![Feig Electronic VEK MNE1 Скачать руководство пользователя страница 9](http://html1.mh-extra.com/html/feig-electronic/vek-mne1/vek-mne1_manual_3905624009.webp)
Manual
VEK MNE1 / VEK MNE2
FEIG ELECTRONIC GmbH
09/2015
9
G
B
R
7 Installation Instructions
7.1 Installation Location
Traffic detector VEK MNEx shall be installed into a switchboard or switchboard-like enclosure. The choice of
the installation location must be such that the operation of the traffic detector cannot be impaired by humidity,
dust or dripping water.
7.2 Pin Assignment
The table below shows the different pin assignments of the 11-pin round plug for the different pin-outs –A .. –
G.
Pins on 11-pin round plug
Pin as-
signment
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
-A
L/
2
4
V
N
/G
N
D
NO2
COM2
NC1
COM1
L1a
L1b
-
NO1
NC2
-B
NO2
-
COM1
NO1
L1a
L1b
COM2
NC1
NC2
-C
NC2
COM2
NC1
COM1
L1a
L1b
-
L2a
L2b
-D
NO2
COM2
NO1
COM1
L1a
L-Com
L2a
NC1
NC2
-E
L1a
L1b
L2a
L2b
NO2
COM2
NC2
NO1
COM1
-F
L1a
L1b
L2a
L2b
NC2
COM2
-
NC1
COM1
-G
*
COM1+2
NO1
NC1
(L2a)
(L2b)
L1a
L1b
(NO2)
L/24 V
(NC2)
L / 24V
-R230: L
-R24: 10-30 V AC/DC
N / GND
-R230: N
-R24: GND
L1a, L1b
Inductive loop terminal channel 1
L2a, L2b
Inductive loop terminal channel 2
L-Com
common terminal Inductive loop channels 1 and 2, special assignment
NO1, NO2
normally open contact
Output 1 or output 2
NC1, NC2
normally closed contact
Output 1 or output 2
COM1, COM2 common contact
Output 1 or output 2
COM1+2
common terminal for a common contact output 1 and 2, special assignment
In addition, the inversion settings of relay contacts may need to be observed!
I.e. normally open contacts may be represented as normally closed contacts and vice versa.
On the units of the version R230, all connecting cables of the 11-pin round plug must be rated at 240V. I.e.,
normally open contacts may be represented as normally closed contacts and vice versa.
When extra low voltage (e.g. 24 V DC) and low voltage (e.g. 230 V AC) are being used, it is not permitted to
mix the operation of the two outputs !
*
toekomstige uitbreiding