennem materialet Samtidig vil kvaliteten samt sk rehastigheden falde drastisk Stempel og matrice kan ikke efterslibes H ntering med akkuen Brug og lad kun akkuen...

Страница 42: ...det Europeiske Forbund Denne informasjonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medf re alvorlige skader eller d d Resirkulerings tegn merker resirkulerbare materialer Vrakede elektroverkt y...

Страница 43: ...te kan for rsake elektrisk fare n r det samles for mye metallst v Bruk og behandling av batteriet batteriblokken Ta hensyn til f lgende informasjoner for unng farer som forbrenning brann eksplosjon hu...

Страница 44: ...ngskraft samtidig som frem matingen reduseres Stempel og matrise kan ikke slipes H ndtering av batteriet Bruk og lad batteriet kun opp i et batteri driftstempera turom rde p 0 C 45 C 32 F 113 F Batter...

Страница 45: ...ed Europeiska gemenskapens direktiv Denna anvisning h nvisar till en eventuellt farlig situation som kan leda till allvarliga personska dor eller till d d tervinningsm rke m rket anger att materialet...

Страница 46: ...amm till motorhuset Vid kraftig koncentration kan metalldammet orsaka elektrisk fara Anv ndning och hantering av batterier batterimoduler F r undvikande av faror som t ex brandskador explo sion hudska...

Страница 47: ...nedsliten stans och matris r att mat ningskraften kar samtidigt med att arbetsfl det blir s m re Stansen och matrisen kan eftersk rpas Hantering av batterier Anv nd och ladda batteriet endast inom te...

Страница 48: ...enne vastaa EU direktiivien suosituksia Teksti varoittaa mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta joka voi johtaa vakavaan ty tapaturmaan tai jopa hengenvaaraan Kierr tysmerkki uusiok ytt n kelpaavien...

Страница 49: ...k ytt Ty kalun ilmanottoaukot on puhdistettava s nn llisesti sopivin apuv linein metallisia ty kaluja ei saa k ytt Puhallin imee p ly moottorin rungon sis n Jos metalli pitoista p ly p see ker ntym n...

Страница 50: ...Ter speltilevy leikattaessa k yt leikkaustahnaa tai ljy Alumiinipelti leikattaessa k yt valopetrolia Sis puolisen aukon leikkaus vaatii alkurei n l pimitan voi katsoa kohdasta Tekniset tiedot Nosta ty...

Страница 51: ...el aletinin Avrupa Birli i y netmeliklerine uyumlu oldu unu onaylar Bu uyar ciddi yaralanmalara veya l me neden olabilecek muhtemel tehlikeli bir durumu g sterir Recycling i areti Tekrar kullan labil...

Страница 52: ...li i letme i in tek ba na yeterli de ildir Elektrikli el aletinin havaland rma aral klar n metal olmayan ara larla d zenli aral klarla temizleyin Motor fan tozu g vdenin i ine eker Metal tozunun a r l...

Страница 53: ...inyumu keserker Gazya ten kesme yapmak i in nceden bir k lavuz delik a mak gereklidir a lacak k lavuz deli in ap i in Teknik veriler b l m ne bak n Elektrikli el aletini ancak kesme hatt ndan d ar ekt...

Страница 54: ...tart s napsug rz st l A CE jel igazolja hogy az elektromos k ziszersz m megfelel az Eur pai Uni ir nyelveinek Ez a t j kozat egy lehets ges vesz lyes helyzetre figyelmeztet amely s lyos vagy hal los s...

Страница 55: ...s m r nem ny jt v delmet az ram t s ellen Haszn ljon ntapad s matric kat Ne haszn ljon olyan tartoz kokat amelyeket nem az elektromos k ziszersz mot gy rt c g fejlesztett ki vagy amelynek haszn lat t...

Страница 56: ...antart sa a kezek melegen tart sa a munkafolyamatok tgondolt megszervez se Kezel si t j koztat Az elektromos k ziszersz mot csak bekapcsolva vigye fel a megmunk l sra ker l munkadarabra Munka k zben a...

Страница 57: ...felel s ggel kijelenti hogy ez a term k megfelel az ezen kezel si tmutat utols oldal n megadott idevonatkoz el r soknak A m szaki dokument ci a k vetkez helyen tal lhat C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 S...

Страница 58: ...mi evropsk ho spole enstv Toto upozorn n ukazuje mo nou nebezpe nou situaci kter m e v st k v n m poran n m nebo smrti Zna ka recyklace ozna uje recyklovateln materi ly Vy azen elektron ad a dal elekt...

Страница 59: ...lektron ad nekovov mi n stroji Ventil tor motoru vtahuje prach do t lesa To m e zp sobit p i nadm rn m nahromad n kovov ho prachu elektrick ohro en Pou v n a zach zen s akumul torem akumul torov m blo...

Страница 60: ...jste jej vyt hli ze st i n stopy Znakem pro opot ebovan razn ky a matrice je z eteln zv en nutn s la posuvu p i men m postupu pr ce razn k a matrici nelze p ebrousit Zach zen s akumul torem Provozujte...

Страница 61: ...rdzuje konformitu ru n ho elektrick ho n radia so smernicami Eur pskeho spolo enstva Toto upozornenie poukazuje na mo n nebezpe n situ ciu ktor m e vies k v nym poraneniam alebo m e sp sobi smr Recykl...

Страница 62: ...hom elektrick m pr dom Pou vajte samolepiace t tky Nepou vajte iadne pr slu enstvo ktor nebolo peci lne vyvinut alebo schv len v robcom ru n ho elektrick ho n radia Bezpe n prev dzka nie je zaru en ib...

Страница 63: ...na pou vanie Pris vajte ru n elektrick n radie k obrobku iba v zapnutom stave Pri strihan ve te ru n elektrick n radie pod a mo nosti kolmo k povrchovej ploche obrobku Ru n elektrick n radie ve te ro...

Страница 64: ...ednos e tento produkt sa zhoduje s pr slu n mi normat vnymi dokumentmi uveden mi na poslednej strane tohto N vodu na pou vanie Technick podklady sa nach dzaj na adrese C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Sc...

Страница 65: ...kimi temperaturami np przed sta ym nas onecznieniem Potwierdza zgodno budowy elektronarz dzia z wytycznymi Wsp lnoty Europejskiej Nieprzestrzeganie tej wskaz wki mo e doprowadzi do powa nych uraz w ci...

Страница 66: ...zykr canie lub nitowanie tabliczek i znak w na elektronarz dziu Uszkodzona izolacja nie daje adnej ochrony przed pora eniem pr dem Nale y u ywa naklejek Nie nale y u ywa osprz tu kt ry nie zosta wypro...

Страница 67: ...ekspozycja na drgania mo e okaza si znacznie ni sza Nale y wprowadzi dodatkowe rodki bezpiecze stwa maj ce na celu ochron operatora przed skutkami ekspozycji na drgania np konserwacja elektronarz dzia...

Страница 68: ...y jest gwarancj firmy FEIN zgodnie z deklaracj gwarancyjn producenta W zakres dostawy nabytego elektronarz dzia mo e wchodzi tylko cz ukazanego na rysunkach lub opisanego w instrukcji eksploatacji osp...

Страница 69: ...expunerii permanente la radia ii solare Certific conformitatea sculei electrice cu Normele Comunit ii Europene Aceast indica ie avertizeaz asupra posibilit ii de producere a unei situa ii periculoase...

Страница 70: ...zola ie deteriorat nu ofer protec ie mpotriva electrocut rii Folosi i etichete autocolante Nu folosi i accesorii care nu au fost realizate sau autorizate n mod special de fabricantul sculei electrice...

Страница 71: ...numai dup ce n prealabil a i pornit o n timpul t ierii ine i scula electric c t mai perpendicular posibil pe suprafa a piesei de lucru Conduce i uniform scula electric mping nd o u or n direc ia de t...

Страница 72: ...ma FEIN declar pe proprie r spundere c acest produs corespunde prevederilor specificate la ultima pagin a prezentelor instruc iuni de utilizare Documenta ie tehnic la C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Sch...

Страница 73: ...otrdilo o skladnosti elektri nega orodja z direktivami Evropske skupnosti To opozorilo prikazuje mo no nevarno situacijo ki lahko privede do resnih po kodb ali smrti Znak za recikla o ozna uje materia...

Страница 74: ...redno istititi odprtine za zra enje elektri nega orodja Ventilator motorja potegne prah v ohi je To lahko pri preveliki koncentraciji kovinskega prahu pozvro i elektri no ogro anje Uporaba akumulators...

Страница 75: ...izvrtine se nahajajo v poglavju Tehni ni podatki Elektri no orodje izklopite ele potem ko ste ga potegnili iz rezalne linije Znak za obrabljeno prebijalo in matrico je ob utno pove ana potrebna potisn...

Страница 76: ...mernicama Evropske Zajednice Ovo upozorenje pokazuje mogu u opasnu situaciju koja mo e uticati na najozbiljnije povrede ili smrt Recycling Znak ozna ava materijale koji se mogu reciklirati Prikazane e...

Страница 77: ...sa nemetalnim alatima Motorna duvaljka vu e vazduh u ku i te Ovo mo e kod prekomernog sakupljanja metalne pra ine prouzrokovati elektri nu opasnost Upotreba i rad sa akumulatorom akumulatorski blok Da...

Страница 78: ...gledajte Tehni ki podaci Isklju ite tek onda elektri ni alat po to ste ga izvukli iz linije se enja Znak istro enog iga i matrice je jasno narasla potrebna sila pomeranja uz mali napredak u radu ig i...

Страница 79: ...kla enost elektri nog alata sa smjernicama Europske unije Ove upute pokazuju mogu e opasne situacije koje mogu dovesti do ozbiljnih ozljeda ili do smrtnog slu aja Znak recikla e ozna ava materijale ko...

Страница 80: ...uvla i pra inu u ku i te To kod prekomjernog nakupljanja metalne pra ine mo e dovesti do elektri nog ugro avanja Primjena i tretman aku baterija aku blokova Kako bi se izbjegle opasnosti kao to su op...

Страница 81: ...e tek nakon to ste ga izvadili iz reza Znak istro enog iga i matrice je znatno pove ana potrebna sila posmaka kod manjeg napredovanja radova ig i matrica se ne mogu naknadno brusiti Rukovanje sa aku b...

Страница 82: ...82 ru ru E E U V B n0 min min 1 rpm r min nS m min M mm mm OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 82 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 83: ...mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 E E Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 0000000056 001...

Страница 84: ...84 ru FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 84 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 85: ...85 ru 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 85 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 86: ...86 uk uk U V n0 min min 1 rpm r min nS m min M mm mm mm 400 2 mm 600 2 Fe 400 Fe 600 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 86 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 87: ...mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 87 Mon...

Страница 88: ...88 uk FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 88 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 89: ...89 uk FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 89 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 90: ...90 bg bg U V V n0 min min 1 rpm r min min nS m min m min M mm mm mm mm mm mm 400 N mm2 Fe 400 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 90 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 91: ...m2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI Fe 600 Fe 800 Al...

Страница 92: ...92 bg FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 92 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 93: ...93 bg 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 93 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 94: ...du direktiividele M rkus viitab v imalikule ohuolukorrale mis v ib kaasa tuua t sised vigastused v i surma Ringlussev tu t his t histab korduskasutatavaid materjale Kasutusressursi ammendanud elektril...

Страница 95: ...kogunemine v ib olla ohtlik Aku kasutamine ja k sitsemine akud Selleks et v ltida akude k sitsemisest tingitud p letusi tulekahju plahvatust nahavigastusi ja teisi vigastusi pidage kinni j rgmistest j...

Страница 96: ...enihkej u tunduva suurendamise vajadus ning v iksem t j udlus Templit ja matriitsi ei saa teritada Aku k sitsemine K sitsege ja laadige akut ksnes siis kui aku temperatuur on vahemikus 0 C 45 C 32 F 1...

Страница 97: ...na elektrinio rankio atitikt Europos Bendrijos direktyvoms i nuoroda sp ja apie galim pavojing situacij kuriai susidarius galima sunkiai ar mirtinai susi aloti Utilizavimo enklas enklina pakartotinai...

Страница 98: ...gamintojas Tai kad papildom rang galima pritvirtinti prie rankio nerei kia kad bus saugu naudoti Nemetaliniais rankiais reguliariai valykite elektrinio rankio ventiliacines angas Variklio ventiliator...

Страница 99: ...trin rank i junkite tik i trauk j i kirpimo takelio Susid v jusio tampo ir matricos po ymis yra ymiai padid j s past mos j gos poreikis esant ma esniam darbo na umui tampo ir matricos gal sti negalima...

Страница 100: ...nor da uz elektroinstrumenta atbilst bu Eiropas Kopienas direkt v m is nor d jums ir saist ts ar iesp jamu b stamu situ ciju kas var izrais t smagu savainojumu vai pat n vi Recikl anas z me di tiek a...

Страница 101: ...roku Nav at auts pie elektroinstrumenta pieskr v t vai pieknied t mar juma pl ksn tes un apz m jumus Boj t izol cija nenodro ina pietieko u aizsardz bu pret elektrisko triecienu Lietojiet uzl mes Neiz...

Страница 102: ...ntakt jiet elektroinstrumentu ar apstr d jamo materi lu tikai tad ja tas ir iesl gts Grie anas laik turiet elektroinstrumentu p c iesp jas perpendikul ri apstr d jam priek meta virsmai Darba laik vien...

Страница 103: ...bu deklar ka is izstr d jums atbilst s lieto anas pam c bas p d j lappus min taj m sp k eso aj m direkt v m Tehnisk dokument cija no C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Vides aizsardz ba at...

Страница 104: ...104 zh CM zh CM U V n0 min min 1 rpm r min nS m min M mm mm mm 400 2 Fe 400 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 104 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 105: ...600 2 mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 0000000056 001 book P...

Страница 106: ...106 zh CM EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 106 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 107: ...107 zh CK zh CK U V n0 min min 1 rpm r min nS m min M mm mm mm 400 2 Fe 400 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 107 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 108: ...600 2 mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 0000000056 001 book P...

Страница 109: ...109 zh CK EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 109 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 110: ...110 ko ko EU U V V n0 min min 1 rpm r min min nS m min m min M mm mm mm mm mm mm 400 N mm2 Fe 400 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 110 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 111: ...2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI Fe 600 Fe 800 A...

Страница 112: ...112 ko FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 112 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 113: ...113 th th U V V n0 min min 1 rpm r min rpm nS m min m min M mm mm mm mm OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 113 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 114: ...N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI Fe 400 Fe 60...

Страница 115: ...115 th FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 115 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 116: ...116 th 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED LED 1 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 116 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 117: ...117 ja ja CE U V V n0 min min 1 rpm r min nS m min m min M mm mm mm mm mm mm 400 N mm2 Fe 400 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 117 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 118: ...m mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI Fe 600 Fe 800 Al 2...

Страница 119: ...119 ja FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 119 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 120: ...120 ja FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 120 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 121: ...121 hi hi U V V n0 min min 1 rpm r min min nS m min m min M mm mm mm mm mm mm 400 N mm2 mm mm 600 N mm2 Fe 400 Fe 600 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 121 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 122: ...mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI Fe 800 Al 250 OBJ_BUC...

Страница 123: ...123 hi FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000056 001 book Page 123 Monday February 27 2012 8 31 AM...

Страница 124: ...124 ar C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...

Страница 125: ...125 ar EN 60745 113 32 45 0 4 1...

Страница 126: ...3 41 30 054 06 1 2 400 mm Fe 400 2 600 mm Fe 600 2 800 mm Fe 800 2 250 mm Al 250 mm mm EPTA Procedure 01 2003 kg dB LpA dB LwA dB LpCpeak K EN 60745 2 m s2 2 m s2 h SI 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min...

Страница 127: ...127 ar V U min min 1 rpm r min n0 m min nS mm M mm...

Результаты поиска

Содержание ABLK1.3TE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein ABLK1.3TE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ABLK1.3TE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды