Faudi SLUGGUARD, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 18

Version 5 Operating instructions
SLUGGUARD ®
Page:
2
of:
18
FAUDI Aviation GmbH, Scharnhorststraße 7 B, D-35260 Stadtallendorf
Manual_SLUGGUARD_Rev5
1 Amendment Record
...................................................................................................... 3
Notes on safety icons and symbols .................................................................................... 3
1.1 Purpose ................................................................................................................... 4
1.2 Safety instructions ................................................................................................... 4
1.3 Designated use ....................................................................................................... 4
1.4 Installation, commissioning and operation ............................................................... 4
1.5 Operational safety ................................................................................................... 5
1.6 Return ..................................................................................................................... 5
1.7 Contact.................................................................................................................... 5
1.8 Identification ............................................................................................................ 5
1.8.1 Incoming acceptance, transport, storage .......................................................... 6
1.9 Scope of delivery .................................................................................................... 6
2 Applications .................................................................................................................... 7
2.1 Bulk water sensor according EI 1592 in pipe section ............................................... 7
2.2 SLUGGUARD
®
in water sump of filter water separator ............................................ 7
2.3 SLUGGUARD
®
below water sump on filter vessels ................................................. 8
2.4 Available SLUGUARD
®
versions and accessories ................................................... 8
2.5 Ball valve for SLUGGUARD
®
................................................................................... 9
3 General safety and user instructions .............................................................................10
3.1 Safety .....................................................................................................................10
3.2 Installation for different applications .......................................................................10
3.3 Electrical connection ..............................................................................................11
3.4 Electrical connection in explosion hazard areas .....................................................11
3.5 Explosive gas atmospheres zone 0 and zone 1 ......................................................11
3.6 Isolation barrier for SLUGGUARD
®
........................................................................12
3.7 Relays output of barrier ..........................................................................................13
3.8 Cleaning, maintenance and repair ..........................................................................13
3.9 Disposal .................................................................................................................13
4 Technical data ...............................................................................................................14
5 ATEX approval ..............................................................................................................16
6 Declaration of conformity..……………...…………………………………………………......18