Fantic Enduro 125 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 51

131

PRODOTTI ORIGINALI

ORIGINAL PRODUCTS

PRODUITS ORIGINAUX

APPLICAZIONI

APPLICATIONS

PRODOTTI EQUIVALENTI

EQUIVALENT PRODUCTS

PRODUITS ÉQUIVALENTS

OSSERVAZIONI

OBSERVATIONS

Olio forcella

Fork oil

Huile de fourche

Olio Sae 15 W

Sae oil 15 W

Huile de Sae 15 W

Lubrificante catena di

trasmissione

Transmission chain lubricant

Lubrifiant de chaîne de

transmission

Grasso spray per catene di

trasmissione

Spray grease for transmission

chains

Graisse spray pour les chaînes

de transmission

Olio freni

Brake oil

Huile de frein

Fluido freni Dot 4 o 5.1

Brake Fluid Dot 4 or 5.1

Liquide de frein Dot 4 ou 5.1

Pulitore per contatti elettrici

Cleaner for electrical contacts

Nettoyant pour contacts

électriques

Pulitore contatti

Contact cleaner

Nettoyeur de contact

Содержание Enduro 125

Страница 1: ......

Страница 2: ...id the contact with body parts clothes inflammable materials WARNING If necessary consult a FANTIC MOTOR dealer The technical information and specifications for maintenance contained in this handbook...

Страница 3: ...n rules 58 Use procedures 58 Starting 58 Starting off 59 Using the gears 60 Stopping 60 Maintenance 60 Periodic maintenance chart 61 Engine oil 63 Tyre inflation pressure tyre change 65 Clutch 66 Fuel...

Страница 4: ...d al ways use original spare parts IDENTIFICATION VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER V I N FANTIC MOTOR vehicles have a vehicle identi fication number V I N visible on the steering head tube When requestin...

Страница 5: ...al and local laws and regulations regarding vehicle equipment In particular technical modifications designed to increase performance or alter the original characteristics of the vehicle must be avoide...

Страница 6: ...read etc The vehicle should always be kept in perfect condition checking that the fuel brake fluid and coolant are always within the recommended lev els Only use specific lubricants and fuels of the...

Страница 7: ...es except ed do not install or make changes to the electri cal equipment there could be a dangerous fail ure of current that is necessary for the acoustic and visual warning devices to work LOAD Loadi...

Страница 8: ...switch 3 Beam diverter 4 Horn button 5 Indicator switch 6 Fuel filler cap 7 Fuel tank 8 Engine idling speed adjusting screw 9 Battery 10 Cold start device or choke 11 Air filter 12 Steering lock 13 G...

Страница 9: ...24 25 26 27 28 29 30 18 Fuel tap Spark plug Front brake lever Front brake fluid tank Electric start button Throttle control Coolant radiator Rear brake fluid tank Radiator cap Right footpeg Rear brake...

Страница 10: ...Trip A B Total Hour Meter and Hour meter A B Press and hold the Adjust botton for 3 seconds in Trip A B screen to reset Press and hold the Adjust botton for 3 seconds in Hour meter A B screen to reset...

Страница 11: ...Adjust button to switch from total hour meter to hour meter A Hold pressing the Adjust button for 3 seconds to reset the hour meter A Press the Adjust button to switch from hour meter A to hour meter...

Страница 12: ...nt selling for changing different size tire Press the Adjust button to enter the tire circumference setting Press the Adjust button to enter the tire circumference setting In this example the tire cir...

Страница 13: ...igit of Minute Press the Adjust button to enter the minute setting Press the Select button to choose the minute you want to set In this example we change the setting to 14 05 NOTE Setting range 0 59 m...

Страница 14: ...le the vehicle is running To lock the steering put the vehicle on the stand and then turn the handlebar fully to the right Turn the lock cover upwards Insert the key into the lock turn counter clock w...

Страница 15: ...smooth Gear oil correct level see relative table under MAINTENANCE Wheels and tyres tyre pressure see relative table under MAINTENANCE tyre tread for wear general state of tyres and wheels the tread...

Страница 16: ...t the fuel tap lever is in the ON position fuel level fuel cap closure for any leaks along the fuel circuit fuel tank fuel pipes Instrument panel instrument panel function settings if envisaged lights...

Страница 17: ...erstress as in both cases the engine and the vehicle parts would suffer ROUTES When riding along mountain roads take care not to force the engine brakes and suspensions The vehicle is more suited to t...

Страница 18: ...NG OFF After having warmed up the engine use the clutch control lever and engage 1st gear gear lever downwards neutral indicator N on the in strument panel is not lit COLD START The vehicle is fitted...

Страница 19: ...n the reverse order to the disassembly operations The user can normally carry out routine mainte nance work even though specific tools equip ment and a technical preparation may some times be required...

Страница 20: ...ompany cannot be held civilly or crimi nally liable for damage to the vehicle and property or injury to persons due to mainte nance carried out by the user Key check and clean adjust lubricate if nece...

Страница 21: ...i Ogni 3000 km 1800 mi o 12 mesi Ogni 6000 km 3500 mi o 24 mesi ogni 2 anni ogni 12000 km 7500 mi ogni 4 anni Filtro benzina supplementare ogni 6000 km 3750 mi dopo i primi 1000 km 625mi Rear shock ab...

Страница 22: ...the floor or in other areas clean the contaminated area Always wear latex gloves to protect hands when carrying out maintenance Always close the gear oil cap properly after every topping up KEEP OUT...

Страница 23: ...s remove the cover of the oil filter 1 and the oil filter 2 Install a new O ring 3 Then install the new oil filter and the oil filter cover Check motor oil filter If it is dirty it will need to be cle...

Страница 24: ...tyre pressure will be insufficient NOTE if possible always use the same pressure gauge to check the pressure so as not to risk wrong values caused by the variability between different gauges If you no...

Страница 25: ...sively and delays in transferring movement to the rear wheel the clutch binds and therefore slips Adjustment is made using the adjusting screw 1 located on the clutch connection to the han dlebar ADJU...

Страница 26: ...h clothes remove contaminated articles and wash immediately with plenty of water and soap Change the dirty clothes which must be washed as soon as possible Avoid fuel spilling or overflowing from the...

Страница 27: ...to setting off on any jour ney A decrease in braking power could be caused by water depositing on the disks and on the brake pads and it is therefore recommended that the vehicle be dried thoroughly...

Страница 28: ...p the fluid to the MAX level if the pads are worn because if they are subsequently replaced the brake fluid would overflow TOPPING UP THE REAR BRAKE Keep the brake fluid in the tank parallel to the ta...

Страница 29: ...EL SUSPENSION For maintenance intervals see page 61 PERI ODIC MAINTENANCE CHARTS under Rear shock absorber The rear wheel suspension consists of a damper linkage unit The unit is connected at the top...

Страница 30: ...sure of correct procedures it is best to go to a Dealer and ask them to carry out the adjust ment ADJUSTING THE OF PRELOAD SPRING Standard setting fully open 3 turns To restore the standard setting tu...

Страница 31: ...adjust ing device anticlockwise and then turn back for the number of turns indicated above RB REAR WHEEL SUSPENSION For maintenance intervals see page 61 PERI ODIC MAINTENANCE CHARTS under Rear dampe...

Страница 32: ...er positions the slack must remain constant throughout the entire rotation of the wheel If the slack is greater in certain positions this means that there are crushed or bound links In this case consu...

Страница 33: ...ng the chain AIR FILTER Do not use petrol or inflammable solvents for cleaning the filter to avoid the risk of fire or ex plosion For the maintenance intervals see page 61 PE RIODIC MAINTENANCE CHARTS...

Страница 34: ...and soap Change the dirty clothes which must be washed as soon as possible Avoid coolant spilling or overflowing from the tank if it comes into contact with overheated engine parts it could cause a f...

Страница 35: ...celerator handle to accelerate and throttle down a few times NOTE do not adjust the air adjusting screw to avoid altering the mixture settings If necessary consult a Dealer Keihin CVK30 there is the r...

Страница 36: ...efit the spark plug inserting it first by hand and only using the wrench for the final tightening Replace the spark plug cover tube 1 ensur ing that it has been inserted correctly Whenever the spark p...

Страница 37: ...four lamp bracket flexible sup ports WARNING Exercise extreme caution if for any reason the electrolyte sulphuric acid should come out of the battery The electrolyte can cause serious burns In case of...

Страница 38: ...move it Draw out the lamp holder 2 from the pa rabola seat Press the bulb gently and turn it counter clockwise Take out the bulb from its seat Once the bulb has been changed just proceed with the disa...

Страница 39: ...the vehicle thoroughly and in particular the dirtiest parts Us ing a soft sponge for the bodywork wipe over the whole vehicle Rinse the vehicle thoroughly always using a low pressure water jet Dry wi...

Страница 40: ...e Single cylinder 4 stroke Cooling liquid cooling liquid cooling liquid cooling liquid cooling Bore Stroke 52 0X58 6 52 0X58 6 52 0X58 6 52 0X58 6 Displacement 124 7 cm3 124 7 cm3 124 7 cm3 124 7 cm3...

Страница 41: ...With variable section in aluminum With variable section in aluminum Front suspension Hydraulic telescopic fork travel 250mm Hydraulic telescopic fork travel 250mm Hydraulic telescopic fork travel 265...

Страница 42: ...90 90x21 road 1 6 bar off road 1 3 bar 100 80x17 road 1 6 bar off road 1 3 bar Rear tyre pressure 120 80x18 road 1 8 bar off road 1 6 bar 130 70x17 road 1 8 bar off road 1 6 bar 120 80x18 road 1 8 ba...

Страница 43: ...84 NOTES...

Страница 44: ...du liquide des freins Funzionamento di tutte le luci Correct operation of all lights Fonctionnement de toutes les lumi res Pressione e condizioni dei pneumatici a freddo Tyre pressure and condition c...

Страница 45: ...ndard MA Sae 10w30 10w40 15w40 20W40 20w50 API service type SG or higher JASO standard MA Sae 10w30 10w40 15w40 20W40 20w50 Service api de type sg ou sup rieur standard JASO MA Non usare oli minerali...

Страница 46: ...ificante catena di trasmissione Transmission chain lubricant Lubrifiant de cha ne de transmission Grasso spray per catene di trasmissione Spray grease for transmission chains Graisse spray pour les ch...

Страница 47: ...enzina super senza piombo 95 o 98 Premium unleaded petrol 95 or 98 Essence sans plomb 95 ou 98 Pasta per accoppiamento carter e coperchi motore Paste for carter and engine covers coupling P te pour le...

Страница 48: ...de serrage forte Frenafiletti forte Strong threadlocker Fort frein filet Lubrificante sblocca bulloni Lubricant unlocks bolts Le lubrifiant d bloque les boulons Sbloccante lubrificante protettivo Unb...

Страница 49: ...tio Lithium soap grease Graisse au savon de lithium Poli batteria Poly battery Batterie poly Grasso vaselina bianca White vaseline grease Graisse de vaseline blanche Lavaggio veicolo Vehicle wash Lava...

Страница 50: ...ianto freno External cleaning of the brake system Nettoyage externe du syst me de freinage Detergente spray disc brake cleaner Spray cleaner disc brake cleaner Nettoyant de frein disque Per dischi e s...

Страница 51: ...WWW FANTICMOTOR IT FANTIC MOTOR S R L VIA TARANTELLI 7 31030 DOSSON DI CASIER TV ITALY WWW FANTICMOTOR IT INFO FANTICMOTOR IT CODE 04986005...

Результаты поиска

Содержание Enduro 125

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Fantic Enduro 125, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Enduro 125

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды