Fantom FM604C Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 14

FANTOM

94 Main Mill Street, Door 16

Plattsburgh, NY 12901

Tel. :1 (800) 275-9251

www.fantom.com

OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MODE D’EMPLOI

Model – Modelo - Modèle: FM604C
120V., 60Hz., 8.3 Amps./Amperes

Retractor Stick Vac

Aspiradora Vertical Retráctil

Aspirateur Vertical à Rétracteur

Содержание FM604C

Страница 1: ...NY 12901 Tel 1 800 275 9251 www fantom com OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MODE D EMPLOI Model Modelo Mod le FM604C 120V 60Hz 8 3 Amps Amperes Retractor Stick Vac Aspiradora Vertical Retr ctil Aspir...

Страница 2: ......

Страница 3: ..._____________________________________________________________ Nom du propri taire ______________________________________________________________________ Adresse Ville tat Code postal IMPORTANT SAFETY...

Страница 4: ...l est bloqu 3 Le filtre Type HEPA doit tre nettoy ou remplac 1 Videz et nettoyez la coupelle poussi re 2 teignez l appareil et d branchez le Retirez le filtre de la coupelle et retirez tout objet obst...

Страница 5: ...filtre Type HEPA est lavable Veuillez toutefois le remplacer tous les trois 3 six 6 mois selon l usage pour assurer un rendement optimal votre aspirateur Remarque 22 Le mat riel blanc pliss du filtre...

Страница 6: ...y handle Fig 1 Handle Storage Clip 21 Retrait et Nettoyage de la Coupelle MISE EN GARDE D branchez toujours l appareil avant d ouvrir la coupelle poussi re Important N utilisez pas l aspirateur sans s...

Страница 7: ...I MISE EN GARDE Retirez toujours la fiche d alimentation de la prise murale avant d installer ou de retirer des accessoires Pose de la Poign e En retirant l appareil de la bo te remarquez que la pince...

Страница 8: ...g Allow 24 hours for air drying before replacing in unit Motor Thermostat Important This unit is equipped with a motor protective thermostat If for some reason the vacuum cleaner should overheat the t...

Страница 9: ...P FILTERS TO ORDER REPLACEMENT HEPA TYPE FILTERS for Model FM604C Call 1 800 275 9251 Monday to Friday 8 30 A M 5 00 P M Eastern Standard Time or visit our website www fantom com FOR TECHNICAL SUPPORT...

Страница 10: ...troite est n cessaire lors de l usage par des enfants ou proximit des enfants animaux ou plantes N utilisez cet appareil que de la fa on d crite dans ce guide N utilisez que les accessoires recommand...

Страница 11: ...anera ADVERTENCIA El cable de alimentaci n de este producto contiene plomo un producto qu mico que de acuerdo con el Estado de California produce defectos de nacimiento u otros da os reproductivos L v...

Страница 12: ...a asegurar el ptimo rendimiento de su aspiradora Importante Aseg rese de que TODOS los filtros se hayan secado completamente al aire por 24 horas antes de volverlos a instalar en la aspiradora PROBLEM...

Страница 13: ...Tipo HEPA es lavable Sin embargo debe ser reemplazado cada tres 3 a seis 6 meses dependiendo del uso para asegurar el ptimo rendimiento de su aspiradora 14 Observaciones El material blanco del filtro...

Страница 14: ...ra Guardar el Mango Para radiadores ranuras esquinas z calos y entre almohadones Fig 6 Fig 7 13 Remoci n Limpieza del Recipiente de la Tierra ADVERTENCIA Siempre desenchufe la unidad antes de abrir el...