background image

Plus d’info sur

 fartools.com

-7-

Copyright © - 2022 - Fargroup. All rights reserved.

Vitesse à vide:

Скорость вращения на холостом ходу

:

950 - 110 

- 1250  min

-1

No-load speed:

 Boşalma hızı:

Drehzahl unbelastet:

Rychlost naprázdno

:

Velocidad vacía:

Rýchlosť pri chode naprázdno

:

Velocità a vuoto:

.קיר תוריהמ

Velocidade no vácuo:

.

غرافلا ىلع ةعرسلا

 

Leerlaufdrehzahl:

Üres sebesség:

Ταχύτητα αδράνειας:

Prosti tek:

Prędkość bez bciążenia:

Скорост на празни обороти:

Tyhjäkäyntinopeus

Kiirus tühikäigul

Tomgånghastighet:

Tuščio prietaiso greitis

Hastighed i ubelastet tilstand:

Tukšgaitas ātrums

Viteza în gol

:

Brzina praznog hoda:

Puissance assignée:

Заданная мощность

:

35 W

Nominal power:

Tahsis edilen güç:

Leerlaufdrehzahl:

Stanovený příkon

:

Potencia fijada:

Predpísaný výkon

:

Potenza assegnata:

.

בצקומ חוכ

Potência assinada:

.

ةجمربملا ةردقلا

Onbelast toerental:

Névleges teljesítmény :

Ονομαστική ισχύς:

Določena jakost:

Prędkość na biegu jałowym:

Консумирана мощност:

Teho:

Määratud võimsus.

Angiven effekt:

Nustatyta galia

Anført styrke:

Noteiktā jauda

Putere de lucru

:

Nazivna snaga:

Tension et fréquence assignée:

Заданное напряжение и частота

:

230 

V ~ 50 

Hz

Nominal frequency and power:

Tahsis gerilimi ve frekansı:

Spannung und Frequenz:

Stanovené napětí a frekvence

:

Tensión y frecuencia fijada:

Stanovené napätie a frekvencia

:

Tensione e frequenza assegnata:

בצקומ רדתו תחמ.

Tensão e frequência fixa:

.

ةجمربملا ةبذبذلاو ةيطلفلا

Aangewezen spanning en frequentie:

Névleges feszültség és frekvencia:

Ονομαστική τάση και συχνότητα:

Napetost in določena frekvenca:

Napięcie i częstotliwość przydzielona:

Консумирано напрежение и честота :

Jännite ja määrätty taajuus:

Määratud pinge ja sagedus

Angiven spänning och frekvens:

Nustatyta įtampa ir dažnis

Anført spænding og frekvens:

Noteiktais spriegums un frekvence.

Tensiune şi frecvenţă de lucru

:

Napon i nazivna frekvencija:

Lire les instructions avant usage :

Внимательно прочитайте следующие инструкции

 :

X

Read the instructions before use :

Kullanmadan talimatlari okuyunuz :

Vor Einsatz des Geräts Anweisung lesen :

Pozorně si přečtěte následující pokyny

 :

Léase las instrucciones antes de usar :

Pred použitím si precítajte pokyny

 :

Leggere le istruzioni prima dell’uso :

יפוליח םרז

Ler as instruções antes da utilização :

.

مادختسالا لبق تاميلعتلا أرقا

Lees voor het gebruik de instructies :

használat elott olvassuk el az utasítást :

Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση

 :

Pred uporabo preberite ustrezna navodila

Zapoznać sięz instrukcją przed użyciem :

Прочетете указанията за употреба :

Lue ohjeet ennen käyttöä :

Enne kasutamist lugege instruktsiooni

Läs anvisningarna före användning :

Prieš naudojimą perskaityti instrukciją

læs instruktionerne før brug

izlasīt instrukcijas pirms lietošanas 

Înainte de utilizare, cititi instructiunile :

Pročitati upute prije uporabe:

112025-2-Manual-E.indd   7

112025-2-Manual-E.indd   7

23/03/2022   13:00

23/03/2022   13:00

Содержание Farelek UTAH

Страница 1: ...i ventil tor Ford t s az eredeti utas t sok Namizni ventilator Prevod iz izvirnih navodil Kontoriventilaator T lge originaal juhiseid Biuro ventiliatorius Tulkojum no instrukcijas ori in lvalod Galda...

Страница 2: ...2 x1 5 min 112025 2 Manual E indd 2 112025 2 Manual E indd 2 23 03 2022 13 00 23 03 2022 13 00...

Страница 3: ...up All rights reserved A C Description et rep rage des organes de la machine Description and location of machine parts Contenu du carton Contents of box A C D B D A B C 112025 2 Manual E indd 3 112025...

Страница 4: ...4 D Assemblage de la machine Assembling the machine UTAH 01 02 03 112025 2 Manual E indd 4 112025 2 Manual E indd 4 23 03 2022 13 00 23 03 2022 13 00...

Страница 5: ...info sur fartools com 5 Copyright 2022 Fargroup All rights reserved E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine 112025 2 Manual E indd 5 112025 2 Manual E indd 5 23 03 2022 13 00 23 03 2022...

Страница 6: ...6 E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine 112025 2 Manual E indd 6 112025 2 Manual E indd 6 23 03 2022 13 00 23 03 2022 13 00...

Страница 7: ...uenza assegnata Tens o e frequ ncia fixa Aangewezen spanning en frequentie N vleges fesz lts g s frekvencia Napetost in dolo ena frekvenca Napi cie i cz stotliwo przydzielona J nnite ja m r tty taajuu...

Страница 8: ...europene Europska sukladnost Exigences d coconception Ecodesign requirements Exigences relatives aux informations sur le produit Product information requirements D bit maximum du ventilateur F Maximu...

Страница 9: ...emeente naar de dichtstbijzijnde staat om opnieuw te verwerken of te verzamelen het afval lichaam te vinden EN Waste recycling The tools accessories and their packaging must use an appropriate recycli...

Страница 10: ...10 Utah 112025 2 Manual E indd 10 112025 2 Manual E indd 10 23 03 2022 13 00 23 03 2022 13 00...

Страница 11: ...in P R C Serial number num ro s rie 35 W Max 230V 50Hz 30 cm 950 1100 1250 min 1 FT 30MA 112025 2 Sticker D indd 1 112025 2 Sticker D indd 1 23 03 2022 10 52 23 03 2022 10 52 Plaques signal tiques naa...

Страница 12: ...verensstemmelse med og overholder EU standarderne Este conform i satisface normele CE CE artlara uygundur odpov d norm m ES Atitinka ir atitinka EB direktyvas ir standartus Cumple con la directivas de...

Страница 13: ...os por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garantie tegen constructiefouten en mate riaaldefecten die geldig is vanaf de aankoopdatum door de gebrui ker op vertoning van de...

Страница 14: ...garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z garancijsko pogodbo za iteno proti vsem napakam v izdelavi in v sestavnem materialu od datu...

Страница 15: ...i j rgi ates alu oni antii lja ehti eira atud sse rral ktid kaip davi jam nas eisti edi sant silai jimo jui j etai agal teik em un anas dod dot k auj ntija tots iem ies n s bas jumi vo u ka u uma avn...

Отзывы: