background image

 

 
 
 

 

DEUTSCH 

Hinweis! (Brandgefahr durch Überhitzung) 

Die maximal zulässige Umgebungstemperatur dieses Gerätes beträgt 

40°C

.   

 
Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung platziert wird, 

außerhalb der Reichweite von direkten Wärmequellen, offenem Feuer und brennbaren 
Materialien und Flüssigkeiten. Ein Mindestabstand von 1 m ist hier zwingend erforderlich. 

 
Die Lüftungsschlitze des Geräts dürfen nicht abgeklebt, noch darf das Gerät abgedeckt 

oder Gegenstände in das Gerät gesteckt werden. 

 
 

Hinweis! (Betriebsbedingungen) 

Im Vorfeld ist mit dem Hersteller zu klären, ob das Gerät auch für die Nutzung im Freien 

geeignet ist. 
   

 

Achten Sie stets auf einen Mindestabstand von 20 cm zu Wänden oder anderen baulichen 
Gegenständen. 

 
Setzen Sie das Gerät niemals direktem Regen, Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten aus, da 

dies zu Beschädigungen führen kann.  
 

Vibrationen, Staub oder Sonneneinstrahlung kann ebenso zu Beschädigungen führen, 
vermeiden Sie diese! 

 

 

Hinweis! (Stromversorgung) 

Überprüfen Sie unbedingt die Übereinstimmung der Gerätespannung mit Ihrer örtlichen 
Netzspannung. Die Absicherung Ihrer Netzsteckdose mit einem Fehlerstromschutzschalter 

(FI) ist 

unbedingt

 empfohlen. 

 

Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht benutzen oder Wartungsarbeiten vornehmen, 
trennen Sie das Gerät vom Netz, um Gefahren zu minimieren. Dasselbe gilt für 

Unwetterbedingungen wie Gewitter, Hochwasser etc.   
 

 

Hinweis! (Sicherungen) 

Ersetzen Sie Sicherungen nur mit dem Typ IEC127 (5x20mm) und dem korrekten 
Nennwert, um die optimale Leistung zu gewährleisten! Es ist untersagt, kurzgeschlossene 

Sicherungen zu verwenden oder den Sicherungshalter zu überbrücken. Sicherungen 
dürfen nur von qualifiziertem Personal gewechselt werden. 

 

 

Hinweis! (Kondensation) 

Um Kondensation im Gerät zu vermeiden, sollte sich das Gerät vor Inbetriebnahme an die 
Umgebungstemperatur anpassen. 

 
 

Hinweis! (Unerwünschte Gerüche) 

Ein neues Produkt kann manchmal zu unerwünschten Gerüchen führen. Diese Reaktion ist 

normal und verschwindet nach einigen Minuten wieder. 

Содержание Everest Sled

Страница 1: ...Fame Audio Everest Sled Bedienungsanleitung User s Manual DEUTSCH ENGLISCH PAH0021432 000 12 2019 ...

Страница 2: ...zt werden Achten Sie immer darauf dass die Erdung des Gerätes beibehalten wird Verwenden Sie nur mitgelieferte Stromführungskabel und halten Sie die seitlichen geerdeten Schutzkontakte immer aufrecht Stellen Sie sicher dass die verwendeten Steckdosen über eine ordnungsgemäß funktionierende Schutzerde verfügen Bei Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag kom...

Страница 3: ...ann ebenso zu Beschädigungen führen vermeiden Sie diese Hinweis Stromversorgung Überprüfen Sie unbedingt die Übereinstimmung der Gerätespannung mit Ihrer örtlichen Netzspannung Die Absicherung Ihrer Netzsteckdose mit einem Fehlerstromschutzschalter FI ist unbedingt empfohlen Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht benutzen oder Wartungsarbeiten vornehmen trennen Sie das Gerät vom Netz um Gefahren...

Страница 4: ...er Bedienungsanleitung hin Der Blitz warnt Sie vor von Außen zugänglicher gefährlicher Spannung Eine Verbindung zu jeder Anschlussklemme die mit diesem Symbol versehen ist darf nur mit konfektioniertem Kabel hergestellt werden welches den Empfehlungen des Herstellers genügt oder mit Kabeln die von qualifiziertem Personal installiert wurde Dieses Symbol warnt vor heißen Oberflächen Um Verbrennungen...

Страница 5: ...alen Vorschriften zu beachten Hinsichtlich der Bemessung der Sicherungsmittel sind mögliche dynamische Belastungen Ruckkräfte mit zu berücksichtigen ACHTUNG Überprüfungsmaßnahmen Nach der Montage ist die Aufhängung des System aus Halterung und Lautsprecher auf sichere Befestigung zu überprüfen Der Betreiber von Lautsprechersystemen ortsfest oder mobil ist verpflichtet alle Systemkomponenten unter ...

Страница 6: ...g in Verkehrswegen ist auf die erforderliche Breite der Wege und auf ordnungsgemäße Absperrung sowie Kennzeichnung zu achten Beim Auf und Absetzen ist eine besondere Gefährdung gegeben Hierzu sind geeignete Hilfsmittel zu verwenden Es sind hierbei die nationalen Vorschriften zu beachten Die Verwendung dieses Gerätes mit Sinus Rechteck oder anderen Messsignalen bei höherem Pegel führt zu ernsthafte...

Страница 7: ...h Das Produkt Fame Audio Everest Sled ist auf die Verwendung mit Musik und Sprachsignalen optimiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und können zu Sach oder Personenschäden führen Für Schäden die aus einer nicht be...

Страница 8: ... des Gerätes sollten vor dem Einschalten erfolgen Benutzen Sie für die Verbindungen ausschließlich hochwertige unbeschädigte und möglichst kurze Kabel Konfiguration der Audio Eingänge CH1 CH2 XLR Klinke 6 35mm Kombibuchse symmetrisch unsymmetrisch ...

Страница 9: ...DEUTSCH CH3 CH4 RCA Cinch Mono Stereo 6 35mm symmetrisch und unsymmetrisch CH5 AUX 3 5mm Klinkenbuchse unsymmetrisch ...

Страница 10: ...DEUTSCH Anschlüsse und Bedienelemente ...

Страница 11: ...euchtet wenn der Signalpegel zu groß ist oder eine Stromüberlastung festgestellt wird 4 AUX 3 5mm Klinkenbuchse unsymmetrisch zum Anschluss von MP3 oder CD Spielern Tablets Smartphones und PCs 13 MASTER LEVEL Lautstärkeregler für die Gesamtlautstärke 5 Volume Lautstärkeregler für die einzelnen Eingänge 14 LINK IN XLR Eingang weiblich um zweite Einheit im Stereo Modus anzuschließen 6 EQ Ermöglicht ...

Страница 12: ...esem Fall werden alle am Eingang vorhandenen Stereosignale in LEFT RIGHT gemixt und gleichzeitig von den jeweiligen Systemen wie folgt verwaltet der linke Kanal L aller Stereoeingänge wird von der Haupteinheit wiedergegeben während die Wiedergabe des rechten Kanals R aller über die am XLR Ausgang angeschlossenen Zusatzeinheit erfolgt MONO Stellen Sie bei Einsatz einer einzelnen Fame Audio Everest ...

Страница 13: ...nellstecksystems Das Distanzelement wird mithilfe der Schiene direkt in die obere Halterung des Subwoofers eingeschoben Diese Schiene garantiert eine Übertragung des Signals vom Subwoofer zum Satellitenlautsprecher Wiederholen Sie den Arbeitsvorgang zur Befestigung des Satellitenlautsprechers mit der oberen Seite des Distanzelements ...

Страница 14: ...DEUTSCH ...

Страница 15: ...e kleine Umgebung mit einer Fame Audio Everest Sled zu beschallen Schieben Sie den Satellitenlautsprecher mit Hilfe der Schiene in die obere Halterung des Subwoofers ein Diese Konfiguration eignet sich insbesondere für Präsentationen und Reden kleinere Konzerte und zur Wiedergabe von Musik ...

Страница 16: ...Umgebung Verwenden Sie diese Konfiguration um eine mittelgroße Umgebung mit einer Fame Audio Everest Sled zu beschallen Diese Konfiguration eignet sich insbesondere für Live Solo Duo Veranstaltungen Auditorium und DJ Sets ...

Страница 17: ...equenzbereich 55 20 000 Hz Impedanz 4 Ohm Limiter DSP soft limit Crossover 200Hz 24dB oct Endstufe Subwoofer Class D Eingänge XLR Klinke 6 35mm RCA Cinch Mono Stereo 6 35mm AUX 3 35mm Klinke Ausgänge XLR Bluetooth Ja Material PP ABS Kunststoff Farbe Schwarz Maße Subwoofer H x L x B 400 x 340 x 430 mm Maße Satellitenlautsprecher 810 x 84 x 82 mm Maße Distanzelement 830 x 84 x 83 mm Gewicht Subwoofe...

Страница 18: ...smittel zur Reinigung verwenden Öffnen Siedas Gerät nicht Das Gerät beinhaltet keine durch denBenutzer austauschbaren bzw zu wartende Baugruppen undBauteile ImFalleeinerBeschädigungsetztenSiedasGerätaufkeinenFallinBetrieb Servicearbeitenbzw Reparaturendürfenausschließlichvonqualifiziertem Service Personal vorgenommen werden insbesondere in folgenden Fällen Gegenstände oder Flüssigkeiten sind in da...

Страница 19: ...werden Beachten Sie die entsprechenden Entsorgungshinweise auf der Verpackung Entsorgung von Batterien a er en e ren n n en M ll e ren e a er en en e r l en Vorgaben entsprechenden Sammelstellen oder Entsorgungsstationen zu Entsorgung Ihres Altgerätes Gerät nicht über den Hausmüll entsorgen Dieses Gerät unterliegt der WEEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment in ihrer jeweils aktue...

Страница 20: ...DEUTSCH MS ID PAH0021432 000 12 2019 Notizen ...

Страница 21: ...ntacts Make sure that the sockets used have a properly functioning protective earth Failure to do so may result in fire or death due to electric shock DANGER For babies and children Dispose of or store any packaging material properly Packaging material must be kept out of the reach of babies and children due to the risk of suffocation Ensure that children never use the appliance unattended In addi...

Страница 22: ...er period of time or carry out maintenance work disconnect the device from the mains in order to minimize danger The same applies to storm conditions such as thunderstorms floods etc Hint Fuses Replace fuses only with IEC127 type 5x20mm and the correct rating to ensure optimum performance It is forbidden to use short circuited fuses or to bridge the fuse holder Fuses may only be replaced by qualif...

Страница 23: ...ing warns you of dangerous voltage accessible from the outside A connection to any terminal marked with this symbol may only be made with a ready made cable that complies with the manufacturer s recommendations or with cables installed by qualified personnel This symbol warns of hot surfaces To avoid burns DO NOT touch Only suitable for indoor use Read the manual Please read and follow the warning...

Страница 24: ... well as slings With regard to the dimensioning of the securing devices possible dynamic loads jerking forces must also be taken into account ATTENTION Inspection measures After installation check the suspension of the system consisting of bracket and loudspeaker for secure fastening The operator of loudspeaker systems stationary or mobile is obliged to regularly inspect all system components or h...

Страница 25: ...n installing in traffic routes the required width of the paths and proper blocking and marking must be ensured When setting up and setting down a special hazard Suitable aids must be used for this purpose The national regulations must be observed Using this device with sinusoidal square wave or other measuring signals at higher levels will cause serious damage to the device ...

Страница 26: ... 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Intended use The product Fame Audio Everest Sled is optimized for use with music and speech signals The device may only be used for this purpose and in accordance with the operating instructions Other purposes as well as operation under other operating conditions are expressly not intended and can lead to damage to property or personal injury ...

Страница 27: ...the device should be made before switching on Only use high quality and undamaged cables that are as short as possible for the connections Configuration of the audio input connector CH1 CH2 XLR jack 6 35mm jack combo Balanced Unbalanced ...

Страница 28: ...ENGLISH CH3 CH4 RCA Cinch Mono Stereo 6 35mm Balanced Unbalanced CH5 AUX 3 5mm Jack Unbalanced ...

Страница 29: ...ENGLISH Connections and controls ...

Страница 30: ...ched on LED shines red Lights when the signal level is too high or a current overload is detected 4 AUX 3 5mm jack socket unbalanced for connecting MP3 or CD players tablets smartphones and PCs 13 MASTER LEVEL Volume control for the overall volume 5 Volume Volume control for the individual inputs 14 LINK IN XLR Input female to connect a second unit in stereo mode 6 EQ Allows you to adjust 12dB the...

Страница 31: ...NK IN In this case all stereo signals present at the input are mixed in LEFT RIGHT and simultaneously managed by the respective systems as follows the left channel L of all stereo inputs is played back by the main unit while the right channel R of all auxiliary units connected to the XLR output is played back through the XLR output MONO When using a single Fame Audio Everest Sled set the switch to...

Страница 32: ... quick connector system The spacer element is inserted directly into the upper bracket of the subwoofer using the rail This rail guarantees a transmission of the signal from the subwoofer to the satellite speaker Repeat the procedure for mounting the satellite speaker with the top of the spacer element ...

Страница 33: ...ENGLISH ...

Страница 34: ...e this configuration to sound a small environment with a Fame Audio Everest Sled Slide the satellite speaker into the top bracket of the subwoofer using the rail This configuration is ideal for presentations and speeches small concerts and music playback ...

Страница 35: ...ENGLISH Medium sized environments Use this configuration to sound a medium sized environment with a Fame Audio Everest Sled This configuration is ideal for live solo duo events auditoriums and DJ sets ...

Страница 36: ...0 000 Hz Impedance 4 Ohm Limiter DSP soft limit Crossover 200Hz 24dB oct Power amplifier Subwoofer Class D Inputs XLR Jack 6 35mm RCA Cinch Mono Stereo 6 35mm AUX 3 35mm Jack Outputs XLR Bluetooth Yes Material PP ABS Plastic Colour Black Dimensions subwoofer H x L x W 400 x 340 x 430 mm Dimensions satellite speaker 810 x 84 x 82 mm Dimensions spacer element 830 x 84 x 83 mm Weight subwoofer 10 8 k...

Страница 37: ... damp cloth for cleaning Never use alcohol or solvents for cleaning Do not open the device The device does not contain any assemblies or components that can be replaced or maintained by the user In case of damage do not put the device into operation under any circumstances Service work or repairs may only be carried out by qualified service personnel in particular in the following cases Objects or...

Страница 38: ... on the packaging Disposal of batteries Batteries do not belong in the garbage Please keep batteries in accordance with the official collection points or disposal stations in accordance with the specifications Disposal of your old device Do not dispose of the device with household waste This device is subject to the WEEE Directive Waste Electrical and Electronic Equipment in its currently valid ve...

Страница 39: ...ENGLISH MS ID PAH0021432 000 12 2019 Notes ...

Отзывы: