Fbt MMZ 8004S, Инструкция по эксплуатации, Страница: 5 / 20

4
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
VOLUME
CH 1
0
5
10
0
- --
0
5
10
0
- --
0
5
10
0
- --
0
5
10
0
- --
0
5
10
0
- --
0
5
10
0
- --
0
5
10 0
5
10 0
5
10 0
5
10
0
5
10 0
5
10 0
5
10 0
5
10
-15
0
+15 -15
0
+15
-15
0
+15 -15
0
+15
-15
0
+15 -15
0
+15
-15
0
+15 -15
0
+15
VOLUME VOLUME
VOLUME VOLUME VOLUME
VOICE VOICE VOICE
VOICE VOICE VOICE
CH 4
CH 2
CH 5
CH 3
CH 6
ASSIGN ASSIGN ASSIGN
ASSIGN ASSIGN ASSIGN GATING GATING GATING
DUCKING
VOLUME HIGH LOW
VOLUME HIGH LOW
VOLUME HIGH LOW
VOLUME HIGH LOW
ZONE 1 ZONE 2
ZONE 3 ZONE 4
PEAK PEAK
PEAK PEAK
PH
ZONE 1 MUSIC ZONE 2 MUSIC
ZONE 3 MUSIC ZONE 4 MUSIC
MMZ 8004 S
CD
TAPE
TUNER
AUX
SOURCES
DUCKING
DUCKING DUCKING
SOURCES
SOURCES SOURCES
CD
TAPE
TUNER
AUX
CD
TAPE
TUNER
AUX
CD
TAPE
TUNER
AUX
I UK
1] VOLUME - regola il volume audio del canale.
VOICE- regola la comprensibilità del parlato.
ASSIGN- interrurrore manuale per l’assegnazione del canale alle
varie zone.
2] ZONE MUSIC (1-2-3-4) - comandi per la regolazione del
volume, dei toni bassi e acuti della musica inviata nelle varie
zone. CD, TAPE, TUNER, AUX selezionabili su ogni zona di
uscita.
DUCKING- interruttore manuale che attiva l’abbassamento della
musica in funzione del livello della voce.
3] MASTER - volumi generali delle zone (1,2,3,4). PEAK- led
rosso, indica che il segnale di uscita è troppo grande, quindi è
consigliabile diminuirlo agendo sulla manopola del Volume
Master.
4] PH - il led si illumina quando la tensione Phantom di 48Vdc è
presente sui pin 2 e 3 del connettore XLR di tutti gli ingressi dei
canali; l’attivazione si effettua tramite l’interruttore (13) posto sul
pannello posteriore.
CONTROLLI E FUNZIONI
PANNELLO ANTERIORE
CONTROLS AND FUNCTIONS
FRONT PANEL
2
1
3 6
4 5
1] VOLUME - adjusts the sound volume of the channel.
VOICE - regulates the clarity of speech.
ASSIGN- manual switch for assigning the channel to the various
zones.
2] ZONE MUSIC (1-2-3-4) - controls for adjusting the volume,
bass and treble of the music transmitted to the various zones. CD,
TAPE, TUNER, AUX selected on each output zone.
DUCKING- manual switch lowering the music according to the
voice level.
3] MASTER - general volumes of the zones (1,2,3,4). PEAK- red
LED, indicates that the output signal is too great, therefore it is
advisable to lower it by operating the Volume Master knob.
4] PH - the LED comes on when the Phantom voltage of 48Vdc is
present in pins 2 and 3 of the XLR connector of all the channel
inputs; turned on by means of the switch (13) located on the back
panel.