background image

Condensation on 

the wall at the rear 

of the cooker.

Steam and/or 

condensation may appear 

from the vent at the rear 

of the appliance when 

using an oven particularly 

for foods with a high 

water- content e.g. frozen 

chips, roast chicken etc. 

This is normal and any 

excess should be wiped 

off.

Steam / 

Condensation in 

the oven after use.

Steam is a by-product of 

cooking any food with 

high water content. This is 

normal and could be clean 

when regular cleaning of 

cooker.

GB-64

ENGLISH

Содержание CI606021IX

Страница 1: ...CI606021IX...

Страница 2: ...e manuel d instructions et de le conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS DE S CURIT 2 AVERTISSEMENTS DE S CURIT IMPORTANTS 7 INSTALLATION 18 DIME...

Страница 3: ...l environnements de type chambres d h tes restauration et autres applications similaires hors vente au d tail ATTENTION Cet appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisati...

Страница 4: ...ls sont surveill s ATTENTION Laisser les aliments cuire sans surveillance sur une table de cuisson avec de la graisse ou de l huile peut tre dangereux et causer un incendie N essayez JAMAIS d teindre...

Страница 5: ...uvent devenir chauds Apr s utilisation teignez la cuisini re lectrique l aide du dispositif de commande sans recourir au d tecteur de r cipients Un moyen de d connexion de l alimentation secteur est u...

Страница 6: ...cuisson int gr s dans l appareil L utilisation de syst mes de protection non adapt s peut causer des accidents Lors de son utilisation l appareil devient chaud Veillez ne pas toucher les l ments chauf...

Страница 7: ...les instructions avant d utiliser cet appareil Ce manuel contient des informations utiles sur le fonctionnement l entretien et le service Conservez les en lieu s r pour consultation ult rieure Si l ap...

Страница 8: ...gasin o vous avez achet la cuisini re Utilisez toujours des pi ces de rechange d origine 1 Cet appareil est destin une utilisation non professionnelle au sein du domicile 2 Avant d utiliser l appareil...

Страница 9: ...lifi e conform ment aux instructions fournies Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d installation incorrecte qui pourrait blesser des personnes ou des animaux et endommager des biens 5 Cet...

Страница 10: ...e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de dommages dus un syst me qui n a pas t mis la terre 7 V rifiez que la capacit lectrique du syst me et des prises supporteront la puissance maximale...

Страница 11: ...us suffit d attendre que l odeur disparaisse avant de mettre des aliments dans le four 9 Assurez vous que l appareil est teint avant toute intervention d entretien en coupant les interrupteurs princip...

Страница 12: ...n d appareils lectriques Les r gles suivantes sont particuli rement importantes Ne touchez pas l appareil si vos mains ou vos pieds sont mouill e s N utilisez pas l appareil pieds nus Veillez ce que l...

Страница 13: ...rs ou sur les plaques lectriques 17 Une attention particuli re doit tre port e lors de l utilisation de friteuses etc afin d viter des claboussures ou des d versements d huile chaude Elles ne doivent...

Страница 14: ...lorsque l appareil n est pas utilis Veillez galement s curiser tous les l ments potentiellement dangereux de l appareil en particulier pour les enfants qui pourraient jouer avec l appareil 22 Lorsque...

Страница 15: ...Tout d versement doit tre retir du couvercle avant de l ouvrir et la surface de la table de cuisson doit refroidir avant de fermer le couvercle 27 Utilisez uniquement des dispositifs de protection de...

Страница 16: ...face de la table de cuisson est en vitroc ramique ou en mat riau similaire et prot ge les l ments sous tension 32 Un nettoyeur vapeur ne doit pas tre utilis 33 AVERTISSEMENT Les parties accessibles pe...

Страница 17: ...couteaux des fourchettes des cuill res et des couvercles sur la table de cuisson car ils peuvent devenir chauds 37 La lampe l int rieur du four sert clairer la cavit Cette lampe ne convient pas pour l...

Страница 18: ...aragraphe ci apr s dans la notice 44 En ce qui concerne les informations d taill es sur les dimensions la m thode de l appareil install poste fixe et comment l appareil doit tre fix sur son support r...

Страница 19: ...amais de produits nettoyants abrasifs ni de grattoirs m talliques aff t s pour nettoyer la vitre de la porte du four car cela pourrait rayer la surface du verre et provoquer son clatement Remarque Tou...

Страница 20: ...ne l utilisez pas contactez le centre de service ou le lieu d achat du four FR 19 Positionnement Important La table de cuisson ne doit jamais tre install e proximit d un acc s une porte Les personnes...

Страница 21: ...nstall e entre des meubles de cuisine L espace des deux c t s doit tre suffisant pour permettre le retrait de la cuisini re pour son entretien Elle peut tre utilis e avec un meuble d un c t ou des deu...

Страница 22: ...tre install es conform ment aux exigences du manuel d installation des hottes et dans tous les cas une distance minimale de 65 cm d Placez les meubles muraux adjacents la hotte une hauteur minimale de...

Страница 23: ...Figure 1 Mise niveau de votre appareil Retirez les 4 pieds de la cuisini re de la cavit du four qui sont emball s avec la plaque de cuisson puis vissez les dans les 4 plinthes de la partie inf rieure...

Страница 24: ...ort anti inclinaison Avertissement Afin d emp cher le basculement de la cuisini re le support anti inclinaison doit tre install avec la cuisini re Pour installer le support anti inclinaison utilisez u...

Страница 25: ...ence de l alimentation lectrique 220 240 V 50 Hz 60 Hz FR 24 La cuisini re est con ue pour fonctionner avec une alimentation lectrique conforme aux donn es lectriques indiqu es sur l tiquette signal t...

Страница 26: ...z les op rations suivantes 1 Ouvrez le bornier en ins rant un tournevis dans les pattes lat rales du couvercle du c ble lectrique Servez vous du tournevis comme d un levier en le poussant vers le bas...

Страница 27: ...urit S il est utilis correctement votre appareil est compl tement s r mais comme avec tous les produits lectriques certaines pr cautions doivent tre observ es VEUILLEZ LIRE LES PR CAUTIONS CI DESSOUS...

Страница 28: ...tres plats casseroles chaud e s Veillez viter les br lures dues la chaleur vapeur en utilisant les commandes Coupez l alimentation lectrique avant le nettoyage et laissez l appareil refroidir Assurez...

Страница 29: ...ce dans un lieu o un appareil de cuisson est install car toutes les surfaces seront chaudes pendant et apr s son utilisation Ne laissez pas les enfants et les personnes non familiaris es avec l appare...

Страница 30: ...il ou dans des meubles imm diatement au dessus ou proximit de l appareil Ne placez jamais d l ments inflammables ou en plastique sur ou proximit de la table de cuisson Ne remplissez jamais une friteus...

Страница 31: ...use ou d incendie d un autre r cipient 1 TEIGNEZ LA CUISINI RE L INTERRUPTEUR MURAL 2 COUVREZ LE R CIPIENT AVEC UNE COUVERTURE ANTI FEU OU UN CHIFFON HUMIDE cela touffera les flammes et teindra l ince...

Страница 32: ...r cipient N utilisez jamais d eau pour teindre des incendies caus s par l huile ou la graisse Rappel de s curit Attention possibilit d inclinaison Dispositifs de retenue anti basculement AVERTISSEMEN...

Страница 33: ...laques chauffantes solides 1 50 kW 160 mm 2 x plaques chauffantes solides 2 00 kW 180 mm Classe d efficacit nerg tique du four A Capacit brute nette du four 70 65 litres Fonction four Thermostat comma...

Страница 34: ...FRAN AIS PR SENTATION DU PRODUIT A Table de cuisson B Plaques de cuisson induction C Panneau de commande D Grille E L chefrite ou plaque de cuisson F Pieds r glables FR 33...

Страница 35: ...t gauche et droit du four peuvent tre retir s les plats et la plaque peuvent tre plac s sur le plancher du four avec les fonctions Gril radiant Gril double Gril double air puls REMARQUE Lorsque vous...

Страница 36: ...ue Certains mod les sont dot s de glissi res t lescopiques pour faciliter l utilisation du four Ces glissi res t lescopiques et ces supports coulissants peuvent tre d mont s en d vissant les vis serva...

Страница 37: ...our garantir l utilisation s curis e des grilles plaques du four il est imp ratif de les placer correctement entre les rails lat raux Les grilles et le r cipient ne peuvent tre utilis s qu entre le pr...

Страница 38: ...lage de la temp rature du four Boutons de commande de la table de cuisson Commandes du four commandes de fonction et de temp rature Pour utiliser une fonction du four s lectionnez d abord la fonction...

Страница 39: ...ndicateur lumineux s teint Lorsque la temp rature descend en dessous de la temp rature d finie l l ment chauffant se remet en marche et l indicateur lumineux se rallume Remarque Temp rature pour faire...

Страница 40: ...e L l ment de gril interne et l l ment sup rieur fonctionnent La temp rature peut tre r gl e entre 180 et 240 C La temp rature par d faut est 210 C Cette fonction optionnelle peut tre utilis e avec le...

Страница 41: ...2100 W Conventionnelle air puls La combinaison du ventilateur et des deux l ments chauffants permet une p n tration plus uniforme de la chaleur et jusqu 30 40 d conomies d nergie Les plats sont l g r...

Страница 42: ...e fonction optionnelle peut tre utilis e avec le moteur de tournebroche 1100 W Chaleur de sole L l ment chauffant int gr dans le bas du four fournit une chaleur plus concentr e la base des aliments sa...

Страница 43: ...s allume automatiquement pour am liorer la circulation de l air dans le four et cr er une chaleur uniforme pour la cuisson La temp rature peut tre r gl e entre 50 et 240 C La temp rature par d faut e...

Страница 44: ...nnez la temp rature n cessaire 2 Avant de placer les aliments dans le four vous devrez peut tre pr chauffer le four pendant 10 minutes 3 L indicateur lumineux de temp rature rouge s teint lorsque la t...

Страница 45: ...vec un gril infrarouge Pour utiliser la cuisson au tournebroche vous devez d abord ins rer la grille de tournebroche dans le support de grille Ficelez ensuite la viande sur la fourche du tournebroche...

Страница 46: ...l Remettez tous les boutons sur le r glage 0 puis appuyez simultan ment sur les touches et et dans le m me temps appuyez sur les touches de r glage de valeur ou cela permet d augmenter ou de diminuer...

Страница 47: ...isson le symbole A s allume 5 secondes apr s avoir d fini la dur e de cuisson le d compte de la dur e de cuisson programm e d marre et l cran affiche la dur e en cours avec et A pour indiquer qu une o...

Страница 48: ...e A Soustrayez la dur e de cuisson de l heure de fin de cuisson le reste correspond l heure laquelle le four commencera fonctionner avec le symbole Apr s avoir effectu le r glage appuyez sur la touche...

Страница 49: ...econdes apr s avoir d fini la dur e du minuteur Le d compte commence et l cran affiche la dur e en cours et le symbole Apr s le r glage appuyez sur la touche pour afficher la dur e restante En mode mi...

Страница 50: ...n es d finies Les donn es d finies pour la cuisson et le minuteur peuvent tre modifi es tout moment Appuyez sur une touche de fonction comme suit ou puis appuyez sur les touches ou pour modifier la va...

Страница 51: ...es familles modernes Fabriqu e avec des mat riaux sp cialement import s la table de cuisson induction est extr mement conviviale durable et s re Votre table de cuisson comporte quatre l ments Un symbo...

Страница 52: ...nombre de vortex qui leur tour g n rent de la chaleur qui est alors transmise via la zone de cuisson au r cipient de cuisson r cipient circuit magn tique plaque vitroc ramique bobine d induction cour...

Страница 53: ...se met automatiquement en veille apr s 1 minute Le ventilateur reste en fonctionnement pour refroidir la table de cuisson induction pendant 1 minute suppl mentaire Arr t automatique Votre table de cu...

Страница 54: ...eures 7 9 2 heures Avertissement Les personnes portant un stimulateur cardiaque doivent consulter un m decin avant d utiliser la table de cuisson induction Sch ma de la table de cuisson induction 1 Zo...

Страница 55: ...La table de cuisson est pr sent en mode veille Placez le r cipient au centre du foyer Instructions d utilisation 1 Tournez d abord le bouton sur la position ARR T puis s lectionnez le niveau de puiss...

Страница 56: ...nte Vous pouvez avoir plusieurs r cipients de cuisson diff rents 1 Cette table de cuisson induction peut identifier un grand nombre de r cipients de cuisson ce que vous pouvez tester avec l une des m...

Страница 57: ...Ne stockez pas de d tergents ou de mati res inflammables sous la table de cuisson RAPPEL DE S CURIT ET ENTRETIEN Tenez un aimant en direction du r cipient Si l aiment est attir vers le r cipient il e...

Страница 58: ...s fourchettes des cuill res et des couvercles sur la table de cuisson car ils peuvent devenir chauds N utilisez jamais la table de cuisson induction proximit d autres appareils qui g n rent une temp r...

Страница 59: ...d alimentation est endommag il doit tre remplac par notre agent de service ou par une autre personne d ment qualifi e Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris des enfants...

Страница 60: ...e de salissure M thode de nettoyage Produits de nettoyage L g re Plongez dans le l eau chaude et essuyez ponge de nettoyage Anneaux et calcaire Appliquez du vinaigre blanc sur la zone essuyez avec un...

Страница 61: ...u plastique fondu Utilisez un grattoir sp cial vitroc ramique pour retirer les r sidus un produit en silicone est le meilleur choix Adh sif sp cial pour vitroc ramique NB D branchez l alimentation lec...

Страница 62: ...ement du capteur de temp rature Contactez le fournisseur F9 FE D faillance du capteur de temp rature de l IGBT Contactez le fournisseur E1 E2 Tension anormale dans l alimentation lectrique V rifiez si...

Страница 63: ...4 Vous pouvez agir sur le degr de brunissement en modifiant le r glage de la temp rature 5 Si un g teau s croule apr s l avoir sorti du four CONSEILS ET ASTUCES E5 E6 Mauvaise rayonnement thermique d...

Страница 64: ...m me diam tre que l l ment Cela assure un bon contact avec le verre et permet de r duire les temps de cuisson Des ustensiles de cuisine avec une base de casserole en acier inoxydable vous permettront...

Страница 65: ...ppareil de l alimentation lectrique 1 Attendez que le four ait refroidi avant de retirer les grilles lavez les s par ment dans de l eau chaude savonneuse et s chez les soigneusement 2 Lavez l int rieu...

Страница 66: ...oyer la vitre de la porte du four car cela pourrait rayer la surface du verre et provoquer son clatement Nettoyage de l ext rieur du four D branchez l appareil de l alimentation lectrique 1 Veillez es...

Страница 67: ...ttres ou les symboles car ils pourraient tre endommag s Retrait de la porte pour faciliter le nettoyage Nous vous recommandons de vous faire aider par une autre personne pendant le retrait de la porte...

Страница 68: ...t Avertissement Pour viter une ventuelle d charge lectrique d branchez l alimentation lectrique et assurez vous que l appareil a compl tement refroidi avant de remplacer la lampe Utilisez uniquement d...

Страница 69: ...r un peu de r sistance puis remplacez l ampoule par une ampoule neuve du m me type 3 Ins rez l ampoule neuve qui doit r sister une temp rature de 300 C Pour obtenir des ampoules de rechange contactez...

Страница 70: ...ci dessous votre cuisini re ne conna t peut tre aucun dysfonctionnement Probl me L g re odeur ou petite quantit de fum e lors de l utilisation de la cuisini re pour la premi re fois Cela est normal e...

Страница 71: ...ettent pas de faire mijoter V rifiez que vos ustensiles de cuisson respectent les recommandations formul es dans ces instructions Apparition de marques sur les plaque chauffantes Impossible de nettoye...

Страница 72: ...ation peuvent sortir de l vent l arri re de l appareil en particulier lorsque le four est utilis avec des aliments pr sentant une teneur lev e en eau par exemple les frites surgel es le poulet r ti et...

Страница 73: ...sin o vous avez achet le produit Nous d clinons toute responsabilit en cas de dommages ou d accidents d coulant d une utilisation de ce produit qui ne serait pas conforme aux instructions contenues da...

Страница 74: ...reils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le sym...

Страница 75: ...rge normalis e dans une cavit d un four lectrique au cours d un cycle en mode conventionnel par cavit nergie lectrique finale EC cavit lectrique kWh cycle Consommation d nergie requise pour chauffer u...

Страница 76: ...n Technologie de chauffage zones et aires de cuisson par induction zones de cuisson conventionnelle plaques lectriques Pour les zones ou aires de cuisson circulaires diam tre de la surface utile par z...

Страница 77: ...we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record SAFETY INSTRUCTIONS GB 2 IMPORTANT SAFETY WARNINGS GB 6 INSTALLATION GB 15 PRODUCT DIMENSIONS GB 28 INTRODUCTION OF THE PROD...

Страница 78: ...come hot during use You must not touch the heating elements Children younger than 8 years old should be kept away unless continuously supervised This appliance can be used by children aged 8 years and...

Страница 79: ...sconnect the appliance from the power supply to prevent any risk of electric shock Do not use a steam cleaning appliance CAUTION Before accessing the connection terminals the power supply must be disc...

Страница 80: ...e or a similarly qualified person to avoid any hazards CAUTION Before accessing the connection terminals the power supply must be disconnected CAUTION Use only the hob protection systems designed by t...

Страница 81: ...according to the instructions after cleaning SAVE THIS INSTRUCTION AT SAFETY PLACE FOR FUTURE REFERENCE Thank you for choosing us Please read all instructions before using this appliance This book co...

Страница 82: ...s appliance is intended for non professional use within the home 2 Before using the appliance read the instructions in this owner s manual carefully since you should find all the instructions you requ...

Страница 83: ...nd damage property 5 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and kn owledge if they ha...

Страница 84: ...y doubts call in a qualified technician 8 When the cooker is first used an odor may be emitted this will cease after a period of use When first using the cooker ensure that the room is well ventilated...

Страница 85: ...ppliance Always call an after sales servicing Centre authorized by the seller in the case of cable damage or replacement 12 This appliance must be used for the purpose for which it was expressly desig...

Страница 86: ...ol down before carrying out any cleaning operations etc 15 Danger of fire do not store items on the cooker surfac es 16 To avoid accidental spillage do not use cookware with uneven or deformed bottoms...

Страница 87: ...erous parts of the appliance safe above all for children who could play with the appliance 22 When the appliance is in use the heating elements and some parts of the oven door become extremely hot Mak...

Страница 88: ...iance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The use of inadequate protective devices may lead to accidents 28 You must grill with closed door 29 Keep the...

Страница 89: ...fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire blanket WARNING Danger of fire do not store items on the cooking surfaces 36 WARNING Fire hazard Do not stor...

Страница 90: ...42 For the electrical connection refer to the paragraph below in the manual 43 For maintenance and cleaning of the device refer to the paragraph below in the manual 44 For detailed information on the...

Страница 91: ...work GB 15 ENGLISH Never use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result shattering of the glass Note Every care is...

Страница 92: ...ell as in a corner setting It can also be used free standing GB 16 ENGLISH Unpacking a Be careful when unpacking and installing the appliance Sharp edges might cause accidents b The oven is heavy and...

Страница 93: ...e hood at a minimum height of 42cmfrom the hobs as indicated in figurre 1 GB 17 ENGLISH The appliances can be installed next to furniture units which are no taller than the top of the cooker hobs If t...

Страница 94: ...he hoods must be installed according to the requuirements in the hood handbook f Should the coooker be installed beneath a wall cabbinet the latter should be situated at least 70cm away from the hobs...

Страница 95: ...the 4 plinth in lower part of cooker These feet level off the oven when necessary The height of the cooker can be adjusted by means of adjustable feet in the plinth Adjust the feet by tilting the cook...

Страница 96: ...NGLISH Install Anti tilt Bracket Warning In order to prevent tipping of the cooker the anti tilt bracket must be installed with cooker To install Anti tilt bracket use screwdriver to mount the anti ti...

Страница 97: ...ply voltage and frequency 220 240V 50Hz 60Hz The cooker is designed to operate on a electricity supply which conforms to the electrical data shown on the Rating label Note the following installation p...

Страница 98: ...the powercode cover Use the screwdriver as a lever by pushing it down to open the cover as below 2 Connect the electricity follows the diagram as printed in the surface of power code cover 3 Fasten th...

Страница 99: ...hen not in use Stand back when opening an oven door to allow any build up of steam or hean to disperse Use dry good quality oven gloves when removing items from the oven grill Place pans centrally ove...

Страница 100: ...qualified appliance service engineer Take care to avoid touching heating elements inside the oven as during use the oven becomes hot Never Never line the interior of the oven with foil as this may cau...

Страница 101: ...d stuffs pressurized container in or on the appliance or in cabinets immediately above or next to the appliance Never place flammable or plastic items on or near the hob Never fill a deep fat frying p...

Страница 102: ...DAMP CLOTH this will smother the flames and extinguish the fire 3 LEAVE THE PAN TO COOL FOR AT LEAST 60 MINUTES BEFORE MOVING IT Injuries are often caused by picking up a hot pan and rushing outside...

Страница 103: ...reminding Caution possibility of tilting Anti tip restraints WARNING In order to prevent tipping of the appliance this stabilising means must be installed Refer to instructions for installation GB 27...

Страница 104: ...x 1 50 kW solid hot plates 160mm 2 x 2 00 kW solid hot plates 180 mm Oven energy efficiency class A Oven gross net capacity 70 65 litres Function oven Mechanically controllable thermostat Double glaze...

Страница 105: ...INTRODUCTION OF THE PRODUCT A Cooktop B Induction Hotplates C Control Panel D Wire Grid E Drip Pan or Baking Tray F Adjustable Feet GB 29 ENGLISH...

Страница 106: ...nd tray can be put on the oven floor using functions as Radiant grilling Double grilling Double grill with fan NOTE When placing dishes on the oven floor please DO NOT use functions with bottom heater...

Страница 107: ...using funcstions as Radiant grilling Double grilling Double grill with fan NOTE When placing dishes on the oven floor please DO NOT use functions with bottom heater to prevent heat gathering at botto...

Страница 108: ...direction it will ensure that during careful removal of the shelf or tray hot food items should not slide out Control Panel Hob control knobs Oven Function knob Timer Oven temperature Setting knob Ho...

Страница 109: ...the timer in the middle The indicator light will illuminate When the temperature inside your oven reaches the temperature you set the thermostat will cut o the heating element and the indicator light...

Страница 110: ...thawing of frozen food without the use of any heat It s a gentle but quick way to speed up the defrosting time and thawing of ready made dishes and cream filled produce etc 3000W Double grilling The...

Страница 111: ...ault temperature is 210 C This is optional functiom that can be work with rotisserie motor 2000W Radiant grilling The inner grill element switches on and off to maintain temperature The temperature ca...

Страница 112: ...is suitable for grilling or roasting big pieces of meat at a higher temperature The temperature can be set within the range of 50 250 C The default temperature is 220 C 2100W Conventional cooking The...

Страница 113: ...ault temperature is 60 C 2050W Convection An element around the convection fan provides an additional source of heat for convection style cooking In convenction mode the fan automatically comes on to...

Страница 114: ...ct the temperature you require 2 Before placing food in the oven you may need to pre heat the oven for 10 minutes 3 The red temperature indicator light goes off when the chosen temperature is reached...

Страница 115: ...petizing crisped outside if use together with infrared grill To use rotisseries cooking you need to first insert rotisseries rack inside rack support Then string the meat to rotisseries fork after tha...

Страница 116: ...e time On the first use or after a power failure and the symbol A will flash on the appliance s display Return all the knobs to the 0 setting then press the and keys together at the same time then pre...

Страница 117: ...ws a cooking operation to be started and then ended after a specific length of time set by the user Press the key and the display will light up showing the figures then use the keys or to set the cook...

Страница 118: ...the cooking duration then use the value modification keys or to adjust the end of cooking time 5 seconds after setting the end of cooking time the programmed count will start and the display will sho...

Страница 119: ...mer can also be used as an ordinary timer Press the key and the display will show the figures and the symbol will flash press the value modification keys or 5 seconds after setting the time of timer t...

Страница 120: ...lly by pressing any keys as follows or Modifying the set data The set cooking data and timer data can be modified at any time Press the any function keys as follows or and then press the keys or to ch...

Страница 121: ...t the ideal choice for today s family Manufactured with specially imported materials the induction hob is extremely user friendly durable and safe Your hob has four elements Each knob has a symbol abo...

Страница 122: ...ortices which in turn generate heat which is then transmitted through the cookingzone to the cooking vessel pan magnetic circuit ceramic glass plate induction coil induced currents Safety The hob was...

Страница 123: ...rther 1 minute Auto shutdown Auto shutdown is a safety protection function for your induction hob It shutdown automatically whenever you forget to turn o a cooking zone The default working times for v...

Страница 124: ...the power is switched on the buzzer will sound once and all the indicators will come on for one second and then go out The hob is now in standby mode Place the pan in the centre of the cooking zone Op...

Страница 125: ...returns to 0 The maximum power of cooking zones is as follows Heating zone 1 2 3 4 Maximum power 1500W 2000W 1500W 2000W Enamel stainless steel kettle Iron oil frying pan Stainless steel pot Enamel co...

Страница 126: ...the corresponding cooking zone displays a power level then the vessel is suitable If U flashes then the vessel is not suitable for use with the induction hob Hold a magnet to the vessel If the magnet...

Страница 127: ...ore heating them otherwise they may explode When a cocking zone has been on for long time the surface remains hot for some time afterward so do not touch the ceramic surface From time to time check th...

Страница 128: ...itch off the appliance to avoid any possibility of electric shocks Do not place rough or uneven vessels on the hob as they may damage the ceramic surface Clean the induction hob regularly to stop fore...

Страница 129: ...supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance The surface of the...

Страница 130: ...commercially available product Special adhesive for ceramic glass Sweetmeat melted aluminium or plastics Use a special scraper for ceramic glass to remove residue a silicon product is best Special adh...

Страница 131: ...ailure Contact the supplier E1 E2 Abnormal voltage in power supply Check if power supply is normal Power on after the power supply is normal E3 E4 Abnormal temperature Check the pan E5 E6 Poor heat ra...

Страница 132: ...akeware too close to the rear or sides of the oven walls 4 You can influence the degree of browning by changing the temperature setting 5 If a cake collapses after removing it from the oven Use less l...

Страница 133: ...l give you the best results Wrong Wrong Wrong Wrong Right Energy Saving 1 During use of electrical cookers it is required to use saucepans having flat bases 2 Choose a cookware of proper size 3 Using...

Страница 134: ...es 4 Clean the oven after each use especially after roasting or grilling this will prevent spilt or splattered food debris burning and becoming di cult to remove 5 Do not use abrasive pads to clean th...

Страница 135: ...eled chromed or stainless steel surfaces 4 When using commercially available stainless steel cleaning products avoid cleaning any lettering or symbols as they can become damaged Removing the door for...

Страница 136: ...sconnect the power supply and be sure the appliance is fully cold before replacing the lamp Only use 25 W 220 240V type G9 T300 halogen lamps Replacing the oven light 1 Switch off and disconnect the p...

Страница 137: ...nsert the new bulb which should be resistant to 300 oC For replacement bulbs contact your local service centre 4 Re fit the cover 5 If in any doubt consult a qualified electrician for help GB 61 ENGLI...

Страница 138: ...ght odour or small amount of smoke when using the cooker for the first time This is normal and should cease after a short period Nothing Works Is the main cooker wall switch turned on There may be no...

Страница 139: ...g on hotplates Cannot clean hob hotplates The hob surround can be cleaned with warm soapy water and a cream cleaner such as Cif The sealed hotplates should be cleaned regularly Grill keeps turning on...

Страница 140: ...using an oven particularly for foods with a high water content e g frozen chips roast chicken etc This is normal and any excess should be wiped off Steam Condensation in the oven after use Steam is a...

Страница 141: ...se of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet Recipes for ECO mode Recipes Temperature C Level Time min Pre heat Potato Cheese Gratin 180 1 90 100 No Ch...

Страница 142: ...st be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on...

Страница 143: ...load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in conventional mode per cavity electric final energy EC electric cavity kWh cycle Energy consumption required to heat a standardised load i...

Страница 144: ...e nearest 5 mm cm Energy consumption per cooking zone or area calculated per kg EC electric cooking Wh kg Energy consumption for the hob calculated per kg EC electric hob Wh kg CONSIGNE POUVANT VARIER...

Страница 145: ...GB 69...

Страница 146: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Отзывы: