Faller 232390, Руководство пользователя

Страница: 3 / 8

1/13 Sind alle Segmente der Ballonhülle zusammengefügt,
ist es notwendig, die Hülle bis zum Abbinden des
Klebers mit Hilfe eines Gummiringes zu fixieren.
After having assembled all segments of the ballon
envelope according, it is necessary to fix the envelope
with a rubber band until the glue is setting.
Lorsque vous avez assemblé tous les segments
de l’enveloppe de la montgolfière, il est nécessaire
de fixer l’enveloppe un élastique jusqú à ce que
la colle ait son effet.
Als alle delen van het ballonomhulsel aan elkaar
zijn delijmd, moet het geheel met elastieken worden
aangedrukt totdat de lijm droog is.
D
E F
3
C
D
E
A A A
B
C
orange
orange
orange
orange gelb
yellow
jaune
geel gelb
yellow
jaune
geel
A
gelb
yellow
jaune
geel
orange
orange
orange
orange