background image

FABRICADO EN ESPAÑA

MADE IN SPAIN

FABRIQUÉ EN ESPAGNE

FABRICADO EM ESPANHA

HERGESTELLT IN SPANIEN

WERD IN SPANJE GEFABRICEER

FABBRICATA IN ESPAGNA

WYPRODUKOWANO W HISZPANII

FREMSTILLET I SPANIEN

TILLVERKAD I SPANIEN

PRODUSERT I SPANIA

VALMISTETU ESPANJASSA

VYROBENO VE ŠPANĚLSKU

 FABRICAT ÎN SPANIA

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ

VYROBENÉ V ŠPANIELSKU

СДЕЛАНО В ИСПАНИИ

İSPANYA'DA ÜRETİLMİŞTİR

IT00153703

6V

20 kg

44 lb

¡ADVERTENCIA!

 PESO MÁXIMO RECOMENDADO:

WARNING!

 RECOMMENDED MAXIMUM WEIGHT:

ATTENTION!

 POIDS MAX. RECOMMANDÉ:

ADVERTÉNCIA!

 PESO MÁXIMO RECOMENDADO:

ACHTUNG!

 EMPFOHLENES GEWICHT:

WAARSCHUWING!

 MAXIMUM AANBEVOLEN GEWICHT:

AVVERTENZA!

 PESO MASSIMO RACCOMANDATO:

OSTRZEŻENIE! 

MAKSYMALNA ZALECANA WAGA:

ADVARSEL!

 MAKSIMUM ANBEFALET VÆGT:

VARNING!

 HÖGST REKOMMENDERAD VIKT: 

ADVARSEL!

 VEILEDENDE MAKSIMUMSVEKT:

VAROITUS!

 SUOSITELTU ENIMMÄISPAINO: 

UPOZORNĚNÍ! 

MAXIMÁLNÍ DOPORUČENÁ HMOTNOST:

AVERTISMENT! 

GREUTATE MAXIMĂ RECOMANDATĂ:

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

 ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΒΑΡΟΣ:

UPOZORNENIE!

 MAXIMÁLNA ODPORÚČANÁ HMOTNOSŤ:

ВНИМАНИЕ!

 МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ВЕС:

UYARI!

 ÖNERILEN AZAMI AĞIRLIK:

1h 30´

(APPROX).

TIEMPO DE JUEGO:

RUNNING TIME:

DURÉE DE FONCTIONNEMENT:

TEMPO DE JOGO:

SPIELZEIT:

RIJTIJD:

TEMPO DI GIOCO:

CZAS ZABAWY: 

SPILLETID:

SPELTID:

SPILLETID:

PELIAIKA:

DOBA HRY:

DURATA JOCULUI: 

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ:

ČAS HRY:

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ИГРЫ:

OYUN SÜRESI:

quad KRIPTON

FEBER es una marca propiedad de:

FEBER is a trademark of:

FEBER est une marque déposée appartenant à:

A FEBER é uma marca propiedade da:

Die Marke FEBER ist Eigentum von:

Het merk FEBER is eigendom van:

FEBER è una marca proprietà di:

FEBER jest znakiem towarowym należącym do:

FEBER er et registreret varemærke fra:

FEBER är ett märke som tillhör:

FEBER er et merke som tilhører:

FEBER-tuotemerkin omistaa :

 FEBER je značkou ve vlastnictví společnosti:

FEBER este o marcă proprietate:

Η FEBER είναι μια μάρκα ιδιοκτησία της:

FEBER je ochranná známka spoločnosti:

Владельцем торговой марки FEBER 

является компания:

FEBER, FAMOSA'ya ait bir markadır.

Fábricas Agrupadas 

de Muñecas de Onil, S.A.

Edificio FAMOSA 

Polígono Industrial " Las Atalayas "

 C/ Del Franco S/N

 03114 Alicante - España

05

10

07

17

06

16

08

12

04

15

14

11

13

09

02

01

04

03

08

01

ADHESIVAS • STICKERS • AUTOCOLLANTS  • AUTOCOLANTES • STICKER • LIJMEN • ADESIVI • NAKLEJKI • KLÆBEMIDLER • KLISTERMÄRKEN • 

KLISTERMERKER • TARRAT • SAMOLEPKY • AUTOCOLANTE • ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ • LEPIACE • НАКЛЕЙКИ • YAPIŞTIRICILAR • 

 ...............       ....

Отзывы: