background image

-12-

Copyright © - 2022 - Fargroup. All rights reserved.

2011/65/EU   2014/30/EU   2014/35/EU  2015/863/EU   2009/125/EU

EN 60335-2-80 : 2003+A1 : 2004+A2 : 2009

EN 60335-1 : 2012+A11 : 2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019

EN 62233 : 2008

EN 55014-1 : 2017+A11:2020

EN 55014-2 : 2015

EN 61000-3-2 : 2019

EN 61000-3-3 : 2013+A1:2019

Commission Regulation (EU) N°206/2012

code

FARELEK / ARIZONA / 112065 / FD-40M

DECLARATION DE CONFORMITE
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING 
DECLARACION DE CONFORMIDAD
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
KONFORMITÄSERKLÄRUNG
DECLARATION CONFORMITY
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI  
OM ÖVERENSSTÄMMELSE 
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE

 

VYHLÁSENIE ZHODY

Декларация соответствия

ת ומאות תרהצה

Uygunluk beyanı

ة قباطملاب حيرصتلا

PROHLÁŠENÍ SHODY

EGYEZŐSÉGI NYILATKOZAT

Декларация за съответствие с нормите

 

IZJAVA  O  SKLADNOSTI  

 DEKLARĀCIJA

ATITIKTIES DEKLARACIJA

KINNITUS

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Le soussigné,

Ondergetekende,

Der Unterzeichner, 

O abaixo assinado,

Undertecknad,

Долуподписаният

Undertegnede

Subsemnatul,

Я, нижеподписавшийся,

İmzalayan,

Níže podepsaný,

Toliau pasirašęs

Déclare par la présente que,

Verklaart hiermede dat,

Erklärt hiermit daß,

Declara pela presente que, 

Förklarar härmed att

Заявява с настоящото

erklærer hermed, at

Declar prin prezenta că,

настоящим подтверждаю, что

Mevcut belgeyle beyan ediliyor ki,

tímto prohlašuje, že,

Pareiškia, kad,

El suscrito,

Il sottoscritto,

The undersigned,

Niņej podpisany

Allekirjoittanut,

Ο κάτωθι υπογεγραμμένος,

Nižšie podpísaný

הטמ םותחה

,

هاندأ عقوملا

Alulírott,

Podpisani,

Apakšā parakstījies

allakirjutanu

Dolje potpisani,

Declara por la presente, que,

Dichiare che,

Declares that,

OŌwiadcza niniejszym, ņe

Ilmoitetaan täten että,

Δια του παρόντος δηλώνει ότι

,

 týmto vyhlasuje, že

יכ הזב ריהצמ

كلذ ىلعادانتسإ حرصي 

kijelentem, hogy a készülék Izjavlja da,

Pareiškia, kad,

Ar šo apliecina, ka,

Kinnitab, et

Izjavljuje u ovom dokumentu da je

Est conforme et satisfait aux directives et normes CE,

In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen,

Den folgenden EU-Bestimmungen entspricht,

Respeita e está em conformidade com as normas CE,

Överensstämmer med och uppfyller EG-standarder, 

Съответства и отговаря европейските норми

Er i overensstemmelse med og overholder EU standarderne

Este conform şi satisface normele CE

полностью соответствует и удовлетворяет

требованиям стандартов ЕС

CE şartlara uygundur,

odpovídá normám ES.

Atitinka ir atitinka EB direktyvas ir standartus,

Cumple con la directivas de la CE,

È conforme alle direttive CEE,

Complies with the EEC directives and standards,

Odpowiada normom UE,

Täyttää EU-vaatimukset,

Συμμορφώνεται και ικανοποιεί τις οδηγίες και τα πρότυπα CE,

zodpovedá normám ES.

CE 

ינקתל הנועו םיאתמ

ةيبوروألا لودلا ةعومجم ريياعم يبلي و قباطي زاهجلا نأب

kielégíti a CE szabványok előírásait.

Je v skladu z in izpolnjuje norme Evropske skupnosti.

Atbilst un atbilst EK direktīvas un standartus,

Vastab ja vastab EÜ direktiividele ja standarditele,

Sukladan i ispunjava direktive i standarde CE,

Ventilateur / Fan / Ventilator / Ventilador / Ventilatore / Ventilador / Ventilator / Auemisthrax / Wentylator / Flakt /

Tuuletin / 

вентилатор / 

Ventilator / Ventilator / 

Потолочный вентилятор / 

Tavan vantilatörü /

Stropní ventilátor / Stropný ventilátor / 

ةّيفْقس ةيوهت ةحوْرِم

 / 

הרקת רראמ

 / Plafonventilátor /

Stropni ventilator / Laeventilaator / Švytuojantis ventiliatorius / Svarstigais ventilators

Ronan GUILLIOT,

Directeur général

08/03/2022

Fait à St. Pierre-des-Corps

FAR GROUP EUROPE

192, Avenue Yves Farge

37700 St. Pierre-des-Corps

FRANCE

Personne autorisée à constituer 

le dossier technique : 

Ronan GUILLIOT

112026-2-Manual-E.indd   12

112026-2-Manual-E.indd   12

23/03/2022   17:27

23/03/2022   17:27

Содержание Farelek ARIZONA

Страница 1: ...Ford t s az eredeti utas t sok Ventilatorji na stojalu Prevod iz izvirnih navodil Ringventilaator T lge originaal juhiseid vytuojantis ventiliatorius Tulkojum no instrukcijas ori in lvalod Svarstigai...

Страница 2: ...2 x1 5 min 112026 2 Manual E indd 2 112026 2 Manual E indd 2 23 03 2022 17 27 23 03 2022 17 27...

Страница 3: ...rights reserved E F A C Description et rep rage des organes de la machine Description and location of machine parts Contenu du carton Contents of box A C D B D A B C E G F H 112026 2 Manual E indd 3...

Страница 4: ...4 D Assemblage de la machine Assembling the machine ARIZONA 01 02 F E G 03 112026 2 Manual E indd 4 112026 2 Manual E indd 4 23 03 2022 17 27 23 03 2022 17 27...

Страница 5: ...sur fartools com 5 Copyright 2022 Fargroup All rights reserved H B D Assemblage de la machine Assembling the machine 04 05 06 112026 2 Manual E indd 5 112026 2 Manual E indd 5 23 03 2022 17 27 23 03...

Страница 6: ...6 E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine 112026 2 Manual E indd 6 112026 2 Manual E indd 6 23 03 2022 17 27 23 03 2022 17 27...

Страница 7: ...info sur fartools com 7 Copyright 2022 Fargroup All rights reserved E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine 112026 2 Manual E indd 7 112026 2 Manual E indd 7 23 03 2022 17 27 23 03 2022...

Страница 8: ...fixa Aangewezen spanning en frequentie N vleges fesz lts g s frekvencia Napetost in dolo ena frekvenca Napi cie i cz stotliwo przydzielona J nnite ja m r tty taajuus M ratud pinge ja sagedus Angiven s...

Страница 9: ...standartiem Conform cu normele europene Europska sukladnost Exigences d coconception Ecodesign requirements Exigences relatives aux informations sur le produit Product information requirements D bit...

Страница 10: ...t om opnieuw te verwerken of te verzamelen het afval lichaam te vinden EN Waste recycling The tools accessories and their packaging must use an appropriate recycling channel In compliance with Europea...

Страница 11: ...Plus d info sur fartools com 11 Copyright 2022 Fargroup All rights reserved Arizona 112026 2 Manual E indd 11 112026 2 Manual E indd 11 23 03 2022 17 27 23 03 2022 17 27...

Страница 12: ...a niniejszym e Ilmoitetaan t ten ett t mto vyhlasuje e kijelentem hogy a k sz l k Izjavlja da Parei kia kad Ar o apliecina ka Kinnitab et Izjavljuje u ovom dokumentu da je Est conforme et satisfait au...

Страница 13: ...x 230V 50Hz 40 cm 950 1100 1250 min 1 FD 40M 112026 2 Sticker E indd 1 112026 2 Sticker E indd 1 23 03 2022 14 19 23 03 2022 14 19 Plaques signal tiques naamplaatjes placas de identificaci n placas de...

Страница 14: ...is vanaf de aankoopdatum door de gebrui ker op vertoning van de kassabon De garantie betreft de vervanging van de defecte onderdelen Deze garantie is niet van toepassing indi en het apparaat niet vol...

Страница 15: ...sszer en haszn lt k sem illet ktelen beavat koz sok vagy a v s rl hanyags ga okozta k rok eset n A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orod...

Страница 16: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE www fartools com Une soci t du groupe 112026 2 Manual E indd 16 112026 2 Manual E indd 16 23 03 2022 17 27 23 03 2022 17 27...

Отзывы: