background image

2

Fensterfolie
Die beiliegende Fensterfolie entsprechend der benötigten Größe ausschneiden und vorsichtig mit wenig Klebstoff auf die Rückseite der Fensterrahmen aufkleben (Plastikkleber verwenden).

Window foil
Cut the attached window foil according the illustrations and glue it carefully with a little glue to the rear side of the window frames (use plastic cement).

Feuillet transparent pour fenêtres
Découper le feuillet transparent pour fenêtres inclus d’après l’illustration. Coller proprement avec un peu de colle sur la face arrière du cadre des fenêtres (utilisez la colle plastique).

Vensterfolie
De meegeleverde vensterfolie conform de afbeeldingen uitknippen of uitsnijden en voorzichtig met een beetje lijm op de achterzijde van het raam plakken (gebruik plasticlijm).

Lasercut-Kleber verwenden.
Use Lasercut glue.
Utilisez la colle Lasercut.
Gebruik Lasercutlijm.

Art.-Nr. 180660  liegt nicht bei

                    not included
                    non jointe
                    niet bijgevoegd

A

B

A

1/5

5/1

1/2

1/1

1/4

1/3

Содержание North German Holiday Home

Страница 1: ...emblées deviennent rapidement solidaires et qu il est difficile de les séparer par la suite Vérifiez bien la justesse des assemblages Voordat u met het bouwen van start gaat adviseren wij u de onderdelen te controleren en de bouwbeschrijving te bestuderen Als het onverhoopt voorkomt dat een onderdeel in de bouwdoos mist of beschadigd is kruis dan het desbetreffende onderdeel op de handleiding aan ...

Страница 2: ...rent pour fenêtres Découper le feuillet transparent pour fenêtres inclus d après l illustration Coller proprement avec un peu de colle sur la face arrière du cadre des fenêtres utilisez la colle plastique Vensterfolie De meegeleverde vensterfolie conform de afbeeldingen uitknippen of uitsnijden en voorzichtig met een beetje lijm op de achterzijde van het raam plakken gebruik plasticlijm Lasercut K...

Страница 3: ...2 10 2 14 2 10 2 10 2 13 2 11 Fensterfolie Plastikkleber verwenden Window foil use plastic cement Feuillet transp utilisez la colle plastique Vensterfolie gebruik plasticlijm Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie ...

Страница 4: ...4 B D F G H I H 3 4 3 2 3 2 4 14 2 3 4 14 4 14 4 14 2 10 2 10 2 10 2 10 Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie ...

Страница 5: ...mask Masque Masker G I J K L K 2 1 4 6 4 7 4 11 4 1 4 11 4 1 Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie 2 12 2 11 2 10 3 3 3 1 3 1 2 10 2 11 J M1 ...

Страница 6: ... plastic cement Utilisez la colle plastique Gebruik plasticlijm L M N O M N Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie 8 3 8 7 8 2 8 2 8 4 8 1 8 6 4 5 4 17 M Deco 1 2 Inhalt Tüte Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje ...

Страница 7: ...7 P Q R P Q 2 6 2 8 2 5 8 4 2 9 8 8 2 7 8 5 4 5 3 5 4 17 Inhalt Tüte Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje O ...

Страница 8: ...8 R S ...

Отзывы: