Far Tools One RB 600C Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 32

Plus d’info sur

fartools.com

-3-

Description et

repérage des organes

de la machine

Description and

location of machine

parts

Contenu du carton

Contents of box

115484-3-Manual-F.indd 3

09/05/2022 11:23

Содержание One RB 600C

Страница 1: ...yvel vers ttning fr n originalinstruktioner Elektrisk h vl Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Rindea electric Traducere din instruc iunile originale Elektrikli rende Orijinal talimatlar eviri...

Страница 2: ...2 x1 10 min 115484 3 Manual F indd 2 115484 3 Manual F indd 2 09 05 2022 11 23 09 05 2022 11 23...

Страница 3: ...rights reserved A C Description et rep rage des organes de la machine Description and location of machine parts Contenu du carton Contents of box 01 02 04 03 07 06 09 05 10 04 115484 3 Manual F indd 3...

Страница 4: ...4 D Assemblage de la machine Assembling the machine 01 02 115484 3 Manual F indd 4 115484 3 Manual F indd 4 09 05 2022 11 23 09 05 2022 11 23...

Страница 5: ...tools com 5 Copyright 2022 Fargroup All rights reserved E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine 01 OFF ON OFF ON 02 1 2 115484 3 Manual F indd 5 115484 3 Manual F indd 5 09 05 2022 11 2...

Страница 6: ...6 03 2 mm 2 mm 115484 3 Manual F indd 6 115484 3 Manual F indd 6 09 05 2022 11 23 09 05 2022 11 23...

Страница 8: ...8 G Remplacement des consommables Consumables replacing 01 02 OFF ON OFF ON 115484 3 Manual F indd 8 115484 3 Manual F indd 8 09 05 2022 11 23 09 05 2022 11 23...

Страница 9: ...t des consommables Consumables replacing REF 115873 Option Option Option Opcional Opzione Op o Optie Opcja Valinnainen Tillval Ekstra udstyr Op iune se enek se im Volba Vo ba Opci Mo nost Valik Opcija...

Страница 10: ...eur 07 08 01 Start up and stop 02 Adjustment of depth 03 Use of the guides 04 Chamfering function 05 Groove function 06 Connection to a vacuum cleaner 07 08 FR EN Description et rep rage des organes d...

Страница 11: ...rwendung der F hrungen 04 Funktion Fasenhobel 05 Funktion Falz 06 An Staubsauger anschlie en 07 08 01 Puesta en marcha y parada 02 Ajuste profundidad de cepillado 03 Utilizaci n de las gu as 04 Funci...

Страница 12: ...one scanalatura 06 Raccordo ad un aspiratore 07 08 01 Accionamento e paragem 02 Ajuste da profundidade de aplainamento 03 Utiliza o das guias 04 Fun o de chanfragem 05 Fun o de malhete 06 Liga o a um...

Страница 13: ...ulacja g boko ci strugania 03 Zastosowanie prowadnic 04 Funkcja ukosowania 05 Wykonywanie wr bu 06 Pod czenie do odkurzacza 07 08 01 K ynnistys ja sammutus 02 H yl yssyvyyden s t 03 Ohjainten k ytt 04...

Страница 14: ...iklju ek na sesalnik 07 08 01 02 03 04 05 06 07 08 SV BU Beskrivning och m rkning av maskinens delar Inneh ll i kartongen Montering av maskinen Maskinens funktion Byte av f rbrukningsmedel P Reng ring...

Страница 15: ...tering af h vledybde 03 Brug af styr 04 Rejfningsfunktion 05 Falsefunktion 06 Tilslutning til en st vsuger 07 08 01 Pornire i oprire 02 Reglarea ad ncimii rindeluirii 03 Utilizarea elementelor de ghid...

Страница 16: ...04 05 06 07 08 01 al t rma ve durdurma 02 Rendeleme derinlik ayar 03 K lavuzlar n kullan lmas 04 Pah verme i levi 05 Lamba i levi 06 Bir elektrikli s p rgeye ba lama 07 08 RU TU Makinenin organlar n n...

Страница 17: ...06 07 08 09 10 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01 02 01 02 01 01 02 01 02 01 02 03 04 05 06 07 08 01 02 03 04 05 06 07 08 HE AR FIG A B FIG A B FIG C FIG C FIG D FIG D FIG E FIG E FIG F FIG F FIG G FIG...

Страница 18: ...atlakoz s porsz v hoz 07 08 01 Vklop delovanja in ustavitev 02 Nastavitev globine stru enja 03 Uporaba vodil 04 Funkcija po evnega rezanje 05 Funkcija lebi a 06 Priklju ek na sesalnik 07 08 HU SL A g...

Страница 19: ...ja peatamine 02 H veldamiss gavuse reguleerimine 03 Joonlaudade kasutamine 04 Pidurdusseade 05 Rihveldusseade 06 Tolmuimeja sisselulitamine 07 08 01 Iesl g ana un izsl g ana 02 Obliavimo gylio regulia...

Страница 20: ...02 vel anas dzi uma noregul ana 03 Plok i panaudojimas 04 Brem u funkcija 05 Rievo anas funkcija 06 Piesl g ana putek us c jam 07 08 01 Uklju ivanje i isklju ivanje 02 Pode avanje dubine 03 Kori tenje...

Страница 21: ...effekt Nustatyta galia Anf rt styrke Noteikt jauda Putere de lucru Nazivna snaga Tension et fr quence assign e 230 V 50 Hz Nominal frequency and power Tahsis gerilimi ve frekans Spannung und Frequenz...

Страница 22: ...ada okulary ochronne Zak ada mask przeciwpy ow Zak ada s uchawki ochronne K yt suojalaseja K yt p lysuojust K yt kuulosuojaimia Kandke kaitseprille Kandke tolmumaski Kandke k rvakaitset Anv nd skydds...

Страница 23: ...cesi 2 Isolierung klasse 2 T da izolace 2 Aislamiento clase 2 Izola n syst m 2 Isolamento classe 2 2 Isolamento classe 2 2 Isolatie Klasse 2 Szigetel si oszt ly 2 2 Razred izolacije 2 Izolacja Klazy 2...

Страница 24: ...A hangnyom s szintje Nivo akusti nega pritiska Poziom mocy akustycznej K yt kuulosuojaimia Helir hu nivoo Ljudtrycksniv Akustinio spaudimo lygis Lydtryk Akustisk spiediena l menis Nivel presiune acus...

Страница 25: ...lektivnom sortiranju Recyclage des d chets Les outils accessoires et leur emballages doivent suivre une voie de recyclage adapt e Conform ment aux directives Europ enne 2012 19 UE et 2006 66 CE les co...

Страница 26: ...600C D C VER DEC DICH KON DEC DEC DEK OM VAA OVE Est In o Den Res ve Er i Est CE odp Atit Ele Rin 200 EN EN EN EN EN EN 115484 3 Manual F indd 26 115484 3 Manual F indd 26 09 05 2022 11 23 09 05 2022...

Страница 27: ...es et normes CE In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Den folgenden EU Bestimmungen entspricht Respeita e est em conformidade com as normas CE verensst mmer med och uppfyller EG stan...

Страница 28: ...t 600 W 230 V 50 Hz 0 17000 tr min 82 x 2 mm 115484 3 Sticker E 01 Normes indd 1 115484 3 Sticker E 01 Normes indd 1 15 07 2020 15 41 15 07 2020 15 41 Serial number num ro s rie M1B YH5 82x2 FAR GROUP...

Страница 29: ...anaf de aankoopdatum door de gebruiker op vertoning van de kassabon De garantie betreft de vervan ging van de defecte onderdelen Deze garantie is niet van toepassing indien het apparaat niet volgens d...

Страница 30: ...CIJA To orodje je z garancijsko pogodbo za iteno proti vsem napakam v izdelavi in v sestavnem materialu od datuma prodaje naprej in ta velja ob pred lo itvi blagajni kega ra una Garancija velja za zam...

Страница 31: ...tu pla oma nesi imo ui j oma t ir ikta ist s ot ar rdod ases da u ja bas ju an s bas umi u a kciji isni una vnih njuje koja niti nim tetu ta 115484 3 Manual F indd 31 115484 3 Manual F indd 31 09 05 2...

Страница 32: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE Une soci t du groupe 115484 3 Manual F indd 32 115484 3 Manual F indd 32 09 05 2022 11 24 09 05 2022 11 24...

Результаты поиска

Содержание One RB 600C

Отзывы:

Похожие инструкции для One RB 600C

Бренды по названию

Популярные бренды

Far Tools One RB 600C, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание One RB 600C

Отзывы:

Похожие инструкции для One RB 600C

Бренды по названию

Популярные бренды