8
,QWURGXFWLRQ
1RXVYRXVUHPHUFLRQVGuDYRLUDFKHWÌFHWDSSDUHLOKDXWGH
JDPPHTXLRIIUHXQHVROXWLRQÌOÌJDQWHHWSUDWLTXHÃYRV
EHVRLQVHQUÌIULJÌUDWLRQ1RXVHVSÌURQVTXHFHWWHQRWLFH
UÌSRQGUDÃWRXWHVYRVTXHVWLRQVPDLVQuKÌVLWH]SDVÃ
QRXVFRQWDFWHUSRXUWRXWHLQIRUPDWLRQFRPSOÌPHQWDLUHHQ
DSSHODQWOHQXPÌURGX6HUYLFH&OLHQWËOHLQGLTXÌÃODSDJH
GHVSUÌVHQWHV
n
!VERTISSEMENT#ETAPPAREILDOITäTREMISÜ
LATERRE
n
#ETAPPAREILDOITäTREINSTALL£PARUN
TECHNICIENQUALIl£
/uDSSDUHLODXQFRPSDUWLPHQWFRQJÌODWHXU
ÌWRLOHV
,PSRUWDQW
&HWDSSDUHLOHVWGHVWLQÌH[FOXVLYHPHQWÃXQXVDJH
GRPHVWLTXH
/HFRPSDUWLPHQWGURLWGHOuDSSDUHLOHVWXQUÌIULJÌUDWHXU
GHVWLQÌÃODFRQVHUYDWLRQGuDOLPHQWVIUDLV
/HFRPSDUWLPHQWJDXFKHGHOuDSSDUHLOVHUWÃODFRQJÌODWLRQ
GuDOLPHQWVIUDLVHWÃODFRQVHUYDWLRQGuDOLPHQWVVXUJHOÌV
SODWVSUÌSDUÌVHWF
/HVSUÌVHQWHVLQVWUXFWLRQVVRQWGHVWLQÌHVÃOuXWLOLVDWHXU
(OOHVGÌFULYHQWOuDSSDUHLOHWFRPPHQWELHQOuXWLOLVHUHQWRXWH
VÌFXULWÌ
$YDQWGuXWLOLVHUOuDSSDUHLO
t
$YDQWGHEUDQFKHUOuDSSDUHLOVXUOuDOLPHQWDWLRQ
VHFWHXUQHWWR\H]OuLQWÌULHXUÃOuHDXWLËGHHWDX
ELFDUERQDWHGHVRXGHSXLVVÌFKH]VRLJQHXVHPHQW
t
$WWHQGH]DXPRLQVVL[KHXUHVDYDQWGHEUDQFKHU
OuDSSDUHLO9RXVGLPLQXHUH]DLQVLOHVULVTXHVGH
GRPPDJHVGXV\VWËPHGHUHIURLGLVVHPHQWDSUËVOH
WUDQVSRUW
t
9ÌULILH]TXuDXFXQFRPSRVDQWQuHVWHQGRPPDJÌHQ
SDUWLFXOLHUOHV\VWËPHGHUHIURLGLVVHPHQWOHVWX\DX[
RXOHFRUGRQGuDOLPHQWDWLRQ(QFDVGHGRPPDJHV
1u,167$//(=3$6OuDSSDUHLOPDLVFRQWDFWH]XQ
WHFKQLFLHQGuHQWUHWLHQTXDOLILÌRXUHWRXUQH]OuDSSDUHLO
DXSRLQWGHYHQWH
t
6LOHVDFFHVVRLUHVLQWÌULHXUVRQWÌWÌGÌSODFÌV
SHQGDQWOHWUDQVSRUWUHSODFH]OHVFRQIRUPÌPHQWDX[
LQVWUXFWLRQV
9ÌULILH]TXHOuDOLPHQWDWLRQÌOHFWULTXHHVWFRUUHFWHSRXUFHW
DSSDUHLOy/uDOLPHQWDWLRQUHTXLVHHVWLQGLTXÌHVXUODSODTXH
VLJQDOÌWLTXHGHOuDSSDUHLO
$SUËVLQVWDOODWLRQQHWWR\DJHHWVÌFKDJHGHOuDSSDUHLOFHOXLFL
SHXWÍWUHEUDQFKÌHWPLVHQPDUFKH
6ÌFXULWÌ
/DSODTXHVLJQDOÌWLTXHHVWVLWXÌHÃOuLQWÌULHXU
GHOuDSSDUHLOFRPSDUWLPHQWUÌIULJÌUDWHXU
n
!6%24)33%-%.45TILISEZDELEAUPOTABLE
AVECCETAPPAREIL
n
!6%24)33%-%.4,APPAREILNEDOIT
PR£SENTERAUCUNEOBSTRUCTION
n
6EILLEZÜNEPASENDOMMAGERLECIRCUITDE
REFROIDISSEMENT.UTILISEZPASLAPPAREILSILE
CIRCUITESTENDOMMAG£
n
!6%24)33%-%.4.UTILISEZPASDAPPAREILS
M£CANIQUESSáCHECHEVEUXETC POUR
D£GIVRERCETAPPAREIL
t
/RUVGHODPLVHDXUHEXWGHVDSSDUHLOVXVDJÌVYHLOOH]
ÃGÌVDFWLYHUWRXWPÌFDQLVPHGHYHUURXLOODJH,OHVW
PÍPHSUÌIÌUDEOHGHGÌPRQWHUODSRUWHGHOuDSSDUHLO
SRXUSUÌYHQLUOHULVTXHGuHQIHUPHPHQWDFFLGHQWHO
GuHQIDQWVGDQVOuDSSDUHLO
t
/HEUDQFKHPHQWÌOHFWULTXHGHOuDSSDUHLOGRLWÍWUHVÞU
/HVUDFFRUGVPDOVHUUÌVOHVSULVHVHQGRPPDJÌHV
HWOHVILOVGÌQXGÌVVRQWGDQJHUHX[9ÌULILH]OuÌWDWGH
WRXVOHVUDFFRUGV
t
'ÌEUDQFKH]OuDSSDUHLODYDQWWRXWHLQWHUYHQWLRQ
GuHQWUHWLHQV\VWÌPDWLTXHRXWRXWHUÌSDUDWLRQ
PLQHXUH&HVLQWHUYHQWLRQVLQFOXHQWOHQHWWR\DJHOH
GÌJLYUDJHHWOHUHPSODFHPHQWGHVDPSRXOHV
t
1HWRXFKH]SDVOHVVXUIDFHVIURLGHVGHOuDSSDUHLO
ORUVTXHFHOXLFLHVWHQPDUFKHSRXUÌYLWHUOHVULVTXHV
GHEUÞOXUHVDX[PDLQVSDUDGKÌVLRQVXUOHVVXUIDFHV
IURLGHV
t
/RUVGXGÌSODFHPHQWGHOuDSSDUHLOYHLOOH]ÃQH
SDVHQGRPPDJHUOHFRUGRQGuDOLPHQWDWLRQOHV
WX\DX[RXOHFRQGHQVDWHXU6LFHVFRPSRVDQWVVRQW
HQGRPPDJÌVFRQWDFWH]XQWHFKQLFLHQGuHQWUHWLHQ
TXDOLILÌ
t
1HFRQJHOH]MDPDLVGHOLTXLGHVHIIHUYHVFHQWV
ERLVVRQVJD]HXVHV/DGLODWDWLRQGHFHVOLTXLGHV
SHQGDQWODFRQJÌODWLRQSHXWIDLUHÌFODWHURXH[SORVHU
OHVERXWHLOOHVUÌFLSLHQWV
t
/HVDOLPHQWVÃGÌFRQJHOHURXÃFXLUHSDLQVYLDQGHV
HWFQHGRLYHQWSDVÍWUHFRQVRPPÌVÃOuÌWDWFRQJHOÌ
t
1HFRQVRPPH]SDVGuDOLPHQWVGRQWODFRXOHXU
RXOuRGHXUYRXVVHPEOHGRXWHXVH(QFDVGH
GRXWHMHWH]OHV/HVDOLPHQWVDYDULÌVSHXYHQWÍWUH
GDQJHUHX[
t
1uXWLOLVH]SDVGuDSSDUHLOVÌOHFWULTXHVGHW\SHVËFKH
FKHYHX[SRXUGÌJLYUHUFHWDSSDUHLO
t
1uXWLOLVH]MDPDLVGuXVWHQVLOHVFRXSDQWVRXPÌWDOOLTXHV
SRXU×WHUODJODFHGHODVXUIDFHGHFHWDSSDUHLO
8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVXVWHQVLOHVSUÌYXVÃFHW
HIIHWUDFORLUHQSODVWLTXHHQSUHQDQWVRLQGHQHSDV
HQGRPPDJHUOHUHYÍWHPHQWLQWÌULHXU
t
/HV\VWËPHGHUHIURLGLVVHPHQWFRQWLHQWXQ
IULJRULJËQHHWGHVKXLOHVTXLSHXYHQWÍWUHQRFLIVHQ
FDVGHIXLWH(QFDVGHIXLWHGÌEUDQFKH]OuDSSDUHLO
HWDÌUH]ODSLËFH9HLOOH]ÃÌYLWHUWRXWHSURMHFWLRQGH
IULJRULJËQHDXWRXUGHV\HX[RXGDQVOHV\HX[
Содержание FSXS661SS
Страница 47: ...8...
Страница 48: ...BMDPO JT B CVTJOFTT OBNF PG POTVNFS 1SPEVDUT...
Страница 65: ...8...
Страница 66: ...8 n n t t t t n n n n t t t t t t t t t t t...
Страница 67: ...8 t DN DN DN DN o 7 _ n 7 8 n t t t j x t t...
Страница 68: ...8 t t n t t...
Страница 69: ...8 n SJTQFS...
Страница 70: ...8 t t t t o t t n n n j x...
Страница 71: ...8 j x j x j x o...
Страница 72: ...8 n j...
Страница 73: ...8 LH o LH o j x n t t o t t t j x o...
Страница 74: ...8 n o o SJTQFS o...
Страница 75: ...8 o BS n n o o t t t t t t t t t o t t t o n S o...
Страница 76: ...8 n...
Страница 77: ...8 n t t t t n n t t t n o o...
Страница 78: ...8 t t t n t t t t n o 7_ 8 o 7_ 8 n...
Страница 79: ...8 jPOx o o j x 5 o...
Страница 96: ...BMDPO JT B CVTJOFTT OBNF PG POTVNFS 1SPEVDUT...
Страница 97: ...4Y4 3FGSJHFSBDJ O OTUSVDDJPOFT QBSB MB JOTUBMBDJ O Z VTP 6...
Страница 114: ...BMDPO JT B CVTJOFTT OBNF PG POTVNFS 1SPEVDUT...