FAR CBW239DIXAA Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 45

FR-11

FR-10

FRANÇAIS

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

1. Bloc d’éclairage

2. Clayettes en verre

du réfrigérateur

3. Couvercle du bac à

légumes

4. Bac à légumes

5. Tiroir supérieur du

congélateur

6. Clayette en verre du

congélateur

7. Grand tiroir

inférieur du

congélateur

8. Pied réglable

9. Balconnets

supérieurs

10. Bac à œufs

11. Balconnet porte-

bouteilles inférieur

REMARQUE:

Le design est susceptible d'être

modifié sans préavis.

INSTALLATION

• Mettez l’appareil en position puis attendez

deux à trois heures avant de le mettre en

marche pour la première fois, le temps que

le système se mette en place. L'appareil ne

doit pas être placé à proximité d’une source

de chaleur (ex: cuisinière, chaudière, lumière

directe du soleil etc.).

• Afin de permettre une bonne ventilation,

laissez un espace d’au moins 10cm au-dessus

de l’appareil et de 10 cm sur les côtés et

derrière. Cet appareil n’est pas conçu pour une

installation encastrée.

• L’appareil doit être installé sur une surface

plane, solide et stable ; toute irrégularité du

plancher doit être corrigée avant l’installation

; si l’appareil est légèrement bancal, ajustez la

hauteur des pieds de devant.

•

REMARQUE :

Si l’appareil est placé sur un

tapis ou un revêtement de sol souple, réglez de

nouveau les pieds avant une fois que l’appareil

est stabilisé.

Содержание CBW239DIXAA

Страница 1: ...CBW239DIXAA ...

Страница 2: ...de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure TABLE DES MATIÈRES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS DE SECURITE FR 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUE FR 8 DESCRIPTION DE L APPAREIL FR 10 INSTALLATION FR 11 UTILISATION FR 12 INVERSION DE PORTE FR 26 ENTRETIEN FR 32 NETTOYAGE FR 35 DÉPANNAGE FR 38 REPARATION FR 42 ACCESSOIRES FR 43 MISE AU REBUT FR 43 ENL...

Страница 3: ...il ou dans la structure d encastrement MISE EN GARDE Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de réfrigération Si le circuit de réfrigération est endommagé Eviter les flammes nues ou étincelles d allumage Bien ventiler la pièce où l appareil est install...

Страница 4: ...appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables MISE EN GARDE Remplir les bacs à glaçons uniquement avec de l eau potable En ce qui concerne les informations pour l installation la manipulation l entretien et la mise au rebut de l appareil référez vous au paragraphe ci après de la notice En ce qui concerne les informations pour la méthode pour ...

Страница 5: ... que des enfants ne risquent de se retrouver enfermés à l intérieur en jouant Les anciens réfrigérateurs peuvent contenir des CFC qui détruisent la couche d ozone contactez le centre de traitement des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut Débranchez toujours l appareil après usage et avant de le nettoyer Enlevez tous les aliments avant...

Страница 6: ...e l appareil demandez de l aide à une personne professionnelle et qualifiée si besoin Classe climatique fourchette de températures ambiantes N ST de 16 C à 38 C Émissions accoustiques dans l air 40 dB Alimentation 220V 240V 50Hz 50W Eclairage 220V 240V 50Hz 4W max Type LED Réfrigérant R600a 39g Dimension L x P x H 545 x 576 x 1700 mm Poids 55 kg Type d installation Pose libre 1 Calculée sur la bas...

Страница 7: ...première fois le temps que le système se mette en place L appareil ne doit pas être placé à proximité d une source de chaleur ex cuisinière chaudière lumière directe du soleil etc Afin de permettre une bonne ventilation laissez un espace d au moins 10cm au dessus de l appareil et de 10 cm sur les côtés et derrière Cet appareil n est pas conçu pour une installation encastrée L appareil doit être in...

Страница 8: ...s aliments surgelés ne devraient pas être affectés si la coupure dure moins de 12 heures En cas de coupure plus longue vérifiez les aliments et le cas échéant consommez les immédiatement ou faites les cuire avant de les recongeler RÉGLER LES TEMPÉRATURES Cet appareil comporte un panneau de contrôle se trouvant dans le compartiment de réfrigération Régler la température dans le compartiment de réfr...

Страница 9: ...gérant envoyé au compartiment de réfrigération est au minimum ce qui fait baisser par conséquent la température du compartiment de congélation Cette position est recommandée après avoir mis une grande quantité d aliments dans le compartiment de congélation Préconisations de réglage de température Saison Bouton du volume d air Réglage de température Été Réglez le curseur du côté droit vers MAX 4 C ...

Страница 10: ...eures avant de réajuster le thermostat ACHAT DE PRODUITS SURGELÉS Cet appareil est un congélateur à 4 étoiles il peut servir à congeler des produits frais et à conserver des produits surgelés Lorsque vous achetez des produits surgelés lisez les instructions de rangement figurant sur l emballage La durée maximale de conservation des aliments figure à côté du symbole à 4 étoiles Vérifier la températ...

Страница 11: ...également le placer dans un sac plastique ou dans une boîte hermétique Cela permet de prévenir la déshydratation des aliments et d éviter que les odeurs fortes de certains aliments ne se transfèrent sur d autres Pour congeler de la viande crue enveloppez la dans un sac plastique ou dans une boîte hermétique et placez la sur la clayette la plus basse afin d éviter tout risque de contamination crois...

Страница 12: ...jus de fruits les fromages à pâte dure ex le Cheddar les bouteilles et pots de vinaigrette sauce et confiture ouverts les graisses ex le beurre la margarine les graisses de cuisson et le lard Zone la plus froide Coldest 0 C à 5 C C est la zone où conserver les aliments qui doivent être maintenus froids pour rester sûrs Les aliments crus et non cuits doivent toujours être enveloppés Les aliments fr...

Страница 13: ...es sont généralement indiquées par À consommer jusqu au sur les emballages FABRICATION DE GLAÇONS 1 Remplissez le bac à glaçons aux avec de l eau potable 2 Mettez le bac dans le tiroir du haut 3 Fermez la porte Pour sortir les glaçons du bac mettez le sous le robinet pendant quelques instants puis tordez le légèrement pour détacher les glaçons SUGGESTION DE STOCKAGE DE DENREES ALIMENTAIRES Type d ...

Страница 14: ...re augmenter la température interne du réfrigérateur Faites en sorte que votre réfrigérateur soit toujours plein mais pas trop afin de réduire la perte d air froid Ne remplissez pas trop le réfrigérateur ou le congélateur Dans la mesure du possible prévoyez environ 20 d espace libre pour la circulation de l air Pour empêcher l air froid de s évacuer limitez la fréquence d ouverture de la porte Lor...

Страница 15: ... la plus haute Pour démonter la porte il faut incliner l appareil en arrière Faites reposer l appareil contre quelque chose de solide pour qu il ne glisse pas pendant l assemblage de la porte Toutes les pièces démontées doivent être conservées pour réinstaller la porte Le réfrigérateur ne doit pas être incliné de plus de 45 N allongez pas l appareil car cela peut endommager son système de réfrigér...

Страница 16: ...la porte du réfrigérateur et mettez la de côté 5 Dévissez les vis de fixation de la charnière centrale puis ôtez celle ci 6 Ôtez la porte du congélateur et mettez la de côté 7 Enlevez le couvercle de la charnière supérieure de la porte du congélateur et mettez le de l autre côté 8 Enlevez les pieds réglables ...

Страница 17: ...e l appareil 10 Échangez les pieds réglables et logez les dans les trous du gond de la charnière inférieure et du bas de l appareil Ajustez les pieds de manière à mettre l appareil d aplomb 11 Remettez en place la porte du congélateur puis remettez en place la charnière centrale 12 Remettez en place la charnière du haut et son couvercle puis le panneau supérieur ...

Страница 18: ...ROLONGÉE Si vous ne comptez pas utiliser l appareil pendant un certain temps procédez de la manière suivante 1 Débranchez l appareil 2 Nettoyez l intérieur puis séchez voir section Nettoyage et entretien 3 Laissez la porte ouverte afin d éviter l apparition de mauvaises odeurs dans l appareil lorsqu il n est pas utilisé REMARQUES CONCERNANT L UTILISATION Cet appareil doit être régulièrement nettoy...

Страница 19: ...ner aux enfants des crèmes glacées ou des glaces à l eau sortant juste du congélateur la basse température risquerait de leur brûler les lèvres N essayez pas de recongeler des produits décongelés consommez les dans les 24 heures ou faites les cuire avant de les recongeler CHANGEMENT DE L AMPOULE Le bloc luminaire à LED n est pas remplaçable par utilisateur Faites appel au SAV pour toute réparation...

Страница 20: ...tices ou les coins il est recommandé de les essuyer régulièrement avec un chiffon doux une brosse douce etc et si nécessaire en combinaison avec des outils auxiliaires tels que bâtons minces pour éviter l accumulation de contaminants dans ces zones N utilisez pas de savon de détergent de poudre à récurer de nettoyant en aérosol etc ceux ci pouvant créer des odeurs à l intérieur du réfrigérateur Ne...

Страница 21: ...S il n y a pas de bourdonnement il fonctionne Si le problème persiste contactez le magasin local où vous avez acheté l appareil Le réfrigérateur congélateur ne fonctionne pas Vérifiez qu il est branché et allumé Vérifiez que le fusible n est pas grillé Vérifiez que la prise électrique fonctionne en branchant un autre appareil par exemple une lampe Le réfrigérateur congélateur doit être placé dans ...

Страница 22: ...lateur installé il doit reposer pendant 4 heures le temps que le réfrigérant s équilibre Intallation Les grilles et ouvertures d aération de l appareil ne doivent pas être recouvertes ou obstruées Si vous n êtes pas chez vous pour une longue période Éteignez le réfrigérateur puis débranchez le Sortez tous les aliments Nettoyez le réfrigérateur Laissez la porte légèrement entrouverte afin d éviter ...

Страница 23: ... toute période d inutilisation prolongée de l appareil débranchez le de la prise électrique videz le de tous les aliments et nettoyez le laissez les portes entrouvertes pour éviter la formation de mauvaises odeurs ACCESSOIRES Etiquette énergétique Notice d utilisation en FR EN Glacière Bac à œufs MISE AU REBUT Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l isobutane R600a gaz ...

Страница 24: ...ler les obligations de collecte séparée Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l enlèvement de leur vieil appareil TABLE OF CONTENTS INSTRUCTION MANUAL Thank you to have chosen the FAR quality This product has been created by our professional team and according to the European regulation For a better use of your new device w...

Страница 25: ...circuit If the refrigerant circuit is damaged Avoid naked flames and sources of ignition Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Thi...

Страница 26: ...e respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48 h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days Stor...

Страница 27: ...ur local waste disposal department for advice on the correct method of disposal Unplug the appliance from the mains socket when not in operation and before cleaning Remove food before cleaning the appliance Do not insert oversized food as this could cause incorrect operation Extreme caution must be used when moving an appliance To turn the appliance off turn the thermostat knob fully anticlockwise...

Страница 28: ...ation of the device 2 The technical data mentioned in the Specifications are obtained in the case that the freezing drawers are removed DESCRIPTION OF THE DEVICE 1 Lamp box assembly 2 Refrigerator Glass Shelf 3 Crisper Cover 4 Salad Crisper 5 Upper Freezer Drawer 6 Freezer Room Glass Shelf 7 Bottom Freezer Drawer 8 Bottom Freezer Drawer 9 Bottom Freezer Drawer 10 Egg tray 11 Bottom Bottle Rack NOT...

Страница 29: ...ance has had time to settle USE This appliance is designed to operate in ambient temperature between 16 C and 38 C If these temperatures are exceeded i e colder or warmer the appliance will not operate correctly If the ambient temperatures are exceeded for long periods the temperature in the freezer section will rise above 18 C and food spoilage may occur Remove all packaging materials from the ap...

Страница 30: ...of food within it To activate this function repeatedly press until the FAST COOL indicator light flashes After about 5 seconds the FAST COOL indicator light will stop flashing This function will be automatically deactivated after 2 3 hours and the fridge compartment will return to the previous selected temperature setting Air volume control This appliance has an air volume control inside the fridg...

Страница 31: ...the coldest area of your refrigerator It defines the height of this area If OK is not displayed the average temperature in this area will be very high You ought to adjust the thermostat to a colder setting For every modification of your thermostat you are supposed to wait for the stabilization of the temperature inside the unit before proceeding if necessary to a new setting Do change the position...

Страница 32: ...hardware shops These keep frozen food cold for longer Thawing frozen food For some foods thawing before cooking is unnecessary Vegetables and pasta can be added directly to boiling water or steam cooked Frozen sauces and soups can be put into a saucepan and heated gently until thawed Freezing fresh food Ensure that your freezing operations are carried out under the most hygienic conditions as free...

Страница 33: ...ion for at least 2 hours before introducing food to be stored and then readjust it to the normal position The technical data mentioned in the Specifications are obtained in the case that the freezing drawers are removed Storing food in fridge Cool area This is where to store foods which will keep longer if they are kept cool Milk eggs yogurt fruit juices hard cheeses e g Cheddar Opened jars and bo...

Страница 34: ... the period stated as Best Before found on the front of the packaging MAKING ICE CUBES 1 Fill the ice tray with full of clean water 2 Place the tray in the top freezing drawer 3 Close the door To remove the ice cubes from the tray put the tray under running water for a while and then twist the tray slightly to loosen the ice cubes Food storage suggestion Refrigerator compartments Type of food Door...

Страница 35: ...ot over crowded this helps reduce cold air loss Meanwhile avoid overloading the fridge or freezer Try to leave about 20 free space for air circulation To prevent cold air escaping limit the frequency of opening door When retuning from shopping sort foods to be kept in your fridge before opening the door Only open the door to put food in or take it out Make sure the door seal is clean and in good c...

Страница 36: ...ff it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit on something solid so that it will not slip during the door reversing process All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door The refrigerator inclination angle should be less than 45 Do not lay the unit fat as this may damage the coolant system You should rest the Appliance on something solid e g a chair j...

Страница 37: ...emove 3 bolts of middle hinge 6 Upward the freezer door 50mm and remove it 7 Use the tool to take out shaft sleeve in top of refrigerator door and freezer door put them into the opposite side of door 8 Assemble the door and upper hinge to side of cabinet fix 4 bolts of hinge and cover the hinge ...

Страница 38: ... hinge in side of cabinet fix 3 bolts of middle hinge 10 Exchange the adjustable feet in two sides assemble a lower adjustable feet in side of lower hinge Adjust the height of feet to put the refrigerator in a level stable 11 Replace the freezer door and replace the center hinge ...

Страница 39: ...onounced since the introduction of CFC free gases This is not a fault and will not affect the performance of your fridge Prolonged off periods If the appliance is not in use for a long period of time proceed as follows 1 Disconnect from the mains supply 2 Clean and dry the inside see Cleaning and maintenance 3 Leave the door open to prevent any unpleasant smells from building up while the applianc...

Страница 40: ...taining carbonated liquids into the freezer as they may burst Do Not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns on the lips Do Not try to keep frozen food which has thawed it should be eaten within 24 hours or cooked and re frozen Changing the light bulb When the interior or exterior LED lamp has gone out do not disassemble the lam...

Страница 41: ...r corners it is recommended to wipe them regularly with a soft rag soft brush etc and when necessary combined with some auxiliary tools such as thin sticks to ensure no contaminant accumulation in these areas Do not use soap detergent scrub powder spray cleaner etc as these may cause odors in the interior of the refrigerator Clean the bottle frame shelves and drawers with a mild detergent and dry ...

Страница 42: ...urce eg Cooker boiler or radiator Also avoid direct sunlight in out buildings or sun lounges TROUBLESHOOTING Before calling for service please check the following Power cut If the internal temperature of the Fridge Freezer compartment is 18 C or less when the power returns your food is safe The food in your Fridge Freezer will remain frozen for approx 16 hours with the door closed Do not open the ...

Страница 43: ...caution in the case of children The unit should not be accessible to child s play Short vacations Leave the refrigerator operation during vacations of less than three weeks Long vacations if the appliance will not be used fro several months remove all food an unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open slightly blocking it open if...

Страница 44: ...l and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of you...

Страница 45: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE ...

Результаты поиска

Содержание CBW239DIXAA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

FAR CBW239DIXAA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CBW239DIXAA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды