Plus d’info sur
fartools.com
-17-
Copyright © - 2022 - Fargroup. All rights reserved.
1100 W
230V~50Hz
4400.
min
-1
116560-Sticker-A-Normes.indd 1
116560-Sticker-A-Normes.indd 1
14/04/2022 17:09
14/04/2022 17:09
VB 1200 116560
Made in P.R.C.
FAR GROUP EUROPE
- 192, Avenue Yves Farge
-
37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE
Serial number / numéro série :
3235
116560-Sticker-A-Normes.indd 2
116560-Sticker-A-Normes.indd 2
14/04/2022 17:09
14/04/2022 17:09
·
S’assurer que le bouton
soit sur
OFF
avant
d’appuyer sur le bouton
reset de la prise PRCD
·
Ensure switch is on
OFF
position
before press the PRCD reset Knob
p 5
116560-Sticker-A-02-Warning.indd 1
116560-Sticker-A-02-Warning.indd 1
15/04/2022 11:27
15/04/2022 11:27
code
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
VYHLÁSENIE ZHODY
Декларация соответствия
SAMSVARSERKLÆRING
Uygunluk beyanı
ة قباطملاب حيرصتلا
PROHLÁŠENÍ SHODY
EGYEZŐSÉGI NYILATKOZAT
Декларация за съответствие с нормите
IZJAVA O SKLADNOSTI
DEKLARĀCIJA
ATITIKTIES DEKLARACIJA
KINNITUS
IZJAVA O SUKLADNOSTI
Cumple con la directivas de la CE,
È conforme alle direttive CEE,
Complies with the EEC directives and standards,
Odpowiada normom UE,
Täyttää EU-vaatimukset,
Συμμορφώνεται και ικανοποιεί τις οδηγίες και τα πρότυπα C,
zodpovedá normám ES.
Samsvarer med og tilfredsstiller CE-direktiver og standarder,
ةيبوروألا لودلا ةعومجم ريياعم يبلي و قباطي زاهجلا نأب
kielégíti a CE szabványok előírásait.
Je v skladu z in izpolnjuje norme Evropske skupnosti.
Atbilst un atbilst EK direktīvas un standartus,
Vastab ja vastab EÜ direktiividele ja standarditele,
Sukladan i ispunjava direktive i standarde CE,
FARTOOLS / 116560 / VB 1200 / 3235
Aiguille vibrante à béton / Concrete vibrating needle / Vibrationsnadel aus Beton / Aguja vibratoria de hormigón / Ago vibrante per calcestruzzo /
Agulha de vibração de concreto / Beton trillende naald /
Τσιμεντένια βελόνα δόνησης
/ Igła wibracyjna do betonu / Betoni tärisevä neula /
Betongvibrerande nål /
Бетонна вибрираща игла /
Beton vibrerende nål / Acul vibrator din beton /
Вибрирующая игла для бетона
/ Beton titreşimli iğne /
Betonová vibrační jehla / Betónová vibračná ihla /
إبرة تهتز ملموسة /
מחט רוטטת בטון
/ Beton rezgő tű / Betonska vibrirajoča igla / Betoonist vibreeriv nõel /
Betona vibrējoša adata / Betoninė vibruojanti adata / Betonska vibrirajuća igla
116560-Manual-B.indd 17
116560-Manual-B.indd 17
17/05/2022 17:29
17/05/2022 17:29
