Far Tools one AGD 115, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 4 / 33

La molatrice d’angolo è concepita per dettagliare, sbavare con dei dischi adattati l’ac-
ciaio, i materiali di costruzione (pietra, mattoni, blocchetti, cemento armato..). Asso-
ciata a diversi accessori, è adatta anche ai lavori di levigatura e di spazzolatura.
A esmeriladora angular foi projectada para cortar e desbastar com discos adaptados
aço e materiais de construção (pedra, tijolo, perpianho, betão armado, etc.). Associada
a uma infinidade de acessórios, convém também a trabalhos de lixagem e de raspa-
gem.
• Esistono delle molatrici che variano in genere da 115 mm di diametro a 230 mm. I modelli 115 mm - 125 mm, grazie alla
loro leggerezza e alla loro voluminosità, servono soprattutto a fare i piccoli lavori. I modelli 230 mm servono a realizzare
dei lavori pesanti.
• La capacità di taglio delle molatrici dipende soprattutto dal tipo di disco usato. Esistono dei dischi per tagliare il metallo,
la lamiera, i materiali di construzione (pietra, blocchetti, etc...)
• Il variatore, se la vostra macchina ne ha uno, facilita i lavori di sbavatura o di levigatura.
• L’avvio progressivo, se la vostra macchina ne ha uno, permette di cominciare il pezzo da molare con maggior efficacia e
precisione.
• La funzione sbavatura consiste, per esempio, a togliere le sbavature casuali durante il taglio. Bisogna utilizzare un disco adat-
tato al materiale e un angolo di lavoro di circa 25 °, e garantire un movimento di va e vieni costante e regolare.
La funzione di tranciatura* consiste nel tagliare perpendicolarmente il
materiale usando un disco adattato.
*= non è dotato di un alloggio idoneo
• As esmeriladoras possuem geralmente de 115 mm a 230 mm de diâmetro. De modo geral, os modelos de 115 mm - 125
mm são utilizados para executar trabalhos menores, devido ao seu pouco peso e às suas dimensões reduzidas. Os modelos
de 230 mm convêm aos trabalhos pesados.
• A capacidade de corte das esmeriladoras depende em grande parte do tipo de disco utilizado. Existem discos destinados
ao corte de metal, de chapa e de materiais de construção (pedra, perpianho, etc.).
• O variador, se a sua máquina possuir, facilita o trabalho de desbaste ou de lixagem.
• O arranque progressivo, sé a sua máquina estiver equipada com este recurso, permite efectuar o trabalho da peça
com maior eficiência e precisão.
• A função de desbaste consiste em retirar as rebarbas ocasionadas durante o corte, por exemplo. É preciso
utilizar um disco adaptado ao material e adoptar um ângulo de trabalho de cerca de 25°, além de assegurar
um movimento de vaivém constante e regular.
Funcion de corte*, consiste en cortar perpenticularmente el material,
utilizando un disco adecuado.
*= não forneçam alojamento adequado
SCHEDA CONSIGLIO
MOLA
TRICE D’ANGOLO
FICHA CONSELHO
ESMERILADORA ANGULAR
IT
PT
115028-5-Manual-M.indd 4 115028-5-Manual-M.indd 4 09/12/2020 09:10 09/12/2020 09:10