FAR LF814RG21DK Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 80

FR-7

FRANÇAIS

Remarque

Dévissez le filtre de pompe de

vidange pour laisser l'eau se vider

hors de l'appareil avant toute période

d'inutilisation prolongée de l'appareil.

1. Câble

d’alimentation

2. Vis de transport

3. Capot arrière

4. Valve

d’alimentation en

eau froide

Remarque

Le schéma de l'appareil dans la notice

est fourni à titre indicatif uniquement.

Il peut différer du modèle que vous avez

acheté.

Содержание LF814RG21DK

Страница 1: ...LF814RG21DK...

Страница 2: ...tructions et de le conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION CONSIGNES DE S CURIT FR 2 PI CES ET CARACT RISTIQUES FR 6 INSTALLATION FR 8 EXIGENCES CONCERNANT L...

Страница 3: ...mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t don...

Страница 4: ...la machine est install e Pour l alimentation en eau utiliser des ensembles de raccordement neufs fournis avec l appareil ne jamais r utiliser des ensembles de raccordement usag s En ce qui concerne le...

Страница 5: ...mmeubles d habitation Pression d eau d entr e 0 02 0 08Mpa Les produits lectriques ne doivent pas tre mis au rebut avec les d chets m nagers Merci de les recycler dans les points de collecte pr vus ce...

Страница 6: ...exploitation de cet appareil en toute s curit telles que donn es dans la pr sente Norme doivent tre regroup es en t te de la notice d utilisation Ces instructions doivent galement tre disponibles sous...

Страница 7: ...12 2 3 4 5 6 1 Bouton 2 Tiroir pour lessive ou adoucissant textile 3 Vitre de porte 4 Porte 5 Couvercle inf rieur 6 Filtre de pompe de vidange 7 Capot sup rieur 8 Panneau de commande 9 Ch ssis 10 Joi...

Страница 8: ...pareil avant toute p riode d inutilisation prolong e de l appareil 4 1 2 3 1 C ble d alimentation 2 Vis de transport 3 Capot arri re 4 Valve d alimentation en eau froide Remarque Le sch ma de l appare...

Страница 9: ...et du bruit Mettez au rebut tous les films d emballage de mani re s curis e et veillez ce qu ils restent hors de port e des enfants Risque d touffement Il est normal que des gouttes d eau se forment...

Страница 10: ...uchons de vis de transport 4 Manuel 4 Retirer les vis de transport Retirez toutes les vis de transport au dos de l appareil avec les outils appropri s Bouchez les trous des vis de transport avec les c...

Страница 11: ...de transport doivent tre r install es Vis de transport EXIGENCES CONCERNANT L EMPLACEMENT D INSTALLATION Un sol en b ton est le plus appropri pour installer un lave linge car ce type de sol vibre moi...

Страница 12: ...de niveau sur ses quatre pieds pour garantir son fonctionnement appropri et s r Une installation incorrecte peut causer des vibrations et du bruit ainsi que le d placement de l appareil Si l appareil...

Страница 13: ...cord de la conduite de l vier n est pas encore utilis retirez le bouchon obturateur s il y en a un Enfoncez le tuyau de vidange sur le raccord et fixez le avec un collier de serrage si n cessaire Form...

Страница 14: ...nge et le tube vertical permet le passage de l air Lors de la vidange dans un tube vertical veillez ce que le haut du tube vertical soit une hauteur par rapport au sol comprise entre 60 et 90 cm Pi ce...

Страница 15: ...deux valves d alimentation sont pr sentes l une sert au raccordement l alimentation en eau froide et l autre sert au raccordement l alimentation en eau chaude Respectez les indications de l illustrati...

Страница 16: ...DE Intensif 60 C Intensif 40 C Eco 40 60 20 C Anti allergie Gros volume Nettoyage tambour Rin age Essorage Rapide Lavage nocturne Synth tique 30 C Soie 20 C Laine 20 C Mixte 40 C Essorage 4 D part dif...

Страница 17: ...4 heures 3 Vitesse Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour modifier la vitesse d essorage 4 Bouton Tournez ce bouton dans le sens des aiguilles d une montre ou dans le sens inverse des aiguilles...

Страница 18: ...mp rature d clar e pour le programme Remarque Pour votre s curit ne tournez pas le bouton sur la position O et n essayez pas de prendre les v tements quand l appareil est en fonctionnement En effet la...

Страница 19: ...us pouvez mettre votre appareil hors tension en tournant le bouton sur la position O en cas d urgence 3 Cette fonction ne peut tre activ e qu apr s le d marrage du cycle de lavage et elle est d sactiv...

Страница 20: ...que et des options suppl mentaires s lectionn es Explication des ic ne de l affichage Affichage num rique Cette ic ne indique la dur e la vitesse le nombre de rin ages le code d erreur Dur e restante...

Страница 21: ...c fonction rin age le logo clignote pendant le fonctionnement de l appareil le logo reste allum lorsque l appareil est en pause et le logo s teint une fois le fonctionnement de l appareil termin Le lo...

Страница 22: ...e robinet d eau 2 Tournez le bouton dans la position Nettoyage du tambour 3 Appuyez sur D marrer Pause Cela permet de retirer l eau restant dans la cuve suite au test effectu en usine Pr paratifs avan...

Страница 23: ...ces de monnaie les trombones etc peuvent endommager les v tements et les composants de l appareil 3 Fermez toutes les fermetures glissi re tous les boutons crochets etc avant le lavage 4 Les textiles...

Страница 24: ...tasser M langer les articles grands et petits permet d obtenir un lavage plus efficace et aide r partir uniform ment la charge pendant l essorage La consommation d eau et d lectricit est la plus effic...

Страница 25: ...ent portant la marque ou Ne d passez pas la marque de niveau maximal 3 Fermez le tiroir La quantit appropri e mettre dans le distributeur d pend des facteurs suivants La quantit de linge Le degr de sa...

Страница 26: ...pour tous les programmes de lavage toutes les temp ratures tapes de lavage 1 Ouvrez le robinet d eau et branchez l appareil dans une prise lectrique 2 Ouvrez la porte et mettez les v tements dans le t...

Страница 27: ...rogramme Symbole de lavage Textile ECO 40 60 Coton lin et textiles mixtes en coton par exemple linge de table serviette sous v tements T shirts etc Rapide Petites quantit s d articles rafra chir et po...

Страница 28: ...pourvu d un dispositif de contr le de l quilibre garantissant sa stabilit pendant l essorage Pour prot ger l appareil ce dispositif s enclenche si le linge n est pas uniform ment r parti dans le tambo...

Страница 29: ...mp rature interne du tambour d passe 60 C le verrouillage de porte est verrouill Quand le niveau de l eau d passe un certain niveau le verrouillage de porte est verrouill Une fois le programme termin...

Страница 30: ...yer l ext rieur Nettoyez l ext rieur de l appareil avec de l eau et du savon ou nettoyant doux non abrasif l aide d un chiffon essor S chez le avec un chiffon doux N utilisez pas de solvant de nettoya...

Страница 31: ...ir en proc dant comme suit Tirez le tiroir vers l ext rieur jusqu sentir une r sistance Appuyez le loquet de verrouillage vers le bas et tirez le tiroir hors de l appareil Retirez le siphon du compart...

Страница 32: ...erruptions fr quentes de l alimentation en eau Le filtre doit tre remis en place apr s avoir t nettoy Nettoyer le filtre de la pompe de vidange D branchez l appareil de la prise secteur puis ouvrez le...

Страница 33: ...d alimentation en eau 3 D crochez le tuyau de vidange du support arri re et placez l extr mit de ce tuyau de vidange et du tuyau d alimentation dans un bol D marrez le programme d essorage 4 D branch...

Страница 34: ...es v tements dans le tambour 3 Changez le verrouillage de porte La vidange de l appareil prend beaucoup de temps E03 est affich l cran 1 La valve d alimentation en eau est endommag e 2 Le capteur d ea...

Страница 35: ...ommencez quand le moteur a refroidi 3 Changez le moteur Panne du dispositif chauffant E06 est affich l cran 1 Le dispositif chauffant et le c ble lectrique ne sont pas correctement connect s 2 Le disp...

Страница 36: ...0 Dimensions en cm Hauteur 84 5 Largeur 59 5 Profondeur 54 5 EEIW 90 8 Classe d efficacit nerg tique E Indice d efficacit de lavage 1 04 Efficacit de rin age g kg 4 9 Consommation d nergie en kWh par...

Страница 37: ...a riennes au cours de la phase d essorage dB A re 1 pW 76dB Classe d missions acoustiques a riennes Phase d essorage B Mode arr t W 0 5 Mode veille W 0 5 D part diff r W le cas ch ant Veille en r seau...

Страница 38: ...ycle 41 Consommation d eau du programme Eco 40 60 au quart de la capacit nominale L cycle 39 Consommation d eau pond r e L cycle 46 Indice d efficacit de lavage du programme Eco 40 60 la capacit nomin...

Страница 39: ...a pression d eau de la duret de l eau de la temp rature de l entr e d eau de la temp rature ambiante du type et du volume de charge des fluctuations de l alimentation lectrique et des options suppl me...

Страница 40: ...s informations No Consommation lectrique en mode veille dans des conditions de veille en r seau le cas ch ant W Consommation lectrique en d part diff r le cas ch ant W Alimentation 220 240 V 50 Hz Pui...

Страница 41: ...on MODULE LCD MODULE D LED Filtre IEM Commutateur de pression Moteur Remarque Les donn es peuvent tre diff rentes des valeurs nominales fournies selon la pression de l eau la duret de l eau la temp ra...

Страница 42: ...s appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement...

Страница 43: ...new device we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record SAFETY NOTICES GB 2 PARTS AND FEATURES GB 5 INSTALLATION GB 7 INSTALLATION PLACE REQUIREMENT GB 9 LEVEL ADJUSTMEN...

Страница 44: ...been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance must no...

Страница 45: ...e installation instructions can be found in the following section Vents must not be obstructed by any mats rugs carpets This appliance is designed to be used for domestic and similar purposes such as...

Страница 46: ...tailer for advice on recycling Disposing of your old appliances correctly helps to protect the environment and prevent health risks The specific instructions related to the safe operation of this appl...

Страница 47: ...EATURES 1 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 1 Knob 2 Drawer for detergent or fabric softener 3 Door glass 4 Door 5 Lower cover 6 Drain pump filter 7 Top cover 8 Control panel 9 Case body 10 Door seal 11 Drain...

Страница 48: ...let water run out when the machine is not used for a long time 4 1 2 3 1 Connection Cable 2 Transit bolts 3 Back cover 4 Cold water inlet valve Note The drawing of machine in the manual is only used f...

Страница 49: ...out of the reach of children Danger of suffocation It is normal that water drops appear on the packing plastic bag and the door glass which are resulted from the water left in the tub for checking ou...

Страница 50: ...ine with tools Plug the holes with the transit bolts caps supplied Note Strong vibration noise or failures may occur if the transit bolts are not removed Keep the transit bolts for future transportati...

Страница 51: ...orboards or carpeted surface The machine must be level and securely positioned The distance between the machine and wall must be more than 10 cm To avoid vibrations during spinning the machine should...

Страница 52: ...a pipe wrench Turn locknut again using the spanner until it sits firmly up against the housing Note Vibration and noise may occur if the locknuts do not sit firmly up against the houses Drain hose con...

Страница 53: ...in hose using the U piece supplied Place the drain hose into your standpipe which should have an internal diameter of approximately 30mm thus ensuring there is an air break between the drain hose and...

Страница 54: ...rity and building regulations requirements When there is a inlet valve at the back of the machine it must be connected to a cold water supply If there are two inlet valve one is connected to a cold wa...

Страница 55: ...S OF THE CONTROL PANEL Intensive 60 C Intensive 40 C Eco 40 60 20 C Anti Allergy Bulky Item Drum Clean Rinse Spin Quick Night Wash Synthetics 30 C Silk 20 C Wool 20 C Mixed 40 C Spin 4 Start Pause Del...

Страница 56: ...spin speed 4 Knob Turn this knob clockwise or anticlockwise to select the required wash program Once the Start Pause button is pressed and the machine is running the program can not be changed The det...

Страница 57: ...r lock will open automatically at the end of a wash cycle while the temperature of the drum is cool down Child lock Speed Delay How to use this function 1 Press the Speed and Delay buttons for 3 secon...

Страница 58: ...0 8 1400 Intensive 40 C 8 40 1400 Intensive 60 C 8 60 1400 Anti Allergy 4 5 90 1000 Bulky Item 8 40 1200 Drum Clean 0 60 600 Spin 8 1400 Rinse Spin 8 1400 Quick 2 5 1200 Night Wash 8 40 800 Synthetic...

Страница 59: ...l be flicked when machine during operation and the logo will stay bright when machine in pause condition the logo will be turn off when machine finishes operation The logo will be bright in standby co...

Страница 60: ...on the tap 2 Turn the knob to position Drum Clean 3 Press Start Pause It can remove the water out which left in the tub because of manufacturer s checking out Washing preparation 1 Connect the inlet...

Страница 61: ...nts in the machine 3 Close any zips fasten hooks and eyes etc before washing 4 Dark textiles often contain excess dye and should be washed separately several times before being included in a mixed loa...

Страница 62: ...of energy and water is achieved when a full load is washed However do not overload as this causes creases and reduces cleaning efficiency Note Make sure that no garments are nipped between the door an...

Страница 63: ...ble dirt or stains Possibly slight body odour Normally soiled Visibly dirty and or just a few slight stains Heavily soiled Visible dirt and stains and or dried on soiling The water hardness level Main...

Страница 64: ...abric softener into the dispenser then close the drawer 4 Choose a programme you need by turning the knob 5 Press Start Pause button to start the washing machine 6 When the cycle is finished there is...

Страница 65: ...mix fabrics e g table linen towelling underwear T shirts etc Synthetic Synthetic or mixed fabrics underwear coloured garments non shrink shirts Wool Machine washable or hand washable wool or wool ble...

Страница 66: ...ss the Start Pause button Turn the knob to position o the door lock is unlocked in two minutes When the temperature inside the drum is above 60 C the door lock is locked When the water is above a cert...

Страница 67: ...ning the exterior Clean the exterior with a mild non abrasive cleaning agent or soap and water using a well wrung out cloth Wipe dry with a soft cloth Do not use solvents abrasive cleaners glass clean...

Страница 68: ...er until a resistance is felt Press down the release catch and at the same time pull the drawer right out of the machine Remove the siphon from compartment and clean it Clean the dispenser using a bru...

Страница 69: ...interruptions to the water supply The filter must be put back in place after cleaning Cleaning the drain pump filter Disconnect the machine from the mains electricity supply and open the lower cover...

Страница 70: ...Unscrew the inlet hose 3 Unhook the drain hose from the rear support and position the end of this hose and that of the inlet hose in a bowl Run the spin programme 4 Disconnect the appliance 5 Screw th...

Страница 71: ...maged 1 Lock the door well 2 Put the garment into the drum 3 Change the door lock The machine drains overtime E03 is on the screen 1 The drain hose is squashed or kinked 2 The drain pump filter is blo...

Страница 72: ...itch off the machine and retry when the motor becomes cool 3 Change the motor There is a heater fault E06 is on the screen 1 The connection between the heater and wire is not secure 2 The heater is da...

Страница 73: ...gy efficecy class E Washing efficiency index 1 04 Rinsing effectiveness g kg 4 9 Energy consumption in KWh per cycle based on the Eco 40 60 programme Actual energy consumption will depend on how the a...

Страница 74: ...noise emissions classes Spinning phase B Off mode W 0 5 Standby mode W 0 5 Delay start W if applicable Networked standby W if applicable Minimum duration of the gurantee offered by the supplier ten ye...

Страница 75: ...lf rated capacity L cycle 41 Water consumption of the Eco 40 60 programme at quarter rated capacity L cycle 39 Weighted water consumption L cycle 46 Washing efficiency index of the Eco 40 60 programme...

Страница 76: ...electricity supply and any extra options selected PARAMETER UNIT VALUE Spin speed in the spinning phase of the Eco 40 60 programme at rated capacity rpm 1400 Spin speed in the spinning phase of the Ec...

Страница 77: ...t if applicable w Power 220 240V 50Hz Rated Power 2100W Water Pressure 0 02 0 8Mpa Net Weight Gross Weight 65kg 69kg Outer dimension WxDxH mm 595x545x845 The Eco 40 60 programme is able to clean norma...

Страница 78: ...ain valve Hot valve Option LCD MODULE D LED MODULE EMI Filter Pressure switch Motor Note Data can vary from the nominal values given depending on water pressure water hardness water inlet temperate ro...

Страница 79: ...appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled...

Страница 80: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Результаты поиска

Содержание LF814RG21DK

Отзывы:

Похожие инструкции для LF814RG21DK

Бренды по названию

Популярные бренды

FAR LF814RG21DK, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LF814RG21DK

Отзывы:

Похожие инструкции для LF814RG21DK

Бренды по названию

Популярные бренды