manualshive.com logo in svg

FAR LV13C37G21IX, Инструкция по эксплуатации, Страница: 22 / 148

Поделиться
Скачать
FAR LV13C37G21IX Скачать руководство пользователя страница 22

Au fur et à mesure que le niveau de liquide de 

rinçage baisse, la taille du point noir change 

sur l'indicateur de niveau de liquide de rinçage, 

comme illustré ci-dessous.

Plein

3/4 plein

1/2 plein

1/4 plein - Ajoutez du produit pour éliminer les traces

Vide

1

2

3

4

5

6

MAX

D (Indicateur de 

liquide de rinçage)

FR-21

FRANÇAIS

Содержание LV13C37G21IX

Страница 1: ...LV13C37G21IX...

Страница 2: ...rver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION LISEZ CE MANUEL FR 2 AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APR S VENTE FR 2 INFORMATIONS DE S CURIT FR 4 INSTRUCTIONS D UTILISATION...

Страница 3: ...curit les instructions d utilisation les instructions d installation le d pannage etc Le lire attentivement avant d utiliser le lave vaisselle vous permettra d utiliser et d entretenir correctement ce...

Страница 4: ...e certains probl mes courants Si vous ne pouvez pas r soudre les probl mes vous m me contactez un technicien professionnel Dans un souci constant de d veloppement et de mise jour du produit le fabrica...

Страница 5: ...echnicien qualifi Cet appareil est destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que dans l espace cuisine du personnel de magasins bureaux et autres environnements professio...

Страница 6: ...age peuvent tre dangereux pour les enfants Cet appareil est con u exclusivement pour un usage domestique en int rieur Pour viter tout risque de choc lectrique n immergez pas l appareil le cordon ou la...

Страница 7: ...a fiche doit tre branch e sur une prise appropri e install e et mise la terre conform ment aux codes et r glements locaux Le raccordement incorrect du conducteur muni d un dispositif de mise la terre...

Страница 8: ...ers l avant Lors du chargement de la vaisselle laver 1 Disposez les articles coupants ou pointus de sorte qu ils ne risquent pas d endommager le joint de la porte 2 Avertissement Les couteaux et les a...

Страница 9: ...ecommand s pour une utilisation dans un lave vaisselle automatique N utilisez jamais de savon de lessive ou de liquide vaisselle dans votre lave vaisselle La porte ne doit pas tre laiss e ouverte car...

Страница 10: ...le L emballage en carton est fabriqu avec du papier recycl Il doit tre jet dans une poubelle carton et papier pour tre recycl En vous assurant que ce produit est correctement mis au rebut vous contrib...

Страница 11: ...chets m nagers MISE AU REBUT Ne jetez pas ce produit comme un d chet m nager non tri Ce produit doit tre collect s par ment pour tre trait de mani re sp cifique IMPORTANT Pour que les performances de...

Страница 12: ...f r Bouton Verrouillage enfants Le bouton D PART DIFF R vous permet de diff rer automatiquement l heure de d marrage de tous les cycles jusqu 24 heures Le Verrouillage enfants est disponible lorsque v...

Страница 13: ...re Demi charge est s lectionn e 8 Indicateur S chage cet indicateur s allume lorsque la fonction compl mentaire S chage est s lectionn e 9 Indicateur de remplissage de liquide de rin age L indicateur...

Страница 14: ...tion du lave vaisselle 1 2 3 4 6 7 5 Vue avant 1 Panier sup rieur 2 Bras de lavage 3 Panier inf rieur 4 Adoucisseur d eau 5 Panier couverts 6 Bac d tergent 7 Distributeur de liquide de rin age FR 13 F...

Страница 15: ...t con u pour liminer les min raux et les sels pr sents dans l eau car ils pourraient avoir un effet n faste ou ind sirable sur le fonctionnement de l appareil Plus la teneur en sels et en min raux est...

Страница 16: ...ur le bouton Programme pendant 5 secondes Affichage tube num rique H clignote sur l affichage num rique Le r glage d usine est H4 Veuillez consulter le tableau de duret de l eau et des statuts des ind...

Страница 17: ...2 9 H4 21 26 dure 3 0 3 7 H5 27 38 dure 3 8 5 4 H6 39 62 dure 5 5 8 9 H7 B Remplir l adoucisseur de sel Utilisez toujours du sel destin une utilisation avec un lave vaisselle REMARQUE Si votre mod le...

Страница 18: ...le panier inf rieur et doit tre rempli comme suit Attention N utilisez que du sel sp cifiquement con u pour les lave vaisselle Tous les autres types de sel non sp cifiquement con us pour une utilisat...

Страница 19: ...A Retirez le panier inf rieur puis d vissez et retirez le bouchon du r servoir de sel B Si vous remplissez le r servoir pour la premi re fois remplissez 2 3 de son volume avec de l eau environ 500 ml...

Страница 20: ...us Si le panneau de commande ne comporte pas de voyant d avertissement de sel sur certains mod les vous pouvez juger quand mettre du sel dans l adoucisseur en fonction du nombre de cycles effectu s pa...

Страница 21: ...de de rin age Si le panneau de commande ne comporte pas de voyant d avertissement de liquide de rin age vous pouvez juger la quantit de liquide de rin age gr ce la couleur de l indicateur de niveau op...

Страница 22: ...se la taille du point noir change sur l indicateur de niveau de liquide de rin age comme illustr ci dessous Plein 3 4 plein 1 2 plein 1 4 plein Ajoutez du produit pour liminer les traces Vide 1 2 3 4...

Страница 23: ...eillant ne pas le faire d border Remettez le bouchon en l ins rant align avec la fl che ouvrir et tournez le vers la fl che fermer droite Le liquide de rin age est lib r lors du rin age final pour vit...

Страница 24: ...ne compl tement noir Le volume du distributeur de liquide de rin age est d environ 140 ml Veillez ne pas surcharger le distributeur car cela peut causer une formation excessive de mousse Essuyez les d...

Страница 25: ...i la vaisselle ne s che toujours pas correctement ou pr sente des traces tournez la manette sur le chiffre suivant jusqu ce que la vaisselle soit exempte de traces La dose est r gl e en usine la posit...

Страница 26: ...es composants caustiques d tergents concentr s faiblement alcalins avec des enzymes naturels L utilisation du programme de lavage ECO conjointement avec des d tergents concentr s r duit la pollution e...

Страница 27: ...ac d tergent Le distributeur doit tre rempli avant le d marrage de chaque cycle de lavage conform ment aux instructions fournies dans le tableau des cycles de lavage Votre lave vaisselle utilise moins...

Страница 28: ...te avant de lancer chaque cycle de lavage Utilisez exclusivement des d tergents de marque pour lave vaisselle AVERTISSEMENT Les d tergents pour lave vaisselle sont corrosifs Maintenez les hors de port...

Страница 29: ...epr sente environ 20 g de d tergent Le marquage du d tergent pour le cycle de pr lavage repr sente environ 5 g de d tergent Veuillez respecter les recommandations des fabricants inscrites sur l emball...

Страница 30: ...u d tergent D tergents Il existe 3 types de d tergents 1 Avec phosphates et avec chlore 2 Avec phosphates et sans chlore 3 Sans phosphates et sans chlore Les nouveaux d tergents sont g n ralement sans...

Страница 31: ...n programme avec une temp rature plus lev e Fonction Demi charge Le lavage demi charge est une fonction compl mentaire Lorsque le nombre de couverts laver est r duit cette fonction peut tre s lectionn...

Страница 32: ...tous les gros r sidus d aliments Il n est pas n cessaire de rincer les plats sous l eau du robinet Placez les articles dans le lave vaisselle de la mani re suivante 1 Les articles tels que les tasses...

Страница 33: ...le panier inf rieur puis le panier sup rieur Charger le panier sup rieur Le panier sup rieur est con u pour contenir des articles plus d licats et plus l gers par exemple les verres les tasses de caf...

Страница 34: ...er sup rieur Type l ment A Tasse B Verre C Soucoupe D Grande tasse E Bol dessert G Casserole pour four L Bol en verre A1 A6 D1 D6 B1 B6 B7 B12 C1 C6 G E E L D1 D Panier sup rieur INT RIEUR FR 33 FRAN...

Страница 35: ...Les articles longs les couverts de service les couverts salade ou les couteaux doivent tre plac s sur le support de sorte ne pas bloquer la rotation des bras de lavage Le support peut tre repli ou re...

Страница 36: ...age sup rieur Les casseroles les bols de service etc doivent toujours tre retourn s Les ustensiles de cuisson profonds doivent tre inclin s pour que l eau puisse s couler Le panier inf rieur comporte...

Страница 37: ...e F M Assiette dessert en m lamine N Bol en m lamine H Panier inf rieur Supports pliants Des supports pliants compos s de deux parties et situ s sur le panier inf rieur de votre appareil sont con us p...

Страница 38: ...vers le haut 2 1 H Signifie optionnel Panier couverts Les couverts doivent tre plac s dans le panier couverts avec leur manche vers le bas Si le panier comporte des supports lat raux les cuill res do...

Страница 39: ...3 3 3 3 4 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 7 3 6 1 Panier couverts Panier couverts Type l ment 1 Cuill res caf 2 Cuill res dessert 3 Cuill res soupe 4 Louche sauce 5 Fourchette de...

Страница 40: ...s Articles en tain ou en cuivre Verres en cristal Articles en acier susceptibles de rouiller Plats en bois Articles en fibres synth tiques AVERTISSEMENT Veillez ce qu aucun article ne d passe par le...

Страница 41: ...sultats et pour maintenir une consommation d nergie raisonnable Charger les couverts et la vaisselle Avant de charger la vaisselle vous devez Retirer les gros r sidus d aliments Faire ramollir les res...

Страница 42: ...lus d licats et plus l gers par exemple les verres et les tasses caf th Attention Les couteaux longue lame sont dangereux s ils sont plac s la verticale Les couverts longs et ou tranchants par exemple...

Страница 43: ...asse Pour viter tout dommage retirez les verres et les couverts du lave vaisselle d s que possible apr s la fin du programme la fin du lavage Une fois le cycle de fonctionnement termin l cran num riqu...

Страница 44: ...d Pr lavage Lavage principal 44 C Rin age chaud S chage 4 17 237 0 936 11 Intensif Pour la vaisselle la plus sale telle que les casseroles les po les les cocottes et les plats sur lesquels des aliment...

Страница 45: ...de la vaisselle entra ne une augmentation de la consommation d eau et d nergie et n est pas recommand 3 Le lavage de la vaisselle dans un lave vaisselle m nager consomme g n ralement moins d nergie e...

Страница 46: ...panier inf rieur chargez la vaisselle et 1 remettez les paniers Il est conseill de remplir d abord le panier inf rieur puis le panier sup rieur voir le chapitre intitul Charger le lave vaisselle Mette...

Страница 47: ...us que la porte est bien ferm e REMARQUE Un d clic peut s entendre lorsque la porte est bien ferm e Lorsque le lavage est termin vous pouvez teindre l appareil en appuyant sur le bouton Marche Arr t M...

Страница 48: ...de programme Remarques importantes Un cycle en cours ne peut tre modifi que s il a commenc depuis peu de temps Dans le cas contraire il se peut que le d tergent ait d j t lib r et que l appareil ait...

Страница 49: ...er un plat Il est possible d ajouter un plat tout moment avant que le distributeur de d tergent s ouvre 1 Ouvrez l g rement la porte pour arr ter le lavage 2 Une fois les bras de lavage l arr t vous p...

Страница 50: ...a vaisselle doit refroidir environ 15 minutes avant d tre sortie de l appareil Ouvrez la porte du lave vaisselle laissez la entrouverte et attendez quelques minutes avant de sortir la vaisselle Cela p...

Страница 51: ...boucher le filtre Le syst me de filtration se compose d un filtre grossier d un filtre plat filtre principal et d un micro filtre filtre fin 1 Filtre plat Les aliments et les d bris seront coinc s par...

Страница 52: ...u ils se red posent sur la vaisselle pendant un cycle V rifiez la pr sence d obstructions dans les filtres apr s chaque utilisation du lave vaisselle En d vissant le filtre grossier vous pouvez retire...

Страница 53: ...pendant le cycle Pour cette raison il est pr f rable d enlever les gros r sidus alimentaires coinc s dans le filtre apr s chaque cycle de lavage en rin ant l eau courante la coupelle et le filtre sem...

Страница 54: ...SSEMENT Ne faites jamais fonctionner le lave vaisselle sans les filtres en place Lors du nettoyage des filtres ne leur faites pas subir de chocs Dans le cas contraire les filtres risquent de se d form...

Страница 55: ...ettoyer le panneau de commande utilisez un chiffon l g rement humide puis s chez le soigneusement Pour nettoyer l ext rieur utilisez une cire de bonne qualit pour appareils lectrom nagers N utilisez j...

Страница 56: ...ge pour enlever l eau du collecteur Nettoyer la porte Pour nettoyer le pourtour de la porte utilisez uniquement un chiffon doux avec de l eau chaude Pour emp cher la p n tration d eau dans le syst me...

Страница 57: ...apier n est pas autoris e en raison du risque de rayures ou de taches sur la surface en inox Comment maintenir votre lave vaisselle en bon tat Apr s chaque lavage Apr s chaque lavage coupez l alimenta...

Страница 58: ...on u pour les lave vaisselle Lorsque vous partez en vacances Lorsque vous partez en vacances nous vous conseillons de lancer un cycle de lavage avec le lave vaisselle vide puis de d brancher la fiche...

Страница 59: ...oyage r gulier avec une ponge humide vite ce probl me Attention Les tuyaux et les quipements lectriques doivent tre install s par des professionnels Avertissement Risque de choc lectrique D branchez l...

Страница 60: ...instructions il contient des informations importantes concernant l installation l utilisation et l entretien en toute s curit de l appareil Si l appareil doit tre d plac tout moment maintenez le en po...

Страница 61: ...tre r gl s jusqu ce qu il atteigne une position horizontale l angle d inclinaison ne doit pas d passer 2 degr s Si l appareil est correctement mis niveau il sera plus stable et bien moins susceptible...

Страница 62: ...sont neufs ou s ils n ont pas t utilis s depuis longtemps faites couler l eau pour v rifier qu elle est claire et sans impuret s Si cette pr caution n est pas prise il existe un risque que l arriv e...

Страница 63: ...chement lectrique Avant d ins rer la fiche dans la prise lectrique assurez vous que La prise est reli e la terre et conforme la r glementation en vigueur La prise peut supporter la charge maximale de...

Страница 64: ...remplac par le fabricant ou son service d assistance technique afin d viter tous les risques potentiels consultez l assistance L entreprise ne saurait tre tenue responsable en cas d incidents survena...

Страница 65: ...nt tre plac s le long du mur ou des meubles adjacents Le lave vaisselle est quip d un tuyau d alimentation en eau et d un tuyau de vidange qui peuvent tre plac s gauche ou droite pour faciliter l inst...

Страница 66: ...et plus bas que l vier Sortie d eau Raccordez le tuyau de vidange de l eau Le tuyau de vidange doit tre correctement raccord afin d viter les fuites d eau Veillez ce que le tuyau d arriv e d eau ne so...

Страница 67: ...suivants doivent tre v rifi s avant de d marrer le lave vaisselle 1 Le lave vaisselle est d aplomb et install raccord 2 La vanne d arriv e d eau est ouverte 3 Il n y a aucune fuite au niveau du branc...

Страница 68: ...te ouverte La porte est ouverte pendant que le lave vaisselle fonctionne Arriv e d eau Dysfonctionnement de l arriv e d eau Capteur de temp rature Dysfonctionnement du capteur de temp rature Attention...

Страница 69: ...l ment chauffant chauffement anormal AVERTISSEMENT En cas de d bordement coupez l alimentation g n rale en eau avant d appeler un r parateur S il y a de l eau dans le fond de la cuve cause d un d bord...

Страница 70: ...ible a grill ou le disjoncteur s est d clench Remplacez le fusible ou r armez le disjoncteur D branchez tous les autres appareils branch s sur le m me circuit lectrique que le lave vaisselle L apparei...

Страница 71: ...vaisselle afin d viter la formation de mousse Si de la mousse se forme ouvrez la porte du lave vaisselle et attendez que la mousse se dissipe Ajoutez environ 4 litres d eau froide dans la cuve Fermez...

Страница 72: ...vinaigre ne donne pas de r sultats R p tez les tapes ci dessus en utilisant 1 4 de tasse 60 ml de cristaux d acide citrique au lieu du vinaigre Les articles en verre sont recouverts d un film blanch t...

Страница 73: ...om ne normal De la vapeur s chappe de l vent par le loquet de la porte pendant le s chage et la vidange de l eau Pr sence de marques grises ou noires sur la vaisselle Des ustensiles en aluminium ont f...

Страница 74: ...utilisation et affectera l application de la politique de garantie FICHE DE DONN ES TECHNIQUES Fiche de lave vaisselle m nager conform ment la directive UE 2019 2017 Fabricant FAR Mod le LV13C37G21IX...

Страница 75: ...deux d cimales W 0 49 Consommation lectrique en mode Veille Psm arrondie deux d cimales W 0 60 Le mode Veille inclut il l affichage des informations Non Consommation lectrique en mode Veille Psm dans...

Страница 76: ...CEM 2014 30 UE EUP 2019 2022 REMARQUE Les valeurs ci dessus ont t mesur es conform ment aux normes dans les conditions de fonctionnement sp cifi es Les r sultats peuvent varier fortement en fonction d...

Страница 77: ...g s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole de l...

Страница 78: ...ou to read carefully this user manual and keep it for record READ THIS MANUAL GB 2 BEFORE CALLING FOR SERVICE GB 2 SAFETY INFORMATION GB 4 OPERATION INSTRUCTION GB 10 PRIOR USING FOR THE FIRST TIME GB...

Страница 79: ...ual contains sections of Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions and Troubleshooting Tips etc Carefully read it before using the dishwasher will help you to use and mainta...

Страница 80: ...help you solve some common problems by yourself If you cannot solve the problems by yourself please ask for help from a professional technician The manufacturer following a policy of constant developm...

Страница 81: ...household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and...

Страница 82: ...gainst the risk of electrical shock do not immerse the unit cord or plug in water or other liquid Please unplug before cleaning and performing maintenance on the appliance Use a soft cloth moistened w...

Страница 83: ...ocal codes and ordinances Improper connection of the equipmentearthing conductor can result in the risk of an electric shock Check with a qualified electrician or service representative if you are in...

Страница 84: ...al position Some dishwasher detergents are strongly alkaline They can be extremely dangerous if swallowed Avoid contact with the skin and eyes and keep children away from the dishwasher when the door...

Страница 85: ...llation the power supply must not be excessively or dangerously bent or flattened Do not tamper with controls He appliance needs to be connected to the main water valve using new hose sets Old sets sh...

Страница 86: ...rwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office and your household waste disposal se...

Страница 87: ...ill allow you to delay the start time of any cycle automatically up to 24hours The child lock will be available when you press the button 3 seconds and LO flashes 6 times on digital displays 5 Start p...

Страница 88: ...tion be selected 8 Dry indicator the Dry Indicator lights up when the Dry additional function be selected 9 Rinse aid refill indicator The indicator lights up when dispenser needs to be refilled 10 Sa...

Страница 89: ...Dishwasher Features 1 2 3 4 6 7 5 Front View 1 Upper Basket 2 Spray Arms 3 Lower Basket 4 Water Softener 5 Cutlery Basket 6 Detergent Dispenser 7 Rinse Aid Dispenser GB 12 ENGLISH...

Страница 90: ...have a detrimental or adverse effect on the operation of the appliance The higher the content of these minerals and salts the harder the water is The softener should be adjusted according to the hard...

Страница 91: ...ardness and indicator light status factory setting is H4 To change the setting 1 Press Delay button Each time the button is pressed the set value increases by one level when the value of H7 has been r...

Страница 92: ...lt intended for use with dishwasher NOTE If your model has no water softener you may skip this section WATER SOFTENER The hardness of the water varies from place to place If hard water is used in the...

Страница 93: ...of unsuitable salt the manufacturer does not give any warranty nor is liable for any caused damages Only fill with salt just before starting one of the complete washing programmes This will prevent an...

Страница 94: ...refully screw the cap back on E Usually the salt warning light will be off in 2 6 days after the salt container is filled with salt NOTE 1 The salt container must be refilled when the salt warning lig...

Страница 95: ...spenser with any other substances e g dishwasher cleaning agent liquid detergent This would damage the appliance When to Refill the Rinse Aid Dispenser If there is no rinse aid warning light on the co...

Страница 96: ...nishes the size of the black dot on the rinse aid level indicator changes as illustrated below Full 3 4 full 1 2 full 1 4 full Should refill to eliminate spotting Empty 1 2 3 4 5 6 MAX D Rinse Aid ind...

Страница 97: ...t Arrow The rinse aid is released during the final rinse to prevent water from forming droplets on your dishes that can leave spots and streaks It also improves drying by allowing water to sheet off t...

Страница 98: ...ent cloth to avoid excess foaming during the next wash Adjusting Rinse Aid Dispenser The rinse aid dispenser has four or six settings Always start with the dispenser set on 4 If spots and poor drying...

Страница 99: ...f the dishwasher Most of commercial quality detergents are suitable for this purpose Concentrated Detergent Based on their chemical composition dishwasher can be split in two basic types conventional...

Страница 100: ...erefore please use long programmes when using detergent tablets to ensure the complete removal of detergent residuals Detergent Dispenser The dispenser must be refilled before the start of each washin...

Страница 101: ...ing each wash cycle Only use branded detergent aid for dishwasher WARNING Dishwasher detergent is corrosive Take care to keep it out of reach of children Use only detergent specifically made for use i...

Страница 102: ...he place of pre wash cycle detergent placed approximately 5g of detergent Please observe the manufacturer s dosing and storage recommendations as stated on the detergent packaging Close the lid and pr...

Страница 103: ...e are 3 sorts of detergents 1 With phosphate and with chlorine 2 With phosphate and without chlorine 3 Without phosphate and without chloride Normally new pulverized detergent is without phosphate The...

Страница 104: ...choose a programme with higher temperature Half Load Function Half load washing is an additional function When the number of dishes to be washed is small this function can be selected which can reduc...

Страница 105: ...ot necessary to rinse the dishes under running water Place objects in the dishwasher in the following way 1 Items such as cups glasses pots pans etc are stood upside down 2 Curve items or those with r...

Страница 106: ...then the upper basket Loading the Upper Basket The upper basket is designed to hold more delicate and lighter dishware such as glasses coffee and teacup and saucers as well as plates small bowls and s...

Страница 107: ...be adjusted in order to create more space for large utensils either in the upper basket or lower basket The upper basket can be adjusted for height by putting wheels of different height into the rails...

Страница 108: ...the figure below It is preferable to place serving dishes and lids on the side of the baskets in order to avoid blocking the rotation of the top spray arm Pots serving bowls etc must always be placed...

Страница 109: ...ower basket Folding racks Folding racks consisting of two parts that are located on the lower basket of your machine are designed in order to let you place big items easier as pots pans etc If request...

Страница 110: ...the cutlery basket with handles at the bottom If the basket has side baskets the spoon should be loaded individually into the appropriate slots especially long utensils should be placed in the horizo...

Страница 111: ...2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 7 3 6 1 Cutlery basket Cutlery basket Type Item 1 Tea spoons 2 Dessert spoons 3 Soup spoons 4 Gravy ladle 5 Serving fo...

Страница 112: ...is not temperature resistant Bonded cutlery items or dishes Pewter or cooper items Lead crystal glass Steel items subject to rusting Wooden platters Items made from synthetic fibre WARNING Do not let...

Страница 113: ...t use dish that is not suitable for dishwashers This is important for good results and for reasonable energy consumption Loading Cutlery and Dishes Before loading the dishes you should Remove large le...

Страница 114: ...ate and lighter dishware such as glasses coffee and tea cups Attention Long bladed knives stored in an upright position are a potential hazard Long and or sharp items of cutlery such as carving knives...

Страница 115: ...e take glass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme has ended At the End of the Wash When the working cycle has finished The digital display appears then stop Turn o...

Страница 116: ...een sitting with dried food on them for a while Pre wash Main wash 60 C Rinse 1 Rinse 2 Hot rinse Drying 4 17 180 1 300 16 90min For lightly and normally soiled plates and pans for every day Run cycle...

Страница 117: ...dishwasher usually consumes less energy and water than hand dishwashing when the household dishwasher is used according to this instruction manual EN 60436 this program is the test cycle The informati...

Страница 118: ...e plug into the socket The power supply is 220 240V AC 50 Hz the specification of the socket is 12A250VAC 50 Hz Make sure that the water supply is turned on to full pressure Close the door press the P...

Страница 119: ...their uses are described in the program chart later on in this booklet Use the program button to select the expected program Change the Program Premise A cycle that is underway can only be modified if...

Страница 120: ...he digital display show E1 and flash When you close the door the machine will keep on working after 10 seconds Forget to Add Dish A forgotten dish can be added any time before the detergent cup opens...

Страница 121: ...pened Hot dishes are sensitive to knocks The dishes should be allowed to cool down around 15 minutes before removing from the appliance Open the dishwasher s door leave it ajar and wait a few minutes...

Страница 122: ...tem consists of a coarse filter a flat Main filter and a micro filter fine filter 1 Flat filter Food and debris will be trapped by a special jet on the lower spray arm 2 Coarse filter Big debris such...

Страница 123: ...r has been used By unscrewing the coarse filter you can remove the filter system Remove any food remnants and clean the filters under running water 1 2 Step 1 contrarotate the Coarse filter and then l...

Страница 124: ...running water To remove the filter assembly pull on the cup handle in the upward direction The entire filter assembly should be cleaned once a week To clean the coarse filter and the micro filter use...

Страница 125: ...ean the spray arms regularly for hard water chemicals will clog the spray arm jets and bearings To remove the spray arms screw off the nut clockwise to take out the washer on top of the spray arm and...

Страница 126: ...the water supply and disconnect the water inlet pipe from the water valve 3 Drain water from the inlet pipe and water valve Use a pan to catch the water 4 Reconnect the water inlet pipe to the water v...

Страница 127: ...mage the door lock and electrical components It is not allowed to use the abrasive agent or some paper towel because of the risk of scratching or leaving spots on the stainless steel surface How to Ke...

Страница 128: ...t made specifically for dishwashers When You Go on holiday When you go on holiday it is recommended that you run a wash cycle with the dishwasher empty and then remove the plug from the socket turn of...

Страница 129: ...eriodic cleaning with a damp sponge will prevent this Attention The installation of the pipes and electrical equipments should be done by professionals Warning Electrical Shock Hazard Disconnect elect...

Страница 130: ...fully it contains important information regarding the safe installation use and maintenance of the appliance If the appliance must be moved at any time keep it in an upright position if absolutely nec...

Страница 131: ...sition the angle of inclination must not exceed 2 degrees If the appliance is levelled correctly it will be more stable and much less likely to move or cause vibrations and noise while it is operation...

Страница 132: ...s If this precaution is not taken there is a risk that the water inlet can get blocked and the appliance could be damaged Connecting the water outlet hose Fit the drainage hose of your machine to the...

Страница 133: ...urrent regulations The socket can withstand the maximum load of the appliance which is indicated on the data plate located on the inside of the door see description of the appliance The power supply v...

Страница 134: ...mpany shall not be held responsible for any incidents that occur if these regulations are not observed Advice regarding the first wash cycle After the appliance has been installed immediately before r...

Страница 135: ...ce the appliance is positioned adjust the feet screwing them in or out to adjust the height of the dishwasher making it level In any case the appliance should not be inclined more than 2 NOTE The maxi...

Страница 136: ...Hose If you need a drain hose extension observe to use a similar drain hose It must be no longer than 4 metres otherwise the cleaning effect of the dishwasher could be reduced Syphon Connection The w...

Страница 137: ...e at the connections of the conducts 4 Whether the wires are tightly connected 5 Whether the power is switched on 6 Whether the inlet and drain hoses are knotted 7 All packing materials and printings...

Страница 138: ...warn you Codes Meanings Possible Causes E1 Door open The door is opened when the dishwasher is operating E2 Water inlet Water inlet malfunction Temperature sensor Temperature sensor malfunction Overf...

Страница 139: ...mall leak the water should be removed before restarting the dishwasher Availability of Spare Parts Dependent upon the spare part these are available for a minimum period of seven years for professions...

Страница 140: ...ugged into the wall socket Water pressure is low Check that the water supply is connected properly and the water is turned on Drain pump doesn t stop Overflow The system is designed to detect an overf...

Страница 141: ...and filming on glasses and flatware 1 Extremely hard water 2 Low inlet temperature 3 Overloading the dishwasher 4 Improper loading 5 Old or damp powder detergent 6 Empty rinse agent dispenser 7 Incor...

Страница 142: ...ent and wear rubber gloves Never use any other cleaner than dishwasher detergent for the risk of foaming or suds The Detergent dispenser lid cannot be closed properly Clogged detergent residue is bloc...

Страница 143: ...cause oversudsing and lead to overflowing Wipe away any spills with a damp cloth Dishwasher isn t level Make sure the dishwasher is level If the above chart does not solve your problem contact a dedi...

Страница 144: ...imal places kWh cycle 0 936 Standard programme energy consumption SPEC rounded to three decimal places kWh cycle 1 675 Energy Efficiency Index EEI 55 9 Eco programme water consumption EPWC rounded to...

Страница 145: ...es w 1 00 Airborne acoustical noise emissions dB A re 1 pW 47 Mounting Freestanding Could be built in Yes Height 84 5cm Width 60 0cm Depth with connectors 60 0cm Power consumption 1850 W Rated voltage...

Страница 146: ...dance with standards underspecified operating conditions Results may vary greatly according to quantity and pollution of the dishes water hardness amount of detergent etc The manual is based on the Eu...

Страница 147: ...st be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on...

Страница 148: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Отзывы:

Нет отзывов