Feig Electronic ID ISC.MRMU102-A Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 36

OBID

i-scan

Montage / Installation

ID ISC.MRMU102-A

FEIG ELECTRONIC GmbH

Seite 20 von 36

M10410-2de-ID-B.doc

Contents

Safety Instructions / Warning - Read before start-up !

Performance Features of the readers

10.1

Available Reader types ............................................................................................. 23

10.2

Optional accessories ................................................................................................ 23

Assembly and Wiring

11.1

Module version ......................................................................................................... 24

11.1.1

Dimensions ............................................................................................................ 24

Connections

12.1

Antenna connection ANT 1 – ANT3 ......................................................................... 25

12.2

Internal Antenna ANT4 ............................................................................................. 25

12.3

Power supply and interface connection on X2 ....................................................... 26

12.3.1

Power Supply ......................................................................................................... 27

12.3.2

RS232 Interface ..................................................................................................... 27

12.4

USB – Interface X3 (Host communication) .............................................................. 28

Control and display elements LED

13.1

LED ............................................................................................................................ 29

Technical Data

Radio Approvals

15.1

Europe (CE) ............................................................................................................... 32

15.2

Europe (CE) ............................................................................................................... 33

15.3

USA (FCC) and Canada (IC) ..................................................................................... 34

Содержание ID ISC.MRMU102-A

Страница 1: ...MONTAGE INSTALLATION preliminary public B 2012 03 22 M10410 2de ID B doc ID ISC MRMU102 A Modul Variante Module Version deutsch english ...

Страница 2: ...OBID i scan Montage Installation ID ISC MRMU102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 36 M10410 2de ID B doc Deutsche Version ab Seite 3 English version from page 19 E N G L I S H D E U T S C H ...

Страница 3: ...r trotz aller Bemü hungen nie vollständig vermeiden lassen sind wir für Hinweise jederzeit dankbar Die in diesem Dokument gemachten Installationsempfehlungen gehen von günstigsten Rahmenbedingun gen aus FEIG ELECTRONIC GmbH übernimmt weder Gewähr für die einwandfreie Funktion in system fremden Umgebungen noch für die Funktion eines Gesamtsystems welches die in diesem Dokument be schriebenen Geräte...

Страница 4: ...r 6 3 Montage 7 3 1 Modulvariante 7 3 2 Abmessungen 7 4 Anschlüsse 8 4 1 Antennenanschluss ANT 1 3 8 4 2 Interne Antenne ANT 4 8 4 3 Spannungs und Schnittstellenanschluss X2 9 4 3 1 Spannungsversorgung 10 4 3 2 RS232 Schnittstelle 10 4 4 USB Schnittstelle X3 Host Kommunikation 11 5 Bedien und Anzeigeelemente 12 5 1 LED 12 6 Technische Daten 13 7 Funk Zulassungen 15 7 1 Europa CE 15 7 2 Declaration...

Страница 5: ...Fassung Für eine ungeeignete falsche manuelle oder automatische Ein stellung von Parametern für ein Gerät bzw ungeeignete Verwendung eines Gerätes wird keine Haftung übernommen Reparaturen dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden Anschluß Inbetriebnahme Wartungs und sonstige Arbeiten am Gerät dürfen nur von Elekt rofachkräften mit einschlägiger Ausbildung erfolgen Alle Arbeiten am Gerät und d...

Страница 6: ... Das Reader Modul verfügt über 3 externe Antennenanschlüsse über SMA Buchse ANT1 ANT3 und einer internen Antenne ANT 4 Die Host Kommunikation kann sowohl über die asynchrone RS232 Schnittstelle erfolgen als auch über die USB Schnittstelle Der Leser ist für die Nutzung in Applikationen mit geringer Transponderdichte konzipiert Er ist in der Lage maximal 10 Transponder die sich gleichzeitig im Anten...

Страница 7: ...Reader ist für Montage in Geräten oder Gehäusen konzipiert Hinweis Vor der endgültigen Installation sollte der geplante Installationsort auf seine Tauglich keit geprüft werden 3 2 Abmessungen 77 137 Ø3 3 Ø7 125 107 5 65 LED ANT1 FE 741 68 5 54 5 29 5 X2 X3 38 5 ANT2 22 5 ANT3 4 75 Abbildung 1 Abmessungen der Modulvariante alle Maße in mm ...

Страница 8: ...ennenanschluss ANT 1 3 Zum Anschluss der externen Antennen befinden sich auf der Leiterplatte drei SMA Buchsen Das maximale Anzugsdrehmoment der SMA Buchsen beträgt 0 45 Nm Achtung Höhere Anzugsdrehmomente führen zur Zerstörung des Steckers Klemme Beschreibung ANT 1 3 Anschluss der externen Antennen Eingangsimpedanz 50 Ω Tabelle 3 Anschluss der externen Antennen 4 2 Interne Antenne ANT 4 Der Reade...

Страница 9: ...ver fügt der Reader über einen 9 poligen D Subminiatur Steckverbinder Buchse Siehe auch An schlüsse X2 Schnittstelle Spannungsversorgung 2 TxD 3 RxD 5 GND 7 GND 9 Vcc 1 4 6 8 n c Tabelle 4 Anschlussbelegung des Steckers X2 Für den Reader ist ein serielles Datenkabel mit integriertem Spannungsanschluss erhältlich Siehe Serielles Datenkabel ID CAB RS A Feig Artikel Nr Bezeichnung 1690 000 00 ID CAB ...

Страница 10: ...Bezeichnung Beschreibung 1688 002 00 ID NET 12V B EU Netzteil 95 265V AC Eingangsspannung mit abgewinkelten DC Stecker 2 5mm 5 5mm Output 12 V DC 700mA Umgebungstemperatur 0 C bis 40 C 3886 000 00 ID NET 12V B GB 3887 000 00 ID NET 12V B US Tabelle 6 Empfohlenes Netzteil Hinweis Das Netzteil wird mit einem DC Stecker 2 5mm 5 5mm geliefert Dieser ist passend für die Buchse des seriellen Datenkabels...

Страница 11: ...genormt Die Daten rate des Readers ist auf 12 Mbit beschränkt USB Full Speed Es kann ein Standard USB Kabel verwendet werden Hinweis Die maximale Länge des USB Kabels darf 5 m betragen Längere Kabel sind nicht er laubt Eine Versorgung des Readers mit Spannung über die USB Leitung ist nicht möglich Das Gerät muss immer über ein externes Netzteil mit Spannung versorgt werden Abbildung 3 USB Schnitts...

Страница 12: ...de Tabelle 8 zeigt die Werkseinstellung Kurzzeichen Beschreibung LED grün RUN Leuchtet wenn der Reader betriebsbereit ist LED rot TRANSPONDER Leuchtet wenn ein Transponder erkannt wird Blinkt bei RF Warning rot grün abwechselnd mit 8Hz Temperaturalarm Kurzschluss am Antennenausgang LED orange INITIALISIERUNG Blinkt während der Reader Initialisierung nach dem Ein schalten Tabelle 7 Standard Konfigu...

Страница 13: ...1 x interne Antenne ANT4 Schnittstellen ID ISC MRMU102 A RS232 USB Full Speed Sonstiges Anticollisionsfunktion RSSI Temperaturüberwachung Funktionelle Eigenschaften Protokoll Modi FEIG ISO HOST Advanced Protokoll Format Scan Mode RS232 USB HID Unterstützte Transponder EPC class1 GEN2 ISO 18000 6 C Freischaltcode erforderlich Adresseinstellung für Schnittstelle Software bis zu 254 Adressen Signalge...

Страница 14: ...ngen Temperaturbereich Betrieb Lagerung 25 C bis 55 C 25 C bis 85 C Relative Luftfeuchtigkeit 5 bis 95 nicht betauend Angewendete Normen Zulassung Funk Europa USA Kanada EN 302208 FCC 47 CFR Part 15 IC RSS GEN RSS 210 EMV EN 301 489 Vibration EN60068 2 6 10 Hz bis 150 Hz 0 075 mm 1 g Schock EN60068 2 27 Beschleunigung 30 g ...

Страница 15: ...2de ID B doc 7 Funk Zulassungen 7 1 Europa CE Die Funkanlage entspricht bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforde rungen des Artikels 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der R TTE Richtlinie 1999 5 EG vom März 1999 Equipment Classification gemäß ETSI EN 301 489 Class 2 ...

Страница 16: ...OBID i scan Montage Installation ID ISC MRMU102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 16 von 36 M10410 2de ID B doc 7 2 Declaration of Conformity ...

Страница 17: ... 5 5mm Output 12 V DC 700mA Umgebungstemperatur 0 C bis 40 C 3886 000 00 ID NET 12V B GB Netzteil 95 265V AC Eingangsspannung GB UK Plug mit abgewinkelten DC Stecker 2 5mm 5 5mm Output 12 V DC 700mA Umgebungstemperatur 0 C bis 40 C 3887 000 00 ID NET 12V B US Netzteil 95 265V AC Eingangsspannung US Plug mit abgewinkelten DC Stecker 2 5mm 5 5mm Output 12 V DC 700mA Umgebungstemperatur 0 C bis 40 C ...

Страница 18: ...102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 18 von 36 M10410 2de ID B doc 8 1 1Serielles Datenkabel ID CAB RS A PC D Sub 9pol Buchse DC Buchse 2 5 x 5 5mm GND aussen Vcc innen Reader D Sub 9pol Stecker Abbildung 4 Serielles Datenkabel mit Spannungsanschluss ...

Страница 19: ...rmation Since despite all our efforts errors may not be completely avoided we are always grateful for your useful tips The instructions given in this manual are based on advantageous boundary conditions FEIG ELECTRONIC GmbH does not give any guarantee promise for perfect function in cross environments FEIG call explicit attention that devices which are subject of this document are not designed wit...

Страница 20: ...ies 23 11 Assembly and Wiring 24 11 1 Module version 24 11 1 1 Dimensions 24 12 Connections 25 12 1 Antenna connection ANT 1 ANT3 25 12 2 Internal Antenna ANT4 25 12 3 Power supply and interface connection on X2 26 12 3 1 Power Supply 27 12 3 2 RS232 Interface 27 12 4 USB Interface X3 Host communication 28 13 Control and display elements LED 29 13 1 LED 29 14 Technical Data 30 15 Radio Approvals 3...

Страница 21: ...OBID i scan Montage Installation ID ISC MRMU102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 21 von 36 M10410 2de ID B doc 16 Annex 35 16 1 Accessories 35 16 1 1 Serial data cable ID CAB RS A 36 ...

Страница 22: ...or automatically set parameters for a device or for an incorrect application of a device Repairs may only be undertaken by the manufacturer Installation operation and maintenance procedures should only be carried out by qualified personnel Use of the device and its installation must be in accordance with national legal requirements and local electrical codes When working on devices the valid safet...

Страница 23: ...e reader module is equipped with 3 SMA connectors for conduction of external antennas ANT1 ANT3 Additional an integrated antenna ANT4 is available For Host communication the reader provides an asynchronous RS232 interface and an USB inter face The reader is designed for use in applications with small tag populations Maximum 10 tags at the same time into the antenna field can be processed 10 1 Avai...

Страница 24: ...ion This reader version has been designed for mounting in other equipment Notes Before any installation the intended position of the reader should be tested for it s suitability 11 1 1 Dimensions 77 137 Ø3 3 Ø7 125 107 5 65 LED ANT1 FE 741 68 5 54 5 29 5 X2 X3 38 5 ANT2 22 5 ANT3 4 75 Figure 1 Dimensions of the module version all dimensions in mm ...

Страница 25: ...re provided on the circuit board for connecting of the external antennas The maximum tightening torque for the SMA socket is 0 45 Nm Caution Higher tightening torque will damage the connector Terminal Description ANT 1 3 Connecting the external antenna input impedance 50Ω Table 3 Connecting the external antenna 12 2 Internal Antenna ANT4 Additionally the reader is equipped with an internal antenna...

Страница 26: ...n of the asynchronous interface RS232 the reader provides a 9 pin D Subminiature female connector See also Connections X2 Interface Power supply 2 TxD 3 RxD 5 GND 7 GND 9 Vcc 1 4 6 8 n c Table 4 Connection assignment of the connector X2 For this reader a serial cable with integrated DC connector is available See Serial data cable ID CAB RS A Feig Part No Description 1690 000 00 ID CAB RS A Table 5...

Страница 27: ...688 002 00 ID NET 12V B EU Power Supply 95 265V AC Input Voltage with angular DC Plug 2 5mm 5 5mm Output 12 V DC 700mA Ambient Operating Temperature 0 C to 40 C 3886 000 00 ID NET 12V B GB 3887 000 00 ID NET 12V B US Table 6 Recommended power supply Note The power supply is supplied with a DC plug 2 5mm x 5 5mm This is compatible with the plug of the Serial data cable ID CAB RS A The reader always...

Страница 28: ... of the USB Interface The pinout is standar dized The data rate is reduced to 12 Mbit USB full speed A standard USB cable can be used Note The length of the USB cable can be a max of 5 meter It isn t allowed to use longer cables Powering the reader via the USB cable is not possible The reader always needs to be supplied with an external power supply Figure 3 USB interface for the host communicatio...

Страница 29: ...ware The following Table 7 shows the default setting Abbreviation Description LED green RUN Turns on when the Reader is ready LED red LABEL Turns on when a transponder is detected Flashes if RF Warning red green alternating with 8Hz Temperature alarm short circuit on antenna output LED orange INITIALIZING Flashes during Reader initialization after power up Table 7 Default configuration of the LEDs...

Страница 30: ... SMA female 50Ω for external antennas 1 x integrated antenna ANT4 Interfaces ID ISC MRMU102 A RS232 USB Full Speed Features Anticollision RSSI Temperature control Functional Properties Protocol Modes FEIG ISO HOST Advanced Protocol Frame Scan Mode RS232 USB HID Supported transponders EPC Class1 Gen2 ISO 18000 6 C Upgrade Code required Address setting for interface Software 0 254 Addresses Visual i...

Страница 31: ...ent Conditions Temperature range Operation Storage 25 C to 55 C 25 C to 85 C Humidity 5 to 95 non condensing Applicable Norms Radio approval Europe USA Canada EN 302 208 FCC 47 CFR Part 15 IC RSS GEN RSS 210 EMC EN 301 489 Vibration EN 60068 2 6 10 Hz to 150 Hz 0 075 mm 1 g Shock EN 60068 2 27 Acceleration 30 g ...

Страница 32: ... 2de ID B doc 15 Radio Approvals 15 1 Europe CE When used according to regulation this radio equipment conforms with the basic requirements of Article 3 and the other relevant provisions of the R TTE Guideline 1999 E6 dated March 99 Equipment Classification according to ETSI EN 301 489 Class 2 ...

Страница 33: ...OBID i scan Montage Installation ID ISC MRMU102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 33 von 36 M10410 2de ID B doc 15 2 Europe CE ...

Страница 34: ...OBID i scan Montage Installation ID ISC MRMU102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 34 von 36 M10410 2de ID B doc 15 3 USA FCC and Canada IC ...

Страница 35: ... Output 12 V DC 700mA Ambient Operating Temperature 0 C to 40 C 3886 000 00 ID NET 12V B GB Power Supply 95 265V AC Input Voltage GB UK Plug with angular DC Plug 2 5mm 5 5mm Output 12 V DC 700mA Ambient Operating Temperature 0 C to 40 C 3887 000 00 ID NET 12V B US Power Supply 95 265V AC Input Voltage US Plug with angular DC Plug 2 5mm 5 5mm Output 12 V DC 700mA Ambient Operating Temperature 0 C t...

Страница 36: ...U102 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 36 von 36 M10410 2de ID B doc 16 1 1 Serial data cable ID CAB RS A PC D Sub 9pol female DC Jack 2 5 x 5 5mm GND outside Vcc inside Reader D Sub 9pol male Figure 4 Serial data cable with supply voltage connection ...

Результаты поиска

Содержание ID ISC.MRMU102-A

Отзывы:

Похожие инструкции для ID ISC.MRMU102-A

Бренды по названию

Популярные бренды

Feig Electronic ID ISC.MRMU102-A, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание ID ISC.MRMU102-A

Отзывы:

Похожие инструкции для ID ISC.MRMU102-A

Бренды по названию

Популярные бренды