background image

WHAT TO DO IF MY MACHINE BREAKS DOWN?

If you bought your product in a store:

a) 

Empty the fuel tank.

b) 

Make sure that your machine is complete with all accessories supplied, and clean! If this is not the case, 

the repairer will refuse the machine.

Go to the store with the complete machine and with the receipt or invoice.

If you bought your product on a website:

a) 

Empty the fuel tank.

b) 

Make sure that your machine is complete with all accessories supplied, and clean! If this is not the case, 

the repairer will refuse the machine.

c) 

Create a SWAP-Europe service ticket on the site: https://services.swap-europe.com When making the 

request on SWAP-Europe, you must attach the invoice and the photo of the nameplate (serial number).

d) Contact the repair station to make sure it is available before dropping off the machine.

Go to the repair station with the complete machine packed, accompanied by the purchase invoice and the 

station support sheet downloadable after the service request is completed on the SWAP-Europe site
For machines with engine failure from manufacturers BRIGGS & STRATTON, HONDA and RATO, please 

refer to the following instructions.
 

Repairs will be done by approved engine manufacturers of these manufacturers, see their site: 

• http://www.briggsandstratton.com/eu/fr 
• http://www.honda-engines-eu.com/fr/service-network-page;jsessionid=5EE8456CF39CD572AA2AEEDFD

290CDAE

• https://www.rato-europe.com/it/service-network

Please keep your original packaging to allow for after-sales service returns or pack your machine 

with a similar cardboard box of the same dimensions.
For any question concerning our after-sales service you can make a request on our website https://

services.swap-europe.com
Our hotline remains available at +33 (9) 70 75 30 30.

10

. PRODUCT FAILURE

1

2

Содержание FHAEP120015L

Страница 1: ...Original Instructions Wet and Dry Vacuum Cleaner FHAEP120015L BUILDER SAS 32 Rue Aristide Berg s 31270 CUGNAUX FRANCE MADE IN PRC...

Страница 2: ...1 1 13 8 2 3 6 7 1...

Страница 3: ...2 2 4 3 13 10 15 16 14 12 11 5 4 9 3...

Страница 4: ...3 9a 10 9c 9b 10 11 11 12 11 16 3 6 5 15 7 13 8 7 8 10 7 14 17...

Страница 5: ...operating instructions as well We accept no liability for damage or accidents which arise due to non observance of these instructions and the safety information 1 Safety information Important Read th...

Страница 6: ...hildren Take care to ensure that the power cable does not get damaged by being run over crushed pulled or suchlike Do not use the machine if the power cable is in a less than perfect condition If the...

Страница 7: ...and spare parts If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance can be used by childre...

Страница 8: ...its prescribed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user operator and not the manufacturer will be liable for any damage or injuries of any kind caused as a result of this Pleas...

Страница 9: ...wet vacuuming slip the supplied foam filter 15 over the filter cage Fig 3 4 Assembling the dirt bag Fig 7 For dry vacuuming slip the dirt bag 14 over the vacuuming hole The dirt bag 14 is suitable fo...

Страница 10: ...ng the floating safety switch 5 closes when the maximum tank level is reached In doing so the suction noise of the equipment will change and become louder You must then switch off the equipment and em...

Страница 11: ...running water and allow it to air dry 7 5 Maintenance At regular intervals and before each use check that the filters in the wet and dry vacuum cleaner are securely fitted 7 6 Ordering replacement pa...

Страница 12: ...e user manual Due to our policy of continuous product improvement we reserve the right to alter or change specifications without notice Consequently the product may be different from the information c...

Страница 13: ...fore dropping off the machine Go to the repair station with the complete machine packed accompanied by the purchase invoice and the station support sheet downloadable after the service request is comp...

Страница 14: ...ssary for repairs and more generally the costs related to the immobilization of the product The costs of a second opinion established by a third party following an estimate by a SWAP Europe repair sta...

Отзывы: