Farfisa TK 82, Руководство пользователя

Страница: 7 / 28

ENGLISH
7
THE SOUNDS
The keyboard features 131 sounds divided into 17 families ( e.g. 025-032 GUITAR ).
They are selected when the SOUND button is on by entering a three digit number between 001 and 131 of the SOUNDS list
you will find at the end of the Instructions Manual.
Example: for NYLON GUITAR type in number 025 ( 0 , 2 , 5 with the SELECT keyboard.)
If the display shows “
Disable
”, this means an incorrect number has been typed in.
Sounds can be selected also by using the SELECT “ + / – ” buttons.
By entering code 29 you will enable the “ SELECT LOWER ” function, the keyboard will be split and
you will also be able to choose different sounds for the left hand; enter the code for the chosen
sound.
IMPORTANT: With some sounds you might notice a slight difference of volume or sound quality when playing
them in different areas of the keyboard. This is an inevitable consequence of multiple sampling and not a technical problem.
THE DUAL
With the DUAL control, you can mix two sounds and create thousands of combi-
nations.
To mix press
DUAL ; the display shows “
SoundMix1
”; select a sound and press the
SOUND button: the display shows “
SoundMix2
”; select the second sound that
will be mixed with the first one.
To select other sounds, keep using the
SOUND
button.
To return to just one sound, press the
DUAL
button again: the display shows
“
Sound
”. To change the volume of the two sounds, to use the “
+/–
“ buttons of
VOLUME SECTION and to select the first or second sound, keep SOUND
button pressed.
THE TOUCH
By pressing the TOUCH button, you will enable and disable the keyboard’s sensiti-
vity to touch (dynamics).
THE TRANSPOSER
The TRANSPOSER +/– controls shift the whole keyboard tonality by +/– 12
semitones.
By pressing one of the two buttons, the display temporarily shows the current
value.
The TRANSPOSER variation is always indicated on the display by the “
< Tr “ or “
Tr > “ signs. By simultaneously pressing the “ +/– “ buttons of TRANSPOSER, you will
return to the standard
00
value.
THE PIANO
With the PIANO button, the PIANO sound and the chord identifier will be immediately enabled on the whole
keyboard.
GUITAR
025 - 032
025 NYLON GUITAR
026 STEEL GUITAR
027 JAZZ GUITAR
028 CLEAN GUITAR
029 MUTED GUITAR
030 OVERDR. GUITAR
031
DISTORT. GUITAR
032 HARMON. GUITAR
fAMILY SOUNDS LIST
TK 78_82 istr GB.indd 7 15-10-2009 16:07:02