FAR LVSL9C47MI17W Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 74

ENGLISH

GB-9

GB-8

Add

forgotten

dishes

in the

dishwasher

1. Press the start/pause button to

stop the machine.

2. Open the door.

3. Add the forgotten dishes.

4. Close the door, then press

the start/pause button, the

dishwasher will start running

again after 10 seconds.

If the

appliance

is switched

off during a

wash cycle.

If the appliance is switched

off during a wash cycle, when

switched on again, please re-

select the washing cycle and

operate the dishwasher according

to the original Power-on state ).

WARNING !

Open the door

carefully. Hot steam

may escape when

the door is opened!

Switch

off the

appliance

When the working cycle has

finished, the buzzer of the

dishwasher will sound 8 times,

then stop.

Turn off the appliance using the

Power button.

Turn off the

water tap,

unload the

baskets

Warning: wait a few minutes

(about 15 minutes) before

unloading the dishwasher to avoid

handling the dishes and utensils

while they are still hot and more

susceptible to break.

They will also dry better. Unload

the appliance, starting from the

lower basket.

Содержание LVSL9C47MI17W

Страница 1: ...LVSL9C47MI17W...

Страница 2: ...e conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION 1 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES FR 3 2 GUIDE D UTILISATION RAPIDE FR 6 3 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR 12 4 AVANT...

Страница 3: ...vis Cette notice d utilisation peut galement tre obtenue aupr s du fabricant ou du vendeur responsable AVERTISSEMENT Lors de l utilisation de votre lave vaisselle respectez les pr cautions list es ci...

Страница 4: ...res de ventilation ne doivent pas tre obstru es par un tapis L appareil doit tre raccord au r seau de distribution d eau en utilisant des ensembles de raccordement neufs fournis avec l appareil et qu...

Страница 5: ...ent pour les programmes avec pr lavage Respectez les instructions d utilisation Contr lez le niveau de liquide de rin age Indicateur m canique C Indicateur lectrique du panneau de contr le si existant...

Страница 6: ...apitre Instructions d utilisation D marrez le lave vaisselle Ouvrez le robinet d eau et appuyez sur le bouton D marrer Pause L appareil d marre apr s 10 s environ Changez de programme 1 Un programme e...

Страница 7: ...re fonctionner le lave vaisselle comme s il venait d tre mis en marche AVERTISSEMENT Faites attention quand vous ouvrez la porte De la vapeur tr s chaude peut s chapper quand la porte est ouverte teig...

Страница 8: ...90 minutes 3 Bouton D part Diff r Diff rer le d marrage du programme de lavage 4 Verrouillage enfant Appuyez simultan ment sur les boutons Demi charge et D part Diff r pour verrouiller l appareil 5 V...

Страница 9: ...chage Extra Activer la fonction de s chage extra La fonction de s chage extra ne peut pas tre utilis e avec le programme Rapide 17 Bouton D marrer Pause D marrer le programme de lavage s lectionn ou m...

Страница 10: ...de votre r gion Le fournisseur d eau local peut vous indiquer la duret de l eau dans votre r gion R gler la consommation de sel Ce lave vaisselle est con u pour permettre un r glage de la consommatio...

Страница 11: ...eur d eau vous pouvez sauter cette partie ADOUCISSEUR D EAU La duret de l eau varie d une r gion l autre Si l eau utilis e dans votre lave vaisselle est dure il y aura des d p ts sur la vaisselle et l...

Страница 12: ...el s teint une fois que le r servoir de sel a t rempli de sel F Imm diatement apr s avoir rempli de sel le r servoir de sel un programme de lavage doit tre d marr nous sugg rons d utiliser un programm...

Страница 13: ...ans marques ni tra n es Attention Utilisez exclusivement des liquides de rin age con us pour les lave vaisselle Ne remplissez jamais le distributeur de liquide de rin age avec une autre substance par...

Страница 14: ...liquide de rin age Bouton de r glage Rin age Le distributeur de liquide de rin age comporte quatre ou six r glages Commencez toujours en r glant le distributeur sur la position 4 S il y a des t ches o...

Страница 15: ...r servoir de sel m me si la duret de l eau n est que de 6 dH Si vous utilisez des d tergents sans phosphates avec de l eau dure il y a g n ralement des traces blanches sur la vaisselle et les verres...

Страница 16: ...nt Quantit de d tergent utiliser Poussez le fermoir pour ouvrir Remplissez le distributeur de d tergent Mettez du d tergent dans le distributeur de d tergent Les marquages indiquent les dosages correc...

Страница 17: ...ts et la vaisselle suivants dans le lave vaisselle Ne conviennent pas Couverts avec poign es en bois porcelaine ou nacre Articles en plastique non r sistant la chaleur Couverts anciens comportant des...

Страница 18: ...articles tels que tasses verres casseroles po les etc doivent tre plac s t te en bas 2 Les articles courb s ou comportant des creux doivent tre dispos s inclin s pour que l eau puisse s couler 3 Tous...

Страница 19: ...raisonnable Sortir la vaisselle Pour viter que l eau ne goutte du panier sup rieur sur le panier inf rieur nous vous recommandons de vider d abord le panier inf rieur puis le panier sup rieur M thode...

Страница 20: ...e s couler Le panier inf rieur comporte des tiges repliables pour pouvoir placer des casseroles et des po les plus grandes ou plus nombreuses R gler le panier sup rieur La hauteur du panier sup rieur...

Страница 21: ...es couverts tr s longs doivent tre plac s horizontalement sur l avant du panier sup rieur comme montr sur l image AVERTISSEMENT Veillez ce qu aucun article ne d passe en touchant le fond de la cuve Pl...

Страница 22: ...ant des r sidus secs Pr lavage 50 C Lavage 60 C Rin age Rin age Rin age 70 C S chage 5 22 g ou 3 en 1 165 1 4 16 5 Pro gramme Informa tions de choix du programme Description du programme D tergent de...

Страница 23: ...le puis rentrez les paniers Il est conseill de remplir d abord le panier inf rieur puis le panier sup rieur voir le chapitre Chargement des paniers du lave vaisselle 2 Mettez du d tergent voir le chap...

Страница 24: ...ut tre ajout tout moment avant que le distributeur de d tergent ne s ouvre 1 Appuyez sur le bouton D marrer Pause pour arr ter le lave vaisselle 2 Entrouvrez la porte 3 Une fois les bras de lavage imm...

Страница 25: ...eau chaude peut vous br ler Syst me de filtration Le syst me de filtration permet d viter que de gros restes alimentaires et d autres objets ne p n trent dans la pompe Ces r sidus peuvent boucher le...

Страница 26: ...ape 1 Tournez le filtre dans le sens antihoraire tape 2 Tirez le filtre vers le haut REMARQUE Effectuez cette proc dure de l tape 1 l tape 2 pour retirer le syst me de filtration Inversez cette proc d...

Страница 27: ...la porte n utilisez jamais aucun type de nettoyant pulv riser AVERTISSEMENT N utilisez jamais de nettoyant pulv riser pour nettoyer le panneau de la porte car cela peut endommager le syst me de verrou...

Страница 28: ...ment ouverte pour que l humidit et les odeurs ne stagnent pas l int rieur D brancher la fiche Avant de nettoyer et d entretenir l appareil d branchez toujours sa fiche de la prise lectrique Pas de net...

Страница 29: ...e positionn pour la mise niveau sa hauteur peut tre modifi e en r glant les pieds filetage Branchements lectriques AVERTISSEMENT Pour votre s curit N utilisez pas de rallonge lectrique ni d adaptateur...

Страница 30: ...signal tique de l appareil Branchez la fiche de l appareil exclusivement dans une prise lectrique correctement mise la terre Si la prise lectrique laquelle l appareil doit tre branch ne correspond pas...

Страница 31: ...alors vider l eau restant dans les tuyaux dans une bassine ou un autre r cipient appropri plac en dehors et plus bas que l vier vacuation de l eau Raccordez le tuyau de vidange de l eau Le tuyau de vi...

Страница 32: ...r cela peut vous permettre d viter d avoir appeler un r parateur Probl me Causes possibles Que faire Probl mes techniques Le lave vaisselle ne d marre pas Le fusible a grill ou le disjoncteur s est d...

Страница 33: ...sibles Que faire Probl mes g n raux Les surfaces int rieures sont recouvertes d un film blanc Il est d aux min raux contenus dans l eau dure Nettoyez l int rieur avec une ponge humide et du d tergent...

Страница 34: ...ustensiles en aluminium ont frott contre la vaisselle liminez ces marques avec un nettoyant l g rement abrasif Il reste du d tergent dans le distributeur de d tergent De la vaisselle a blo qu le dist...

Страница 35: ...fisante Le voyant ECO clignote rapidement D bordement Des l ments du lave vaisselle fuient AVERTISSEMENT En cas de d bordement fermez l arriv e d eau avant d appeler un r parateur S il y a de l eau da...

Страница 36: ...rgement des paniers conform ment EN 50242 1 Panier sup rieur Tasses Soucoupes Verres Petit bol de service Bol de service moyen Grand bol de service 2 Panier inf rieur Assiettes dessert Assiettes plate...

Страница 37: ...6 R glage de l adoucisseur H3 Fiche des Sp cification Techniques Fiche pour le lave vaisselle m nager conform ment la directive UE 1059 2010 Fabricant FAR Type Description LVSL9C47MI17W Nombre de cou...

Страница 38: ...l 3 Consommation d eau annuelle de 2520 litres sur la base de 280 cycles de lavage standard La consommation d eau r elle d pend du mode d utilisation de l appareil 4 De A meilleure efficacit G plus fa...

Страница 39: ...ards PE poly thyl ne par exemple les films d emballage PS polystyr ne par exemple les mat riaux de rembourrage POM polyoxym thyl ne par exemple les clips en plastique PP polypropyl ne par exemple l en...

Страница 40: ...mateurs devront contacter les autorit s locales ou leur revendeur concernant la d marche suivre pour l enl vement de leur vieil appareil TABLE OF CONTENTS INSTRUCTION MANUAL Thank you to have chosen t...

Страница 41: ...giving prior notice This user manual shall also be got from the manufacturer or responsible vendor WARNING When using your dishwasher follow the precautions listed below This appliance can be used by...

Страница 42: ...pply pressure 0 04 1MPa Only use connection assemblies that conform to standard EN 61770 and which are recommended in the country For cleaning instructions please refer to paragraph in the notice belo...

Страница 43: ...ctions Select a program Close the door press the program button until the selected program lights up See the section entitled Operation instruction Running the dishwasher Turn on the water tap and pre...

Страница 44: ...washing cycle and operate the dishwasher according to the original Power on state WARNING Open the door carefully Hot steam may escape when the door is opened Switch off the appliance When the working...

Страница 45: ...tion press Delay button and Half load button simultaneously to lock the program 5 Rinse Aid indicator Indicates when the dispenser needs to be refilled 6 Add salt indicator Indicates when the dispense...

Страница 46: ...l the rinse aid dispenser D Fill in detergent A Water Softener The water softener must be set manually using the water hardness dial The water softener is designed to remove minerals and salts from th...

Страница 47: ...11 10 20 7 14 1 0 2 0 H2 90min light bright 9 12 17 21 30 15 21 2 1 3 0 H3 Rapid 90min lights bright 12 18 22 31 40 22 28 3 1 4 0 H4 ECO light bright 20 23 34 41 60 29 42 4 1 6 0 H5 ECO Rapid lights b...

Страница 48: ...ains of salt or salty water which may have been spilled remaining on the bottom of the machine for any period of time which may cause corrosion Open A After the lower basket has been removed unscrew a...

Страница 49: ...spenser is located inside the door next to the detergent dispenser To fill the dispenser open the cap and pour the rinse aid into the dispenser until the level indicator turns completely black The vol...

Страница 50: ...t forget to replace the cap before you close dishwasher door Adjusting Rinse Aid Dispenser Adjust lever Rinse The rinse aid dispenser has six or four settings Always start with the dispenser set on 4...

Страница 51: ...when the hardness of water is only 6 dH If detergents without phosphate are used in the case of hard water often white spots appear on dishes and glasses In this case please add more detergent to rea...

Страница 52: ...tergent here Please observe the manufacturers dosing and storage Recommendations as stated on the detergent packaging Close the lid and press until it locks in place If the dishes are heavily soiled p...

Страница 53: ...wter or copper items Crystal glass Steel items subject to rusting Wooden platters Items made from synthetic fibres Are of limited suitability Some types of glasses can become dull after a large number...

Страница 54: ...such as glasses coffee and tea cups Long bladed knives stored in an upright position are a potential hazard Long and or sharp items of cutlery such as carving knives must be positioned horizontally in...

Страница 55: ...ed to allow water to flow out The Bottom Basket features folding spikes so that larger or more pots and pans can be loaded Adjusting the Upper Basket The height of the upper basket can be adjusted in...

Страница 56: ...ely into the appropriate slots especially long utensils should be placed in the horizontal position at the front of the upper basket as shown in the picture WARNING Do not let any item extend through...

Страница 57: ...re Prewash Wash 45 C Rinse 62 C Drying 5 22g Or3in1 205 0 69 9 Program Cycle Selection Informa tion Description of Cycle De tergent pre main Running time min Ener gy Kwh Water L Rinse Aid 90 mins For...

Страница 58: ...e Otherwise the detergent may have already been released and the appliance may have already drained the wash water If this is the case the detergent dispenser must be refilled see the section entitled...

Страница 59: ...he Dishwasher The program light is on but is not blinking only in this case the programme has ended 1 Switch off the dishwasher by pressing the On Off button 2 Turn off the water tap Open the door car...

Страница 60: ...is filter and lift out Fine filter 3 This filter holds soil and food residues in the sump area and prevents it from being redeposit on the dishes during wash cycle Filter assembly The filter efficient...

Страница 61: ...parts as shown in the figures on the last page and reinsert the entire assembly in the dishwasher positioning it in its seat and pressing downwards WARNING When cleaning the filters don t knock on th...

Страница 62: ...t pipe to the water valve 5 Remove the filter at the bottom of the tub and use a sponge to soak up water in the sump NOTE If your dishwasher cannot work because of the ice please contact professional...

Страница 63: ...must be moved try to keep it in the vertical position If absolutely necessary it can be positioned on its back Seals One of the factors that cause odours to form in the dishwasher is food that remain...

Страница 64: ...cted is not appropriate for the plug replace the socket rather than using an adaptors or the like as they could cause overheating and burns Water Connection Cold Water Connection Connect the cold wate...

Страница 65: ...suitable container that is held outside and lower than the sink Water Outlet Connect the water drain hose The drain hose must be correctly fitted to avoid water leaks Ensure that the water drain hose...

Страница 66: ...this manual is very helpful to the users Before Calling for Service Review the charts on the following pages may save you from calling for service Problem Possible Causes What to Do Technical problems...

Страница 67: ...ossible Causes What to Do General problems White film on inside surface Hard water minerals To clean the interior use a damp sponge with dishwasher detergent and wear rubber gloves Never use any other...

Страница 68: ...lack or gray marks on dishes Aluminum utensils have rubbed against dishes Use a mild abrasive cleaner to eliminate those marks Detergent left in dispenser cups Dishes block de tergent cups Re loading...

Страница 69: ...sure is too low The ECO light flicker fleetly Overflow Some element of dishwasher leaks WARNING If overflow occurs turn off the main water supply before calling a service If there is water in the base...

Страница 70: ...B 61 GB 60 Loading the baskets according to En50242 1 Upper basket Cups Saucers Glasses Small serving bowl Medium serving bowl Large serving bowl 2 Lower basket Dessert dishes Dinner plates Soup plate...

Страница 71: ...a Sheet Sheet of household dishwasher according to EU Directive 1059 2010 Manufacturer FAR Type Description LVSL9C47MI17W Standard place settings 9 Energy efficiency class 1 A Annual energy consumptio...

Страница 72: ...on how the appliance is used 4 A highest efficiency to G lowest efficiency 5 This program is suitable for cleaning soiled normally soiled tableware and that it is the most efficient programme in term...

Страница 73: ...waste disposal sites You are required to take it to a designated recycling centre 10 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipmen...

Страница 74: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Результаты поиска

Содержание LVSL9C47MI17W

Отзывы:

Похожие инструкции для LVSL9C47MI17W

Бренды по названию

Популярные бренды

FAR LVSL9C47MI17W, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LVSL9C47MI17W

Отзывы:

Похожие инструкции для LVSL9C47MI17W

Бренды по названию

Популярные бренды