background image

8

9

DE

DE

RECYCLING

Die Verpackungsmaterialien können recycelt werden, 
entsorgen Sie diese daher im sortierten Abfall. Sie 
leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung.

ENTSORGUNG

Der Raketenofen besteht aus Metall und darf daher 
unter keinen Umständen im Haus-Restmüll entsorgt 
werden. 
Altgeräte können kostenlos an geeigneten  
Rücknahmestellen abgegeben werden. Diese werden 
dort fachgerecht gesammelt oder zur  
Wiederverwendung vorbereitet. Altgeräte können unter 
anderem Schadstoffe enthalten, die der Umwelt und 
der Gesundheit schaden können. Enthaltene Rohstoffe 
können durch ihre Wiederverwertung einen Beitrag 
zum Umweltschutz leisten.

Hinweise zu Recycling & 
Entsorgung

Technische Daten

Maße:

310 × 360 × 260 mm (H x B x T)

Gewicht:

6,9kg

Brenndauer:

ca. 1h (Mit einer Ladung Holzkohle)

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Lieferumfang und Produktteile

• Raketenofen mit 2 Zündkammern/ Brenn- und Aschekammer
• Holzablage-Gitter

Der multifunktionelle Raketenofen kann zum Kochen oder, mit 
dem geeigneten Geschirr, auch als Ofen genutzt werden. Auf 
den Gusseisenaufsatz können Sie Ihr geeignetes Kochgeschirr 
(zB. Gusseisentöpfe) wie auf einer Herdplatte platzieren. 
Die spezielle Bauform des Ofens, welche die eines Kamins  
imitiert, schafft einen optimalen Luftzug von unten, welcher 
einen effizienten und ressourcensparend Verbrauch der Brenn-
materialien ermöglicht. Das Stahlgehäuse mit  
Isolierschicht speichert die Wärme optimal. Als  
Brennmaterialien können Sie verschiedenste Ressourcen  
nutzen: Holz, Kohle, Pallets, Pappe aber auch getrockneten 
Gartenmist wie Laub oder Tannenzapfen bieten sich an. 
Sie könne den Ofen nicht nur als mobile Küche verwenden, 
sondern auch als Wärmespender in Ihrem Garten oder auf 
Ihrer Terrasse. Die geringe Rauchproduktion der Kochflamme, 
schafft ein angenehmes Kocherlebnis im Außenbereich.

Beschreibung des Produkts

BDA_FDI_Raketenofen BDA.indd   8-9

BDA_FDI_Raketenofen BDA.indd   8-9

11.11.2022   13:00:10

11.11.2022   13:00:10

Содержание Rocket

Страница 1: ...Raketenofen Rocket stove Art Nr Art No FDI RO001 DE Seite 02 11 EN Page 12 21 _FDI_Raketenofen BDA indd 1 _FDI_Raketenofen BDA indd 1 11 11 2022 13 00 11 11 2022 13 00...

Страница 2: ...t Ihrer Haut oder sonstigen Materialien Lassen Sie keine Kinder oder Tiere in die N he des Ofens Greifen Sie niemals in den Ofen solange er nicht vollkommen abgek hlt ist Ist die Ofent r nicht vollst...

Страница 3: ...nderen Gegenst nden besteht h chste Brandgefahr Wir empfehlen feste Feueranz nder wie Zunder Wenn Sie Zunder oder andere handels bliche Grill oder Feueranz nder benutzt beachte die Hinweise auf der Ve...

Страница 4: ...angemessenen Aufsicht geschieht und es zu einer ausf hrlichen Anleitung zur Benutzung des Ger ts in einer sicheren Art und Weise gekommen ist sowie die bestehenden Gefahren beschrieben wurden Kinder u...

Страница 5: ...2 Z ndkammern Brenn und Aschekammer Holzablage Gitter Der multifunktionelle Raketenofen kann zum Kochen oder mit dem geeigneten Geschirr auch als Ofen genutzt werden Auf den Gusseisenaufsatz k nnen S...

Страница 6: ...Sie darauf den Ofen nicht in einer besonders trockenen Umgebung zu platzieren bspw auf trockenem Laubboden Trotz geringer Rauchproduktion und Funkenflug besteht die Gefahr dass Gl hpartikel nach au e...

Страница 7: ...urnace Never reach into the furnace until it has cooled down completely If the furnace door is not completely closed there is a risk of embers or flames reaching the outside area Keep your distance to...

Страница 8: ...arts are damaged do not use the furnace and contact the customer service Before using the furnace check the fuel and the environment are suitable Do not use any liquid firelighter or explosive flam ma...

Страница 9: ...on concerning use of the furnace in a safe way and understand the hazards involved Children and animals must not play with the furnace Keep children away from packaging materials and product accessori...

Страница 10: ...oal Errors and technical modifications excepted Scope of delivery and product parts Rocket stove with 2 ignition chambers combustion and ash chamber Wood deposit grid The multifunctional rocket stove...

Страница 11: ...re is a risk of glowing particles escaping to the outside Special care should be taken for example when adding firewood Thanks to the well insulated lifting handles you can easily reposition the stove...

Страница 12: ...22 DE Simon Deutsch GmbH Fleischmarkt 7 4 1010 Vienna AUSTRIA _FDI_Raketenofen BDA indd 22 _FDI_Raketenofen BDA indd 22 11 11 2022 13 00 11 11 2022 13 00...

Отзывы: