background image

• Non coprire, non far asciugare biancheria sul radiatore

• Non utilizzare questo radiatore senza avere montato i piedi. 

• Utilizzare soltanto su una superficie piana, in posizione normale

• Non lasciare mai l’apparecchio alla portata dei bambini, delle persone menomate o degli animali.

• Non utilizzare questo radiatore vicino a sostanze infiammabili o sensibili al calore (in caso di fissa

-

zione murale). 

• Non mettere vicino ad una presa elettrica

• Non bloccare le entrate ed uscite d’aria..

• Utilizzare soltanto all’interno

• Spegnere e staccare l’apparecchio quando non è utilizzato

• Non tirare il radiatore con il cordone o utilizzare l’apparecchio se il cordone è danneggiato.

• Non utilizzare questo radiatore in un ambiente umido.

• Se il cordone d’alimentazione in elettricità è danneggiato, deve essere sostituito da un elettricista o 

da una persona qualificata

• Mantenere l’apparecchio almeno ad 1 metro di ogni oggetto che presenta un rischio (tende, aero

-

sol, ecc....)

• Non utilizzare mai l’apparecchio vicino ad una piscina, ad una doccia, ad una vasca da bagno o ad 

un lavello

• Non toccare mai l’apparecchio con le mani umide

• Non fare mai penetrare acqua nell’apparecchio

• Non utilizzare mai il vostro apparecchio quando è inclinato o steso sul lato

• Assicurarsi bene che la tensione del settore corrisponda a quella indicata sull’apparecchio

• Non fare mai penetrare oggetti nell’apparecchio (aghi, ecc.... ) 

• staccare l’apparecchio prima della pulizia

• Non utilizzare mai  prodotti corrosivi o solventi per pulire il vostro radiatore, rischiereste di dan

-

neggiare la sua superficie.

• Si raccomanda di sistemare l’apparecchio in una stanza al riparo dall’umidità.

• Non utilizzare in una stanza polverosa o che presenta un rischio qualunque d’incendio

• Non smontare mai il vostro apparecchio per effettuare una riparazione da solo, consulta il vostro 

rivenditore

• In caso di sistemazione, aspettare che il radiatore sia raffreddato prima di avvolgere il cavo d’ali

-

mentazione intorno

• Quest’apparecchio di riscaldamento è riempito di una quantità precisa d’olio speciale. Le riparazio

-

ni che richiedono l’apertura del serbatoio d’olio devono essere effettuate soltanto dal fabbricante o il 

suo servizio dopo vendita che deve essere contattato in caso di perdita d’olio

• Le regolamentazioni riguardando l’eliminazione dell’olio quando l’apparecchio di riscaldamento è 

messo fra gli scarti devono essere rispettate. 

• Non utilizzare quest’apparecchio di riscaldamento con un programmatore, una minuteria o altro 

dispositivo che mette l’apparecchio di riscaldamento sotto tensione automaticamente, poiché c’è 

rischio di fuoco se l’apparecchio di riscaldamento è coperto o messo in modo scorretto.

IT

Norme di sicurezza

122385-Manual-A.indd   9

12/04/11   9:11:16

Содержание CH-2000B Turbo

Страница 1: ...122385 A 20110404 FAR GROUP EUROPE www fartools com CH 2000B Turbo EN Convection heater FR convecteur NL Spoel ES Convector IT Convettore PT Aquecedor de parede 122385 Manual A indd 1 12 04 11 9 11 11...

Страница 2: ...x8 122385 Manual A indd 2 12 04 11 9 11 14...

Страница 3: ...2000 W 750 W 1250 W Turbo MIN MAX Turbo 122385 Manual A indd 3 12 04 11 9 11 15...

Страница 4: ...415 mm 415mm 122385 Manual A indd 4 12 04 11 9 11 16...

Страница 5: ...At least Au moins 600 mm At least Au moins 400 mm At least Au moins 300 mm 122385 Manual A indd 5 12 04 11 9 11 16...

Страница 6: ...surer que la tension du secteur correspond celle indiqu e sur l appareil Ne jamais faire p n trer d objets dans l appareil aiguilles etc D brancher l appareil avant le nettoyage Ne jamais utiliser de...

Страница 7: ...ase ever use the heater in a stable position on his base Make sure that your home supply correspond to the supply indicated on the heater Never put objects inside the heater needles etc unplug the hea...

Страница 8: ...o apoyado sobre un lado Garantizar que la tensi n del sector corresponde a la indicada en el aparato Nunca hacer penetrar objetos en el aparato agujas etc Desconectar el aparato antes de la limpieza N...

Страница 9: ...nsione del settore corrisponda a quella indicata sull apparecchio Non fare mai penetrare oggetti nell apparecchio aghi ecc staccare l apparecchio prima della pulizia Non utilizzare mai prodotti corros...

Страница 10: ...u deitado sobre o lado Assegure se de que a corrente utilizada a indicada para o aparelho Nunca fazer penetrar objectos no aparelho agulhas etc Desligar o aparelho antes do limpar Nunca utilizar produ...

Страница 11: ...e i frecven de lucru Puissance assign e 750 1250 2000 W Nominal power Tahsis edilen g Leerlaufdrehzahl Stanoven p kon Potencia fijada Predp san v kon Potenza assegnata Pot ncia assinada Onbelast toere...

Страница 12: ...Conform cu normele europene Lire les instructions avant usage X Read the instructions before use Kullanmadan talimatlari okuyunuz Vor Einsatz des Ger ts Anweisung lesen Pozorn si p e t te n sleduj c p...

Страница 13: ...e Este conform i satisface normele CE CE artlara uygundur odpov d norm m ES Cumple con la directivas de la CE conforme alle direttive CEE Complies with the EEC standards Odpowiada normom UE T ytt EU v...

Страница 14: ...caso de da os causados por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit geree...

Отзывы: